stranding van het hamburger barkschip
//Franklin".
Poor een ooggetuige wordt ons het volgende ge
meld, betreffende de verschrikkelijke stranding van
het onlangs te Vlieland verongelukte Hambur
ger barkschip Franklin.
//Tn den vroegen morgen van 11 December jl.
ontwaarde de klaringschipper 13. Snooy in noord-
wiste richting van tijd tot tijd vuurpijlen, die als
seinen van een in nood verkeerend vaartuig werden
afgeschoten. Terstond snelde Snooy dorpivaarts, om
autoriteiten en dorpsbewoners zijne ontdekking
mede te deelen. Het duurde dan ook niet lang of de
burgemeester, vergezeld van schipper T. de Waard,
R. van Westen en ooggetuige, waren nevens het in
nood zijnde scliip op het strand aangekomen. De
schepelingen, nu aan land menschen ontwarende,
heschen hunne vlag, die echter door de nog heer
sen end e duisternis niet herkend werd, doch later
blek de Neder la ndsehe vlag te zijn, terwijl men
can boord de Noord-Duitsche vlag, misschien door
de duisternis misleid, ten onderste boven had opge-
zet. Allengs werd het aantal dorpelingen aan het
'strand gTÖotety en toen het dag was geworden, zag
mén ook vrouwen en meisjes in angstige spanning
naar de hulpbehoevenden turen, die hartverscheu
rende kreten lieten hoorenjdeste akeliger omdat
men geen bijstand kon verleenen, daar de redding
boot niet door de paarden over de duinen kon wor
den getrokken en de vuurpijl toestel nog geen dienst
kon doen. Ten 8 ure ongeveer werd van boord eene
sloep gestreken, met drie koppen bemand en aan
eene lijn uitgevierd. Nauwelijks had men de bank
bereikt, toen door de branding een man uit de boot
sloeg, waarop de tweede hem terstond nasprong en
de nog overgeblevene in allerijl aan boord werd
teruggehaald. Op het zien van de twee met de gol
ven kampende schepelingen, begaven de zeelood-
sen Adriaan Molenaar en Gerrit Molenaar, met vele
anderen hand aan hand een lange schakel vormende,
zich te water, doorwaadden het zwin en redden op
die wijze twee menschenlevens. Aan land gekomen
vroeg men den geredden, zijnde de tweede stuurman
en een matroos der Franklinwat de lading van het
schip was. Op het antwoord //geen lading, maar
178 landverhuizers aan boord," was ik als van den
donder getroffen, en zag op het gelaat van de Vlie-
landers ook angstige bezorgdheid, uithoofde geen
genoegzame reddingmiddelen aanwezig waren en
algemeen werd vermoed, dat de spoedig opkomende
vloed het vaartuig zou verbrijzelen. Men beproefde
to.en een lijn naar het schip te schieten; de pijl echter
zijn doel missende, werd terstond door een tweeden
góvolgd, die tusschen den grooten en den fokkemast
doorgaande, dwars over het dek vloog,! doch de lijn
op eenigen afstand van het schip stuk brak.
Wederom werd de scheepsboot aan een lijn uitge
laten, doch nu onbemand. Niemand kon echter van
het strand de sloep bereiken. Wel waagden som
mige moedige zwemmers zich te water, doch zij zien
hunne pogingen de -een na de ander mislukken.
Eindelijk galmt aan het strand een luid hoera! De
loodsen A. Molenaar en G. Molenaar zijn er inge-
slaagd van een lijn voorzien de boot in handen te
krijgenvervolgens hunne lijn aan de gebrokene te
Ivtioopen in een ©ogenblik werk en de verbinding
met den wal is daar.
„De schepelingen, een paar redders in hunne
boot bemerkende, trekken die ras naar boord en
laten-op raad van meergenoemde loodsen ook een
tweede sloep neer. Beide sloepen, geheel als red
dingbooten ingericht, worden nu met een tiental
menschen bemand iets wat geen gemakkelijke taak
was, vooral met de vrouwen, die, aan een eind touw
over boord hangende, met een gunstig zeetje in de
sloep werden gestreken, terwijl de kinderen haar
later als stukken hout moesten worden toegewor
pen. Voorbeeldig was intussclien de orde die hierbij
werd in acht genomen, en voor een groot deel dankt
men. het daaraan dat alles zoo goed is geslaagd.
