Van het Oostelijk oorlogstooneel.
Van het Roemeensche gevechtsterrein.
Op Zee
UIT ONZE OMGEVING.
Gemengde Berichten.
De strijd in Roemenië.
De veldtocht in de Dobroedsja.
De „Deutschiand".
Hef Nooesche stoomschip
„Nervion" getorpedeerd.
Opgebracht.
Totaal
871
645
10
635
387
248
255
186
2
184
75
109
465
344
3
341
183
158
1591
1175
15
1160
645
515
Uitgebracht
615
191
310
1116
Van onwaarde
23
3
11
37
Geldige stemmen
592
188
299
1079
P. de Bakker
97
60
41
195
L. J. Geelhoedt
328
56
152
536
A. Wieland
170
72
106
348
Brand.
De Vorwarts hecht eveneens groote betee-
keuis aan het bijeenroepen van den Rijksdag
en aan te verwachten verklaringen van den
Rijkskanselier.
De Vorwarts hoopt op een verklaring, die
den vrede nader kan brengen. Reeds na den
val van Boecharest wees dit blad er op dat
het nu de tijd was den volkeren te zeggen,
dat men hen voorgelogen heelt met te zeggen
dat Duitschland alleen een vrede wil, dien
het kan dicteeren. Te zeggen «dat Duitsch
land thaus, meer dan ooit tot een vrede door
vergelijk bereid is, dat het even bereid is de
groote kracht van zijn vereenigde tegenstan
ders te erkennen, dan het aanspraak heeft op
erkenning van zijn eigen onoverwinnelijke
energie.
«De vijandelijke regeeringen hebben niet
den moed tot den vrede. De Duitsche regee
ring kan en moet dien moed hebben.
Aldus de Vorwarts, die hoopt, ook al kan
acht dagen na de rede van Prepof, een paar
dagen na het optreden van Lloyd George geen
vrede onmiddellijk komen, dat de Duitsche
regeering door haar verklaring een beroep zal
doen op het geweten van allen, die den oor
log willen verlengen. Het blad dringt daarom
aan op een verklaring, die alle vorigen aan
duidelijkheid zal overtreffen.
BERLIJN, 11 Dec. (Korr Norden.) Van
bevoegde zijde vernemen wij, dat de rijksdag-
zi ting van heden de merkwaardigste zjjn zal
sedert het uitbreken van den oorlog. Zij is
van wereldhistorische beteekenis. Alle afge
vaardigden, ook degenen die te velde zijn, zijn
telegrafisch uitgenoodigd. De rijkskanselier, die
gisteren uit het groote hoofdkwartier is terug
gekeerd, ontvangt hedenmorgen de ministers
van de atzonderljjke staten. Hedenavond zijn
de gezanten en de ambassadeurs van de Deu-
trale staten bij den rijkskanselier uitgenoodigd.
Morgenochtend zullen de voorzitters der fracties
door den staatssecretaris Zimmermann worden
ontvangen. Te elf uur hebben de zittingen
plaats van de facties. Om één uur vergadering
in plenum, waarbij behalve de behandeling der
agenda de rijkskanselier dadelijk zal spreken.
De in de geheele pers uitgesproken vermoedens
zullen als onjuist worden bevonden, aa gezien
het geheim streng wordt bewaard. Het werk
geschiedt te Berljjn, in volle overeenstemming
met Weenen, Sofia en Knnstantinopel. Van
daar uit worden gelijktijdig, wellicht op andere
wijze, dezelfde stappen ondernomen als te
Berlijn.
BERLIJN, 11 Dec. (W. B.) Officieel. Front
Leopold Geen grootere gevechtsactie.
Front aartshertog Joseph Ten noorden
vau den Tartarenpas (in de Woud-Karpatben),
in den Bistritsj-sector, ten noordoosten van
Jacobeni, aan den Moenuloel, (in het Giyer-
gioegebergte) en ter weerszijden van het Fro-
tosoel-dal deden ook gisteren de Russen weder
aanvallen met sterke strijdkrachten, maar zonder
eenig succes. Bij acties van Duitsche patrouilles
ten noorden van Smotrec werden 14 gevan
genen gemaakt en werd een mijnwerper buit
gemaakt.
