Winteraardappels,
tfrtot fa fcf ifjfe ÜI1LEI
(M-nUMJHtt.
iitipirf
WERHE..
Dames- en Kiudermantels
i
m.
Dames i Dames
MODELHOEOEN
jicl m km - ra mm
fc ëad Siira—i«menK£ mM 1UKUM „m*».
f CZZ2L Zïïstszjrx*. -JSf* •wa-
van dalen,
Circulaires en Kaarten
HOTEL DE ZWAAN,
Miiziek-Listnmieatea
voor Dames en Kinderen,
alsmede Fournituren enz.
vnowwHyvrmvm: op m wwrmi-mmwAm
esfe® ïïEsI'ï Sfr fflim
Os Nederiandsck Briefsteller,
Pc&e blame es witte Winteraardappels,
D. VISSER,
M- de jonge
gebakken en ingelegde Paling.
ANTOIXE MES,
MIDDELBURG.
een groote fsort^ering
J* BE IMIDT#OTHOVEM,
Vanaf heden eene prachtige keuze
Beleefd aanbevelend,
YlNnfM 7, Ter ges» M GUEQ-UIERRE.
fflÉSÉ M
GEWIJZIGDE DIENSTREGELING.
Tas, 16 Septemtesr 1916 tot na&i® aankmiigiig.
lijm ?lïssiisg®E—Bwsk®us—feom
\mm va n vmrnm
■acMissu
L F. 6EERUN6.
Pïri|« f 1.25.
i^T-r" 12.1»
Mb* WALZOOROEi-HAIISWEEiT- VLAfCE.
feu xenzeu,
Middelen van Vervoer.
toost 8as f am amv- mmwm.
Monsters te verkrggeri bjj
iiijLMraat, Ter Neuzen,
<>ml-Iiollantli*ehe
in de nieuwste modellen.
Eleetr. Drwkketg. Nooritotraat 10—12,
PHILIPPINE. Trtrf... j.
adres v or
Cinéc bg vö©r®iitbgslteJlu»g, aa® zeer
irillglke prgzan,
Asmbe-rfflftisol,
1ÜG. MUSSCHE.
est afle soorten
Amtiïerdttvnwhe *444
A U b y 1
Vm jlwéegm mm fktdksm vm. 7/4 10, mt. 12,10 m IM
E™«*» o È/4JQ4& &m. iy& 2,- 440' 0)
Wm' Ito $mm* 0,1* $*m tm. 12,10 *f 3M 01
m> i«# Hfeaoew *t VltesSags® 0„15 7,40 «1 10,40 2.
Aïl«*iw sgssmntii
MWEFAMSP®:
Ifctöswe® m «adem mm tfe «nwsfe
CMstrwuMps®, 1® Axse
tewsai «MBJftiwiliijjlk wswufiwHue®,, saH)
B&pnllinifgmi wnr g^HdkKsl«' ,vj|^ ma»
ftentvmwtdllbttg ft® JariiSirtte tor 5
(BktiiiftJai^tni IteiEftffseast; jwiitofeii
^wfiaaraslfesck^se^',
IMMES
^vawefciiiüteii (tMiw.HK., ftfan*6l<jjjfc ft® (0h«t-
ilijjiib®; Ifcit^ (owftü: €'$ftto*sftsn
«mi .ertvttosHtoeiitos; a^ti Mntoifjjswigfemtil
IKwjglIiMjfeft», Vtotaaeteit,. gfejyiliee--
wiisiigi®, JH^srtMs»®,, Wissel® s»
feite JfcrttüsMife MiilHtoift
Uitana» tfewet Ikto tttriitftfe» «aai §»&Rpbó»fteiii e®
ifc'HWsiiion^ö»! gfot oiwnaaatóte mi# to iPtifgwH)
ft*® giHwuiiltft bij] efe' Wftt*
'k' I"»* BstdlMt wat MarfeHfe® Va», TftW
jtrwauDuaiv Aa6#«wtejum«5, ikmpMi-
«w» IL/jwt fe 'WrtBitoBwnïiift' Vftüikwttött-
^'V Scwaw.m disa- SSattoiv. e®, ^evrictitien: met
fmHbsitte! Sribnpwips smi» TaéftHteei&cti»
BedW n-E #s® <fe- KwitwUmdFtcliö jMavt m
«wrik virnvfem* Tcwftawte Imisv <w
SJHtti ftijj «mi Jongpi&dim. «swr t«»rig$'
((MüüüBaiiw- it® IBMrsftr-)) EfttreMótt^n
TwirdiM* w>l) ^nssftmÖwlW iftnülr li®!»»® tfeo*
»K(|\
Twwrikodi*® üijj
M* »»A JNKMmH, 'ïmt Jmikcmk,
A) 7^wap VM *mne» és bmtew sm mm »s*t M«m»
te 0™s'f4i:^i^>' Is és ikcm r:mr 8fê4k«m htm tntmhtert
JTf<5«^e#<rtw0r few: irnst 4m 4*W m wmét smdmtw*
*,ft' ®?t vae «rei® wamsdttmm «»i»,
fit e i »Wn
f23 momtijk *«e4m vmmré,
*m im aWMM!fe* *an dit **r**tw**ré*n}k~
w f** 8 F«fcrwwrl IS'fS «#C sww*MNw6te«gu
SST ftft w#ft 4ftt>ft
'r AL- M O Al U 'r «i9
(hmk Ua*>H*ir*»ti
is u eobmttêsrei *m f'J»tn?,n
'i^-4 uur.
