n.
rn 1 Julij in de ge-
Ecnc vrouw van het
hen afstand le pullen
er gelaten hadsteekt
het pijp roken na te
icmen (oeillelles) hui-
at vuur en deelt zich
et huis eene prooi der
uizende wind vcr-
schrcden verwijderde
open of dertig huizen
eelvuldige arreslalien
i hechtenis genomen,
legen het leven der
ll zelfs dat in het rij—
orpen is, waardoor het
Vorstin gelukkig geen
brieven zeer onrustig
i<lcrd den Êbro is over-
zoodal meu zelfs hij
ud bespeurd. Er zijn
den Baron de Meer
lasten om de hoofdstad
?nd man le laten dek-
iel maken der nationale
uit hel leger wordt op-
ID.
uil Noorwegen mei-
i aldaar mede nog vnort-
rezinnen in de grootsle
'rbeelding snelle vorde-
le tuin geopendwaar
Loodra men den ingang
!-oppassers gewaar de
orm. Al bet verlangde
theeboterhammen
ienz. De behendig-
den gasten de dranken
?r {van Ie spillen over
kluist rij den hepft gezien.
Junij behelst het vol
ui verschrikt en in ver-
de er eene vreessclijke
ie aardbevingen mid-
volk van rook met. vlam-
ïggeslingerd werden,
cn in dc stad een vul
kanten doch spoedig
stond in hetwelk een
er politie aldaar verbor-
liuip aangebragt maar
in. Eene veel groolere
en drong de vlam naar
an den ondergang bloot»
werd derhalve onder wa-
tot lieden zijn alhier te
mbool the Occav, W. ill or fco,
o Gebroeders, J. I. üli-
el klipzout; Samson, T. Mor-
Dnciivrevan Havre de Grace,
it suiker; Louise Elisabeth
C. Zoetelief, van IHmennes
d den eersten, L. F. .Icpicn
Princess Victoria J. Bril Ion,
o, D. Cardillo, van flles-
van Londennirl sliit-
ilersburjfmet polasch; l Ac-
Pi'yhtW. Wright, van
New-York, met tabak.
ze reedc naar Zee gezeild
nr Londen met pa isa
burg Adolf, 11. Kusler, naar
1 JVIemel, mot ballast.
Luitenant der ccislo klasse
ör SUjcltlf,
ende de maand Julij 183/
"Van Brcskens,
ur. min nr. mi'
ig 18, vm. nm.12.3'
d. ID,
20
ig22,
21,
24,
2.30
2.30
3.30
4.3"
5.30
iïlamtftu,
irende de maand Julij 1837-
Yan Rotterdam
igl7.
.19,
lg22,
's morgens
ir. rnin-
4.
5.30
8.
'S DE SWART.
donderdag, 20 July 1837.
VLÏSSINGSCHE
DezeGOUB ANT wordt geregeld driemaal in de Week
uiljegeven le welen op Bingsrlag Donderdag en
ZaUirdag. Deprijsder/.elve in driemaanden is/2,25,
tn franco per post ƒ2,75 de abonnementen worden
roor fiiel minder dan drie maanden aangenomen do
lielaling geschiedt complain, of bij bet einde van
iedere drie maanden.
Pfo, 8®,
De ad vrienlicn worden tierekend A 2.TLs.""pcr regel,
met uiizondering der Huwelijks-, Geboorte- en Dood-
bekendmakingen waarvan deprijs van een lot zes regels
is ƒ1,50 en voor lederen regeldaarboven 2.5 Cs; dozclve
beboorc» des morgens vóór tien uren bij den Uilgever
dezer le worden ingezonden, wil men dio inliet eerst
uit te geven Nummer, geplaatst hebben.
Itinuostijöingcit.
NEDERLANDEN.
VLISSINGENden 19 July. Men verwacht binnen weinige
Jagen alhier een Detachement van hel Depot der 1S° Afdccling
Infanterie sterk 50 man onder behoorlijk geleide van dc noo—
ijjgo Officieren en Ouder-Ollieieren komende van Kampen, en be
klemd voor het Rescrve-Bataillon van genoemde Afdecling alhier in
garnizoen.
