Vrijzinnig Nieuws- en Advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
GEMEENTERAAD.
PUBLICATIE.
Van het Westelijk corlogstooneel,
No. 2578.
Woensdag 9 Juni 1915.
26e Jaargang
ABONNEMENTSPRIJS:
Her 8 maanden 7 6 oent voor binnen en buiten Ter Neiuzen.
Voor België 9B oent bij vooruitbetaling,
Abonnementen worden aangenomen by alle
Boekbandelaren. Brievengaarders en den Uitgever.
Deze Courant T^sohynt eiken Woensdag- en Ta"r (U7m
Telef. Interc, Mo 15.
ADVERTENTIEPRIJS:
Van l tot en met 5 regels 50 eent; elke regel meer
10 cent Bij abonnement aanmerkelijk ver-
minderd tarief. Grootere letters naar plaatsruimte.
Redactie-adres: Noordstraat 10, Ter Neuzen
O r g e li by den Uitgever M. DE JONGE. teTerNeusen.
VERKIEZING
VOOR DEN
De Burgemeester der gemeente TER NEUZEN
brengt hiermede ter openbare kennis,
dat op Dinsdag, den 29 Juni aanstaande,
zal plaats hebben de ve: kiezing van vijf leden van
den Gemeenteraad, wegens periodieke aftreding
van de keeren
DE BRUIJNE Mz. JACs.
DE FEIJTER Jacz. J.
DE JAGER J. J.
IWOGGRÉ A.
WIELANO G.
dat op dien dag, van des voormiddags negen tot
des namiddags vier uren, ter Secretarie der
gemeente bij den Burgemeester kunnen worden
ingeleverd
opgaven van candid aten
als bedoeld in artikel 51 der Kieswet en artikel 10
der Gemeentewet.
Deze opgaven moeten inhouden den naam, de
voorletters en de woonplaats van den candidaat en
onderteekend zijn dooi' ten minste twee en dertig
kiezers, bevoegd tot deelneming aan deze verkiezing
en behoorende tot bet district, waarvoor decandi-
daatstelling geschiedt.
De inlevering dezer opgaven moet geschieden
persoonlijk door één of meer personen, die de
opgave hebben onderteekend De candidaat kan
daarbij tegenwoordig zyn. Van de inlevering wordt
een bewijs van ontvangst afgegeven.
Formulieren, voor de opgaven bovenvermeld, zjjn
ter Secretarie dezer gemeente kosteloos verkrijgbaar
van heden tot en met den dag der verkiezing.
De Burgemeester brengt hierbij in herinnering
artikel 151 der Kieswet, luidende als volgt
Hij, die eene opgave, als bedoeld in artikel 51 in
levert wetende dat zij is voorzien van handteeke-
ningen van personen, die niet bevoegd zijn tot
deelneming aan de verkiezing, waarvoor de inleve
ring geschiedt, terwijl zonder die handteekingen
geen voldoend aantal voor eene wettige opgave
zou overblijven, wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste drie maanden of eene geldboete
van ten hoogste honderd twintig gulden.
Met, gelijke straf wordt gestraft hij, die wetende
dat hij niet bevoegd is, tot deelneming aan de
verkiezing, eene voor die verkiezing ter inlevering
bestemde opgave bedoeld bij artikel 51, heeft onder
teekend.
Ter Neuzen, 7 Juni 1915.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZING A
DE OORLOG.
Officieele communique's.
BERLIJN, 6 Juni. (Wolff.) Officieele mede-
deeling van het groote hoofdkwartier (ver
traagd)
De aanvallen tegen onze stelling aan de
oostelijke helling 7an de Loretto-hoogte zijn
met zware verliezen voor den vijand afgeslagen.
Alleen om enkele vooruitspringende stukken
loopgraaf wordt nog gevochten.
De overblpfselen van de suikerfabriek bij
Souchez zijn nog in bet bezit van de Franschen'.
In het dorp Neuville verlooren wij twee
groepen huizen.
De vijand liet mijngangen springen in Cham
pagne. Dit had geen uitwerking.
Wij hebben gisteren de vesting Calais en
het vliegveld St. Clément (Lunévillej met
bommen bestookt.