Pisstee ma Kttn§Umêm
Vm Hf 'Amdng 1 Aaymtm 1015 m tot
fsrdm bftriebt, m\ 4e Hhmt der imiaen-
tmma. gêregM '4a ah wtgt'.
A mdmhjmmhê tijd,
7-40 1L2S
M 7-40 11-40
f, ©latekil (brag)7,52 11,45
g rfeilippifl# - 7.50 11,50
is§ fse Ueflt (aast,) §,05 12,-=
Hm <rnaQmt{tetir,) §s,I5 12,1»
Puitseh» tijd,
Mamte (fêrtr,) 0.40
6é»t (kl. 10,15 =,-=
f, Tst 8m?sm
o ^Iflj^kii
2,10
515
2,10
5.24
2.22
5,27
2 20
5,30
2,35
545
2,45
5,55
3,30
0,40
4,=
7,10
5,25
7,55
0,=
0,45
4,15
7,15
3,42
0,40
3,50
0,50
4,=
0,50
4,05
7,03
4,15
7,00
4,25
7,15
Duitsghr tjd,
1. ©êöt (kl, stotto)BBB 11,80
'Vhftete \mak.) 0 20 1,=
gelza«te (fsftf.) 0,50 1,30
fü f#fl Qtmi (mtik.) 0,15 12,55
Sas rm Gmt (fetir,) 0.25 1,05
- PWiiöjrffiie 0,g4 144
ilöiskii (Ofög)0,33 1,13
Üöiskil 0,41 1,21
tsr Arnum (mak.) 0,50 1,30
T#r Sritmi
Amtirimmhë tijd.
tm to
7 iSS W0&
?2i i on
IhdlMlte tijd,
f, &iegë ggg; (j 34
m, mim g4$ tin
ui a
Buiteêu tijd,
V&if, te ftmttées 801 ago
tisrte,§f, Mmkm 8 in n 44
Gtkofe
v Ham
tti
Amdetdmmiw tijt
8 2® f-z 4#
82 li $b
8 W i m
47 i 00
f iè
Uit
to
$3J
ï7
UtemtfegdiHg *w*f to Angmttis,
lJ7AMi§ke^S*» *m ëmt,,
'tfémm<mms to j jfj
tf<sfïfst toffsaKitofc# (Mc-wmi OJO 8,10
t. 1 §'M
lOnïU^toei 4,2-3!
7tSf7 m iM
pf-m 2ft$
-Aesifeftsiwsit §m rm &##4
8m vm <ïmt-
T«rt#»k vm (imi
0/M
n
7,=
7,28
7/0
Réusseli ((Sfoedl)!
R'lU'ijjf ((Sftjlrti^
ffieuibni ©Si. 01. West.
(Istsr* m&m7
iJsmSSks.
if W
mm 249
W/Ó 8,18
WM 8,28
s»4o n,m m
Ty#im to #s ito «iifeo# m
i%ew 8e tivttrn 1 m 14 tos
8) Ito Waiw met Mmam t 8.29 »4
«eitfejife 18 «i!mtm «s«fcft»w «91 to wtoiw«« *m 4#
Ifftisi 1 tor T, T', M.
mmmtrtmww «"M Wmtomrée*.
9 J«4 1819, Ajw^wtosMstoifti 1M.
A,
1 m
11$
122
1 27
1 39
1 42
1 54
29$
211
2 1$
2 94
r..
fl».
m
ïkv^
ig: «nwvswigiï'iwfc' 7> J#ji' j &ïWj
]P|' rttturtW ^««Üa^ (Toos1 tffti'n feiaiwsf» 2s- aai to Mas» 0®
IW)' Dmuftitti is- rt««i tk«uto$iW9 8«n® ib> oji' <ftv tool uHt» Et
RfUissei' ((Sto9}i
Ajiuifeift®! Sijimw,
®ba» flWig; (ft. fe. ff, g
Aiftfl, \Xi [l', (ft, (touftlW
R'fc.to
Jiitoiotoufgs'
Vlfeito^&H'
to* sttftfiuus- feaijftiito.- StogaJtam, feiuiibui^fui^uiftiwirft' »Bai
'Hf lto$ fet® Siiai ««1 totonlitoll «xkiiwi ^tiulteu$.
