VLIL
Gulden betalen moet, zoo al3 een en ander bij de artikelen a en »3
»an vorengcnield Reglement is vastgesteld.
2°. Dal volgeds de'artikelen 7 8 lp 11 9 van dat Reglement liet
kiesregl door mans voor hunne vrouwen en door meerder jarige zoons
voor hunne moeders, weduwen zijnde, kan worden uitgeoefend,
mits zich*de moeders in het laatste geval schriftelijk aan de Regering
verklaren, door welke harcr zoons zij liet slemregt in lure plaats
willen doen uilortentm en dat alle aangiften en verklaringen des
wege lol op den 26. dezer nujiid ter Stedelijke Griilie zullen worden
aangenomen.
Wordend» tevens aan do In-en Opgezetenen bekendgemaakt, dat
van heden af do in het hoofd dezes vern-clJe lijsten ter Griffie voor
noemd ler visie zullen liggen ten einde ten ieder desverkiezendc
zoudo kunnen ondei zoeken of daarop eenige personen of omstandig
heden zijn geommiiietrd waaromtrent aizoo rectificatie zoude moe
ten plaats hebben.
Zullende wijden na den 26. dezer maand aan de btii/.en der slem-
geregtigden biljetten worden roudgebragtwaarin dezelve de bij
hen in aanmerking komende personen om lot kiezer te worden be
noemd ten getale als in het biljet «crineld verkiesbaar uil «Je lijst
aan hel bil|cl ;.ruiurzeerd gelieven in ie vullen terwijl deze bil
jetten behoorlijk getcekeud 011 gesloten zullen moeten gestoken
worden in il« bussen die van wego dit bestuur Ier ophaling aan tie
huizen der Ingezetenen binucn vier dagen 11a de uitgifte zullen wor
den rondgezonden.
Rn 0pd.1t niauund hiervan onkundig zij zal deze worden
afgekondigd en aangeplakt Ier plaatse waar zulks gebru'keli|k
is to «cscbirdeiimitsgaders inde Vlissingsche Courant geplaatst.
Vtissiaasv, den 16 Augustus iB4z.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
A. vak !>KR SH'Al.ME.
Ter oidonnantio van Hnn Kil. Achtbare
5'. van Dint StVALMK
Secretaris.
NIEUWSTIJDINGEN.
DEITSCIILAND.
1len meldt uit Ksment 'bi. 3 Augustus. Donderdag
avond 10 tfo ontstond alhier brand welke Itij de hcerscheude
ficw/qtc zoo spoedig toenam dat omtrent 500 htiir.cn in
v. ji ioo uren in de asch zijn gelogd waarbij liet raadhuis
do Wcndmdi kerk de K. C. Kerk our. K-nige menschep'
/:i:t daarbij omgekomen. Men zag eeito 8t)j»rige vrouw
door den brand omkomen na dat zij een kind van een
ltarer buten uit de vlam gered had.
Uit Mwichel) schrijft men van den 3 Aug. De
kit i.t van het dagucrreolyperon heeft doofden lieer laeu-
rii\j d.e zii'h nog alhier bevindtc«m'011 vermoedden voort
ging gemnakthet is namelijk hem geluktniet sleehls
de afbeeldingen zwart op. de plaat te brengen maar met
nllrn lilenrinpraal zoodal zij aan de schoonst» schilderwer
ken gelijk zijn.
