CENTRALE KEUKEN.
Opening Winter-Seizoen.
Nieuwste Modellen
Hij had het op zijn borst!
Vulpenhouders.
Ylooswijkstraat 7, Ter Neuzen.N. GEUGtUIERRE»
Lijn MLZEN-HGEDEKENSKEftKEHANSWEERTVLAKE.
ABDIJSIROOP
„Porfemonnaie's".
Ter Neuzen. JACS. DE KOK.
s
Dames- en Kinderbloeden. Dames- en Kinderhoeden.
Hiermede heb ik de eer U te berichten dat van af
heden onze Salon ruim gesorteerd is van de
voor het aanstaande Winter-Seizoen.
Hopende met een bezoek te zullen worden vereerd.
Beleefd aanbevelend,
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
GEWIJZIGDE DIENSTREGELING.
Van 18 September 1917 tot nadere aankondiging.
Lijn Vlissingen—Breskens—Neuzen.
Van 18 September 1917 tot nadere aankondiging.
ftSailrenhe
P. J. VISSER, Ter Neuzen.
Middelen van Vervoer.
II
111
Belangstellende in de opening der centrale keuken voor Ter Neuzen,
worden opgeroepen voor een vergadering op Dinsdag 25 September 1917,
des avonds ten 8 ure, in liet „Hotel de Commerce" Markt.
Bewoners van Sluiskil die eventueel aldaar een keuken wenschen op te
richten worden mede verwacht.
Een der bestuursleden zal alsdan spreken over de centrale keuken en
het nut dezer inrichtingen.
Toegang voor mannen en vrouwen.
Het Bestuur,
J. HUIZINGA, Voorzitter.
R. W, G. NOLSON, Vice-Voorzitter.
MEVR. SPRUITEN BURG, Penningm,
MEVR. BLANKERS.
P. M. C. VAN SPRANG.
A. MOGGRÉ.
J. J. DE JAGER, Secretaris.
Wettelijke tijd
UREN VAN VERTREK
DAGELIJKS
Van Vlissingen naar Dreskens vin. 7,15 10,20 nm. 12.25a) 3,45
Breskeus Vlissingen 8,11,40 12,55 4,25
a) By vertraging van trein 12,15 kan de boot naar Breskens 15 minuten wachten.
Van Vlissingen naar Neuzen nam. 12,25b) 3,45
Neuzen Vlissingen vin. 7,30 10,15
b) Bij vertraging van trein 12,15 kan de boot naar NeuzeD wachten tot 1 uur.
Voor verdere correspondentie tusselien Walcheren, Zuid-Beveland en Neuzen, zie
noot e) en noot d) hieronder.
In correspondentie te VLAKE op den Staatsspoorweg VlissingenRoozendaal.
5,-,
«.40,
8.08c),
8.26c),
3,30
5,10
5.45 d)
6 .—d)
Van Neuzen naar Hansweert per hoot, vin. 5,—, nm.
llanswecrt Viake per train,
Viake Hansweert per tram,
Hansweert Neuzen per hoot,
c) Reizigers uit Walcheren eo uit Zuid-Beveland bewesten het kanaal kunnen met deze tram
en boot Neuzen bereiken, wanneer zij gebruik maken van train 338, vertrekkende uit Vlis
singen 6,05, Middelburg 6,16, Goes 6,49 en aankomende te Viake 7,04.
d) Reizigers uit Walcheren en uit Zuid-Beveland bewesten het kanaal kunnen met deze tram
en boot Neuzen bereiken, wanneer zij gebruik makeu van trein 344, vertrekkende uit V.lis-
singen 4,45, Middelburg 4,55, Goes 5,26 en aankomende te Viake 5,40.
Bij grooten toevloed van reizigers met dezen trein en met trein 343, uit Roosendaal te
Viake aankomende 5,35, worden eerst per tram naar Hansweert vervoerd de reizigers, be
stemd voor Walzoorden de tram keert daarna naar Viake terug en vervoert de reizigers,
bestemd voor Hoedekenskerke en Neuzen en indien daarvoor plaats is, ook voor Hansweert.
Bjj vertraging van treinen 343 en 344 of van een van beide kan de train ten hoogste
een half uur wachten. Zij vertrekt dan naar Hansraeert met reizigers, bestemd voor Wal
zoorden. Zij zal echter, indien de vertraging in de treinen niet grooter is dan één uur,
naar Viake terugkeeren, ten einde d9 reizigers, bestemd voor Hoedekenskerke en Neuzen,
te brengen naar de boot, welke in dat geval ten hoogste één uur wacht.
Voor de correspondentie van Neuzen en Axel op trein 182, vertrekkende van Viake
8,15 naar Roosendaal, zie noot f) hieronder.
Hansweert
Viake
Viake
Hansweert per tram,
Walzoorden per boot,
Lijn WALZOORDEN-HANSWEERT-VLAKE.
Van 18 September 1917 tot nadere aankondiging.
Van Walzoorden n. Hansweert per boot, vm. 6,9,nm. 12,20, 4,7,10/)
per tram, 6,40, 9,30, 12,50, 4,30, 7,45/)
8,08, 11,30, 2,40, 5.45c), 8,18?)
