Van het Westelijk oorlogstooneel.
Op Zee
lilNNEMLAND.
UIT ONZE OMGEVING.
Gemengde Berichten.
Gfficieele communique's.
Een vliegeraanval
op de Belgische kust.
berichten zeggen, dat op verschillende plaat
sen die dekkingstroepen werden teruggeslagen
op de Dieuwe Russische stellingen.
Verder naar het zuiden wordt gevochten
tusschen Russische troepen en Duitsche ver-
kenningsafdeelingen. En uit Roemenië in het
Moldavische grensgebergte, zoowel als uit Ma
cedonië worden slechts schermutselingen gemeld.
Achter Riga, op den weg naar Wendeu,
gaat zich een 'nieuwe slag onlwikkkelen. Het
gros van het twaalfde Russische leger onder
generaal Parski is er, met achterlating van
matig veel materieel, in geslaagd, zich buiten
cornact met de vervolgers te breogeu en is
zich sedert eenige dagen aan het ingraven op
een nieuwe linie. Rusiische dekkingstroepen
zjjn doende deze nieuwe linie te maskeeren.
Met deze dekkingstroepen zijn de Duitsche
voorhoeden voornamelijk, bestaande uit cava
lerie, aan het schermutselen. De Duitsche
hoofdmacht is nog niet ter plaatse en zoo zal
het nog wel eenige dagen duren, voor hier
op nieuw een beslissing val. Natuurlijk zal
het er dan voor de Duitschers om gaan, een
nieuwe doorbraak van het Noordelijk Russisch
front te forceeren en het is waarschijnlijk, dat
zij nun druk zullen schragen door een gelijk
tijdige actie tegen het verdere Dunafront, met
name tegen Jacobstadt en Dunaburg (Dwiusk).
Op het front in het Westen is alleen voor
Verdun hard gevochten, waar de Franschen,
na wisseling van aanval en tegenaanval, het
Zuidelijke gedeelte vau het Bois de Chaume
en terrein ten Oosten daarvan in handen hielden.
PARIJS, 9 September. (Havas.) Officieel.
Middagbericht. Gedurende den nacht hebben wij
verscheiden overvallen op Duitsche linies ge
daan in zonderheid bij de hoeve Da Royère,
ten Oosten van Reims en, in de streek van
Maisons de Champagne. De onzen zijn met
buit en een aantal gevangenen terruggekeerd.
Op den rechteroever van de Maas hebben
de Duifschers een aantal verwoede tegenaan
vallen gedaan op de stellingen, welke wij gis
teren hadden veroverd in het vak van het Bois
des Fosses en het Bois Caurières. Die pogin-
gen|der Duitschers misluktend oor ons vuur, dat
hun zware verliezen berokkende. Op verschei
dene punten van het aanvalsfront zjjn vijrbit
terde gevechten geleverd. Wij boden krachti-
gen tegenstand en slaagden er ten slotte in
ons in onze stellingen te handhaven. Wij heb-
800 gevangenen gemaakt. Onze vooruitgescho
ven Verkenningstroepen in het Bois des Fosses
schotten het aantal lijken van Duitschers voor
onze linies jop een 1000-tal. Op den linker
oever van de Maas groote artilleriebedrijvig
heid zonder infanterie-actie.
PARIJS, 9 Sept. (Havas.) Na een bombar
dement van 24 uren, waardoor alles voor de
Fransche linies was in elkaar geschoten, be
haalden de Franschen opnieuw een schitterend
succes voor Verdun, waar ze hun positis be
langrijk uitbreidden in het Bois de Fosse en
hst Bois de Courière, waar ze thans den weg
Beaumont-Ornes naderen. Ondanks den ver
bitterden tegenstand maakten zij zich meester
vau de stellingen, die het dorp Ornes beheer-
schen, welke formidabele verdedigingswerken
onzen opmarsch niet konden beletten. Het
dorp Beaumont wordt thans bedreigd, evenals
Jumelles. Ornes en Jameux. De Franschen
naderen eveneens de Hoogte 351. Het op-
ruimingswerk vordert snel en het aantal ge
vangenen vermeerdert daardoor belangrijk.