Van don Ryn ,8 Any. De hooggaande nood en de
ouheiisprileudo toestand van de arbeidende volksklasse in
Groot-Brittanie maken het dringend noodzakelijk oin op
middelen bedacht te zijn welke een' zoodanigeti nood in
andere landen kunnen voorkomen. In dit opzigt komt ons
niets doelmatiger voor, dan eeoe openbare beraadslaging
van gemeenschappelijke aangelegenheden in vrij on onaf
hankelijke vergaderingen die. zelfstandig dorzt-lver bestuur
ders kiezen. Hierdoor wordt het mogelijk, alle oorzaken
walko het evenwi >t in dun staat dreigen te breken reeds
in het begin van derzelver verschijning, ler kennis der
rialie te brengen, en dezelve door tijdigè nu iliegelen daai-
tegen uit den weg le ruimen daar toch elk beschaafd
volk onberekenbare hulpbronnen in deszelis eigen boezem
bezit. Uit dil gezigtpunt beschouwd worlon de mededee—
lingen der door de geheeld Rijnprovincie verspreide ver-
eenigingen voor den landbouw, van een «ro.it algemeen
belang. Deze vereenigingen zijn volgens hel denkbeeld
van derzelver stichter vrij en onafhankelijk zonder eenige
opwekking 'daartoe van staatswege v.iu het volk /.else
uitgegaan en hebben eerst na eon beslaan van verschei
dene jaren, de opmerkzaamheid der regering lot zich ge
trokken en derzelver ondersleuning bekom-n. Zij zijn dus
bij uitstek geschikt om zulke vraagstukkenwelke voor
het volksbestaan van algemeen bel.ang zijn benevens de
uitvoering van objecten bepaaldelijk op den landbouw be
trekking hebbmde. in hel openbaar Ie behandelen en de
vrije drukpers, volgens den wil des Knniugs eerlang te
wachten zal het beste orgaan ler verbreiding van do be
komen ondervindingen zijn. Mogten do dir-mteuren en
voorzitters uit dit oogpunt steeds iii do» geest des tijds
vooruitgaan
Uit Koppenhagen schrijft men van don i dezer
Eene uitvinding even als Daguerre is na gedurende
3'/; jaar onderzoek, door den advokaat en boekhandelaar
Win'ther in Christiania gemaakt. Hij laat het beeld in
camera obscura niet op eene zflverplaat ma.tr 00 velitt
papier vallen. Deze uitvinding is tot het naauwkeu'rig
.kopiëren van staal- or kopergravures lilhographien pla
ten facsimiles enz. zeer dienstig. De beelden hebben een
roodachtig bruine violet en roodgeels kleur weshalve
zij niot dondelijk voorkomen en de portretten geven
ook de orerg..ngsk(ouren va:i het gezigt der oogapp-'l weder
zij worden al naar hunne groolte en naar zij iu den
zonneschijn of schaduw vervaardigd zijn in tot 4 mi
nuten vervaardigd.
ENGELAND.
LONDEN den 10. Augustus. In de laatste weck hebben
meer dan 20 000 personen den Tunnel onder den Theems
bezocht. De grooto trap aan den kant van Middlesex
waarmede men in dit wonderwerk der 10® eeuw komt
wordt algemeen bewonderd.
Uit Fehnoulh schrijft men dat terwijl de bpe.stentemmer
van Amburgh die zich aldaar mol zijne diergaarde bevindt
bezig was zijnen leeuw kunsten te laten verrigten deze
hem spelende den duim heeft afgebeten.
Er hebben ernstige onlusten te Manchester plaats
gehad en indien de door de Times medegedeelde berigten
niet overdreven zijn dan moeten al de manufactuur-fabrij-
kan op eenige na vernield zijn geworden de grootste gis
ting zoude aldaar heorschen en 50 k 60,000 werklieden
zich zonder middel van bestaan bevinden.
FRANKRIJK.
PARIJS, den II. Augustus. Bij het vertrek van den
K ming van Parijs naar Neuifly zijn de paarden van het
rijt ug doorgegaan doordien den regter too gel brak doch
lie .'.ion er gecne verdere ongelukken plaats gehad. Men
had do paarden spoedig tot staan. D>'. prins de Joinvitle
eu de hertog van Nemours die liet rijtuig h> eene calèche
vol,-den hielden stil en de prins sprong in het rijtuig van
zijn' vader eu omhelsde hein. De Koning was weinig of
mets ontsteld,
NEDERLANDEN.
s GRAVENIfAGE den 11. Augustus. De Minister van
Fiiuiiltti» heeft bekend gemaakt, dat het bedrag van de,
door t'isschonkoud *an de Nederlandsclie Regering gedane
inzame ingeti lot lenieing van do ramp welke de stad
Hamburg beeft getioiicu ter somma van f 111.918,70%
is in b iiidcii gr.slelil van den consul der gezegde stad te
Amsterdam den tieer S. G. Broekman, ter overmaking
aan de regering van Hamburg zijnde het aan hem Minis
ter gebleken dat daarenboven en mei hetzelfde oogmerk
bijzondere overmakingen van gelden uit onderscheidene
steden hebben plaats gevonden te zamen tot een bedrag
van f 70.504.97,
Bij koninklijk besluit van 30 Julij II.n°. 74is
nopens het contingent tot het Duitsche bnnthslegorvoor
het hertogdom Limburgonder anderen het volgende in
overweging genomen 1°. dat, krachtens art, j van de
Grondwet voor het Koningrijk der Nederlanden. het her
togdom Limburgeene provincie van het Rijk uitmaakte,
behoudens de betrekkingen van dal hertogdom met uitzonde
ring van de vestingen Maastricht en Yenld en derzelver
rayons tot het Duitsche Verbond 2° dat de betrekking
welke dat hertogdom tut hel Duitsche Verbond heeft
behouden medebrengt liet disponibel houden van een
contingent tot het Duitsche bot»dsh;g«r eu 3". dat bij de
statuien en bij verschillend» besluiten van de Duitsche
bondsvergadering voor de zanienstelling der contingenten
tot liet Duitsche bondslegerbeginselen zijn aangenomen
we'ke het vaststellen eener bijzondere formatie voor de
gedeelten van ons leger die eventueel als contingenten voor
Limburg zuilen optreden noodzakelijk maken.-
Bij besluit wordt bepaalddat de contingenten der ver
schillende wapens vom' het I) ulsciir bunds-icgiw disponibel
te houden, uit het 7e regiment inlaniciie liet 4® reg.
