Help, help, of wij verdrinken!
A BDIJSIROOP
Loop der bevolking le Ter Neuzen.
Mej. SUZANNA LE COQ
Kerknieuws.
Rechtszaken.
Gemengde Berichten.
Laatste Berichten.
Hoogwatergetij te Ter Neuzen.
Advertentiën.
kwaad pant ligt, dat we daaraan ook storm
schade hebben bekomen en dat voor de her
stelling ongeveer ƒ600 zal moeten worden
uitgegeven.
Daarop gingen we naar huis.
De mobilisatie brengt personen in stre
ken waar zjj nooit hadden gedacht een voet
te zetten. Zoo ook omgekeerd. In onze plaats
bevindt zich op het oogenblik de heer L. van
de Sande, opera-zanger aan de hof-opera te
Berlin.
Van deze gelegenheid heeft het bestuur van
>Ter Neuzensch Gemengd Koor" gebruik ge
maakt en voor de medewerking van een concert
zich met genoemde heer in verbinding gesteld.
Zeer waarschijnlijk zal op 24 dezer een
concert worden gegeven, waarbjj de heer Van
de Sande, die over een buitengewoon krachtig
stemorgaan beschikt, als solist zal optreden.
Het batig slot zal worden afgedragen aan
het comité voor den watersnood alhier.
Door Z. M. den Koning van Denemarken
is bij besluit van 10 Februari 1916 benoemd
tot ridder in de Dannebrogorde, de heer A.
B. de Mejjer, Koninkljjk vice-consul van De
nemarken.
De Donderdagavond door het Belg.
Komiteit >Steunt Elkander* alhier gegeven
Cinema-voorstelling, ten bate van het Roode
Kruis, bad een druk bezoek.
Zeer trokken de aandacht de films, die de
werkzaamheden in de munitie-fabrieken te zien
gaven, alsmede het leven in de loopgraven,
te velde enz. De films waren scherp en
duidelijk en de vertooning hnd zeer veel bjjval.
Ook het doel van die vertooning had succes.
De bruto opbrengst bedroeg ƒ113.35, terwjjl
de collecte voor de slachtoffers van den
Watersnood 30,80 opbracht.
Met ingang van 1 April is benoemd
tot chef van het station Drie Schouwen van
de Zeeuwsch Vlaamsche Tramweg-Maatschappij
de heer G. A. M. L. Koevoets, thans onder
chef te Ter Neuzen bjj de lijn Mechelen-
Ter Neuzen.
In 1916 worden 12 plaatsen als surnu
merair der postergen en telegrafie, waaronder
één voor eene vrouwelijke candidaat, beschik
baar gesteld voor hen, die in het bezit zijn
van een einddiploma van eene Hoogere Bur
gerschool, Gymnasium of daarmede gelijkge
stelde inrichting van onderwijs.
Aanmelding behoort te geschieden bij het
Hoofdbestuur der Posterijen en Telegrafie te
's-Gravenhage vóór 1 September e.k.
Inlichtingen zijn te verkrijgen bij den direc
teur van het post- en telegraafkantoor te
dezer plaatse.
Op uitnoodiging van het gemeente-be
stuur heeft zich alhier een dames-comité
gevormd, tot het inzamelen van gelden voor
de slachtoffers van den watersnood. In het
bestuur van dat comité werden gekozen mevr.
Ejjke-Van der Swan, mevr. Le Nobel Beu-
niug, mevr RenierRenier, mej. L. J. J. de
Simdt en mej. A. van Pienbroek.
Er zijn alhier nog verschillende uitvoeringen
te wachten ten bate van de fondsen voor den
watersnood.
Aan den pastoor van Koewacht werd
Dinsdag medegedeeld, dat het Duitsche leger
bestuur toestemming verleend heeft om al
de goederen, die zich in de kerk aldaar, op
Belgisch grondgebied staande, bevinden, daar
uit te halen, mits de pastoor of het kerkbe
stuur kan bewjjzen, dat alle zich in het kerk
gebouw bevindende goederen werkelijk Neder-
landsch eigendom zjjn zeker geen gemakkelijke
en eenvoudige taak
Evenals in andere grensgemeenten zgn
Maandag en Dinsdag ook te Koewacht eeuige
Belgen, wier woningen binnen de strook, 100
M. langs de electrische grensafsluiting vielen
en die dus moesten verhuizen in ons land
gekomen hun aantal was evenwel niet groot.
