Yaa ki Westelijk oorlogstooneel.
Het gevechtsterrein op dan Balkan.
Gmynemei* aan het werk.
BINNENLAND.
D jambi.
UIT ONZE QMGti)Vma.
Aan het Fransche frontgedeelte is de strijd
benoorden de Somme grootendeels beperkt
gebleven tot hevige artilleriebeschieting, af
gewisseld met luchtgevechten.
Doch ten zuiden van de Somme werd gis
teren de aanval krachtig voortgezet, in het
gebied van Vermandovillers en Berny-en-San-
terre deze beide dorpen, die tot dusver slechts
gedeeltelijk in handen der Franschen waren,
zijn nu door hunne troepen bezet. Ook is het
terrein tusschen Vermandovillers en Denié-
court, waarin een geheele loo;gravenlinie ge
legen was, door de Franschen veroverd, en
werden naar het noorden tusschen Rerny en
Barleux eveneens loopgravenstellingen geno
men.
De aanvallen benoorden de Somme werden,
volgens het Duitsche bericht afgeslagen, en
op een enkel punt zelfs eenig voordeel be
haald.
Fransche berichten melden, dat de gewon
nen posities konden worden georganiseerd en
voor verdediging ingericht.
Aan het oostelijk front hebben de Russen
met buitengewone kracht hunne aanvallen
hernieuwd in het gebied van de Zlota-Lipa,
in de richting van den spoorweg van Pod-
vysoke naar Halitsj dat nog steeds in handen
der Oostenrijksch-Hongaarsche troepen is.
Het Oostenrijksche legerbericht meldt, dat
deze aanval werd afgeslagenhet Russische,
dat een gedeelte der loopgravenstelling werd
genomen waarbij een aantal Turken werden
gevangen genomen. Op een ander deel der
stelling, die door Duitsehers bezet was, waar
schijnlijk de linies van generaal von Eben,
werd eveneens een höopgravenlinie veroverd,
waarbij Duitsche officieren en soldaten werden
gevangen gemaakt.
Bjj Loezk, dus noordelijk van dit front,
werd eveneens door de Russen een hevige
aanval ondernomen, die naar luidt van het
Duitsche legerbericht door de troepen van
generaal von der Marwitz met zware verliezen
werd afgeslagen.
Het felst werd echter gestreden aan de
Karpathen, waar reeds nu de naderende win
ter zich doet gevoelen en volgens het Rus
sische bericht al sneeuw gevallen is. De
krachtige pogingen derj Russen om daar nog
over de groote passen te komen, teneinde in
de Hongaarsche vlakte te vallen, zijn tot dus
ver nog steeds mislukt. Het Oostenrijksche
legerbericht meldt ook nu weder, dat aan de
Dorna Watra, aan den zoogenaamden Drie-
landenhoek, waar Roemenië, Oostenrijk en
Hongarije bij elkaar komen, de pogingen om
over de Karpathen te trekken weiden afgesla
gen, evenals bij Jablonitza en bij den Sjipot.
Aan het Roemeensche front in Transylvanie
deden de Roemeensche troepen, die de Aluta
(de Alt) overtrokken verkenningen uit het
n. w. in de richting van Szekely-LJdvarhely
(Oderhellen).
Bij Hatzeg werd een aanval gedaan, die
door Duitsche troepen en Hongaarsche Hon-
vèds werd afgeslagen.
Van den grooten slag in de Dobroedsja
hebben wij nog geen nadere bijzonderheden
vernomen. Uit Londen komt echter een be
richt, uit het Roemeensche hoofdkwartier af
komstig, waaruit blijkt, dat de Russisch-Roe-
meensche strijdmacht op den terugtocht een
positie heeft ingenomen in de linie Rasowo
Tuzla, dus een eind ver op het oude Roe
meensche gebied. Daaruit blijkt dat de Bul
garen reeds in staat waren het geheele vroe
ger tot Bulgarije behoord hebbende deel der
Dobroedsja terug te nemen, en daardoor in
het oud-Roemeensche deel der Dobroedsja
zijn binnengerukt, waar zij nu de stad Ra-
sowa bedreigen. Ten N. van die plaats loopt
de spoorweg naar Constanza, die bij Cerna-
woda over de beroemde brug „Rugel Carol 1"
over den Donau gaat en bij Fitesci zich aan
het Roemeensche spoorwegnet aansluit.