Hansweert Walzoorden per boot, 8,26, 11,50, 3,6,e), 8,35#)
eBy vertraging van de treinen 5,35 en 5,40 te Vluke kunnen de tram en de boot ten hoogste
eeo half uur wachten.
Reizigers uit Neuzen en Axel kunnen met deze boot en tram te Viake den trein van 8,15
naar Roosendaal halen. Die uit Neuzen moéten dan vertrekken per Zeeuwsch-Vlaamsche
tram van 5,30 naar Kloosterzande of per treio van 5,17 naar Hulstdie uit Axel per
Zeeuwsch-Vlaamsche tram van 5,25 naar Kloosterzande.
g) Bij vertraging van trein 182, uit Vlissingen te Viake aankomende 8,15, kan de boot ten
hoogste eeo kwartier wachten.
De stoombootdienst neemt GEEN ENKELE verantwoordelijkheid op zich.
GOEDEREN en VEE zullen zoo spoedig mogelijk worden vervoerd.
Ziet hoe gezond en opge»
wekt hij er thans uitziet,
dank zij de Abdijsiroop,
zeide ons Mej. P. iBuitenhek-Carlier, Wijn-
gaardstr. 19 E te Dordrecht, welke ons toen
verklaarde
»Myn oudste zoon Hermanus Adrianus, oud
"25 jaar, sukkelde den laatsten tijd met zijn
borst en had onbedaarlijke hoestbuien. Hij zag
er met den dag slechter uit en vermagerde
zichtbaar; kortom hij gevoelde zich ellendig
en ziek. 's Nacht hoestte bij veel, waardoor
de nacht veelal slapeloos werd doorgebracht.
Toen niets hielp, gaven wij hem de Abdij
siroop naarmate hij deze innam, knapte hij
op en dank zij de Abdijsiroop is hij weder
geheel genezen.* De
verwijdert de ontsteking veroorzakende
slijm, stilt den hoest, verzacht en voorkomt vaak erger. Veel geprezen
bij hoest, bronchitis, influenze, asthma en andere aandoeningen der luchtwegen.
Prijs per flacon van ong. 230 gr. 1.25, van ong. 550 gr. ƒ2 25, van ong.
1000 gr. 3.75. Alom verkrijgbaar! Eischt rooden hand met onze handteeke-
ning: L I. AKKER, Rotterdam. Te Ter Neuzen by de Wed. A. VAN OVERBE-
EKE Leunis; Ax"1 J. H.VAN D1XHOORN en L.' B- A, ROLFF Lz Hu st, P
L. VERWILGHEN v. d. Hooft; Zaamslag D. RIEM ENS- Janssen
TELEFOON 24.
M. DE JONGE.
TER NEUZEN.
Voor Dames en lleercn.
Uitgebreide collectie.
SPOORWEGDIENST.
Yliesingen
18 September 1917.
Van af .1 Juli 1917.
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg-Mij,
Richting Drie SchouwenTer Neuzen.
Richting Drie Schouwen—Zulddorpe.
aas
v
Vlissingen
Middelburg
Arnernuiden
Noord IOaaijert
's-H.-Areudsk.
Goes
Kapelle—Biezel.
Viake
Kruin.Ierseke
Krabbendijke
Rilland-Bath
AVocnsdreclit
Bergen op Zoom
Wouw
Rosen daal
Rotterdam D. P.
Den Iiaag H. S.
Amsterdam C. S.
Bieda
Utrecht
Amsterd. W. P.
Zwolle o. Utr.
Groningen
Leeuwarden
's-Bosch
Nijmegen
Arnhem
Boxtel
Eindhoven
V enlo
Maastricht
Maastricht
Venlo
Eindhoven
Boxtel
Arnhem
Njjmegen
's-Bosch
Leeuwarden
Groningen
Zwolle o. Utr.
Amsterd. W. P.
Utrecht
Breda
Amsterdam C. 8.
Den Haag H. 8.
Rotterdam D. P.
Roseudaal
Wouw
Bergen op Zoom
Woensdrucht
Rilland-Bath
Krabbendijke
Kruin.Ierseke
Viake
KapelleBiezel.
Goes
VH.-Arendskerke
Noord-Kraaijert
Arnernuiden
Middelhurg
ing naar Roosendaal.
6.05
12.25
4.45
7.28
6.16
12,35
4.56
7.39
6.23
1241
5.03
6.32
12.49
5.11
6.40
12.56
5.18
6.49
1.04
5.26
8.02
6.57
1.12
5.34
7.04
1.18
5-40
8.15
7.10
1.23
5.46
7.20
1.32
5,55
8.27
7.27
1.38
6,01
8.33
7.40
1.50
6.13
7.50
1.59
6.22
8.52
7 59
2.07
6.31
9.01
8.09
2.15
6 40
9.10
9.49
4.03
8.40
10 49
10.23
4.42
9 28'
11.38
5.50
10 50
9.02
3.11
7 33
-
11 04
5.15
10.05
11.51
6.11
10.50
1.36
7.46
1.25
4.38
9.43
4.43
9.52
9.55
4.09
9
1 50
5.30
10.38
2.29
6.14
11 25
10.-
3.50
8.37
10.26
9.10
11.53
1051
12.23
11.20
ing naar Vlissingen.