Onmogelijk is het mij het deerniswaardige schouw
spel, ook maar eenigermate, naar werkelijkheid te
schetsen; doornatte vrouwen en zuigelingen, som
migen bijna van alle kieeding ontdaan, en in den
toestand, zoo als ze bij den eersten stoot van het
scliip huls over kop de kooien waren ontvlucht, moes
ten, dewijl de sloepen niet over de bank konden
komen, op de schouders en ruggen der wadende en
zwemmende Vlielanders door het p. m. drie voet
diepe zwin naar het strand worden gedragen. Het
was treffend ie zien hoe hierbij elk zich beijverde;
de minste sjouwer^kweten zich van dezen plicht.
Nadat men zoo een paar malen een togt met de boo
ten had gedaan, kwamen schipper B. Snooy en T.
de Waard met hunne vletten, benevens eene sloep
van het loodswezen, ook ter hulpe aangesneld, en nu
vertoonde zich als het ware een wedstrijd van zelf
opoffering en hulpbetoon. Nu de reddingmiddelen
zoo belangrijk waren versterkt, duurde het niet
lang meer of alle schipbreukelingen waren gered.
Het was ook hoogst gelukkig dat dit geschied was,
nu de vloed opkwam, de branding weder heviger
werd en het schip reeds meer en meer op zijde begon
over te hellen. Het is mij niet mogelijk het gevoel
uit te drukken dat mij overmeesterde, toen ik de
dankbare moeders, hare geredde lievelingen aan het
hart prangende, in het zand zag neerknielen, ter
wijl zij de betraande blikken opwaarts sloegen,
geldige stemmen. Het mandaat tier afgevaardigde
duurt zes jaren.
Naar men verzekert, is aan de Italiaausche rede
ring konccssic gevraagd voor een spoorwegnet ten
oosten van Venetië. Daardoor zou Italië in nadere
verbinding worden gebracht met Oostenrijk, Beijeren
en het Rijndal.
Rutnoniö heeft Maandag en Dinsdag een paar <re.
wichtige dageu beleefd. In de Kamer van Afgevaar
digden werd namelijk gedebatteerd over een voorstel
tot afkeuring van de houding der regeering opzichten*
de daar te lande zoo ingewikkelde spoorweg-kwestie
doch to slotte werd het voorstel verworpen en daarop
met 86 teg.m 25 stemmen een votum van vertrouwen
in de regeering aangenomen. Het ministerie zal dus
geencrlei wijziging ondergaan.
Niet alzóó in Zweden. Daar toch is, volgens de
Corrcspondancc Scandinave een ministcriëele krizis
ontstaan, doordien de minister vau Buitenlandscho
r/„i/T)i.iPi-
oorzaak tot dien stap wordt genoemd eeu oneenigheid
tusschen hem en den minister van Marine, aangaande
de voorgenome reorganisatie der vloot. Daar dc
Zweeclseke gezant te St. Petersburg, generaal Bjornst-
jerua, in alle haast per telegram naar Stockholm is
ontboden, wordt deze reeds als de vermoedelijke
opvolger van graaf Platen aangemerkt.
of bij het zien vaneen schipbreukeling, die een I Zaken, graaf Platen, zijn ontslag heeft genomen.
brave Vlielander vrouw naijlde, welke zich met het 1 l~i' '1:~~ ~AJL
verkleumde wicht huiswaarts spoedde. Ilier zag ik
hoe een Vlielandsche schoone zich van eene klee-
dingstuk ontdeed en het een doornatte afgetobde
natuurgenoote aantoog; daar weder bemerkte ik
hoe eene moeder zich den boezem ontblootte en het
uitgeputte kind eencr vreemde zoogde. In dén
woord, de door de brave Vlielanders beloonde men-
schenmin deed mij warme sympa'hie gevoelen voor
de bewoners van het schier vergeten eiland, welk
gevoel nog toenam toen elk voor zich eenigen der
geredden wilde [zorgen en huisvesting verleenen.