ligte dragonders, het I®reg.'art. en het bataillon mineurs
en gappeurs zullen worden getrokken 2". dat ten dien ein
de het "2° batt. van het 7® reg. infanterie het 4e escadron
van hel 4® reg. ligte dragonders alsmede de 4° kompagnie
van het 1® reg. artillerie de formatie zullen aannemen in
de bij het .besluit geannexeerde tabellen aangeduid.
LEIDEN den 11. Augustus. Naar wij vernemen heeft
heden de aangekondigde proefrid op don ijzeren spoorweg
tot aan het provisionele station aan de Haarlemmervaart I
plaats gehad het station was bij deze gelegenheid feestelijk i
met groen on vlag'gon versi-ru. In don trein welke om
half twaalf ure is aangekomen bevmil rich de Commissie
GEMENGDE BERIGTEN.
De huisvrouw van II. J. Moonete Amsterdam, jt
12. dezer om niet ie kort te komen van drielingen
vallen het laalslgehoreno was dood voorts alles wel,
De stad Zutphcn is maandag door Z. M. bezocht gewon],
De' zeebaden van Si-hevcningen Worden druk bezuip
meer nog het badhuis. De koningin heeft den heer Rj
een juweele» ring vereerd voor 't bouwen van eene in
kamer op Buitenrust. LI. Woensdag zijn te Groning.
erne groote men iglo sterren gevallen welke door versd#
dene personen zijn waargenomen. In Pruissen is
strenge wet op het huwelijk vervaardigd. De lij,
Djainsetje Djidjibhoij voornaam bankier te Calcutta
vuuraanbidder aldaar, is dour den llrltsrhen guit verr,t
lot ridder verheven. Te Bicèlre is de Beer ou ileiri
door gekken gespeeld. Aeft urs ehoristeu ligilranlij
dansers muziekanten kijkers (eenige genoogdfgden
gezonden!)allen waren g«k. Tut den smokkrlht
tusschen Belgie en Frankrijk worden thans 80,000 hos
gebruikt. De Afgevaardigden lubben den Kom
Frankrijk vertelt dat de volken eene ziel hebben en
als de vorsten, latbaar zijn voor droefheid. Zper
gevorderd De Evangelische kerkbode cn de Catholj
Ned. Stenmien zijn voortdurend slaags. Je Lugi
Hongarije, zijn don 21 Julij ruim 500 huizen, benei
het stadhuis en de met twee torens voorziene pract
kerk der Griekschc gemeente afgebrand. Ook zijr,
dezen brand verscheiden nienschen om het leven gekun
Eerstdaags zal te Zutphen het licht zien eene broefi
getiteld: Het Eindje Touw, den heer Schout-bij-Nacht
Lucas voor de voeten geworpen opgenomen en uiteen
draaid door een heiboer. Z. Exc. de Directeur-Go
van Marine heeft deze Residentie lot het doen eencr
spectie-reis verlaten.
No. 99.
De uitgave deie
abonnement ós voo
lich bij atle Boek;
IVIEI
e u xv it I i
Kindorvriciul c
D» Kt
door
ilsiinlui[-g 7.no als hol
pl/tllcn grond drr 1
Naaiidijsicn van ini-ou
id
ckoucn
:i. Sclioolboeljo voör jon;
Bosch 55c druk
ei) )hant is Mei
Boeken.
KioJr
842 mei
ïllo voorname inwonort der sladAi
lol Mei 1843 zoo Ier» dienste der
lini/en als lo' andere gelegenheden zamengesteld
)rie dagen i'. ilr Kerker al* dc misdaad cn bekrerin'
Joliann Heide, op den 5 Maart 18+2, aan hel i\
ler dood gebragl hijgcslaan door J. II. Sonslral Predik
Doorloopemie a;
schrijver der f
•ngeleerden e
Herman Kei ine
Salon.