PARIJS, 9 Sept, (Reuter.) De Duitschers
hebben hedenmorgen over een frontbreedte
van 3 K.M. ter weerszijden van heuvel 344
aangevallen. Hun aanvallen werden door ons
vuur gebroken, behalve dat enkele afdeelingen
onze linies ten oosten en westen van den
heuvel bereikten, doch er weer werden uit
gegooid. 's Middags herhaalden de Duitschers
hun aanvallen op onze nieuwe posities ten
noorden van het Chaume-bosch. Vier aan
vallen werden teruggeworpen.
BERLIJN, 10 Sept. (Wolff) Officeel.
Legergroep RuprechtAan het front in Vlaan
deren en Artois steeg de gevechtsactie in en
kele vakken. Na vuurvoorbereidingdroDgen her
haaldelijk verkenningsafdeelingen tegen onze
stellingen op, maar zij werden overal terug
geworpen.
Bij de gevechten van gister ten N. van
St. Quentin drongen (je Engelschen onze be-
veiliginsposten bij Hargicourt en Villeret over
geringe breedte achteruit. Onze stelling ten
O. van Hargicourt werd hedenochtend hejoverd.
Kroonprins. In Champagne trokken op en
kele vakken Fransche aldeelingen tegen onze
stellingen op, maar zij werden verdreven.
Den ganschen dag kleine infanteriegevechten
aan het Noorderfront van Verdun. Ten O. van
Samogneux drongen onze stormtroepen in de
Fransche linies ter weerszijden vaD hoogte 334.
Zij brachten den vijand groote verliezen
toe en keerden met ruim 100 gevangenen
terug. Zij bevrijdden bovendien een jager-
afdeeling, die sedert 7 September door de
Franschen was omsingeld en alle aanvallen
het hoofd had geboden. In het Fosses en
Chaumebosch wordt verbitterd van man tegen
man gevochten. De toestand bleef echter on
gewijzigd.
In Augustus bedroegen onze verliezen in
de lucht 4 kabelballons en 64 vliegtuigen, die
van den vijand 37 ballons en 295 vliegtuigen
(126 vielen achter ons front, 169 vielen bran
dend achter de vijandelijke linies).
BERLIJN, 10 Sept. (Wolff) Officieel avond-
bericht Voor Verdun is in den ochtend een
krachtige aanval der Franschen bij het Chaume
bosch mislukt. .v
Overigens in het Westen en Oosten niets
bizonders.
Be toestr red in Wesi-V laandeven.
Van betrouwbare personen, die er onlangs
in geslaagd zijn uit West-Vlaanderen naar
Nederlandsch gebied te vluchten, hebben wij
schrijft de N. R. Ct., een en ander vernomen
over den toestand der bevolking in het van
de overige wereld afgesloten gebied achter
het Duitsche front in Vlaanderen.
In Kortrijk omstreken is de oproep van de
Duitsche legeroverheid, waarbij de bevolking
in massa tot arbeid ten bate van de Duitschers
gedwongen wordt, verschenen den 6 October
1916. Alle mannen van 17 tot 45 jaar waren
verplicht op te komen. Bij voorkeur stuurde
me de jongsten achter het front waar zij ge
dwongen worden millitairen arbeid te ver
richten, niewe spoorwegen aan te leggen, ver
dedigingswerken op te bouwen, enz. De be
handeling, die zij er ondergingen, was Duitsch
militair slagen vielen er niet zelden men
lette niet op klachten over ziekten pakjes,
door familieleden opgestuurd, werden half ge
ledigd of kwamen in 't geheel niet toe. Het
volk noemt hun verblijf»het hongeriand.*
Van de 8500 mannen van Harlebe, bij Fort-
rijk werden er 600 naar de frontwerken ge
stuurd. Den 1 Juli 1917 heeft de Duitsche
legeroverheid aan de gemeente het overlijden
bekend gemaakt van 22 van deze arbeiders.
Dp dit oogenblik waren er 108 terugges uurd,
die niet meer in de mogelijheid waren nog ar
beid te verrichten. Dezelfde verhoudingenkomen
in de meeste dorpen ven West-Vlaanderen voor.