Van de grens.
Men schrgft d.d. 8 Febr.
Op den dijk te Valke dreigde hedenmorgen
bij het plaatsen van telefoonpalen bjj de
grensversperring een paal om te vallen. Een
der met dit werk bezig zijnde Duitsche sol
daten sprong op "zij, kwam daardoor in
aanraking met den draad en werd op slag
gedood.
De grens is weer tjjdeljjk opengesteld voor
Belgische gezinnen, die naar Holland willen
gaan. Reeds den eersten dag is hiervan door
honderden gebruik gemaakt.
In de loop dezer week zgn alhier de vol
gende personen gevestigd
C. J. Stekelenburg, ziekenverpleegster, 8 N
van Utrecht C. C. van Kerkvoort, dienst
bode, Klaassenstraat 18 vau Sas van Gent
S. R. de Wael, zonder beroep, Djjkstraat 60
van Assenede A. S. Koomen, zonder be-
roep, Grenulaan 34 van Amsterdam J, de
Jonge, zonder beroep, Donze-Visserstraat 21
van Axel.
Vertrokken.
J. J. Kort, zonder beroep, Vlooswijkstraat
45 naar Vlissingen J. F. de Caluwe, koe
wachter, P 96 naar Sas van Gent J. A.
Riemens, arbeider Q 86 naar Biervliet W. A.
van der Hooft, bankwerker, de Fejjterstraat
43 naar Amsterdam J. de Putter, zooder
beroep, Markt 19 naar Hoek V. J. Neo-
magus, kommies, Oostkant 4 naar Vlissingen
J. de Brujjne, landbouwersknecht, P 94
naar Axel B. M. Wingerder zonder beroep,
Kerkhoflaan 53 naar Velzen C. J. Ver-
hejjke, zonder beroep, Elleboog 6, naar Rot
te-dam J. A. van Dale, klerk post en
telegrafie, Dijkstraat 78, naar Goes.
Zondag 13 Februari 1916.
Ned. Hervormde Kerk.
Ter Neuzen. Yoorm. 9l/t u., en nam. 2 u.,Ds. A. Tim
merman.
Sluiskil. Voorm. 9'/, u., en nam. 2 u„ dhr. L. Dek.
Halst, Yoorm. 9'/8 u,, Ds. L. M. de Boer.
Gereformeerde Kerk.
Ter Neuzen. Voorm. 9 u., en nam. 2 u., Ds. Groene-
veld van Oenkerk.
Gereformeerde gemeente (Vlooswijkstraat).
Ter Neuzen. 9 u., 2 u en 5'/, u., Ds. Overduin.
Oud-Gereformeerde gemeente (VlooBwijkBtraat)
Ter Neuzen. 9 u., 2 u., en ö'/i u., Leeskerk.
Lokaal „Ebeu-Haëzer" (Kerkhoflaan.)
Ter Neuzen. Nam. 51/, u., Evangelisatie.
Arrondissements-Rechtbank te Middelburg
Zitting van 11 Febr. 1916.
J. D., 14 j„ J. G., 11 j., L. C.deF., 12 j.,
allen wonende te Ter Neuzen, zijn wegens
diefstal ieder veroordeeld tot 10 of 14 dagen
tuchtschool.
j A. de C., 45 j., vlaswerker, verblijvende
te Ter Neuzen, gedetineerd, is wegens als
voren veroord. tot 3 maanden gevang,, met
mindering der prev. hecht.
A. d. C., 45 j., vlaswerker, verblijvende te
Ter Neuzen, uit andere hoofde gedetineerd te
Middelburg, is wegens als voren veroord. tot
1 maand gevang.
G. S., 47 j., koopman te Ter Neuzen, is
wegens eenvoudige beleediging veroord. tot
20 of 20 dagen hecht.
J. V., 31 j grondwerker te Clinge, is wegens
poging tot verboden uitvoer veroord. tot
14 dagen gevang., met bekrachtiging van het
verstek vonnis.
Torpedo ontploft.
Te Vlissingen is Woensdagmiddag ongeveer
2 uur een ongeluk gebeurd met een torpedo
van een Nederlandsche onderzeeboot. De tor-
pedo is ontploft tegen de ponton van de
Maatschappij Zeeland. Bjj het ongeval is een
korporaal-machinedrjjver gedood, terwjjl nog
eenige marineschepelingen niet levensgevaarlijk
werden gewond. De onderzeeboot heeft weinig
schade geleden.