Evar
H. F. T Koekens (ie de
Gedenk aan den lieer op .1
III vs. 6 uitgesproten
inningen op de
'ede/iii van Jems Christi
i;;o lieden Voor dc 11
rediUnl le .Hikwerd
hoofdslot. XXV-XXIX
n (1.
Heer,
bewerljl
■I)
tot het aanlegüeii van den spon'We
eene groote menigte volks uit
den trein Ie zien aanlfomen n
Maandag den 15® zou het gereg
dusver afgewerkt"!! stoom weg pl.i
lran den Helder schrijft
•■11 andere genondigden
nze stad had zich om
iar het station begeven.
■Iele vervoer op den tot
its hebben.
1 van den 10 dcz'T Naar
men verneemt zal niet den eersten der volgende maand
het onlangs uit de O »st-Indië:i «erepafriconb> oorlnsptfrogat
Belloni knmma-i.liut de kapt. luit. ter zee IF. deVriese,
worden buiten dienst ;r,"-f."ld en .'r,rn I bo'lem worden
opgelegd en zoude lietElat Major en de be uanuing overgaan
op "het alhier liggende gonseerde oorfogsfr-gat Algiers.
-Wij hebbende ilaghl» ten van d- Kaap de Goede
Hoop ontvangen lot den 23. Anrfl Uil dezelve blijkt
dat de Kaff>'rs op de grenz-n "*er onrustig zijn en de
inwoners aanvallen. In liet G ihitm» >-c/i Journal van
21. April leest men d it «Ie go iv n neiir naar Fort-
Bmufort was vertrokken, .ver wa iris b:j onverwachts was
ontboden, door d»n ongerwhler'h'n sl««' der Kaffers.'
In den Zuid-Afrikaan van 25. A «ril meldt men dat
de Kaffers vele paarden van de l> 1 !i *bhen geroofd,
men voor verilere invallen liebi^'it is. Voorts leest
men: Wij hebben berigten yau Gnhamstaddat de
Corannas het Bcchnana opperhoofd Schathella hebben
aangevallen en dat hun gelukt is 1500 stuks vee en
2000 schapen weg te voeren. De Corrannas worden de
Arabieren van Zuid Afrika genoemd."
Nnnens de expeditie naar Port-Natal leest men
ij I)i* Cape Frontier Times van den 14. April, meldt,
dat «le berigten tot don 2. April, van de Umzim voobo zijn
ontvang ui d it de troepen onder kapt. Smith de livier
op den t. op litiiin«'ii weg naar Natal 'varen overgetrokken
en dat «lies'in het kamp wel was." [Ulr.C.)
MIDDELBURG «I 'O 13. Augustus. Uit hoof.le volgens
medegedeeld herigt <l«' tanijbtnnr en klaautczeer rich meer
en meer verspreiilt onder de rumlerentoebclioorninb*
aan de veehouders in ri«'i) omtrek dexer sta«J meent m
niet ondienstig de ingezetenen indachtig te maken dat
het gebruik der melk en boter afkomstig van het
door die ziekte aangetast voor de gezond lipid a's /.er
nadeelig te beschouwen en dat men door koking «t. r
aangekochte melk zich kan overtuigen in hoe verre dczeUu
voor het gebruik onschadelijk is.
Ook alhier en wel door eenen stadgenhot «'"n lieer
TI. D. Erdegaingh essaijeur hij het kantoor van waThorg
der gouden en zilveren werken worden than* Dao 'ey t-
otgprpartretten vervaardigd welke met diisdan-ae «li» -ons
van elders le zien kwamen gerust kunnen wedijveren zoo
niet worden overtroffen. De heer Erdegaingh- heeft zich
met moeite en geduld de behandeling naar gnete voor-
boelden eigen eemaaktook zijn de prijzen die door liorn
gevorderd worden matig, zoodat zijne bewerking in alls
opzigten aanbevelingswaardig is.
1 r.ccrrrdo over
icid der „ornate.