PETROGRAD, 11 Dec. (P. T. A.) (Bericht
van den Grooten Generalen Staf.) De omgeving
van het Goekalowitsje-bosch werd van 12 uur
's namiddags tot 4 uur voortdurend hevig be
schoten door de vijandelijke artillerie.
Ten zuidoosten van Pomorjany, in de buurt
van het dorp Joezeffofka trachtte de vijand
op te marcheeren, hij werd echter door het
vuur der Russische verkenners verdreven.
In de streek zes werst ten westen van Deem-
brony dreef de vijand, die tot een aanval was
overgegaan, eerst een Russische voorgeschoven
compagnie terug, maar werd daarop door de
zelfde compagnie met steun van een andere
zelf teruggedrongen. De Russische stelling
was zoodoende hers eld.
Een nieuwe aanval van den vijand op de
zelfde troepen bleef zonder succes.
In de buurt van Kirlibaba deed een vijan
delijke compagnie een aanval, zij werd echter
door de Russen naar haar loopgraven terug
gedreven.
BERLIJN, 11 Dec. (Korr. Norden). Uit
Boedapest wordt aan den »Lokal Anz.» ge
meld, dat de overtocht over den Donau tus-
schen Toetrakan Tsjernavoda grootendeels ge
schiedde door middel van pontons. Een deel
der troepen ging echter over de beroemde
Tsjernavodabrug. die nog niet volkomen ver
nield was. De brug is thans geheel in onze
handen. De petroleuminstallaties van Campina
vielen bijna geheel onbeschadigd in ons bezit.
De vijandelijke groep in Siania werd door
bijzonder handig uitgevoerde bewegingen vol
komen uiteengedreven. In een onbesuisde
vlucht trachtte de groep zich in de bergpaden
naar Boezeoe te redden en liet niet alleen
trein en kanonnen in den steek, doch bekom
merde zich ook niet om de installaties van
Campina. Enkele machines zijn oppervlakkig
beschadigd. Het bedrijf zal in den kortst mo
gelijken tijd zonder inkrimping weer kunnen
beg nnen.
De «Lokal Anz.« ontleent aan de «Utro*,
dat Boecharest in den laatsten tijd geheel
onder commando stond van den Franscheu ge
neraal Berthelot. De tot het volk gerichte
verordeningen waren door hem geteekeud. Hij
gelastte, dat in elke stadswijk militaire bu
reaux voor den inlichtingendienst opgericht
werden, waar iedere inwoner boven de 16 jaar
verplicht was zich aan te melden. Mannen
boven de 16 jaar werden naar een punt vijf
dagreizen van Boecharest gelegen gedirigeerd
de achtergeblevenen moesten verpleeg- en graaf
werk verrichten. De verpleging der inwoners
werd reeds einde November door BertheJot
aan enkele districtsoverheden opgedragen.
De Midden-Europeesche mogendheden be
schikken in Roemenië over 30 divisies. De
eoriespondent van het genoemde blad weet
nog te melden dat Jde militaire autoriteiten
voor de ontruiming van Boecharest gelast
hadden om alle Duitschgezinde personen in
hechtenis te nemen of weg te voeren. Aan
dezen last werd echter geen gevolg gegeven.
Marghiloman, Peter Carp en de overige Duitsch
gezinde politici zijn te Boecharest achterge
bleven.
BERLIJN, 10 Dec. (W. B.) Over den
veldtocht in de Dobroedsja werd uit het
hoofdkwartier van generaal-veldmaarschalk
v. Mackensen nog gemeld
Nadat het vijandelijke Dobroedsjaleger bij
Topraisar de laatste zekere stelling verloren
had, werd het een gemakkelijke buit voor de
vervolgers. De spoorweglijn Konstanza Tsjer
navoda was tot het laatste de basis van het
vijandelijk leger geweest. Vliegers hadden her
haaldelijk waar genomen, dat bij het verkeer
over de brug ieder kwartier een trein passeer
de in groote haast joegen nu de laatste treinen
over de brug. Vele konden niet ontkomen,
daar de tweede lijn vol stond met wagens en lo
comotieven. Op den snellen terugtocht had de
vijand geen tijd Konstanza in de in gereedheid
gebrachte linies te verdedigen. Zoo viel als
eerste rijpe vrucht 7an de gevechten op 19 tot
21 October de Roemeensche havenstad zonder
krachtigen tegenstand in handen der vervol
gende troepen.
