m vLWffl.
staatsspoorweg in de
ke Woensdag hersteld
14 dagen geleden, js
brgebroken, zoodat het
van het tegen Henri
|ia is eindelijk een feit
boord van de Virginie
[intal mede-veroordeel-
patste transport, naar
worden.
^adelshuis, te midden I
roemde hoog het Eau
(hij vertegenwoordigde,
'on, zeide hij, met dit
lereen beweerde dat dit
de reiziger, ik kan het 1
t500 cliënten; in België I
Holland 1500, in Frank-
in Duitschland 4J0, in
Pjrkije 600, in Rusland
Zwitserland 40U en in
line stiten 500. Telt dit I
jn geheel krijgen van
iedere cliënt 30 dozijn I
(het 375,000 dozijn zijn,
jzoodat bet bij cLa». I
jen gulden zon zijn. Op
ardiend, zoodat de winst I
jan de reis en onkosten,
en afgetrokken worden,
overblijft van/500,IK
lid bra^'o, viel den knap- j
zijn verhaal ten deel.
e kapitein der artillerie
:enoodigd om naar Ou>t-
aan de Atch'in-expeditie
iceft gemeend hel eenul
?Vaa.\. Reeds diende hij
en verwierf zich daar de
,t, hoofddoel der wijding
de leiding op te dragen 1
belegerin'gsgeschui, dit 1
aar in Indie nog niet be-1
ij de A-tchin-expeditiedel
njn verbeterde niitralku-l
eiker werking ook zeet|
[V. D.)
|is. Het vrij zware o««-L
,nd bier in den omtrek!
ade veroorzaakt aan del
3rouvvershaven. EnLIeJ
ïslagen verbrijzeld of ge-
elukken is gelukkig T»rt|
?n tijd is er in den Zuwf
nomen, waardoor een aan-1
i verstrooid of indeslotei|
Augustus. Wij verr
badhuis-koimnHsie helj
■Augustas aanstaande, «1
vijkduin feestelijk teheij
f toepasselijk vuurwerk ei|
jiuziekmtvoering
Iag 13 Augustas 1873>
s ten 1 ure.
Len punten
Quakkelaar.
Pot.
Callenhlfl.
I Ockers.
i de Groof.
j wijïigms «[°raeni"!
tm"aen '»nS van le
|de Kruijff als lid' w*
estuuf.
fciog up
de besmettelijke
Voorzitter de heer FI.P. Winkelman, loco-sekre-
taris de heer Schattcnkerk griffier.
afwezig de hoeren J. J. P. Hector en Verkuyl
Quakkeiaar
Na voorlezing en goedkeuring der notulen van
twee vorige vergaderingen deelt de voorzitter de
ontvangst mede, van de geloofsbrieven der h rkozen
Jpden van den gemeenteraad, de heeren J. Verkuyl
Qaakkelaar, M. Pot, Mr. 1'. J. Callenfels J. C.
Ockers en J. B. de Groof; hij stelt voor deze stuk
keu door eene kommissie te doen onderzoeken
waartoe hij benoemt de heeren van Uije Pie terse,
Laernous en de Kruijff; deze heeren verwijderen
zich daartoe, en de zitting wordt voor een wij) opge
heven.
Na heropening der vergadering adviseert de kom
missie bij monde van den lieer van Uije Pieterse,
tot de toelating van de heeren Verkuyl Quakkelaar:
Mr. P. J. Callenfels, J. C. Ockers en J. B. de Groof;
wat betreft die van den heer M. Pot meent de kom
missie te moeten opmerken dat aangezien er zich
twee personen te Vlissingen bevinden die den naam
van M Pot dragen er twijfel bestaat of de op den
heer M. Pot uifgcbrachtestemmen werkelijk het aftre
dend raadslid hebben gegolden; dekoiamissieonder-
werpt deze kwestie aan liet oordeel van den raad.