„Van de vele strandingen, die ik bijwoonde en
waarbij ik van alle denkbare ellende ooggetuige was,
trof mij nooit een schouwspel inniger dan het hier
verhaalde; en wensch ik vurig zoo iets nooit meer
bij te wonen. Naar ik verneem is het schip eenige
uren na de stranding verbrijzeld en hebben vele der
arme emigranten al hunne bezitting bij deze schip
breuk verloren. Nog wordt mij gemeld dat een
stoomschip uit Hamburg heden de schipbreukelin
gen van Vlieland heeft afgehaald, waar zij door de
gegoede burgers eenige uagen lieflerijk waren
verpleegd." (II. en N. Ctr.)
Als
OVERZICHT VAH HET
BUITENLANDSCH NIEUWS.
De Bïen Public bevestigt, dat men sedert Maandag
veel is gevor derd op'den weg dei* verzoening. Men ge
looft dat de kommissie zich met het beginsel der Eer-
Kamer zal vereenigen, maar dat het eerst zal
worden toegepast nadat de tegenwoordige Kamer uit
een zal zijn gegaan.
In de nationale vergadering is een voorstel aange
nomen tot ondersteuning van de Elzassers en Lotka-
ringers die de Fransche nationaliteit behouden heb
ben en is besloten van 23 dezer tot 6 Januari a. s.
uiteentogaan zonder een permanente kommissie te
benoemen. De president der Kamer zal echter het
recht behouden, om de vergadering buitengewoon bij
een tc roepen, indien hij het noodig acht. De Kamer
heeft eindelijk de vijf eerste artikelen van de wet op
de middelen aangenomen met een amendement waar
bij de belasting op de hypothecaire schuldbrieven
wordt afgeschaft. De regeering had zich met dat
amendement vereenigd. Verder is er een voorstel in
gediend om de belasting op de grondstoffen eerst in
1874 intevoeren. Er is besloten dit voorstel te behan
delen na de diskussie over het budget. De Kamer
heeft het ontwerp tot intrekking der verbeurd
verklaring van de goederen der familie Orleans' bij de
derde lezing aangenomen
Uit Berlijn meldt mGn: De Provincial Correspondent
bevestigt, dat Bismarck als minister-president weuscht
af te treden, maar de portefeuille van buitenlandse he
zaken wil behouden.
Do Iireuzscitung meldt dat al de leden van land
raden, die tegen de Kreisordnung gestemd hebben
vóór dat het alternatief was gesteld of hun mandaat
zullen moeten nederleggen of ontslag hebben te ver
wachten.
De ontwerp-kieswet voor den Oostenrijkschen
Rijksraad, van Cislcithanie, is ingekomen. De grond
slagen der hervorming van het kiesstelsel zijnDe
leden van den Rijksraad worden benoemd bij reebt-
strcckschc verkiezing. Hun aantal wordt met 120
vermeerderd. De vertegenwoordigers van het groote
roudbezit en van het platteland worden ieder met
50 pCt. vermeerderd; in de steden en op het platte
land wordt nagenoeg overal ieder afgevaardigde in een
afzonderlijk distrikt gekozen. Ieder kiesgerechtigde
voor den Landdag is dit ook voor den Rijksraad. Dc
stemming geschiedt met briefjes, op het platteland
door een op dezelfde wijze gekozen kollege, in de steden
of distrikt. Tot de benoeming wordt vereischt de vol-
zoowel dc burgemeester en de luods-koinimssaris als strekte meerderheid van het aantal uitgebrachte
BflTlMDSCllE TIJDM.
FRANKRIJK.
Naar de AlXa Siècle verzekert, zóu Bazaine den
minister van oorlog een schrijven hebben gozouden,
waarin hij zich beklaagt over den langzamen voort
gang der tegen hem gerichte instruktie. Hetzelfde
blad verzekert ovorigens, dat die instruktie thaus ge
heel is afgeloopon, en er niets meer te doen overblijft
dan het opmaken van het rapport aan het ministerie,
en de overschrijving der bij do verdediging mede te
doelen stukken.
ENGELAND.
Een vreeselijke storm woedde den 18 December
op de kust. Uit Shields, Malton, Grimsby, Hartlepool
en St.-Andrews komen berichten van vele schipbreu
ken en van andere schade. Eene groote uitgestrekt
heid van het graafschap Leicester is ten gevolge van
de aanhoudende regens overstroomd. In het graaf
schap Derby is een voet hoog sneeuw gevallen.Do
telegrafische gemeenschap met Liverpool, Leeds en
Hull is sedert Woensdag jl. afgebroken. De rivieren
zijn aanhoudend wassende. De omstreek van Lea
mington is een groot meer.