Op den middag van 23 October rukten de
Duitsche en Bulgaarsche infanterie, gelijk met
de Bulgaarsche cavalerie, de stad binnen. On
beschadigd vielen de kostbare voorraden en de
reusachtige opslagplaatsen in onze handen.
Kort daarna viel ook Medjidie, een belang
rijke handelsstad aan den spoorweg in handen
der vervolgers.
In snelle marschen werd het bruggenhoofd
Tsjernavoda omsingeld. Weder werdeencoup
de main gewaagd om die plaats zoo snel mogelijk
in bezit te nemen. Op denzelfdpn dag dat de
Bulgaarsche commandant van de linkervleugel
het bevel van den opperbevelhebber kreeg nog
dienzelfden dag Rasowa en Tsjernavoda te
nemen, werd het ook uitgevoerd.
In Tsjernavoda waren eenige Roemeensche
bataljons, die ionder iets te vermoeden naar de
kazerne marcheerden, met de Bulgaren, die de
stad binnenrukten in botsing geraakt er vplgde
een straatgevecht, dat twee uur duurde en
wasirin de Roemeniërs, die grootendeels buiten
gevecht werden gesteld, 700 man aan gevange
nen verloren.
De poging van den vijand om de Donaubrug
te vernielen, mislukte; de bogen boven den
stroom konden niet ten val worden gebracht
op den westelijken oever en in het midden werd
een stuk vernield
Dadelijk werd de opmarsch hervat. De opper
bevelhebber leidde met zijn staf in de voorste
lirie de vervolgingsgevechten en zag herhaal
delijk de Duitsche en Bulgaarsche cavalerie
krachtig in actie komen. Het aantal gevangenen
nam dagelijks toe.
Twee Siberische scherpschutters-divisies die
juist waren aangekomen, werden vernietigd.
De Russische divisies bestonden uit opgeschoten
jongens, die voor het eerst in't vuur kwamen.
De verslagen Russische en Servische divisies
vluchtten naar Toeltsja de Roemeensche naar
Horsowa en Brailo, waar belangrijke verster
kingen werden verwacht.
De Bulgaarsche en Duitsche cavalerie- en in-
fanterie-afdeelengen zetten de vervolging in het
noorden der Dobroedsja zoolang voort, tot de
voorloopig door ons bezette linie door veldver-
sterkingen was beveiligd.
Eerst daarna werden de voortroepen in deze
stelling teruggenomen voorzichtig kwam de
vijand weder vooruit, en als hij een der vrij ge
worden dorpen bezette, kon hij in zijn leger-
bericht van een zegevierenden opmarsch in de
Dobroedsja melding maken.
In een veldtocht van twee maanden was het
grootste der Dobroedsja met de belangrijke
spoorweglijn en de brug in ons bezit. De buit
omvatte: 513 officieren en 37,610 man aan
gevangenen, 170 kanonnen, waarvan 38 zware,
170 mitrailleurs, een groote hoeveelheid mate
riaal en belangrijke voorraden. Het Russisch-
Roemeensche offensief tegen Bulgarije was mis
lukt, de weg naar Konstanlinopel voor de
Russen afgesloten.
BREMEN, 11 Dec. (H. N.) De tweede reis
van de «Deutschiand* is sneller gegaan, dan
men verwacht had, want terwijl de vroegere
reis ruim 3 weken duurde, heeft het schip
haar reis thans binnen 20 dagen gedaan. De
reederij stond reeds sedert 24 uren in draad
loos verkeer met kapitein König. Het gerucht,
dat de boot zou aankomen, deed reeds 's morgens
in de vroegte de ronde, doch eerst tegen
12 uur werd draadloos bericht ontvangen,
dat de duikboot het anker in den mond van
de Weser had laten vallen.
