ÊRBAl;
VERGADERING
Aambeien
kwellen
Kloosterbalsem
Loop der bevolking te Ter Neuzen.
Kerknieuws.
Gemengde Berichten.
Laatste Berichten.
Hjogwatergetij te Ter Neuzen.
Burgerlijken Stand.
Advertentiën.
Rede van Jhr. R. de Muralt.
Moordaanslag.
Onschuldige smokkelaars.
Werkstaking in de Duitsche
munitiefabrieken
Geen afzonderlijke vrede.
DAGEN.
Voorm.
Nam.
Zaterdag
21
April
2.12
2.31
Zondag
22
2.51
3.11
Maandag
23
3.30
3.49
Dinsdag
24
4.9
4.27
Woensdag
25
4.46
5.6
Donderdag
26
5.25
5.46
Vrfidag
27
6.7
6.30
er nog aan, dat het uwe regeering gelukken
zal de geheele wereld onder de knie te krij
gen De deelneming door de Vereenigde
Staten aan den oorlog is het gevolg van de
misslagen uwer regeering, de welverdiende
straf voor den verscherpten duikbootoorlog,
voor de slavenjachten in België en voor de
een beschaafd volk onwaardige verwoestingen
in Noord-Frankrijk. Duitsche soldaten Er
is nog maar één middel om u te redden voor
het te laat is komt tot ons over.
Gij weet, gij zult bij ons welkom zijn, goed
gevoed en als dappere saldaten geacht worden.
Wilt ge u nog langer opofferen voor de mis
slagen en barbaarschheden uwer uitbuiters en
ooriogsschuimers
Het is den laatsten tijd meermalen
voorgekomen, dat, doordat de trein die 5 35
n.m. uit Holland te Vlissingen moet aankomen
in vertraging was, een grootaantal militairen en
burgers de laatste boot naar Breskens zagen
vertrekken hoewel zij nog juist de steiger
hadden bereikt. Dat velen daardoor zeerwer-
den teleurgesteld behoeft geen betoog. In ver
band met deze wantoestand heeft het kamer
lid de Muralt een onderhoud gehad met den
Minister van Oorlog en Z.E. verzocht maat-
relen te willen doen treffen opdat in elk
geval de militairen daarvan niet meer de dupe
worden. De heer de Muralt heeft zich verder
gewend tot de Regeering met het verzoek van
Rijkswege maatregelen te nemer, om de bur
gers van Z. Vlaanderen een meer zeker com
municatiemiddel te verschaffen nu blijkbaar
de Provinciale autoriteiten, het zij al of niet
door nalatigheid, niet bij nachte zijn in een
en ander behoorlijk te voorzien. Wij vernamen
tevens, dat de schuld van de slechte communi
catie niet is zoeken bij den directeur van
den Provincialen Stoombootdienst, aangezien
deze zich aan de algemeene instructies heeft
te houden.
Voor het examen lager onderwijs zijn
0 m. geslaagd de heeren A. J. de Büek te
Groede, A. C. Pluym te Westdorpe» Ch. J.
M. Rottier te Hulst, A. J. L. Bouwmans te
Westdorpe, H. P. Boeltjes te Sluis, V. Gilson
te Sas van Gent en Alb. van der Bilt te
Sluiskil.
Door Gedeputeerde Staten is de verkie
zing vooi een lid der Staten in het kiesdistrict
Sluis, door het bedanken van den heer Dik-
kenberg als zoodanig, bepaald op 8 Mei a.s.
en zoo noodig de stemming en herstemming
respectievelijk op 22 Mei en 5 Juni d.a v.
Met ingaBg van 1 Mei is de postbode
A. P. Buijze te Retranchement benoemd tot
brieven- en telegrambesteller ten post- en te-
legraafkantore te Sluis, en is de postbode I.
Wisse van Kortgene verplaatst naar Retran
chement.
Ontvluchte Belgen.
Dinsdagnacht werd de bakker A. S. te Schors
gewekt door een 17tal jonge mannen, Belgische
vluchtelingen, die op een of andere wijze
hoe wilden ze niet zeggen het bezette ge
bied van België waren ontvlucht. Uitgehon
gerd en verkleumd van koude kwamen ze aan
een goed adres een bakker terecht. Na
dat ze zich wat gewarmd en gespijzigd hadden,
vertrokken ze naar den landbouwer B., waar
ze het verdere gedeelte van den nacht in de
schuur doorbrachten.