De laatste oproep tot den dwangarbeid ge
schiedde te Harlebeke einde Mei van dit jaar,
dus ongeveer een maand nadat het Duitsche
gouvernement verklaard had dat wegvoeringen
van Belgische arbeiders niet meer zouden ge
schieden naar Duitschlaod. De Duitschers
bouwden toen een groot munitiedepot bij het
station.
Zjj lieten in het dorp aanplakken dat zij
werk aanboden aan 150 werklieden. Niemand
trad in dit aanbod, 's Anderendaags was het
de gewone „Meldetag" voor de mannen de
militairen kozen 150 geschikte mannen uit
en voegde ze bij een troep Duitsche pioniers,
die aan den munitie-opslag bezig waren. Op
dezelfde wijze ging men te werk te Deerlijk
en te Vichte.
Qit de stad Kortrijk werden den 15 Juni
van dit jaar 1200 personen van allen stand
gestuurd naar de omstreken van Meenen.
Komen, Wervik en omgeving werden ont
ruimd. Vrouwen kinderen en grijsaards moes
ten een onderkomen opzoeken in het Noorden
van het laod. Een groot gedeelte van de
manuelijke bevolking werd ethter gedwongen
te blijven om aan verdedigingswerken te arbei
den.
In de omstreken van Kortrijk is het leven
buitengewoon duur geworden. De prijzen van
de eetwaren zijn verviervoudigd. Sedert Fe
bruari is alle toevoer van kolen er door de
legeroverheid stopgezet. Boter, die er nog
binnengesmokkeld wordt, kost er 18 frank.
Aardappelen zijn er niet meer sedert einde
December. Om de bevolking voor de politiek
van den Raad van Vlaanderen te winnen,
laten de Duitschers toe, dat afgevaardigden
van dien raad er de vruchten der velden, die
de Duitschers zelf niet opgeëischt hebben,
verdeelen. De zetel van deze centrale is te
Kortrijk en vandaar gaat ook een intense
werking uit om de bevolking tot de samen
werking met de Duitschers over te halen.
Het blijft zeer de vraag of men daarin slagen
kan bij een bevolking, die zóó te lijden heeft
van de bezetting.
Uit Middelburg seint men d d. 10 Sept.
Hedenavond omstreeks tien uur was van
hier uit een vliegeraanval waar te nemen op
de Belgische kust. Van de buitenwegen op
Walcheren af zagen wij talrijke shrapnells in
de lucht ontploffen, terwijl neervallende en
ontploffende bommen hel licht aan den hori
zon verspreidden.
De door ons waargenomen aanval duurde
niet bijzonder lang, maar was blijkbaar zeer
hevig.
duikboot verongelukt?
De te IJmmden binnengekomen trawllogger
Marian" uit Schevingen rapporteert een eigen
aardige ontmoeting op zee. Terwijl de be
manning bezig was de gevangen visch op dek
te verwerken, en de nelten voor een nieuwe
vangst uitstonden, bemerkte men dat het schip
vastliep en naar één kant overhaalde. Men
vreesde een kabel tnet mijnen te hebben geraakt
flu 8'l,g Ü'inKs i" de boot. E/en later blet-k het
dat een geheel andere oorzaak het schip d ed
overhellen. Er was namelijk een duikboot in
de netten verward geraakt. Zij kwam boven,
doch niet zoo hoog dat men de nationaliteit
of een nummer kon opnemen. N(jg eens dook
de boot en kwam weer hoog alsof zij zich uit
de netten wilde vrijmaken, tenslotte ging zij
naar beoeden eri kwam niet meer boven. De
opvarenden van de Marian" vreezeu dat zij
dermate verward is geraakt dat zij niet meer
te bevrjjden was en daarom verongelukte. Ih
die meening wordt men gesterkt door het
feit dat het- visebbord stuk boven kwam dry-
ven, doch het net van de vischljjn gerukt
bleek te zijn, vermoedelijk is dit om de schroef
der duikboot gedraaid, waardoor deze niet meer
in staat was boven te korneu of te manoeu
vreeren.
Een grensgebeurtenis.