De voorzitter brengt in het midden dat dit ook
een punt van overweging bij de commissie der stem
miug heeft uitgemaakt, doch dat haar oordeel is
gt-weest dat de op M. Pot uitgebrachte stemmen voor
hel aftredende lid moeten worden gerekend, hij
brengt de zaak echter in discussie opdat de raad
hierin beslisse.
De heer Kleijnhens zal zonder beraad stemmen voor
de toelating van den heer M. Pot; ieder persoon toch
die een ander dan het aftredende lid had willen kie
zen zoude dit voorzeker kenbaar hebben gemaakt
door den voornaam van den anderen persoon voluit
op hel stembriefje te schrijven.
De heer Callenfels kan zich met dit gevoelen niet
vereenigen, voor hem bestaat er geen genoegzame
zekerheid of de op M. Pot uitgebrachte stemmen
wvrkelijk op den heer (.Vfarinus) Pot zijn uitge
bracht, aangezien dit niet genoegzaam op de stem
briefjes is aangeduid; hij konstateert dat de bedoe
ling wel degelijk kan geweest zijn den heer Meindert
1'ol ie stemmen.
De lieer van Uije Piterse gelooft evenals den
Kleijnhens dat er geen kwestie kan zijn of het
aftredend lid werd door de kiezers bedoeld, temeer
omdat de heer Meindert Pot door niemand
publiek is aanbevolen.
De lieer van der Heijden, herinnert dat hetzelfde
geval over 6 jaren ook is voorgekomen, en dat toen
ook is beslist dat de stemmen op M. Pot uitgebracht
het lid inkwestie moesten toegerekend worden.
De Voorzitter brengt hierop de vraag in stem-
ui'ig, en wordt met 10 tegen 1 stemmen die van
va'i den heer Callenfels, besloten lot toelating van
den lieer M. Pot als liJ van den raad.
De Voorzitter deelt mede dat door de kommissie
voor de gasfabriek worden goedgekeurd de voor
waarden lot levering van gas voor de verlichting
der rijkshavens buiten de stad.
De kommissie van finautien adviseert bij monde
van den heer van Uije Pieterse oin lo. liet verzoek
toe te staan van de gebroeders Minderhout om een
akeijns voor den korenmolen bij de kaaskaai door te
kalen en die alleen te doen blijven bestaan op het bij
dien molen staande gebouw. 2o om goed te keu
ren de rekening der schutterij over 1872 en de
rekening vau den MiddelburgVlissingen rijweg
over 1872.
Wordt voorgelezen een adres van de gezainelijke
broodbakkers te dezer stede, houdende verzoek om
wijziging van art. 9, 10, 11, en 17 der verordening
opliet keuren en wegen van brood, in dien geest dat
het gewigt van het brood niet werd bepaald, maar
dat aan ieder ingezetene de bevoegdheid toegekend
|*orde om zooveel gewigt aan brood te vragen en te
'orkoopen als hij zal wenschen.
Op voorstel van den heer de Groof wordt besloten
ij't verzoek in handen te stellen der commissie voor
strafverordeningen.
Een adres van den 2e hulponderwijzer .T. J. An-
punisse, waarin hij in korte woorden verzoekt tot
e hulponderwijzer te worden bevorderd, wordt
^envoijeerd naar de schoolkoinmissie.
Door gedeputeerde staten worden goedgekeurd
Nge af- en overschrijvingen op de gemeente-be-
i'ooiingr.
I)e Voorzitter deelt mede dat de heer de Kruijff
herkozen tot lid van het middelbaar onderwijs, zich
die herkiezing niet laat welgevallen, weshalve een
nieuw'dubbeltal zal moeten worden ingediend; hij
Icncht verder dat de rekening v,n begrooting van
het armbestuur i-n de rekening van bet gasthuis door
de fi::antiëclö commissi.-, worden goedgekeurd.
Van gedeputeerde siaten wordt kennis gegeven
dat de verordening op de besmettelijke ziekten is
ontvangen.
Is ingekomen een aanvraag om ontslag van den
2e hulponderwijzer Meerman, als zijnde benoemd
tot hulponderwijzer te Hoek; na eenige discussie
wordt besloten dat stak in handen der plaatselijke
schoolkoinmissie te stellen.