Men meldt uit Vlissingen nader:
De ponton is een groot eind verzakt, een
brandspuit is op de hellende poton geplaatst
en door pompen houdt men deze drijvende.
Het ijzerwerk, dat de ponton van den wal
afhoudt, is afgebroken. Van personen, die op
het oogenblik van het ongeluk ter plaatse aan
wezig waren, vernamen wij, dat men eerst
dacht aan het werpen van een bom uit een
vliegtuig. De slag was bjjzonder hevig. De
onderzeeër lag met den kop naar de getroffen
ponton, waarop zich op het oogenblik dat de
torpedo afging, juist een landingsdivisie van
een der oorlogsschepen bevond in afwachting
van bet embarkeeren.
Een groot wonder mag het dus genoemd
worden, dat niet meer slachtoffers te betreuren
zgn.
Het ljjk van den gedooden korporaal-stoker
was ontzettend verminkthet hoofd was bjjna
geheel van den romp gescheiden.
Aan een der booten van den provincialen
stoombootdienst op de Westerschelde is ook
vrjj groote schade aangerichteen stuk van
het projectiel ging dwars door de boot heen.
Adorn was men bezig de gesprongen ramen
dicht te timmeren, ook werden hier en daar
kozjjuen beschadigd.
Van andere zjjde meldt men nog, dat de
korporaal-machinedrjjver J. Havers uit den
Helder, door een stuk van de torpedo in den
hals werd getroffen en onmiddelljjk dood was,
terwijl den sergt.-majoor machinedrgver Beets,
uit Vlissingen, een gedeelte van een been werd
afgeslagen. De pjjper van het detachement
schepelingen kreeg ook een kwetsuur aan het
hoofd, terwjjl verschillende personen onder den
hals en op andere plaatsen in de omgeving
getroffen en bloedend verwond werden door
glasscherven van de honderden ruiten, die door
den luchtdruk sprongen.
De getroffen ponton verkeerde direct in
zinkenden toestand, nam de ponton van de
provinciale boot gedeeltelijk mee onderwater
en ontwrichtte de verbindingsbrug met den
vasten wal.
Aan de kleine ponton lag de Zeeuwsch-
Vlaanderen van den Prov, Stoombootdienst.
Dit schip werd op drie plaatsen zoo erg ge
troffen door wegvliegende stukken staal, dat
de reis, die omstreeks 4 uur gemaakt moest
worden, kwam te vervallen. Een stuk ging
er aan den eenen kant in en kwam er aan
den anderen kant uit. Verder vlogen stukken
jjzer tot over de buitenhaven, zonder echter
iemand te treffen.
De. gewonden werden ter plaatse zoo goed
mogelijk verbonden ook in het kantoor van
de maatschappij Zeeland werd een drietal
persohen met hoofd- en beenwonden hulp
verleend. Het ljjk van den gedooden korpo
raal en Je ernstig gewonden werden naar het
ziekephuis vervoerd. De stoffeljjke schade is
zeer groot. In het kantoor van de maat
schappij Zeeland zijn 90 ruiten vernield, ter-
wjjl van het station en het kantoor van den
Prov. stoombootdienst de ruiten aan de zuid
zijde, bijna alle, soms met spanningen en al
zgn uitgerukt. Ook van de visitatie-zaal zijn
verssheidene ruiten vernield, terwijl van de
ruiten in den voormuur van de bal er bjjna
niet een is heel gebleven.
Op het eiland zjjn de woningen van de
sluiswachters ernstig getroffen, alsmede verder
opstaande gebouwen. Het groote glas van de
peilschaal heeft bet eveneens begeven.
De gemeente stoomspuit en een handspuit
van de infanterie werden aangewend om de
panton, die gedeeltelijk op zgn waterdichte
schotten drjjft, leeg te pompen. Een daarop
staande bergplaats van fietsen werd geheel
tot scherven geslagen.
Zij, die toevallig ter plaatse of dicht er
bjj waren, hebben behalve den enormen lucht
druk ook een zachte warmte gevoeld.
De onderzeeër zelf is niet beschadigd ook
menschen die aan boord waren, hebben geen
letsel gekregen.
TWEEDE KAMEIi.