PARIJb, 6 Juni. (Reuter.) Het offiicieele
avondcoramuniqué luidt
De slag ten noorden van Atrecht ia nog
hevig gaande en heeft een voor ons gunstig
verloop. Door verschillende goedgeslaagde aan
vallen gingen wij belangrijk vooruit.
Wederom hebben wij loopgraven genomen
in het Doolhofhet gevecht daar duurt thans
acht dagen onafgebroken voort. Wij hebben
nu twee derden van het Doolhof in ons bezit.
1 en noorden van de Aisne en ten oosten
van Tracy-le-Mont hebben wij na een hevige
beschieting twee linies loopgraven over een
lengte van 1 kilometer veroverd. Bij een be
storming namen wij 200 man gevangen en
maakten wij 3 veldstukken buit.
BERLIJN, 7 Juni. (Wolff) Officieele mede-
deeling van het groote hoofdkwartier:
Aan de oostelijke helling van de Lorette-
hoogte hebben de Franschen in de namiddag
en avonduren hun aanvallen hernieuwd. Deze
werden door ons vuur volkomen gestuit. Verdere
jiogingen om aan te vallen 's nachts zijn in
de kiem verstikt;.
Ten Z.O. van Hebuterne (ten O. van Doul-
lans) heelt de vijand vanochtend vruchteloos
aangevallen. De strijd is daar nog niet ge
ëindigd.
Een met breed front uitgevoerde aanval der
Franschen ten N.W. van Moulin-sous-Touvent
(ten N.W van Soissons) is grootendeels dadelijk
afgeslagen. Slechts op een plaats bereikten de
Franschen onze voorste loopgraven, om welke
nog gestreden wordt.
Onze stelling bij Vauquois ten Z O. van
Varennes is gisterenavond aangevallen. Ondanks
het gebruik van brandbommen, die onze loop
graven met een licht ontvlambare vloetstof
overgoten, lukte het den Franschen niet, in
onze stellingen binnen te dringen. Met zware
verliezen stroomde de vijand naar zijn loop
graven terug.
1 A RUS, 7 Juni. (Havas.) Officieel bericht
van hedenmiddag.
In de sectoren ten N. van Atrecht is de
strijd gisteren den heelen dag voortgezet met
voor ons gunstig verloop.
Fransche en Engelsche troepen hebben ver
scheidene geslaagde aanvallen gedaan aan
weerszijden van den straatweg Aix-la-Noulet,t( -
Souchez en terrein gewonnen in het bosch
ten O. van dien weg en ten Z. in de streek
van Buval.
Je Neupille-St. Vaest zijn de Frnnsche
vorderingen voortgezet in liet binnenste en
noordelijke deel van het dorp. De Franschen
hebben verscheidene huizen vermeesterd
Iegelijk hebben zij het vijandelijke steunpunt
op het eilandje ten N.W. van de plaats be
stormd en den weg die er heen leide bezet.
In het midden en Zuiden van het Doolhof
hebben de Franschen verscheidene nieuwe
loopgraven vermeesterd en zijn zij 100 M.
vooruitgekomen.
In den sector ten N. van Atrecht is in
den afgeloopen nacht een hevig artilleriege
vecht geleverd, vooral ten N. van Lorette,
Ablaio, de »Roode Herberg» bij Souchez, het
Doolhof en den stal. De Duitschers hebben
hier twee tegenaanvallen gedaan, die volslagen
zijn mislukt, één tegen de suikerraffinaderij
ran Souchez, die door ds Fransche artillerie
werd gestuit, en de andere ten Noorden van
het Doolhof, die door de Fransche infanterie
werd afgeslagen. De Franschen hebben van
hun kant nieuwe vorderingen gemaakt en 1
kilometer veld gewonnen ten O. van de kapel
van Lorette.
Vanochtend om 5 uur hebben de Franseheu
bij Hébuterne de vijandelijke stellingen in
den omtrek van Touvent aangevallen en over
een tront van 1200 meter twee achtereenvol
gende linies loopgraven genomen. Zij hebben
gevangenen gemaakt en machinegeweren ver
meesterd.