Den 26 .dezer, zal het Detachement vaa het Reserve-Bataillon
der J3° Afdecling Infanterie, te Middelburg, door die van het
liet Reservc-Bataillon der 1S° Afdecling binuen deze Vesting in
garnizoenworden afgelost.
's GRAVENHAGE den 16 July. Bij Koninklijk besluit is on
langs vastgesteld geworden bet reglement op het verleen en van pen
sioenen aan burgerlijke ambtenaren in Ncderlnndsch Indie. Daar
bij wordt aan tie burgerlijke ambtenaren in de Oostindische be
zittingen, voor getrouwe en veeljarige dienst aldaar, een pensi
oen uit de Indische kas verzekerd. Twintig jaren dienst geven
regl op pensioen, maar zal hel in bijzondere omstandigheden onder
'sKonings goedkeuring, ook voor ecnen raiudcren diensttijd kun-
uen verleend worden, doch in geen geval voor eenige dienst be
neden de twaalf jaren. De diensttijd vangt aan, voor ambtenaren
als zoodanig uit Nederland gezonden, met den dag van aankomst
in Nederlands Indieen die der niet aldus uitgezonden ambte
naren met den dag waarop hun door eene bevoegde autoriteit in
Nederlands Indie eenige ambtsbetrekking aldaar wordt opgedragen
aan welke eene doorgaande bezoldiging uit de Indische kas is ver
bonden. Onder de dienstjaren worden niet berekend: ade dien-
slen vóór de bereiking van bet achttiende jaar bewezen b de
lijd met verlof buiten Nederlands Indie doorgebragt0verloven
toor langer dan zes maanden binnen Nederlands Indie toegestaan
en d, de lijd, door eeneu ambtenaar uit hoofde van onbekwaam
heid of berispelijk bedrag op wachtgeld of onder suspensie door
gebragt. Diensten bij de land- cn zecniagl in Nederlands Indie
gepresteerd worden mede gerekend, ten zij daarvoor een afzon
derlijk pensioen mogt worden genoten. Dc hoegrootheid van het
pensioen wordt bepaaldovereenkomstig eene bij het reglement
vastgestelde klassificalie. De pensioenen van den Vice-President en
dc Leden van den Raad van Indie worden ia elk voorkomend
geval, door den Koning geregeld, op voordragt van het Deparlc-
van Colonien na ingekomen consideration en advies van
ilcn Gouverneur-Generaalde overige pensioenen worden door den
Gouverneur-Generaal toegelegd. Aan de zoodanigen die niet over
eenkomstig hel Koninklijk Besluit van 4 Maart 1835, N°. 119,
het radikaal van Indisch Ambtenaar bezitten kan slechts dc helft
«orden toegelegd van het pensioen, waarop zij anderzins aanspraak
zouden gehad hebben; doch kan hierop, onder 's Konings goed
keuring cri op eene gemotiveerde voordragt van den Gouverneur-
Generaal eene uitzondering worden gemaakt wanneer bewezen
bijzondere dienstenpersoonlijue omstandigheden en het maatschap
pelijk standpunt van den belanghebbende daartoe termen opleveren.
De gepensioneerden zijn vcrpligtzich binnen het grondgebied
ran Nederland of zijne Colonien le vestigen en gevestigd te hou-
iicn. Wanneer zij evenwel 11a bekomen toestemming van hel
Gouvernement, zich builen 'sLands met der woon moglen
icderzeltcnondergaat bet pensioen eene korting van het één
Arde daarvan. Builen laatstgcmehle kortingen diëten behoeve
'in het pensioenfonds voor de weduwen en weezen der ambtena
ren, zullen dc pensioenen van Regeringswege geene vorminde
ling ondergaan, ter ware de slaat der coloniale. kas zulks gebie-
intl mogt vorderen. Om echter de gemelde kas in de uilbeta-
bg der hierboven verzekerde pensioenen eenigermate te gemoet
It komen is bepaald geworden: adat ieder, bij de invoering
het reglement ccnc betrekking van indisch ambtenaar be-
Uecileudedie, volgens dit reglement, aanspraak geeft, oppen
den kan geven, zoo lang bij die, of eene andere, die evenzeer
woilanigc aanspraak heeft, zal bekleeden, aan eene jaarlijkscho
iorling vau 2 per cent op zijn Iractemcnt en emolumenten zal
"jn onderworpen gedurende zijnen gchcelen verderen diensttijd
dat allen die sedert de invoering van het reglement, tot ccnc
zoodanige betrekking zullen geraken, daaraan zullen onderwor-
,cn zijn gedurende hunnen geheelen diensttijd; bdat daaren-
'°ven bij iedere bevordering, welke hun, den een zoowel als
anderlater mogt tc beurt vallen, de helft van de hen verkre—
?°n verhooging zoo wel in tractementals in emolumenten over
tal eerste jaar, in den loop van dat jaar, in evenredige termij-
'mu, zal worden ingehouden.