Eik jaar vierden de Belgen van het grers-
plaatsje St. Margriet met de Nederlanders iu
Zeeuwsch-VI aandeien omtrent dezen tijd ge
zamenlijk hun kermis. Nu ging dit niet. Maar
de V lamingen wilden dien dag toch niet on
opgemerkt laten voorbijgaan. En zie nu, wat
er gebeurde. Tegen den avond verzamelden
zich te St. Margriet mannen, vrouwen en kin
deren, die, vooratgaan door een barmonika-
speler, in stoet langs de schutting trokken, die
op Belgisch gebied is opgetrokken om de be-
woDers aidaar aan het oog der Nederlanders
te onttrekken. Toch had aan de Nederland-
sche zijde der schutting zich eveneens een
gioot aantal lieden, onder wie uitgeweken
Belgeu, verzameld. Plotseling nu klonk het
ontroerende.
sZjj zuilen hem niet temmen,
Den fieren Vlaamschen Leeuw«,
De luisteraars op Nederlandsch gebied klap
ten in de handen, en nu klonk van de an
dere zijde het Belgische volkslied.
De Duitsche grenswacht stond paf. De Ne-
derlandsche grenswacht, beducht voor iuciden-,
ten, verstrooide tactvol de lieden aan deze zijde
der grens. Korten tijd daarna werd het stil.
Maar de lieden die anders gemeenschappelijk
kermis vierden, haddeu elkaar toch blijk ge
geven van hun wederkeenge sympathie.
Regeer'ingsbloeui.
De Minister van landbouw, nijverheid en
handel heeft bepaald, dat, met ingang van
heden, zal worden verstaan onder regeerings-
bloem 60 pet inlandsche tarwebloem 20 pet.
gerstebloem 10 pet, aardappelmeel10 pet.
Amerikaansch meel.
De samenstelling van het regeeringsmeel
blijft ongewijzigd. (St. ct.)
Kolenschaarsehte.
Duitschland heeft den aanvoer van steen
kolen naar Nederland stopgezet. Of vervoe
ring der beperkte dienstregeling op onze spoor
wegen hiervan het gevolg zal zijn, kon de
directie van de S S., op een daartoe haar ge
dane vraag, nog niet mededeelen.
Door den brigadier der rijksveldwacht
te Hoek is proces-verbaal opgemaakt tegen
L. v. C., aldaar, die od den zolder zijner wo
ning aanwezig had een partij kachelhout, af
komstig van stellingplanken die hij volgens
bekentenis had ontvreemd van een metselaar.
Terwijl eenige kinderen in een landbouw-
schuur te Bosehkapelle aan het spelen waren,
draaide er een aau den snjjmolon. Een ander
kind stak er onbedachtzaam de har4 in met
het gevolg, dat de middelvinger in de lengte
een zeer diepe snede kreeg.
Te Breskena is een onderafdeeling opge
richt van den Nederl. schippeisbond, ten doel
hebbende het bevrachten op beurtlijst.
Tot voorzitfer-beurtlijsthouder is benoemd
de heer C. J. Cornell's.
Zoodra de onder-afdeeling 14 leden telt,
waartoe men weldra zal kunnen komen door
dat velen die te Breskens thuis behooren, lid
van eeue afdeeling elders zijn en tot deze
worden overgeschreven wordt een zelfstandige
afdeeling gevormd.
Zondag maakten verscheidene Belgische
vluchtelingen uit Sluis een bedevaart naar
Groe.de, waarheen zij zich in camions en rij
tuigen begaven. Bjj den terugkeer sloeg even
buiten Zuidzande van een der rijtuigen een
paard op hol, waardoor het gerij ten slotte
in een diepe sloot verzeilde. De inzittenden
werden gered, doch een bejaarde vrouw brak
haar schouder. Zij is bij den molenaar even
buiten Zuidzande binnengebracht en mocht
niet vervoerd worden.
Het rijtuig is vernield.
In den nacht, van 8 op 9 dezer is onder
de gemeente Clinge-Kapellebrug de 21-jarige
A. M. uit St Jaosteen met den electrischen
draad in aanraking gekomen en onmiddelijk
gedood.
Vermoed wordt dat M. heeft willensmokkelen
en tusschen den eersten versperringsdraad en
de doodelijken draad is gevallen met het be
kende gevolg.
Aan brandwonden overleden.