In het gebied ten N. van de Aisne, ten O.
van Trycyleraont, op een hoogte dichtbij
Moulin-sous-Touvenf, hebben de Franschen
een aanval verricht en, na een hevige beschie-
ting, over een tront van 1 kilometer in één
slag twee linies loopgraven en verscheidene
Duitsche veldwerken veroverd. Drie verwoede
tegenaanvallen werden afgeslagen door de
fransche troepen, die meer dan 200 krijgs
gevangenen maakten.
In Champagne zijn de Franschen Beau Séjour
door ondermijning vooruitgekomen.
De poging om Verdun te beschieten waar
van op 5 Juni is gewag gemaakt, heeft zich
niet herhaald.
Op de hoogte aan de Maas en in de Vogezen
artilleriegevechten
De verovering van de
suikerraffinaderij bij Souchez.
PARIJS, 5 Juni. (Reuters bijz. dienst.)
In een officieele nota wordt de verovering
van de suikerraffinaderij bij Souchez beschre
ven. Deze raffinaderij is een verzameling van
gebouwen over een lengte van meer dan
200 M., staande aan de rivier op gelijken
afstand van Souchez en Ablian.
Op toegangen tot de raffinaderij werd een
hevig geconcentieerd vuur var. de vijandelijke
artillerie geopend en tegenover ons front werd
door de Duitschers haastig een loopgraaf in
gericht, die wij echter zonder veel moeite
namen.
Op 31 Mei besloten wij tot een aanval van
beide zijden tegelijk op den molen te Malon
en de suikerraffinaderij in het zuiden. Wij
slaagden reeds bij den eersten aanval op den
molen, waar zoo goed als geen tegenstand
werd geboden. Van den molen naar de raffi
naderij liep een van de verbindingsloopgraven
van den vijand. Onze infanterie wierp zich
op de Duitschers, die door ons vuur gede
moraliseerd werden. Zij boden weliswaar enkele
oogenblikken tegenstand, maar trokken toen
achteruit. Wij vervolgden hen met de bajonet
op het geweer en bereikten de raffinaderij
tegen middernacht.
De Duitschers, woedend dat zij de stelling
verloren hadden, die hun moest dienen als
basis .voor tegenaanvallen op Ablain, deden
een ernstige poging om ze te hernemen. Zij
hadden minstens 300 man tegenover onze veel
minder sterke afdeeling, die reeds vermoeid
was door het gevecht gedurende den dag.
Na een haastig en verwoed gevecht in de
duisternis tusschen muren, die door het gra-
naatvuur hall vernield waren, trokken onze
mannen langzamerhand achteruit naar de ver
bindingsloopgraven ten zuiden van de raffina
derij op korten afstand van den molen.
anneer deze toestand bleef voortduren,
zou de raffinaderij voor ons verloren zijn.
Onze artillerie had echter order met een
gordijn van vuur onze troepen te beschermen,
die den zoom van het bosch ten oosten van
Ablain bezet hielden en bevel hadden ontvan
gen om onmiddellijk langs het bed van de
rivier op te rukken naar de raffinaderij.
I ezelfdertijd keerde de compagnie, die een
oogenblik geweken was voor den aanval der
Duitschers met versterking terug en deed een
aanval voordat bovengenoemde beweging uit
gevoerd was. Onze artillerie trad zoo snel en
zoo krachtig op, dat de Duitschers vreesden,
dat hun de terugtocht zou worden afgesneden.
Toen onze tegenaanval tot de raffinaderij was
gevorderd, was de vijand reeds bezig die te
verlaten. In een oogenblik voltooiden onze
bajonetten en handgranaten het werk, zoodat
reeds vóór het aanbreken van den dag de
geheele raffinaderij weer in onze handen was.
Onmiddellijk begonnen wij de ruines weer in
staat van verdediging te 'brengen, waarmede
wjj in den avond van den Isten Juni oereed
waren. Tegelijkertijd had een afdeeling sap-
peurs bij vol daglicht en onder een hevig
\iiin van den vijand de noodige verbindingen
met onze loopgraven gereed gemaakt.
Een onderofficier van deze afdeeling was
acht uren lang op zijn post gebleven, steeds
zijne manschappen aanvoerend, ofschoon hij
een granaatsplinter in zijn dij had gekregen.
De soldaten, die dit werk met succes heb
ben uitgevoerd, zijn dezelfde, die den 9den
Mei Latency en Ablaing hebben ingenomen.