Daar dc vorenstaande kortingen ten behoeve der coloniale kas
Seschïcilen moeten dc inhoudingen plaats grijpen bij iedere uit-
helaling van tractement, zonder dal daarvoor eene afzonderlijke
"koinistralic zal mogen daargesleld worden. De korting van 2 pCt.
I31 ook moeten worden geheven van ambtenaren die zich met
'cilol of op wachtgeld bevindenen wel over hun laatste acti-
'Hcils-lraclcmenl. Ten aanzien van tic zoodanigen die zich vóór
'fi vaststelling van het reglement reeds cenigcn tijd in 'sGouver—
"cments dienst in indie hebben bevondenen nog bevinden
als ten aanzien der vorige Indische ambtenaren aan de-
'c'ke een provisioneel pensioen aan herzienig onderworpen bo-
eitls mogt zijn toegelegd wordt bij deze bepaald dal zij eene
orting van 2 pCt. op dc door hen genoten vroegere tractemcn-
011 cn emolumentenwaarop de bovengemelde bcpalingeu niet
c0Dcn kunnen toegepast worden, aan dc coloniale kas zullen ver
schuldigd zijn en dat de inhouding lol het gezamenlijk bedrag
van het in dier voege verschuldigde zal moeten geschieden op het
pensioen, in evenredige termijnen binnen den tijd van de zes
eerste jaren van de toelegging of herziening daarvan. Wanneer
het Ministerie van colonienkrachtens «lil reglementpensioen
toelegt aan ambtenaren die zich op dat oogenblik met verlof in
Europa bevinden zullen dezelfde formaliteiten worden in acht
geuoraenals vóór bet pensioneren in Indie zijn bepaaldbehou
dens kennis gave aan den Gouverneur-Generaal van de genomen
besehikksng. In het geval dal de pensioen-stukken \.m den be
langhebbende niet in behoorlijke orde zijn zal bot quantum van
het pensioen slechts bij voorraad geregeld en nader herzien wor
den, wanneef de geverifieerde stukken uit Indie zullen zijn ont
vangen. Het pensioen staat stilzoodra de gepensioneerde iu active
dienst wordt hersteldop nieuw gepensioneerd wordende wordt
hem zijn vroeger of wel een hoogcr pensioen toegelegdnaar
male hij daaropvolgens het reglementaanspraak heeft. Do
aanspraak cp pensioen wordt verloren: adoor een ontslag uit
'sLands diensl waarbij het behoud van het regt op pensioen Diet
uitdrukkelijk is verzekerd cn b door in diensltreding bij eene
vreemde Mogenheid, of door het aannemen van een pensioen daar
van zonder voorafgaande autorisatie des Konings. Het pensioen
vervalt: a, ten gevolge van een infamerend rcgtclijk vonnis, cn.
b, ten gevolge van de overtreding der onder lelt. b hierboven
staande bepaling. De bepalingen, in dil reglement vervat, zijn
met uilsluiting van Chinesche cn lulandsche beambtentoepasse
lijk op een ieder die den Lande iu cenigen post dientaan welke
eene bezoldiging, ten laste der openbare geldmiddelen, verbonden
is mits niet behoorende lol die gedeelten van hel personeel der
Land- en Zeemaglvoor welke afzonderlijke pensioen-reglemen
ten zijn vastgesteld.