I
1 ■=-
1
2 to
en» RSitouto-fe»#..
33ST SS--w ra®* fe'tkstjenrijfe Frjjjjjg&^rsinfe®
sss
V.'
k)
4 if O jj-
'Ot
^«Jzsete (aa»k,) 0,=
AmMMfdmmtf.hi tijd,
7 28 107,4
1S4 i§g§
Aftffk. kt 'fmtnahet 0 00 ii O.v
8 28 tg $g
f, 'Pitf Xêti/tsfi
ft SfnfsfcO
ft Ajfé'i
mw, g», I
ft %t, OiJte»
ft %$kidi
it Êset
ft Ét|'fN«fciï
At fik.
1 -
4 98
4S$
i 00
8 88
140
818
2i§
§38
8 81
788
7i§
7 27
7 88
7 47
$«i
$88
8i8
8 39
7 §8
$88
18
489
4 J§
24
4&tfék w
V'-lkitri rfi 1 tV' 4
*vruJTWfi
«■«towwewf» Ito"
942
ê,ii
84
Ór4ê
^AW)llk(VlUB54t It^ikhilllitMiKwliftLA»
ft-i wil tv fiwpyt r WfEl'p^JfFW©-
Tefiksk ft
ft flftaWLto
A«#fe h, (i
$id=
8,18
VlfKSiMgldlV WN
SiinHilftibuti^.
-timeaiuiiiibtti
S^ni'iliftKiiawijjofll
'W i'lk'ttti'AiifttiufWk,
ffipftS-
\*lw!to:
Mi'UiWiil^iftiwïfe»»..
Ei'SibtteMdijjliso'
MltttiiL-jtSiwirt'
WftmiBtiviwtle
fen^ani api ZaMtai =.ft=-
Wouw -=-..-
RoftsemJattii
ftiuïdit
ffioofeedtttni
Wats#, W. {4.. s», ©audto
I&ftti fflaug; (v. fö ffl
AmsDswlfewi ut IK. M.di.
©Vwötie 01. Iöfeni I&scHi
A'aisc, Wpi. O-.. ®j®:
AVnnHuni- (li. 3S)hii..
Aa«ïft»if]pöii
1
ft/§ 4.JI.9
9= 8- 1848 839 I39 8—
A«««, W«to Cfk 8— 8— ft 40 829 829 8^=
f, «itoitf, ©p, 889 819 1228 849 848 828
fetolwft, Stortiw? T48- 1818 1^8 449 f18 1829
V..| 8 a9
889
941
949
999
78$
711
717
722
7$1
7 $7
79$
$9%
$19
72$
7 29'
74$
79$
$24
$37
9$9
$94
01$
$2$
$21
$39
$4$
$5®
1$Ö9
1$ 12
1$ 17
1$ 27
t$3$
1949
1$S9
1199
111$|
1149''
1227
1229
1239
1241
12 49»
1299
!$4$
11.92
1$99
1149»
1142
1299
2-=
1 $4
212
22$
127
49$
GW
139
9-=-
999
P
w
9 14
-=-
921
199
92$
937
-e.
296'
949
94$
997
K
9 $S>
919
23$
924
-
93®
249
942
7W
921
724
^=r
99$
7.94
$39
427
$37
$14
917
-=-
11$ 27
982
1W
949'
929
$17
$2^
sföjwt
$97
9' 1$
$42
ll$44l
1127
1299
1139
1228
SéUife» 0,g. ft>, vp#si,
Ito ijs- (CSSofi^
Atttt^ftffèui ft
ArtSWtoflS, Wto -gj^
ttfijttito few*!-
Aaetf, ut., fewir, ff, g,
SfeWtoinilMtti f.
R-ftiftwUilftuill
Wouw
ftur^sui op-
WoeuwiiiftOliiB
Ölii4bu$
l&pa<0t»oH!dljiik4«'
ffiim4uii4igsftui=5g^
Wlieeliv®*
fewe«to=- feuféii
©o«».
S'ftwiill.-lKiiattigbiitt
Acrtuattuito®
4
-=■
^=r
-
-=T-
•=-
-
^=T
=-
=->
ar
1$99
1199
997
999
122
4 1$
921
2
=-
1 494
7=
$49
149
^=r
419
94$
!$9$
23$
l' 9$9
794
11 99
9$9
999
$1$
16$
93$
949
$98
1 41
419
439
72$
$93'
1 9$
4 39
796»
$4$
15$
43$
449
74$
$8$
267
494
7.9$
21$
997
$1$
1814
224
814
$1$
1821
-=r
924
$•29
23$
99$
3'$
1829
24$
.94$
$4$
2 97
5><W
94$
$9$
!#3$
999
997
$9$
912
99$
$68
929»
819
$19
927'
$21
$22
ii$99
936'
$2$ I
$3$
1164