Een 33 jarige bewoonster aan de Obrecht-
straat te 's-Gravenhage, die Zondag door het
in brand geraken van een spiritustoestel brand
wonden bekwam, is gisteren iu het R -K. Zie
kenhuis aldaar aan de gevolgen overleden.
Een diefstal van telefoondraden.
De politie te Maastricht heeft iri den afge-
loopeu nacht op heeterdaad Betrapt drie on
gunstig bekend staande pesonen, die bezig wa
ren langs den Molen waf da militaire, rijks-en
gemeentelijke telefoondraden te stelen. Een
groote party koper- en ijzerdraad werd iu be
slag genomen. Een staguatie in het telefi on
net zal li-A gevolg zijn vao deze mislukte po
ging tot diefstal.
Spioimnge
Een Duitscher, een letterzetter uit Keuleu,
die sedert de vorige maand in een logement
op de Gedempte Botersloot te Rotterdam ver
blijf houdt, is te Oudenhoorn door deu gemeente
veldwachter aangehouden als veidacht van
spionage en het maken van teekeningeu. In
zijn logement te Rotterdam heeft hij ook reeds
argwaan gewekt. Bjj zijn aanhouding bleek bjj
ruim van Nederlandsch en Duitsch geld voorzien.
De man beweert voor zijn genoegen een ui'stapje
in de richting van Oostvoorne te hebben willen
maken.
Dit liet raam gesprongen.
Zaterdagavond omstreek kwart voor twaalf
zagen enkele voorbijgangers in de Spuistraat
een zonderling gebeuren. Van de eerste ver
dieping vau perceel no. 229 werd een raam
opengeschoven. Een jongeman in uniform klom
op het kozjjn en sprong van een hoogte van
3' s a 5 meter naar berieden. Hij werd onmid
dellijk gevolgd door een anderen genniformde
die eveneens langs dezen ongebruikelijken
weg naar beneden kwam. De eerste, een adspi-
raut-vaandrig, kwam er zonder letsel af, maar
de tweede, een 2e-luitenant van de genie van
het O.-I. leger, bleef liggen en was blijkbaar
gekwetst. Met behulp van een toegeschoten
militair werd de luitenant door den adspiraut
vaandrig, zijn broer, eenige huizen verder ge
sleept, waarna hij io elkander zakte. Hij werd
in een perseel binnengedragen en vervolgeus
per taxi naar het Binnengasthuis gebracht
Daar bleek, dat de luiteuaot een polsfractuur
had Gekomen, beneveus inwendige kneuzingen
die zijn opname in het militair hospitaal noo-
dig maakten, waaiheen hij dan ook per mili
tairs-ziekenwagen vervoerd werd
Het zonderlinge gevul deed spoedig een aan
tal nieuwsgierigen voor het peiceel samenko
men. De politie stelde onmiddellijk een onder
zoek in, hetwelk geleid werd door den inspec
teur Slobbe. t
Het bovenhuis van perseel 229 wordt be
woond door een steigerknecht vau een der
binnenstoomvaartmaatschappijeu. De voorka
mer wordt verhuurd aan twee »dames« en het
perceel staat onder verdenking van te zijn een
verkapt rendez-vous. De beide militairen waren
omstreeks half 12 in gezelschap van de twee
bewoonsters aangekomen en hebben eenige ver
tering gemaakt, die door de jongedames nogal
exorbitant berekend schijnt, terwijl door de
houdster van het bovenhuis nog 2 50 per
persoon geë!scht werd, voor het genoegen van
»op de kamer te zijn geweesU. De jougelui
weigerdeu te betalen, waarop de kamerdeur op
slot werd gedraaid. De beide militairen hebben
toen blijkbaar geen anderen uitweg gevondeD,
dan die door het open raam verticaal naar de
straat leidde en doordat de luitenant met zjjn
'sabel bleef haken, kwam hij ongelukkiger te
recht dan zjju ■voorganger. Buren hebben ook
nog het geluid van een ruzie gehoord. Iu hoe
verre de beide jongelieden bij hun sprong naar
beneden door derden geholpen zijn op een
wjjze, die de laatsten in aanraking met de ju
stitie kau brengen, is nog niet uitgemaakt.
Het onderzoek wordt nog voortgezet.