6.40
9 36
7.01
12.—
4.03
8.36
1.30
5.34
9.03
2.20
6.18
7.17
1-2.30
3.05
7.53
1.06
4 22
9.08
2.02
8.01
8.45
9.11
9.56
9.11
9.25
4.—
6.53
10 56
5.46
7.57
12.20
6.51
10 03
3.25
8.58
7.12
9.08
6.35
8.27
10.21
7.51
9.14
11.32
8.21
7.—
10.41
4.30
9 55
7 10
4.40
10.05
7.23
10.59
4.50
10.15
7.32
4.59
10.24
7.44
5.12
10.36
7.50
5.19
10.42
8.01
5.29
10.52
8.06
11.29
5.35
10.57
8.17
5.45
11.04
8.27
11.43
5.54
11.12
8.35
6.02
11.20
8.42
6.10
8.49
6.18
11.32
8.57
12.06
6.26
11.38
9.06
12.15
6.36
11.47
Treinnummers 25
27
29
31
a. v. Zuiddcrpe
1231
3 38
v. Drie Schouwen 615
9 10
12 45
3 45
v. Axel spoorstation 6 25
9 50
12 55
3 55
a. Zaamslag 6 44
10 05
1 10
4 09
v. Zaamslag 6 54
10 15
1 17
4 19
v. Driewegen 7 08
10 29
1 30
4 32
a. Ter Neuzen 7 15
10 36
1 40
4 40
Richting Ter Neuzen-
-Drie Schouwen.
Treinnummers 26
28
30
32
v. Ter Neuzdn 7 40
11 05
2 15
5 30
v. Driewegen 7 47
11 13
2 23
5 38
a. Zaamslag 7 59
11 26
2 36
5 50
v. Zaamslag 8 10
11 36
2 46
6
v. Axel spoorstation 8 25
11 50
3 01
6 15
a. Drie Schouwen 8 35
12
3 11
6 25
v. n. Zuiddorpe
12 10
3 20
Richting Drie SchouwenKloosterzande.
Treinnummers
19
21
23
Vertrek van Drie Schouwen
7 28
1 45
n Axel Spoorstation 7 38
1 55
5 25
Rondeputten
7 46
2 03
5 35
Aankomst te Zaamslag
7 55
2 11
5 45
Vertrek van
8
2 15
5 50
Stoppeldijk veer
8 07
2 22
5 57
Rapenburg dorp
8 15
2 30
6 05
Hengstdijk
8 23
2 38
6 13
Groenendijk
831
2 46
6 21
Aankomst te Kloosterzande
8 38
2 55
6 30
Richting Kloosterzande-
—Drie Schouwen.
Troinnummers
20
22
24
Vertrek van Kloosterzande
9 35
4 05
7 20
Groenendijk
9 42
4 10
7 25
Hengstdijk
9 50
4 18
7 32
Rapenburg dorp
9 58
4 26
7 38
Stoppeldijk veer
10 06
4 34
7 46
Aankomst te Zaamslag
10 14
4 50
8 03
Vertrek van
10 15
4 55
8 05
Rondeputten
10 23
5 03
8 13
Axel spoorstation
10 30
5 10
8 20
Aankomst te Drie Schouwen
10 40
8 30
Treinnummerg 33 35
Vertrek van Drie Schouwen 12 10 3 20
Aankomst te Zuiddorpe 12 17 3 27
Richting ZuiddorpeDrie Schouwen.
Treiunummers 31 36
Vertrek van Zuiddorpe 12 24 3 32
Aankomst te Drie Sctiouwen
12 31
3 38
Richting IJzendijke—
-Drie Schouwen.
Treinnummers
13
15
17
Aankomst van Schoonlijke
11 38
5 18
Vertrek IJzendijke
6 25
12 35
6
Pyramide
6 40
12 50
6 15
Philippine
7 05
1 20
6 40
Aankomst Sas van Oent
7 33
1 46
7 05
Vertrek
7 36
2 05
7 30
Pas-sluis
7 51
2 15
7 45
Westdorpe bestolh.
8 01
2 25
8
Zwartenhoek
811
2 35
8 10
Aankomst Drie Schouwen
8 20
2 45
8 15
Richting Drie Schouwen—IJzendijke.
Treinnummers
14
16
18
Vertrek van Drie Schouwen
8 55
3 25
6 40
n Zwartenhoek
9 05
3 35
6
- Westdorpe bestelh.
9 15
3 45
7 50
Pas sluis
9 25
3 55
7
Aankomst Sas van Gent
9 38
4 10
7 10
Vertrek
9 50
4 13
7 25
Philippine
10 16
4 39
7 28
Pyramide
10 40
5 04
8 53
Aankomst IJzendijke
11 51
515
8 18
Vertrek naar Sohoondjjke
105
5 44