Het Bulgaarscge bericht meldt nog een
hevigen tegenaanval, die echter met zware
verliezen werd afgeslagen.
Aan het Macedonische front woedt de strijd
het hevigst in den sector bij het meer van
Ostrowo waar de Servische troepen, gesteund
door Fransche en Engelsche afdeelingen,
krachtige aanvallen ondernamen op de Bul-
gaarsche stellingen. De Serviërs hebben er,
nadat zij de sterke stelling in het Malka
Nidje-gebergte bezet hebben, ten N. daarvan
de stellingen bij Vetrenik en Kaimaksjalan
zij zetten er hun tocht 07er de rivier de Brod
voort en bedreigen Fiorina. Ten Z. van die
plaats wordt den geheelen dag gevochten. Ook
aan de Vardar en de Stroema wordt gevoch
ten, hoofdzakelijk is het daar echter artille-
riestrijd. In het Stroemadal deden de Engel-
schen een infaDterie-aanval op de dorpen
Komargan, Osman-Kamila en Dsjani-Mahale,
doch werden afgeslagen.
Aan het Italiaansche tront zetten de Italia
nen hunne hevige aanvallen op het woeste,
met vele ravjjnen doorsneden Karstplateau
voorthet hevigst woedde er de slag tusschen
Lokvica en Karstkruin, De Italianen melden,
dat zij nieuwe versterkte linies hebben ge
nomen en hun positie er hebben uitgebreid.
Deze strijd, die ten doel heeft den weg
tusschen de Wippach en de zee naar Triest
te nemen en dus deze belangrijke Oostenrijk
sche havenstad te bedreigen, heeft voor het
verloop van het gevecht aan het Italiaansche
front de grootste beteekenis.
Officieels ccmtnunigué'a.
BERLIJN, 18 Sept. (W. B.) Officieel.)
Legergroep van kroonprins RupprechtDe
hevige slag aan de Somme, op een front van
45 K.M. van Thiepval tot ten zuiden van
Vermandovillers leidde tot uiterst verbitterde
gevechten, die ten noorden van de Somme
teu gunste van de Duitsehers beslist zijn en
ten zuiden van de Somme ten gevolge hadden,
dat geheel platgeschoten gedeelten van stellin
gen tusschen Barleux en Vermandovillers met
de dorpen Berny en Deuiecourt werden opge
geven.
De Duitsche troepen hebben schitterende
bewijzen gegeven van hun ouwrikbare vol
harding en opofferingsgezindheid.
Ten zuiden van Bouchavesnes gingen Duit
sche vliegers gevechten aan met sterke vijan
delijke luchteskaders en schoten tien vlieg
tuigen naar beneden.
Legerfront van den Duitschen Kroonprins
Nu en dan levendig vuurgevecht in het
Maasgebied. Ten oosten van Fleury ageerende
vijandelijke afdeelingen werden tot terugkeer
genoodzaakt.
PARIJS. 18 Sept. (Havas.) Ten noorden
van de Somme namen de Franschen loopgra
ven oostelijk van Cléry, en sloegen zij Duitsche
tegenaanvallen op dit punt af.
Ten zuiden van de Somme poogden de
Duitsehers op verschillende punten in den
loop van den nacht tot tegenaanvallen over
te gaau op de loopgraven ten oostan van Berny
en Deniécourt.
In deze streek ondernamen de Duitsehers
drie .hevige aanvallen, die echter met groote
verliezen werden afgeslagen.
Ten O. van Berny maakten de Franschen
nieuwe vorderingen, evenals aan den oostrand
van Deniécourt, dat geheel omsingeld is.
Het aantal gevangenen bereikt thans 1200.
Tien mitralleurs bleven in handen der Franschen.
De berichten van gevangenen over de ver
liezen, tijdens de aanvallen op Berny geleden
door de 10e aanvullingsdivissie en het 120e
Duitsche reserve-rigimenten zeggen, dat deze
ontzettend zijn.
Twee bataljons van het 38e Regiment zijn
door Fransche artillerie volkomen vernietigd.
Van de andere fronten wordt niets gemeld.