Woensdagmorgen zijn ze met den eersten
trein vertrokken om dienst te nemen in het
Belgische leger. Verschrikkelijke verhalen
werden gedaan over den toestand in België.
Onder de vluchtelingen bevonnen zich twee
burgemeesters een notaris en een advokaat.
De commandant van de stelling der
monden der Maas en der Schelde heeft wegens
het betrokken zijn bij den smokkelhandel het
verblijf in zijn gezagsgebied ontzegd aan den
18jarigen Nederlander C. L. Mattens en den
21jarigen Belg A. G. de Back, beiden wonende
te St. Jansteen.
Aan J. Hamerlink uit Sluiskil werd voor
waardelijk vergunning verleend terug te keeren
in hetzelfde gebied.
In de week van 11 17 April zijn de
navolgende besmettelijke ziekten in Zeeland
ter kennis van den centralen gezondheidsraad
gekomen
Typhus 2 gevallen te Groede.
Roodvonk: een geval te Goes, Haamstede,
Middelburg, Stavenisse en Zuidzande.
Diphteritis: 2 gevallen te Groede, 1 te
Kruiningen, 5 te Middelburg, 1 te Schore en
1 te Zierikzee.
In de loop dezer week hebben zich alhier
de volgende personen gevestigd
M. Wilhelmus, vrachtrijder, O 77, uit Zaam-
slag J. van Strien, broodbakker, Noord
straat 79, uit Hoek.
Vertrokken
P. A. de Looff, dienstbode, Heerengracht 15,
naar Bussum C. P. Leunis, zonder beroep,
Tholenstraat 35, naar Dordrecht L. A.
Cortvriendt, machinist, Baandijk 38, naar Mid
delburg A. L. J. van der Hooft, zonder
beroep, de Feijterstraat 43, naar Amsterdam
P. A. Lauret, zonder beroep, Vlooswijkstraat
2, naar West-Kapelle C. C. Smallegang,
zonder beroep, O 112, naar Axel F. A.
Faas, zonder beroep, Q 187, naar Hoek
F. de Feijter, veldarbeider, O 77, naar Zaam-
slag A. Leenhouts, bakkersknecht, Lange
Kerkstraat 32, naar Hoek.
Zoudag i'l April 1917.
Ned. Hervormde Kerk.
Ter Neuzen. Voorin. 9'/, u., en nam. 2 u., Ds. A.
Timmerman.
Sluiskil. Voorin. 9i/a u., en nam. 2 u., dhr. L. Dek.
HulBt. Voorm. 91/, u., Da. L. M. de Boer.
Gereformeerde Kerk.
Ter Neuzen. Voorm. 91/, u., en nam. 2 u., Da. R. W.
de Jong van Broek op Langendijk.
Gereformeerde gemeente (Vlooswijkatraat).
Ter Neuzen. 9 u., 2 u., en 51/, u., oude tijd Da. Over-
duin.
Oud-Gereformeerde geraeeute (Vlooswijkatraat)
Ter Neuzen. 9 u 2 u., en 5 */a u-> °nde tijd Lees-
k<rk.
Lokaal „Eben-IIaëzer" (Kerkhoflaan.)
Ter Neuzen. Nam. 51/, 'i., Evangelisatie
Ecu niet alledaagsclie huweljjkreis.
Een paar, die hun bestemming moeten volgen
naar'Nederl. Indië, zullen daarvoor een bijzon
dere reis ondernemen. Daar er namelijk geen
booten naar Java varen, gaat zij de reis maken
via Kopenhagen, Stockholm, Petrograd en ver
der langs den Trans-Siberischen Spoorweg.
Alleen dit »ritje« naar China duurt twaaf dagen
en nachten.
Aangezien nu een de deelnemers aan den
tocht juist in het huwelijk getreden is en hij
iedaren dag aangezocht kan worden de reis
te aanvaarden, kan dit voor het jonge paar
een niet alledaagsch huwelijksreisje worden
Bedelende Duitsche kinderen.