Wordt voorgelezen een adres van de hulponder
wijzers aan de openbare lagere scholen, waarin zij te
kennen geven dat de nood enzeker gevoel van eigen
waarde hen dringt te verzoeken om verhooging hun
ner traktementen, zij wijzen op de geringe waardee
ring van hun arbeid, blijkbaar uil de ongunstige
verhouding hunner traktementen tot die der hoofd
onderwijzers en uit hunne gelijkstelling met andere
gemeente ambtenaren, voor wier betrekking geene
bijzondere kundigheden woideti vereischt. De Voor
zitter zegt dat dit verzoek geen zeer aangenamen
indruk bij Burgemeester en Wethouders heeft ge
maakt, aangezien korts geleden de traktementen
der hulponderwijzers zoo goed mogelijk zijn ver
hoogd en geregeld, na eenige discussie wordt dit
request gerenvoyeerd naar de kommissie voor het
middelbaar onderwijs.
(Wordt vervolgd.)
BimuiMciiniJDim
FRANKRIJK.
De graaf van Chambord, Hendrik V", heeft te
Frobsdorf verklaard de Koninklijke waardigheid te
aanvaarden, hem door een deputatie van legitimisten
aangeboden. Of deze dit gedaan zouden hebben, ook al
had hun pretendent niet juist een bezoek van de Prin
sen van Orleans ontvangen, weten wij .nietmaar het
samenvallen dezer twee feiten verdient wel de aan
dacht, ook in verband met het gerucht, volgens het
welk de royalisten voornemens zouden wezen na de
kamervakantie en wanneer de nieuwe staatsregeling
aan de orde zal zijn, voor tc s ellende monarchie we Ier
in te voeren met Hendrik V tot souverein. Zij hopen
op 380 stemmen te kunnen rekenen, en verwachten
dat, indien de meerderheid hun gevoelou beaamt,
Mac-Mabon het besluit der nationale vergadering zal
uitvoeren, daar hij in zijne eerste boodschap verklaard
heeft zich naar haren wil te zullen gedragen. Al de
legitimistische bladen begroeten de bijeenkomst Bour-
bon-Oileans als een verblijdend feit. De Gazette de
France zegt: »Het huis Bourbon heeft de eenheid
wedergevondeu. De Prinsen hebben hunnen plicht ge
daan; de konservatieven behooren nu ook te doen wat
hun plicht is." De Union verklaart dat het gebeurde
een bron van hoop voor Frankrijk is »in de Konink
lijke familie is de eendragt hersteld en nu is nog maar
de eendragt onder de Franschen te herstellen als
of dit zoo gemakkelijk geschieden kan! als of dit zelfs
mogelijk zij! Ook de Univers zegt» dat do Prinsen
van Orleans zich voor het tot dus verre door hen be
streden beginsel gebogen, zoo niet er aan onderwor
pen hebbeneene bewering wel wat al te kras, hoe
groot de beteekenis ook zij welke do zaak op zich zelve
heeft, zelfs al valt hier slechts aan eene familieverzoe
ning te denken. Zeer te recht zegt de Independence
beige.- Ongetwijfeld heeft de graaf van Parijs, toen hij
aan den kleinzoon van Karei X zeide, dat hij in hem
den vertegenwoordiger der traditionnele monarchie
begroette, slechts een historisch feit erkendongetwij
feld heeft hij, de graaf van Parijs, toen hij aan den
graaf van Chambord verklaarde dat, wanneer Frank
rijk tot de monarchie mogt willen terugkeeven, het in
de Koninklijke familie geen verdeeldheid, geen mede
dinging zou ontmoeten, slechts herhaald wat hij sedert
den val van het Keizerrijk steeds heeft verzekerdnl.
dat hij niet was een pretendent; maar do stap op zich
zeiven en het feit dat do Orleans, die het omwente
lingsbeginsel vertegenwoordigden, zich nu op den ach
tergrond stellen tegenover den vroeger door hunnen
vader en grootvader nit zijn bezit gestoten wettigen
erfguuaam der Fransche kroon, is daarom niet min
der een veelboteekenende gebeurtenis.
