JAC. DE klik - TEII NEUZEN.
Veiligheids Scheermessen
Systeem „Gillette"
en Gewoon model SCHEERMESSEN.
Haarsnijmacliines.
UIT ONZE OMGEVING.
De Belgische krijgsgevangenen
in onze plaats.
Gemengde Berichten.
Laatste Berichten.
Kantongerecht to Ter Neuzen.
Burgerlijken Stand.
Hüogwatergetij te Ter Neuzen.
Advertentiën.
Baardsnijmachines.
Oleg, zoon van grootvorst Konstantijn, die het
eerst bij den vijand was, kreeg een lichteko-
gelwond aan het been.
De Russen in Galicië.
ST. PETERSBURG (Petrograd). 15 Oct.
(Pet. tel. -ag.) In Galicië groepeeren de Oos-
tenrijksche troepen zich en treden zij in ver
schillende richtingen op. In weerwil van de
voorzichtigheid van hun offencief, is onze ca-
valeiie er in geslaagd een opmarsch zijnde
Oosten rij ksche divisie onder kruisvuur te ver
rassen en een gedeelte daarvan te verstrooien.
Wie is in staat de tooneelen te beschrijven
zooals we die van Vrijdag af in Ter Neuezn'
met eigen oogen aanschouwen
Tooneelen, waarvan de herinnering ons bij
zal blijven tot het einde onzer dagen.
Met de stroomeu vluchtelingen waren we
reeds eenigszins vertrouwd geraakt, al bleef
de zichtbare jammer en ellende ons innigste
medegevoel opwekken.
Maar weinigen vermoedden, toen de eerste
Belgische krijgsgevangenen doorkwamen, dat
stroom bij stroom door tallooze treinen uit
de richting Hulst naar onze stad gevoerd zou
worden.
In onafzienbare rijen trokken ze vooral 's
Zaterdags door onze straten. Maar ook 's
Zondags werden nog duizenden aangevoerd.
Talrijke booten brachten hen zooveel mogelijk
naar Vlissingen over.
Zjj waren bij hun terugtocht uit de Ant-
werpsche forten door de Duitschers, die reeds
Woensdag een sterken druk in die richting
van Lokeren uit oefenden, afgesneden en op
de flank hevig beschoten. Liever dan zich aan
de Duitschers krijgsgevangen te geven, kwamen
ze de Hollandsche grens over en lieten zich
gewillig ontwapenen,
Het Belgische veldleger was te voren voor
hst grootste deel veilig gepasseerd.
Van^ de drie Engelsche brigades bereikten
twee Gent, de derde moest na een aanval der
Duitschers over onze grenzen.
Eene enorme drukte heerschte van het
station at tot aao de ponton.
Bijua geheel onze bevolking en zeer velen
van buiten hadden zich overal opgesteld om
het ongewone schouwspel te zien.
Daar trokken zij dan door onze straten,
moe en afgemat, hongerig en dorstig.
Hunne kleeren waren bestoft en beslijkt,
hunne haren en baarden lang; hunne gezichten
ongewasschen.
Met nieuwsgierigheid, maar gelukkig ook
met met deernis aanschouwden de kijkers deze
talloozen scharen.
Brood, koeken en vruchten werden uitge
deeld, zoolang de voorraad strekte.
Ieder trachtte gesprekken met soldaten aan
te knoopen, om bijzonderheden te vernemen.
Hierin kwamen aller verklaringen overeen
dat ze met opgewassen waren tegen het zware
Duitsche geschut.
Zonder dat ze de Duitschers zagen, zonder
dat ze hen met hunne kanonnen konden be-
ïeiken, werden velen van hunne kameraden
gedood of gewond
Maar nu waren ze in Holland. En de ont
vangst was goed. Ze waren dankbaar. De
meesten waren bljjde uit den strijd te zijn,
maar er waren er ook een aantal, die graag
hun leger hadden bereikt en verder meege
streden hadden.
De booten waren niet bij machte dezen
menschenstroom af te leiden.
En zoo bleven er in den nacht van Zater
dag op Zondag een aantal van meer dan ze
venduizend in onze veste.