Men scbrjjft uit Winterswijk
Nu het dan Duitschers door de waakzaam
heid van grenswacht en kommiezen onmogelijk
gemaakt wordt op eenigerlei wijze hun slag
te slaan, worden thans kinderen er op afge
stuurd, om bij de boeren in de buurtschappen
om aardappelen en boterhammen te gaan be
delen. Dikwijls gaan die kinderen per trein
in gezelschap van een ander persoOD, die als
wegwijzer dienst doet, tot het nabijgelegen
Duitsche station en loopen dan verder te voet
over de grens. De boeren ondervinden hier
door veel last. Niet steeds gaat het dien
kleinen voor den wind. Zoo werden hier 7
dreumessen van 8 tot 12 jaar aangehouden
die van het 3 uur ver afgelegen Bocholt waren
komen loopen en reeds eene hoeveelheid aard
appelen ingezameld hadden. In verband met
in Duitschland vooikomende ziekten is aan
het verblijf van zulke kinderen ook besmet
tingsgevaar verbonden, vooral waar zulke kin
deren tot de arme klasse behooreu.
Verdronken.
De „Maasb." bevestigt het bericht dat twee
Brielsche visschers verdronken zijn. Woensdag
morgen verlieten twee knechts der zalmvissche-
rij de Brielsche haven om met behulp van
een roeiboot de zalmstreken onder de kust van
Oostvoorne na te zien of er zich n.l. ook zalm
in de fuiken bevond. Door den hevigen Noord-
Weester storm is het vaartuig omgeslagen en
gestrand te Oostvoorne. Beide mannen, ge
naamd Kievit en Smit, zijn verdronken. De
eerste laat een vrouw met negen kinderen, de
tweede een vrouw met twee kinderen achter.
Een 40-jarige melkknecht te Capelle aan
den IJsel heeft een moordaanslag gepleegd op
de 19-jarige dienstbode A. van Lit, in dienst
van den veehouder P. Zuidam aldaar. Hij loste
vier revolverschoten op het meisje, dat zeer
ernstig gewond W6rd.
Dinsdag passeerde te Zevenaar een transport
van een paar honderd Duitsche kinderen op
de terugreis. Het bleek dat de kleinen schier
allen voorzien waren van allerhande ten uit
voer verboden lekkernijen. Vooral veel choco
lade en zeep werd den kinderen ontnomen.
PARIJS, 19 April. (Reuter) Officieel Avond-
bericht Ten Noorden van de Aisoe is de vjjand
onder onzen druk naar den Chemin des Dames
blyven terugtrekken.
Wij hebben Aizy, Jouy, (beide ten Noorden
van Vailly), Laffaux en het fort Condé genomen
en blij ren ia nauw contact met den vijand.
Verder hebben wij een sterk steunpunt ten
Noorden van Heurtebise genomen en er 500
gevangen gemaakt en 2 kanonnen van 105 m.M.
vermeesterd.
Ten Westen van Berméricourt zijn wij aan
zienlijk vooruitgekomen en hebben wij 50 ge
vangenen gemaakt.
In het massief van Moronvillers breidden
wij onze stellingen uit.
Ten N. van den Mont Haut sloegen wij daar
en op den Mont Cornillet twee tegenaanvallen af.
Ten N. W. van Auberive namen wij in een
schitterenden aanval het sterke loopgraafstelsel
dat Auberive met het boscb van Moronvillers
verbindt en wierpen den vijand terug naar den
Zuidelijken rand van Vaudesincourt terwijl wij
150 gevangenen maakten.
In de Argonnen sloegen wij met gemak een
voorwaartsche beweging van den vijand tegen
een van onze loopgraven bij Bolante af.
BERLIJN, 20 April (Wolff.) OfficieelLeger
groep prins Rupprecht
Op de slagvelden om Atiecht neemt de da-
gelijksche werkzaamheid van het vuur toe.
Bij St. Quentin ging de kracht ervan op en neer.
Legergroep van den Duitschen kroonprins
De op 16 Maart begonnen bezetting van de
sedert langen tijd aangelegde zone der Siegfried
stellingen heeft gisteren ten N.O. van Soissons
haar beslag gekregen, door het prijsgeven van
den Aisne-oever tusschen Condé en Soupir.
De vijand volgt slechts aarzelend.
De dubbele slag aan de Aisne en in Cbam-
pagne duurt voort.
Langs den Chemin des Dames-heuvelrug
houdt de zware ai tillerie-sti ijd aan.