IJMUIDEN, 11 Dec. Het Nederlandsche
stoomschip «Zaanland* rapporteerde bij aan
komst van Buenos Aires alhier, dat het op
4 Dec. j.l. op 51 gr. 4 N B. en 9 gr. W.L.
heeft aangetroffen twee scheepsbooten waarin
21 man equipage van het Noorsche s.s. »Nor-
vion* thuisbehoorend te Christiania en geladen
met salpeter, welk stoomschip door een Duit
sche duikboot op genoemde lengte en breedte
was getorpedeerd.
De equipage werd aan boord van de «Zaan
land* opgenomen en den 7en Dec. op verzoek
bij Storn Isle overgegeven aan een Engelscben
stoomtrawler.
De scheepsbooten een witte en een zwarte,
heeft men laten drijven.
Wolff seint uit Berlijn, dat de Duitsche
zeestrijdkrachten bij een uitval van de Vlaam-
sche kust uit naar de Hoofden o.a,, het Ne
derlandsche stoomschip Caledonia met katoen
onderweg naar Engeland, hebben aangehouden
en naar een haven opgebracht.
»De Maasbode* verneemt, dat de «Caledonia*
is van W. H. Muller en Co's Algemeene
Scheepvaart Maatschappij Ie Rotterdam. De
lading bestond uit stukgoed meest manufactu
ren, terwijl ook levensmiddelen aan boord
waren, echter minder dan 50 pCt. contraban
de, zoodat men wel mag verwachten, dat dit
schip later zal worden vrijgegeven.
Bij de gisteren gehouden herstemming
voor een lid van den gemeenteraad alhier
(vacature-Donze) was de uitslag als volgt
Aantal stemmen
"3
'Jc
a
c3
cö
'3
cn
cS
P3
Aantal kiezers
Uitgebracht
Van onwaarde
Geldige stemmen
L. J. Geelhoedt
A. Wieland
Alzoo gekozen de heer L, J. GEELHOEDT.
Bij de eerste stemming werd gestemd als volgt
In de op Donderdag 21 December 1916
des voormiddags 10 ure, alhier te houden
openbare vergadering van den Gemeenteraad
komen de volgende punten in behandeling
1. Notulen.
2. Ingekomen stukken.
3. Benoeming van 2 leden van de Com
missie van toezicht op het Middelbaar onder
wijs.
4. Idem van de commissie van toezicht
op het lager onderwijs.
5. Benoeming van drie leden van de com
missie van fabricage.
6. Benoeming van 3 leden van het bur
gerlijk armbestuur.
7. Benoeming van een secretaris van het
burgerlijk armbestuur.
8. Benoeming van een penningmeester van
het burgerlijk armbestuur.
9. Benoeming van een lid van de com
missie tot wering van schoolverzuim voor de
kom der gemeente.
10. Voorstel tot verkoop van grond.
11. Wijziging der begrooting voor 1916.
12. Verzoek van de afdeeling Ter Neuzen
tot vaststelling van eene verordening als be
doeld hjj art. 7 alinea 1 sub lo der Drank
wet.
13. Verzoek van mej. M. P. van Eerden
burg tot invoering van eene belasting op het
houden van publieke vermakelijkheden.
14. Verhuring van een voormalig kruit
magazijn tje.
15. Verzoek van mej. Van der Heijden om
verhooging van jaarwedde.
16. Voorstel inzake verbod van het be-
kleeden van bijbetrekkingen van ambtenaren
der gemeente.
17. Behandeling van een gedeelte van de
reclames tegen den aanslag in den hoofdelijken
omslag voor 1916.
Benoemd lot bureelambtenaar bij den
rijkswaterstaat 3e kl dhr. E. de Bruijne te
Ter Neuzen, thans tijdelijk.
Vrijdag werd te Zaamslag ten overstaan
van de notarissen Pilaar te Goes en Dregmans
te Axel publiek verkocht de kapitale hofstede
onder Zaamslag, in den Zaamslagpolder, groot
78 H. A. 01 A. 10 c,A. aan den heer D.
Dekker te Zaamslag voor f 149.558.43.