SPANJE.
MADRID, 10 Augusus. Do overgave van Granada
wordt bevestigd.
De Kortes hebben machtiging verleend tot vervol
ging van negen afgevaardigden. De minderheid is
voornemens zich terug te trekken, indien de l'egeering
weigert amnestie te verleenen.
De kolonne van. Salzcde heeft te Chinchilla de
kolonnc der insurgenten, onder aanvoering van Gai-
vez, Coutreras en Pernoz geslagen en verstrooid, hare
artillerie en ekwipaadges buit gemaakt, en 400 man
benevens een gedeelte van het bataillon mariniers
gevangen genomen. Aan Calvez, Contreras en Pazas
gelukte het te ontsnappen.
De Karlisten zijn Mondragonbinnengetrokken.
In eene heden door de linkerzijde gehouden ver
gadering is het besluit genomen, om aan de beraad
slaging over het ontwerp der staatsbegrooting geen
deel te nemen, zoolang de regeering geene algemceno
amnestie verleent aan do republikeinen, die aan do
kaetonnale bewehing heeft deelgenomen. Naar men
verzekert, betchouwt de regeering de amnestie als
ontijdig.
De officiereu der marine zijn te Alicante terugge
komen. De Pruisen hebben geweigerd hun de fregat
ten terug te geven, ofschoon zij aan de overheid van
Alicante haaden verzocht, ze weder in bezit te nemen
Naar het schijnt, hebben zij nieuwe instruktiön uit
Berlijn ontvangen. Het fregai Carmen is van Ferrol
naar Alicante vertrobken.
IE E T IJ D 1 N G E N.
BINNENGEKOMEN.
Vesta [s], Poole, Odessa. - Kronprinz Ernst Angoste, Ahrcns,
Riga. - Olaf, Morten sen, Boston. - Ino, Pettersen, Fredrik-
stadt. - Earl of Aberdeen [s], Freeman, Londen. - Livlig, Lobc,
Irhald. - Cygnet [s], O Uien, Liverpool. - Leeds [s], Lainplouuli,
Grimsbv. - Ankahia, Carlsen, Kolka. - Caroline, Mogensen,
Saudviken. - Chevy Chase [s], Nichols, New-Castle, - Xanthippe,
Jones, Genua. - Gipsey Queen, Mattheus, Parr. - Sémi raw Us,
Lebourg, Sevilla. - Baron Osy [a], Verbist, Louden. - Quesu
of Mistley, Brackenbnry, Iivcrpool. - Glingary [s], Gibbs, Bot
terdam. - Malaga [9], Bailes, Middlesbro. - George Becker,
Reuss, Riga. - Veritas, Maltsen, Zweden. - Pacific Dawnes,
Harwich. - Petriack Pomzroy, Catanie. - Sveu Rengtrom
[s], Mebius, Gothcnborg. - Santiago (V), Frott, Londen. - Patri
arch, Pomerov, Catanie. - Malta, Smith, Parr. - Richard, Oisau,
Boston. - Entreprise [s], van denSroecke, Bilbao. - S. A.
Blanchard, Matthews, New-York. - Orion [s], Rijan, Londen.
Alexia, Thorragea, Skuru. - Southern Belle, Moricz, Philadel
phia, - Nile, Newcamb, Philadel hia. - Gleolivet [s[, Long-
staff. - Ceres, Lange, Riga. - A malie, Schmidt, Helsingfors. -
Win. Hunter [s], Jones, Sunderland, - Carbon [sj, Keslun,
New-Castle. - Prima [s], Nolder, Libau. - San Rafael, Atkin,
Snn-Frrncisco. - Saudoën, Olscn, Haparanda. - Tiger [s],
Gaggs, Hull. - Germania [s], Blnnck, Hamburg. - Idusirui,
Schilliuo, New-York, alien uaar Autwerpen,
Heuiiette. Adams. - Franziska, Gliider. - Richard Moxon [a],
King, Gooie. - Fleuha [s], Seeuwen, Londen. - Erwartug, Vngt,
Windau, - August, Ehlers, Riga. - Alexandrine, Peag maun,
Windan. - Heinrich, Zillmcr, Windau. - Maria, Bjiinucss,
Riga, alleu near Gcud.