Men meldt aan de N. R. Ct.
Volgens mededeeling van Duitsche passa
giers, zouden de arbeiders in verschillende
munitiefabrieken in Duitschland, o a. ook bij
de firma Krupp, het werk hebben gestaakt.
PETROGRAD, 20 April. Het revolution-
nair-socialistisch orgaan »Zemlia i Vollat,
schrijft, dat de formule: »vrede zonder annex
aties", ook beteekent, dat de verwoeste landen,
als België,- Servië, Montenegro en Roemenië,
worden schadeloos gesteld, alsmede het be
ginsel, dat de bevolkingen der betwiste stre
ken door middel van een plebisciet haar lot
bepalen.
Duitschland gaat voort met het zoeken van
veroveringen en dringt dieper door in Rusland.
Daarom moeten wij den lijdensweg van den
oorlog vervolgen tot het einde. Maar verde
diging van het vaderland en het onzerzijds
afstand doen van annexaties, verplicht onze
soldaten volstrekt Diet om in de loopgraven
te big ven en niet aan te vallen. Een offen
sief is noodzakelijk, telkens wanneer de stra
tegie dat eischt om een gelukkigen afloop van
der. oorlog te verzekeren.
11
11
11
11
11
HOEK. Huwelijks-aangiften. 5 April. Jacobus
Corneüs van Hermon, 28 jjm en Neeltje de
Zeeuw, 28 j., jd. Johannes van den Hout, 23 j.,
jm. en Anthonia Johanna den Exter, 23 jjd.
12 |April. Jan Riemens, 23 j., jm. en Licia Andro-
zina de Bokx, 23 j., jd.
Geboorten. 3 April. Fijgje, 'd van Jan Yerhelst
en Tanneke de Bree. 5 April Cornelia, d. van
Daniël Dees en Adriana Verpoorte. 9 April. Mari-
nus, z. van Levinus de Blaaij en Adriana de Feijter.
16 April. Pieter, z. van Pieter van der Lijcke en
Cornelia Vergouwe, Elizabeth, d. van Richard de
Marlie en Emma Heerman 14 April. Janna Jaco-
mina, d. van Frangois de Jonge en Elizabeth Wolfert.
Overlijden 7 April. Egbert Jan Wolfert, 2 j., z.
van Adriaan en Leintje Catharina de Klerk.
van de Liberale Kiesvereeniging te Zaamslag
op Woendag 25 April 1917, 's avonds
acht uur (nieuwe tijd) bij den heer C. P. DE
REGT.
Voorstel tot aansluiting bij de Liberale Unie.
Toegankelijk voor lcilen en geestverwan
ten.
Opkomst dringend gewenscht
HET BESTUUR.
A
Vi
I MEN
LUKE NA^st
aan de folterende pijn of ondragelijke
jeuk van aambeien. Laat Uw
kwaal toch niet onverzorgd verergeren.
Verlies "geen verderen tijd, doch koop
onmiddellijk den heerlijken Kloos
terbalsem, welke dadelijk pijn
en jeuk leningen stillen en verzachten
kan en voor Uw smarten een welda
dige balsem kan zijn. De klooster-
balsem bezorgde reeds aan menig
door aambeien gemartelden lijder rust,
gemak en genezing. Probeer dus den
kloosterbalsem, 10 tegen 1, dat ge
dan weer rustig zult kunnen slapen
en ongestoord Uw werkzaamheden
kunt verrichten. De
is tevens een veel geprezen huismiddel
bij wonden, brandblaren,
uitslag, winterhanden en
-voeten, kneuzingen, spier-
verrekkingen, spit, jicht en
rheumatiek.
Pi ijs per pot van 20 gr. 45 cent,
van 50 gr. 85 cent, van 100 gr.
ƒ1.30 en van 250 gr. ƒ2 50. Eischt
rooden band met onze handteeke-
ning L. I. AKKER, Rotterdam. Alom
verkiijgbaar Te Ter Neuzen bij de
Wed. A. VAN OVERBEEKE—Leu
nis Axel II. J. VAN DIX-HOORN en
L. Be A. ROLFF LzHolst, F; L.
VERWILGHEN fv. d. Hootf; te
Zaamslag, D. RIEMENS - Janssen.