Naar rnen verneemt, mag men zich vleijen dat eene aan
den handel en scheepvaart belangrijke voordeelen belovende over
eenkomst tnet Engelandwaarover sints eenigen tijd onderhan
deld wordt spoedig baar beslag verkrijgen zal. Wat voorts de
met Pruissen gesloten conventie betreffende de Rijnvaart aangaat
daarvan schijnt men dezer dagen dc ratificatie le hebben mogen
vcrwachlcu.
FRANKRI.1L.
PARIJS den 15 July. De Koning heeft van Z. BI. den Ko
ning der Nederlanden en van Z. K. H. den Prins van Oranje
antwoorden ontvangen op de brieven van kennisgeving van bet
huwelijk ven Z. K. II. den Hertog van Orleans, Kroonprins,
met Mevrouw de Prinses Helena van Mecklenburg-Schwerin.
liet dagblad le Droit meldtdat er weder eene nieuwe
hclscbe machine is ontdekt. Een jong werkgezel had zich be
roemd le Parijs eene dergelijke machine achter gelaten le heb
ben. Men beeft onderzoek gedaan eu hel werkelijk gevonden.
Het is eene kleine bom met kruid gevuld. Dezelve is in beslag
genomen en eenige personen zijn gearresteerd.
Drie groole gebeurtenissen kunnen genoemd worden de ont
binding van drie Parlementen in de drie grootste conslilulionnele
stalen vaD Europa: de ontbinding van bet Engelsche Parlement
door den dood van den Koning van Engeland dc ontbinding
van dc kamer der afgevaardigden van Frankrijk en de ontbinding
der Cortes van Spanje door den zegevierenden marsch van Ka
rei Vop Madrid.
Te Lyon onimoetten den 11 dezer eenige slotenmakers ge
zellen van eene begrafenis lerngkeercndeeenige arbeiders van
hetzelfde handwerk, doch niet tol dezelfde affiliatie behoorende cn
terslond vielen beide ploegen elkander aan. De vvaebtpost van
St. Just die de orde onder ben wilde herstellen, werd terug ge
slagen. Daarop rukte een detachement Infanterie aan en nam ne
gentien der vechtende werklieden in arrest; zij zijn in de gevan
genis van hel stadhuis opgesloten.
In den Phure de Bayonne van den 11 Julij leest men
De Carlistiscbc troepen, die den 4 Julij iu de omstreken Yan
Pampcluna twee koeriers hadden opgeligt en de toegangswegen
nabij die stad bezet zijn naar men verzekert daags daarna in
hunne stellingen teruggekeerd. De Gouverneur van Pampcluna
slechts een garnizoen van vier bataillons en in bet geheel gecne
kavallcrie hebbende achtte het niet oorbaar, ecue verkenning le
ondernemen en dc bevolking was 7.00 verschrikt dat zij zonder
gemeenschap met de omliggende streken is gebleven. Deze vrees
was üiet geheel zonder grondwant de Garlislcn hebben al de
personen doodgeschoten die onder geleide van de twee koeriers
reisden slechts hebben zij 3 of 4 vrouwen en kinderen gespaard
die in den ochtend van den 5" binnen Pampcluna zijn aangeko-
komen wat de militairen belrefl deze heeft men zich vergenoegd
gevangen te nemen. Het is niet begrijpelijk wat de Carlisle»
mag gedreven hebben zoo veel wreedheid jegens uc wccrlooze
ongeluk kigen te bctoonen.
De courier die uil Tafalla kwam werd geëscorteerd door der
tig soldaten en twintig ruilors; alles werd gevangen genomen,
behalve vier der laatslcn die wisten le ontkomen. De Kolonel
Auyuslins die uil de baden wederkeerde is als burger gekleed
vermoord geworden. De Kolonel Mendivil die bet operatie-le
ger van Katalonic verlietwas zoo gelukkig door ccnc co'tiek
overvallen te wordenwaardoor hij genoodzaakt was te Tafuliu
le blijven. De Kolonel Carerjuixi en eenige andere personen
die op weinig afslands van de bedekking volgden zijn door de
vier gevlugle ruiters nog in lijds van hel hun dreigende gevaar
verwittigd.