's («raveuhuge. De voorzitter deelt mede,
dat door de Centrale Sectie is besloten na
afhandeling van het eedswetje de belasting
wetten vóór de Grondwetsherziening in de
afdeelingen te onderzoeken en a.s. Dinsdag
ochtend het wetsontwerp, waarborgende dat
Nederland voldoende beschikking over schepen
bljjft houden.
Bij de voortzetting der discussies over het
eedswetje betoogd de heer Rutgers, dat door
facultatiestelling de eed aan beteekenis verliest
waar de eed is een waarborg voor de waarheid
is een facultatieve eed een facultatieve waarborg.
De praktijk van de rechtspraak inzake on
gevallenverzekering bewgst, dat slechts bjj
uitzondering bezwaar wordt gemaakt tegen
de eedsaflegging.
Voor die uitzonderingen dient een rege
ling te worden gemaakt als voor gemoedsbe
zwaren in de Leerplichtwet is neergelegd.
Bjj authentieke acte dient een verklaring
omtrent die gemoedsbezwaren te worden vast
gelegd.
Alvorens een amendement in te dienen,
zal spr. eerst de houding der linkerzijde af
wachten.
De heer Schim van der Loeff brengt rap
port uit over het adres-Van Aalst c. s. en
stelt namens de commissie voor de verzoek
schriften voor, over te gaan tot de orde van
den dag.
Aldus wordt besloten.
Engelsche kruiser
getorpedeerd.
Uit Berljjn wordt gemeld, dat in den nacht
van 10 op 11 Februari bij een ontmoeting
van Duitsche torpedobooten met Engelsche
kruisers aan de Engelsche kust, de Engelsche
kruiser Arabic* in deD grond is geboord.
De kapitein en 2 officieren zgn door de
Duitsche torpedobooten gered.
DAGEN.
Voorm.
Nam.
Zaterdag 12
Februari
7.37
8.16
Zondag 13
9.—
9.50
Maandag 14
10.40
11.21
Dinsdag 15
11.53
Woensdag 16
0.20
0.43
Donderdag 17
1.2
1.20
Vrjjdag 18
1.37
1.53
Hedennacht ontsliep zacht en
kalm in den hoogen ouderdom van bjjna
87 jaar onze innig geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder
wed. van dhr. J. PH. KOENE.
Namens de Familie,
A\ KOENE.
Ter Neuzen, 10 Febr. 1916.
Verzoeke van rouwbeklag verschoond
te blijven.
elc slachtollers van een verwaarloosde verkoudheid roepen thans
oui hulp. Zij hebben hun verkoudheid te licht geschat en zjj
hebben gedachthet zal vanzelf wel overgaan, doch nu dreigen
zij de slachtoffers der verwaarloozing te worden.
Bedenkt toch dat gij, als gij een verkoudheid verotacbtzaamt, U blootstelt
aan de meest ernstige gevolgen daarvan.
Bedenkt dat vele astkmaljjders, borstljjders of de menschen met bronchitis
van hedeD, de hoesters van gisteren waren. Vele ernstige borstaandoeningen
beginnen meestal met een lichte kuch, hoest of verkoudheid.
Neemt onmiddelljjk de
als gjj hoest of kucht, als gjj lijdt aan keelpijn, slijm- of kinkhoest, catarh
en ook als de asthma, influenza of bronchitis U reeds heeft aangetast. Laat
geen tijd verloren gaaD, de Abdjjsiroop doet meestal spoedig de vastzittende
stjjm loskomen, waarmede tegeijjk ziektekiemen worden verwijderd. Dan
zal Uw hoest bedaren en Uw kortademigheid knnnen verdwijnen. De Abdij
siroop zal heerlijk verzachtend werken en ongetwijfeld zult gij uw genezing
met rassche schreden tegemoet gaan.
Prijs per flacon van pl.m. 230 gram 1.05, van pl.m. 550 gram
f 2 05, van pl.m. 1000 gram 3,55. Eiscbt ROODEN BAND met onze
handteekeningL. I. AKKER, Rotterdam. Alom verkrijgbaar bjj alle
Drogisten en de meeste Apothekers, en te Ter Neuzen bij de Wed. A.
VAN OVERBEEKE -Leunis; Axel, J. H. VAN DIXHOORN en L B. A.
ROLFF Lz Hulst, F. L. VERWILGHEN v. d. Hooft Zaamslag D. RIE
MENS Janssen.
11
11
1»
11
11
1