DU1TSCHLAND.
In verschillende plaatsen van Hannover is op
den 7den dezer 's middags te 2 uren eene aardbeving
gevoeld. Men hoorde een geluid als van een ondur-
aardschen donder en voelde daarop duidelijk eene
beurtelings rollende en stootende beweging. Deuren
sprongen open, muren bewogen zich, enz. De aardbe
ving duurde ongeveer acht tot tien sekonden.
B E L G I E.
Het plan om Brussel tot een zeehaven te maken
moet thans weer zijn opgenomen door de vermaard»
ingenieurs Henry Lee en zoon, die aan het Amster-
damsche Noodzee kanaal werken. Reeds moeten zeer
praktische plannen vervaardigd en buitengewono
groote kapitalen beschikbaar gesteld zijn.
AMERIKA.
De commissie, benoemd tot het inleveren van een
bericht over de Mexikaansche invallen in Texas, heeft
haar werk verricht. Daaruit blijkt, dat op eene uit
gestrektheid van 500 mijlen, alwaar het onderzoek
heeft plaats gehad, de door de Mexicanen aangerichto
schade 30 millioen dollars beloopt; de door hen ge
pleegde moorden niet medegerekend. De commissie
beveelt aan, do grenzen door lcavallerie te beschermen,
omdat anders zeker een roofkrijg is te wachten.
- De brand in Boston is door andere hevige bran
den in Brooklyn en elders gevolgd. Deze maand is
voor de assurautie-kompagniën zeer ongelukkig ge
weest, en toch is het aantal die hare betalingen moes
ten schorsen gering, en men mag daaruit wel afleiden
dat ons stelsel van verzekeringen over het algemeen
vrij goed is. Zij hebben echter besloten de premiën
aanzienlijk te verhoogen, ten einde daardoor haar sur
plus te vermeerderen. Dat deze maatregel niet overal
bijval vindt, laat zich begrijpen, want de verzekerden
zijn niet genegen op die wijze zeiven het kapitaal der
kompagniön te vergrooten. Intusschen zal men er wel
bon grê mal gré in moeten berusten, want nu de kom-
pagniën zich vereenigen, moet men wel bij haar te
berde komen. Terecht mag men dus zeggen dat dc
brand te Boston een publieke kalamiteit was, waar
iedere eigenaar voor belast wordt.
Verkoopiii
De op gisteri
petroleumketels,
verkocht voor f
Gisteren \i
telijk bestuur te
1° het aanleg
kanaal in den 5
lieer J. Verkuyl
2° het onderll
deze provincie;
verschillende aan
drag van 2728
3° het nitnem
van sluisdeuren a'
aangenomen doo
ƒ5300.
GEM El
De toestand
overstroomingen
staat het water v
vele plaatsen als
en naburige stra
men moet loopen^
er aftuimelt en 1
op het Nicuwlan
Meerliem, Molen1
wijk der Nieuw
Reep enz. is allesl
val zijn de bewq
Ottogracht kunii
niet meer verlaten,
schapen, waarin j
den toegang tot
gasthuis is gedeq
warmings- en ve
nen werken, en|
worden genomen
de volkrijke wij
Koepoort en Ret
ten. De Drongen:
aan de zwemsclu
water tot aan hel
van Ledeherg ree
is geheel geïnundt
en fabrieken ondd
loostraat, Geluksj
en de ojde Vest z
geloopen. „De k
Gent, lagen te z
huishoudens zijn
doet men de noodii
zijn gesloten. Sti
lik heb al drie stoj
over mijne deur
Nabij de St. Li<j
heeren Leirens,
en mag men de sell
1 francs stellen. 2
hebben al de in\j
eenigd en een g
van een zeker gei
Het water begint'
lom in den nood
(voorzien door hel
jis gedaan om lie.
Igoede resultaten In
dat spoedig het erj
Dc run le^n
der-Oostenrijk, ii
de Bukowina, in
scheiden deelen va
scheiden Russisclj
terwijl in die van I
jpest" heerscht. Oj
regelen tegen liet
Te Briinn ij
hetwelk in alle ri
volkomen geslaag
juten en het schip 1
naar het roer.
ZE
B
Olga, Silfurus,
hamburg, beide na
fc Goole, Gend.
tyth, Vlissingen.