Adjudant Tarescon schoot voor de vijfde
maal een Duitsch vliegtuig neer, dat hij De
niécourt viel. De luitenant Heursseaux schoot
eveneens zijn vijlde vliegtuig neer.
Een Fransch vliegereskader ondernam gis
teren het bombardement van het station
Nantillois, waarop 12 granaten werden ge
worpen voorts werden 33 granaten geworpen
op Villers-Carbonal en Storgny van een hoogte
van 800 meter, waardoor erutige schade werd
veroorzaakt.
De strijd aan de Somme.
PARIJS, 18 September. (Ilavas). Nog weer
een zeer goeden dag voor de geallieerden. De
uitputtingsstrijd, zooals de Duitsehers zeggen,
duurt voort aan de Somme. Een schitterende
aanval der Fransche troepen stelde hen in het
bezit van twee dorpen, een ingewikkeld loop-
gravenstelsel, 700 krijgsgevangenen; met de
2700 krijgsgevangenen sinds 12 September en
de 4249 krijgsgevangenen van de Engelschen
maakt dit 7649 in ongeveer een week. Na
een verwoed gevecht wierpen wij de Duit
sehers uit Vermandovillers en Berny, welke
dorpen zij eenige weken hadden vastgehouden.
De bezetting vau Berny is vooral van belang,
daar hierdoor Brrlena bebeerscht wordt. De
aanval werd tegelijkertijd doorgezet tegrp da
uitgestrekte loopgraven tusschen VermaDdo-t
viliers, Deniecourt en Berny, die in Fransché
handen vielen ondanks den hardnekkigen te
genstand. Hierdoor was de mogelijkheid ge
opend Deniecourt van drie zijden aan te vallen
dat, uiterst krachtig versterkt was en waar de
positie van de verdedigers pr cair was gewor
den. De verovering van de loopgraven tusschen
Berny en Barlena beteekende voor de Franschen
een aanmerkelijke terreinwinst ten oosten van
den verbindingsweg tusschen de twee plaatsen.
Op het eind6 van den dag hadden de Franschen
zich stevig vastgezet in het veroverde terrein,
nadat de Duitsche tegenaanvallen waren af
geslagen.
Terzelfder tijd maakten de Engelschen hun
overwinning volledig tusschen de Ancre en den
weg Albert—Bapaüme.
Sinds het begin van het offensief aan de
Somme zijn thans 38 dorpen heroverd.
In de »Pall Mali Gazette« komt eeue be-
scbrijviug voor van een luchtgevecht tusschen
den beroemde Franschen vlieger Guynemer en
een Duitsch luchteskader.
»Zooals wij reeds zeiden, hebben de Duit
sehers eene nieuwe metbode uitgedacht om de
knap9te Frausche vliegers onschadelijk te nia-
kea. Zij zenden niet meer één enkelen vlie
ger, maar een bijzonder eskader uit, dat hem
tegelijkertijd moet aanvallen.
Deze eskaders liegen voortdurend op de loer
om hun buit te vangen en wachten een gun
stige gelegenheid af om hem den terugtocht
at te snijden en hem tot dalen te dwingen.
Bij Guynemer is deze metbode echter met
gelukt, oischoou de strijd dieu hij te voeren
had vóór bij zijn aanvallers verjaagd uad,
zeer zwaar was. ^Zij overvielen hem tamelijk
onverhoeds, zooals hunne taktiek dat medebrengt.
Hij had hun natuuiljjk kunDen ontvluchten.
Maar dat doet een Fransche »trump«, zooals
ze genoemd worden, nietdie ontwijkt geen
strijd, want daurtoe gaat hij er op uit.
Al duikend en zwenkend, zooals alleen een
Guynemer dat k.-.u, schoot hij twee zijner te
genstanders na elkander neer, nog voor zij ge
legenheid hadden gehad om hem te overvallen.
De overigen vonden het toen wijzer om heen
te gaan, en vlogen weg, terwjjl zij hem uit hun
achter-kanonnen een kogelregen toezonden.
Guynemer viel hen zoo hel tig aan als hij kon
en bracht hun ook wel nadeel toe, maar slaagde
er niet in, een van hen neer te schieten.