Het had heel wat voeten in de aarde deze
allen te bergen.
In de H.^ B. S. in de Gereformeerde Kerk
in School C, het Vereenigingsgebouw, Katho
lieke school, in de Staalfabriek, op booten enz
werden ze ondergebracht.
Velen vonden bij particulieren een onder
dak.
Wat eene moeite het kostte om die duizen
den te spijzigen en te laven!
Maar ook dat kwam terecht.
Na van eten en drinken voorzien te zijn, vie-
de vermoeide krijgsgevangenen in een
verkwikkenden slaap.
Voor de gewonden werd apart gezorgd
Auto's en rijtuigen en ziekenkarren gingen
onophoudeljjk tusschen het drukke beweeg
door.
De bakkers badden het druk. De voorraad
van brood en koeken raakte uitgeput. Den
geheel nacht en Zondag door werd gebakken
on meel gemalen.
Vooral op Zondag liepen vele soldaten door
de straten hongerig rond. Velen hadden in
een paar dagen niet gegeten of gerust. De
herbergen waren gesloten, zoodat ze daar niet
terecht konden.
Maar nu ook toonden de inwoners van
Ter Neuzen zich op hun best.
Iloevelen soldaten mede naar huis namen,
om die armen eten en drinken te geven, het
is niet te zeggen. Maar zeer velen der Ter
Neuzenaars hebben zich uitgesloofd en geweven
wat ze konden.
W aar het brood op was, werden rijst en
andeie meelspijzen gekookt en den hongerigen
voorgezet.
Op vele plaatsen zagen we emmers met
water, koffie enz. buiten en men moest zien
hoe er gebruik van gemaakt werd.
Weid men tot schreiens toe aangedaan
door de oorlogsellende, die men in die krijgs
gevangenen en vluchtelingen aanschouwde,
bewogen werd men ook door de hartroerende
verzorging, waarvan zoovele treffende blijken
werden gegeven.
Tot de armsten toe gaven van hunne
nooddruft.
Hier zag men inschrille tegenstelling met
den oorlog daden van barmhartigheid.
Den geheelen dag zag men de krijgslieden
zich door onze straten bewegen of liggen aan
dijken en wegen.
Dat Zondag niet ieder is kunnen geholpen
worden, is mogelijk.
De voorraad van levensmiddelen raakte
uitgeput.
Dok Maandagmorgen kon men nog bijna
nergens terecht.
Tot buiten onze gemeente heeft men sol
daten gespijzigd en gehuisvest.
Dat Zondag zeer velen onze plaats bezoch
ten om met eigen oogen den toestand te aan
schouwen, spreekt van zelf.
Thans is de drukte der krijgsgevangenen
voorbij. Dinsdagmorgen kwamen nog een
aantal ruiters met hunne paarden en den dag
te voren nog afdeelingen krijgsvolk te voet.°
Een nieuw aantal Hollandsche militairen
zijn aangekomen en houden in Ter Neuzen
vei blijf, zoodat er heel wat van onze krijgs
lieden aanwezig zijn.
De stroom van vlnchtelingen gaat onop
houdelijk voort. Is de menigte in Axel ge
weldig, wat hier door ging is moeilijk te
schatten.
De meesten worden per boot verder gevoerd.
Wat men hier thans van den oorlog ge
zien heeft, zal den afschrik wel doen toenemen,
al heeft liefdadigheid zooveel mogelijk trachten
te lenigen.
Degenen, die bij het Roode Kruis zijn of
bij het Steuncomité, hebben zeer veel en goed
werk gedaan.
Onze eindindruk is, dat Ter Neuzen veel
wil en veel kan, als het noodig is.
Dat erkennen de duizenden ongelukkigen,
die wij gezien hebben met dankbaarheid.
Naar wij vernemen, moet het aantal soldaten,
ter interneering langs Ter Neuzen opgezonden,
bp de 80000 beloopen.
Allen werden eerst naar hier gebracht, waar
ze van brood en koffie werden voorzien,
duizenden geweren en honderden ransels ligo-en
nier opgestapeld en het aantal patronen is
niet by benadering optegeven.