Zy hebben in drie weken bijna drieduizend
Duitschers begraven en meer dan driehonderd
gevangenen gemaakt, terwijl hunne eigen
verliezen minder dan een vierde deel daarvan
bedroegen.
Asquith bij Yperen.
De heer Asquith heeft zooals een correspon
dent in het Britsche hoofdkwartier aan Times»
seint, na verblijf aan ffiet front na conferenties
met generaal Joffre engeneraal Foch, ook nog
een blik willen slaan, o, Yperen. Hij liet zich
via bteenvoord en PoperLghe rijden naar een
hoog punt, vrij gevaarlijk Ri deze dagen, waar
hij de meest kritieke posite, bjj Yperen kon
overzien. Rechts van hem la£ ver in't zuiden
de hoogte van Notre-Dame de Lorrette en
inks Dixmuiden en Duinkerker, Daartusschen
lag het Engelsche frontgedeelte, vaar het steeds
zoo spande. De overbljjfselen -an Yperen
waarboven nog een dikke rook dwarrelde toen
mr. Asquith op een heuvel stont, werd op
dat oogenblik door de Duitschers neschoten.
Men had 't gemunt op de Lakenhal en de
ruïne der kerk. Heel veel schade is aan Yperen
niet meer te berokkenen, daar er nut veel
meer overeind staat. Toch zag men ei nog
vele huizen branden. De toren van de Laken
hal staat nog, maar daarnaast is de vorige
week een geweldig groot gat geslagen door
een reusachtig projectiel. De correspondent die
met Asquith de bouwvallige stad observeerde
schatte dat gat op 15 bij 20 voet.
Menschen waren er niet meer ts zien.
Jankende honden die half dol geworden zyn
volgens de soldaten, die gebeten werden door
die dieren, omzwerven Yperen.
Mr. Asquith zag ook de projectielen barsten
boven Steenstraete en bij Wijtschaete en Mes-
sines. Hij kon, doordat 't 'een heldere en
zonnige dag was, zeer goed de loopgraven
onderscheiden en stelde daarin bijzonder veel
belang. Staf-officieren wezen ook'de plek aan,
een vuilbruine tusschen het overige groene
landschap, waar 't volgens de Engelsche soldaten
voortdurend de verschrikkelijkste hel voor
hen geweest is. Het is de plek waar zij voor
t eerst, en dus onvoorbereid, te vechten hadden
tegen de verstikkingsgassen der Duitschers.
Electrische geleidingen langs de
Riederlandsch-Belgische grens.
Blijkens mededeeling van het Duitsche ge
zantschap zijn langs zekere gedeelten der
Nederlandsch-Belgische grens electrische ge
leidingen aangebracht, waardoor van 7 Juni
af een electrische stroom wordt geleid, ten
gevolge waarvan het aanraken van die gelei
dingen ernstige ongelukken kan teweegbrengen.
De plaatsen, waar deze electrische gelei
dingen zich bevinden, zijn door de Duitsche
militaire overheden op duidelijke, uit de verte
goed waarneembare wijze aangegeven. (Stet,.)
Van de Zeeuwsch-VJaamsche grens schrijft
men aan de Nederl.
De Duitsche overheid is begonnen, langs
de grens electrische draden te laten spannen.
Met de personen, die gedeeltelijk in Holland
en gedeeltelijk in België wonen, wordt overleg
gepleegd, of ze wenschen te vallen binnen dan
Burgemeester en Wethouders vau TER NEUZEN
brengen bjj deze tor kennis van de ingezetenen
dezer gemeente, dat tusschen den 20 en den 27 Juni
1915 binnen deze gemeente de jaarlijksclie collecte
zal plaats hebben, ten behoeve van bet Fonds tot
aanmoediging en ondersteuning van den Gewapenden
dienst in de Nederlanden, welk Fonds uitsluitend
strekt tot ondersteuning van al de verminkten in
eenigerlei Btrjjd, waaronder ook die in Nederlands
Overzoesche Koloniën of bezittingen, en noodigon
mitsdien een ieder uit, om door een miide bijdrage,
dat Fonds tot vervulling van het edele doel van des-
zelfs bestemming, te helpen in staat te stellen.
Ter Neuzen, 7 Juni 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.