Zijn machine was herhaaldelijk getroffen en
eindelijk dwong een dozijn lekken in benzine
reservoir hem, zoo spoedig mogelijk te dalen.
Hij kwam midden in »Niemandsland« terecht,
waar hem onmiddelijk de' Duitsche granaten
om de ooren vlogen. Zijne aanvallers hadden
geen lust meer gehad om den strijd voort te
zeiteu en trachtten dus niet te dalen om hem den
genadeslag toe te brengen. Zij zorgden zoo
spoedig mogelijk naar hun basis terug te gaan.
Guynemer verborg zich zoo goed mogelijk in
een granaattrechter en ofschoon er zes-en-tachtig
zware projectielen in zijne richting gevuurd
werden, bleet hij ongedeerd. Omstreeks vier
uur 's ochtends werkte een reddingspatrouille
uit de Fransche loopgraven zich naar hem
toe en bracht hem veilig terug, na het toestel
geheel vernield te hebben.
SALONIKI, 18 Sept. (Reuter.) De troepen
der geallieerden hebben Fiorina bezet.
LONDEN, 18 Sept. (Part.) Uit Athene d.d.
Zaterdag aan de Daily Telegraph
De uiterste linkervleugel van de Fransche
en Russische troepen blijft de terugtrekkende
Bulgaren vervolgen.
Generaal Cordonnier, belast met de uitvoering
van een omtrekkende beweging ten zuiden van
Fiorina, heett met zijn staf die stad bereikt.
Zijn troepen vervolgen den vijand krachtig
om hem geen tijd te laten zich in de aange
legde schansen in de vlakte van Monastir te
herstellen. Door de aankomst van de Serviërs
te Brod worden deze schansen met omvatting
bedreigd. Vandaar dat de val van Monastir
eerlang verwacht wordt.
Zondag heeft het eerste regiment der Griek-
sche vrijwilligers uit Saloniki voor Exisou
meegevochten.
Onze uiterste linkervleugel heeft de linie
Brama Kanali Bati bereikt. Deze linie ligt
slechts 9 mijl van Monastir
Uit Athene d.d. heden aan de Daily Tele
graph: Generaal Cordonnier, van Kozani op
rukkend, verdeelde ten einde Fiorina te
omsingelen zijn strijdkrachten in drie ko-
lonnes, die naar de stad oprukten, de Russen
en Franschen van Verria, terwijl Serviërs op
dracht hadden in het district Sorowitsj de
Bulgaren van de hoogten in den omtrek van
Exsisu en Petroskow te verdrijven.
Door de Russen opgedrongen en verslagen
door de Franschen en Serviëis, begonnen de
Bulgaren naar Banitza terug te trekken. De
Franschen brachten hun lichte artillerie aan
en zaaiden wanorde in de Bulgaarsche gelede
ren. De aftocht ontaardde in een wilde vlucht,
waarbij artillerie en munitie in den steek
werden gelaten.
De Bulgaarsche inwoners sloegen eveneens
op de vlucht en mengden zich tusschen de
troepen. Dit maakte de verwarring volkomen.
De eersten, die Fiorina binnentrokken, wa
ren de Russen. Het Duitsche garnizoen bood
slechts geringen tegensiand en sloeg daarna
in wanorde op de vlucht, achtervolgd door
de Russische ruiterij.
Men seint uit Soerabaja d.d. 16 dezer aan
de N. R. Ct.
Majoor Van der Linden, die met 2. com
pagnieën in de richting van Bangko oprukt,
is aan alle zijden door den vijand omsingeld.
Gemeenschap met hem is onmogelijk, maar
toch is er geen gevaar, daar de opstandelingen
weinig geweren hebben.
Ons bovenstaand telegram doet ernstig aan.
Er blijkt toch uit, dat de opstandelingen nog
bij lange niet ontmoedigd zijn door de hun
reeds toegebrachte verliezen, integendeel het
aandurven de tegenover zulk een vijand aan
zienlijke macht van twee compagnieën infan
terie te omsingelen, terwijl het dien troep
blijkbaar onmogelijk is onruiddelijk de ge
meenschap ie herstellen.