,.»n «Ier la Ito j»r
II. Ilaat'iujj Icrraar bij dc Evang. Lulhcrtchc •jcjucen
del burg
Do SloJiieU "'er Godgolrerdcn «edachlcn bij den le/;cn'
locslar.il «t'-r ProicslanUclie Kerk voorgedragen na
van lie! Allies ami de Algemecne Synode der HórvoniiJe
Adrcv aa'i «1- Algemecne Synode van het Nedcrlandscl. Iierj
kcrkjjcnnnUrbap over hol noodzakelijke ecner op God»
gegrou.fr i/ftzruialio, al» het eenige middel, waardm
ware vereei i van alle opregle gereformeerden, ;««o«i
tcheidene als ui el r.e'eheidene Christenen kan lota'anil;
leeraren der christelijke afgesclieiJm
cn in den Haul provincie Overijssel
worrjen duur de
meenten Ic Ommen
Men hoort in
luid-westeJijke str(
uitiche marine. M
tlke anders in bijnfl
heel van elkander v.
ia in dat pun
zouden wij ons ov.
vergelijking mot c
Stalen die zoo v
nWiensten meer
geinecne marine het
menwaarom zorl
jude hei alsdan nog
renen het geluk
rirooien. En wellt
niet tol zulk eene
let is dus te
Duilsplilanddat
gerigt-
CORKF.SPOSDKSITIE.
De brief van H. is'te laat ontvaugen om aan
zoek te kunnen voldoen.
De klaglen van Y. komen ons te personeel
in ons blad le worden opgenomen.
Eenige ohgefrapkcenle brievenwaaronder
hpt postmerk Brussel, zijn dezer dagen door ons
gerd.
ZEETIJDINGEN.
VLISSINGRX den 16 Augustus. Scdcrl den 13. dezer
ler
reede
ckom
Voor Antwerpen besletr
Dc Ondcrneinin,'* J. v.
G. Contain Iwfielle I».
•lannekcF. R .Kousen I
Bipa lijn/j;n! Aiiiora
«1
«I der Perre I.onden suiker
Diufresne beide Duinkerken
lergcn slokviscli B.irbai
(t. F. 'Muiter Si Petersburg
iwK.me e,. ngrcii.iicuicl houtwaren Leopold, l.
Rui(erd,uil suiker.
Voor Gend bestemd
Harmonie St. H. Schiebe Memelfiout.
Van Antwerpen lijn de Sciicldc afgekomen cn va
n.iar 7.eo gezeild
I e Constant F. de Corle schors Dublin 1'Augiisle
sas stukgoed Havre do Grace The ThooKi
sliikgood Leiili Henricltc R. Reinrrlscn Non
j 'k H. Vo.isOosUec de Vrouw Carolino G F. Dn'
ilvrmnn wedelL. R. Holst, Avouluur Vic
r, jtlemnlalle ballast; Isa belle C. Douwcs
\V.,|le
I
si ld
l'Vilhi'uff 11; IKdi
iler. Ha
K Kan
Villa-
fni.il
Balrl.fl'
ballast
1
tOVDENden 13.
vorig bprigtotr
kennen gaven nai
olgen zouden zijn
te hebbende wfl
eene verschrikkeUj
onttrok versprei,
'R dienststellen va
bewaardersheeft t,
do vernielingen va
gaan van gevechtc
kwetsten kosten,
is in rep en roi
10. hoopte nien
van het gouvernerp
en in toom zoude
reed» des morgens
eerste aanval in ij
'Ie zijde-molens in S:
r aan het werk te
r* fahrijkoo. Op ici
van regeringwegc
üczind om toe te
"iet zonder eenig b
J'"l v3n de stad is
«licieronden reeds se
't 'lebben geslaakt
'"G-troepen en corp.
«nd de voornaamste p
3rdat zoodra ee^|
J'l.sl is, hot g.pou
"wedseenen aanval
Touwnhall te La'f
0B uit laatstgnmJ
'en I«?dueht was vo«J
tot vernieling
'angs denzclvcn v
'"gevoerd.
'kkig ontvangt men
"oigheden uit al d,
"'i'gste berigten omt
'S,fwefken men ho
er» toch wel zoo wjj
Hei. .5 ,1e/., i i h|li,er Ier rcede gpkoiTiM 7r. Ms. I" ft
Prins illein Frederik Hendrik komman,danl iuill.
Il.iV' de Kbppeol.ame tuor deze slad me
MinbH.BURG den iS. Augustus. Gisleren is naar
het barkschip Pauline, kapitein J. J. Brouwer, hf'1
Batavia.
le Vlissingen bij A. W. VAN BIP.RE
Schotland vreest n
«leden en biirgten
"verslaan. Vooral
«'gemeen versprei,
hoofde van den
kennen gegeven
lcS5f Ie worden ojx
door sir It. p„.
f