City of Ghent [s], Snowdcn, Londen. - Johu and Jenefer,
Ellery, Pai r, beide nuar Brussel.
Josephine, Lukcn, Suudswall. - Argo, Nielsen, Arcndal, beide
naar Leuveu,
UITGEVAREN.
Jerybeerd, Bartb, Bahia. - Francis Bairneuf, Vickery, Car
diff. - Annie Maude, Jones. Lissabon. - Fortunato, Woodgatc,
Southampton. - Rio, Nielseu, New-Castle. - Alberto, Seotio,
Alcxaudrie - Francesca Darimini, Pooliuelli, New-Castle. -
Catariue Daghc, Olivari, New-York. - Rosa d'Olivum, Chiesa,
New-York. - Grazin, Moricich, Konstantimpel. - Sinai, Curet,
Skieu. - Ernst Friedrioh, Max, Riga. - Pollux, Thoiesen,
Memel. - Archimédo, Diouiédo, ütauten. - J. S. I'oiitoppidam,
Nissen, Elseueur. - Elise Prosper, Gorduin, Sund. - Noidstjer-
neu, Olsen, Geile. - Anguste Anna, Lehuedi, Snuderlaud. -
Orient., Clemsnts, Fredriksta.lt. - Zealous (s), La uenee, Har
wich. - Andalusia (s)', Nisbett, Goole. - Eduard Klies (s), Bis
hop, Cronstadt. - Anuy Wijllie, White, Middlesbvo. - Windsor,
Luckie, Leith, - Anua, Cüristensen. - Deus Nobisgunn.
Biandt. - Elisabeth Arthur, Courregoell. - Hosier Sedeui,
Hériuée. - llijaciuthe, Lc Bourc - Speculation, Johnseu. -
Z. Bahlras. Zi-pke. - Hamlet, Jenseu. - Emilie, Ruckert. -
Bonne Mère, ('hauvel. - Fbor, Lcvinseo, allen van Antwerpeu.
Atlis, Haagvist, Geudt Ncw-Castle.
BURGERLIJKE STAND VAN VLISSINGEN,
Van 2 tot 9 Augustus.
Gehuwd J. J. Deijbel, jm. 27 j. met J. M. Arents,
jd. 22 j.
Bevallen: E. Groenenberg, geb. Dommisse d.
J. V. de Leeuw, geb. Zwaau d. J. P. Spinnaij, geb.
Antheunisson, d. E. S. O. van Hecken, geb. Blink-
hof, z. (J. M. Blinkhof, geb. Stubbe, z. M. J.
ten Haaken, geb. Misdom, z. D. C. Aspeslagh, geb.
Beldorok, z. J. M. Pieterse, geb. Seidenspinuer,
d. A. Gorissen, geb. de Vos, z. C. E. de Ree-
per, dc Groot, d M. P. Giesbers, geb. Roose, d.
J. G. Ceulen, geb. Le Marehand, d. A. A. Smith,
geb. Baan. d.
Overleden: J. M. van der Linde, d. 7 j. J.
Dobbelaar, man van A. C. Kamermans, 45 j. H. G.
Lourense, d. 4 m.
MARKTBERICHTEN.
Vlissingeu, 15 Augustus.
Boter f 1.40 a f 1.50 per K.G. (Ned. pond.)
Middelburg, 11 Augustus.
Buitenlandschr granen hoogcr, Zceuwsche rogge, kanariczaad,
paa.idenbouen '25 cis., Geist 20 ets. hunger.
Nieuwe tarwe f 12.a f 14.
Meekrap handel uiet groot. Enkele pariijtjvs goede kwaliteiten
onveandwrd verkocht.