Is de vijand werkelijk zoo slecht van vuur
wapenen voorzien als onz» correspondent me
dedeelt, dan is er inderdaad geen rechtstreeksch
gevaar voor de colonne van majoor Van der
Linde. De laatste( jaren echter heeft men, om
de troepen voldoende bewegelijkheid te doen
behouden, meestal afgezien van het indeelen
van een grooten trein, hetgeeu tengevolge
heeft, dat er maar voor eenige dagen levens
middelen voorhanden zijn. Slaagt men er dus
niet in spoedig de gemeenschap met de co
lonne van majoor Van der Linde te herstellen,
dan zou deze zich wel genoodzaakt kunnen
zien zich door den vijand heen te slaan. Dit
kan mee- en tegenvallen.
Voorts blijkt meer en. meer, dat er in Djambi
een behoorlijk georganiseerd verzet heerscht,
waarvan de uiting ons heeft overvallen. Groo-
tere machtsontwikkeling zal wel niet kunnen
uitblijven.
Majoor P. H. van der Linde is nog slechts
kort geleden tot zijn tegenwoordigen rang be
vorderd. Hij is te velde geschoold o. m. in
Atjeh,
Het commando van den bedreigden troep be
rust dus in beproefde handen.
In de op Donderdag 28 September 1916,
des voermiddags 10 uur, alhier te kaudeu
vergadering van den gemeenteraad, komen de
volgende punten in behandeling
1. Notulen.
2. Ingekomen stukken.
3. Voorstel tot vaststelling eener verorde
ning betreffende bestrijding van drankmisbruik
op dagen van demobilisatie.
4. Adres van de vereeniging voor volks
huisvesting, houdende verzoek tot onteigening
van grond en het belang der volkshuisvesting.
5. Aanvraag van de vereeniging voor volks
huisvesting van een voorschot uit de gemeen
tekas.
6. Voorstel tot het verleenen van vergun
ning tot aansluiting op het gemeenteriool.
7. Voorstel tot het verleenen van vergun
ning voor het hebben van een erker boven
gemeentegrond.
8. Voorstel tot wijziging van de begrooting
voor 1916.
9. Voorstel tot het verleenen van eervol
ontslag aan den secretaris en den penning
meester van het Burgerlijk Armbestuur den
heer A. P. de Vos.
10. Vaststelling van het le suppletoir
kohier vau de belasting op het houden van
honden.
11. Voorstel tot stichting 7an een verza
melplaats van vuil en faecaliën, behoudens
vergunning van Gedeputeerde Staten van Zee
land overeenkomstig de Hinderwet.
12. Ontheffing «belastingen.
13. Beschikbaarstelling van een crediet ter
uitvoering van de distrihutiewet.
14. Reclames schoolgelden.
15. Vaststelling schoolgeldkohieren.
16. Vaststelling le suppletoir kohier hoof-
delijken omslag voor 1916.
17. Goedkeuring plan van stratenaanleg.
18. Bestendiging van de verordening op
de heffing van schoolgelden M. O.
Bij Koninklijk besluit zijn benoemd, onder
toekenning van eervol ontslag als sluismeester
en bulpsluismeester aan de middensluis van
het kanaal van Ter Neuzen, tot sluismeester
aan de sluizen van dat kanaal te Ter.Neuzen,
de heeren D. de Zeeuw en M. Veenstra.
Zaterdagmiddag liep de Belg. spits
»Celina« van Antwerpen, kapt. De Wilde-
Colman op den steenen berm van den Weste
lijken havendam alhier. Vrij spoedig gelukte
het, het vaartuig met eene sleepboot vlot te
trekken. Toen bleek echter, dat het door de
steenen beschadigd was en in het vooronder
water maakte. Plotseling dook het met den
voorsteven bijna geheel onder water. In aller
ijl is men begonnen te pompen en daar de
schotten dicht bleven gelukte het het vooronder
leeg te pompen, nadat door het aanbrengen
van een zeil het binnenstroomen van het water
was verminderd, Bij het opschutten geraakte
het zeil van voor het lek en stroomde het
water opnieuw binnen. Het schip ligt nu in
de vluchthaven te wachten op orders. De la
ding bestond uit levensmiddelen voor het Relief
Comité.
Bjj de brug op den weg van Axel naar
Zuiddorpe, waar een paar schildwachten staan,