Poging tot diefstal.
Uit Philippine wordt gemeld Zondagnacht
hoorde de zoon vau den burgemeester van deze
gemeente een ongewoon gerucht. Hij ging kij
ken en bemerkte, dat uit de weide van zijn
vader zeven runderen waren ontvreemd en door
Hollandscbe soldaten naar de lichting van de
de grens werden geleid. Die tijdige ontdekking
deed het plan in duigen vallen.
Eenige soldaten zijn deswege reeds in arrest
genomen. 1 wee dieren, welke reeds over de
grens waren, werden op uanroepen dat het
gestolen goed was, door Duitschers terugge
jaagd.
Prov. Staten van Zeeland hebben tot lid
van Gedep. Staten gekozen in de vac. J. N.
Eteubaas (vrijz.) die benoemd is tot burge
meester van Krumingen, den heer P. F. Fruytier
(R. K.) oud-lid van Ged. Staten, met 29 van
de 40 stemmen.
Smokkelaai'struc.
Zes smokkelaars in een gemeente nabij onze
Oostgrens waren met hun «leverancier* over
eengekomen, tegen eeD vergoeding van f 12
per persoon een flinke partij smokkelwaar
over de grens te brengen, mits die leverancier
zorgde, dat de artikelen op een bepaalde plaats
op ruim een half uur afstand van de grens ge
bracht werden. Dit geschiedde en de smokke
laars togen aan 't werk. Vier huuner namen
elk een vracht mede en verdwenen iu de rich
ting der grens. Alles ging best, tot in de
onmiddellijke nabijheid der landspalen hun uit
het struikgewas een donderend «halt, kom
miezen in de ooren klonk. Het viertal zette
het op een loopen en moest de smokkelwaar
in den steek laten, om aan de vervolgers te
ontkomen. Twee der smokkelaars outbiaken
echter op 't appèl. Zij waren volgens afspraak
in een andere richting naar de grens gegaan,
Wat er van hea was geworden, wist het vier
tal met. Nog deozelfden avond echter kwamen
ze te weteo, dat hun twee kameraden de rol
van kommies hadden gespeeld, daarna alles
over de grens voor goeden prijs hadden ver
kocht om den geheelen «buit* broederlijk te
deelen. De leverancier werd de dupe van dezen
truc, maar was wel zoo verstandig alles blauw-
blauw te laten.
Zondagmiddag ongeveer kwart over 12, ont
dekte de wacht dat brand was uitgebroken op
de eerste verdieping van het voormalige z.g.
mobilisatiegebouw aan de Hembrug (bij Zaan
dam) ln het benedengedeelte in de draaierij
waar een groot aantal draaibanken staan.
Daar boven is de freezerij. Hier worden de
onderdeelen van géweren, zooals grendels, vi
zierkleppen, staartstukken en derg. gefreesd.
Hier was de brand uitgebroken. Om kwart
voor twaalf, toen de wacht de ronde deed,
was niets te bemerken. Ook de twee arbeiders,
die hier werkzaam waren en om 12 uur wa
ren gaan schaften, hadden niets bespeurd.
Toen de wacht den brand ontdekte speelden
de vlammen reeds voor de vensterglazen. Er
werd alarm gemaakt en de brandweer van de
artillerieinrichtingen aan het werk gesteld.
Met een aantal slangen op de waterleiding
werd het vuur met kracht aangetast. Ook de
brandspuit van de militaire wacht werd te
hulp geroepen.
Hoewel de vlammen reeds naar buiten sloe
gen, was men het vuur betrekkelijk spoedig
meester en behoefde de Zaandamsche brand
weer, die per telefoon was opgeroepen, geen
dienst te doen. De brandschade is vrij belang
rijk maar grooter de schade door het water,
want alle machines zoowel op de verdieping
waar de brand woedde, als in het benedenge-
bouw waren met water als overgoten.
Ook de ladenmakerij op de tweede verdie
ping beliep eenige schade. Gelukkig staat dit
gebouw niet in de onmiddelljjke nabjjheid van
werkplaatsen of magazijnen van ontplofbare
stoffen.