Er is nu aan dien stroom ook een eind ge
komen, daar het gevechtsterrein zich meer in
Westelijke richting heeft verplaatst.
Vele vluchtelingen gaan weer al eens zien,
of ze terug kunnen.
Ingerekend.
Omtrent de plaats gehad hebbende arresta
tie van zekeren H., te s'-Gravenhage, meer
bekend onder den naam van dr. Reteau, als
verdacht zich te hebben schuldig gemaakt aan
abortus, wordt ons nog het volgende gemeld
»Dr. Reteau« woonde vroeger aan°de Pa-
veljoensgracbt. Reeds toen hij ernstig onder
verdenking zoodat politie en justitie zich noo-
al eens met hem bemoeiden. Bewijzen werden
ebhter met tegen hem geleverd, en H. ontkende
altyd alle schuld.
Sedert werd H. bankier, betrok een villa
in de nabijheid der stad en hield kantoor te
s-Gravenhage.
De zedenpolitie verloor hem echter niet uit
het oog. En nu had het haar aandacht getrokken,
dat H. des Zondags op bepaalde uren zijn
vader, wonende aan de Paul Krugerlaan, voor
een paar uren ging bezoeken, en dat er dan,
wanneer hij daar was, vele vrouwen en meisjes
eveneens op bezoek kwamen.
De zedenpolitie stelde zich verdekt op, en
toen haar nu gisteren bleek dat de visite weer
in vollen gang was, deed zij een inval in de
woning en trof daar behalve de verdachten
o.a. ook aan een 7-tal vrouwen van verschil
lenden leeftijd.
De politie oordeelde, dat er voldoende re
denen aanwezig waren om dr Reteau mede te
nemen, terwijl ook de bezoeksters, zonder dat
het in het oog liep, per auto naar een poli-
tiebureel werden geleid om verhoord te worden.
Ook heeft de politie verschillende instrumenten
in de woning in beslag genomen.
Battignoles en de Gare du Nord dienden tot
mikpunten.
5 Fransche vliegmachines verdreven den
Duitscher.
Nieuwe Fransche luchtbrigades worden ge
vormd om dergelijke aanslagen voor den ver
volge te voorkomen.
Axel. Was onze gemeente reeds sedert
eenige weken het toevluchtsoord voor meer
welgestelde Belgische families, Vrijdag begon
eerst de stroom te vloeien van de werkende
klasse, die uit de verschillende gemeenten van
over de grenzen naar Holland vluchtten. Vooral
uit Puers, Jemsche, Bornhem, Antwerpen,
Hamme, Boom, Lokeren, Muerbeke, Stekené
enz. enz. kwamen ze hier aan, belast en be
laden, te voet, met fietsen, hondenkarren, stoot
wagens, kar en paard, rijtuigen, kortom met
allerlei slag van voertuigen. En het groote
bezwaar was, die allen onderdak te bezorgen,
vooral toen Zaterdag de stroom niet ophield,'
ja zelfs nog toenam. Het Comité voor dé
Belgische vluchtelingen had een zware taak
om al die duizenden, men schatte hun aantal
op meer dan 15000, een plaatsje te bezorgen.
Er is door deze heeren een reuzenwerk ver
richt, wart niet één van die arme stakkerds
heeft den nacht onder den blooten hemel moeten
doorbrengen. Alles werd beschikbaar gesteld,
schuren stallen, bergplaatsen, zolders, tot
scholen en kerken toe, alles werd volgestopt.
En dankbaar dat ze waren, die slachtoffers
van hen wereldbrand, dat ze hier in het gast
vrije Holland zoo liefderijk werden ontvangen
en verzorgd. Herhaaldeljjk verzekerden ze ons,
dat ze nimmer de weldaden zullen vergeten,
hier aan hen bewezen. En thans, nu we dit
schrij ven, houdt de stroom nog niet op, ofschoon
er niet velen meer aankomen. Maandag en
Dinsdagmorgen zijn met treinen een paar
duizend vervoerd, ook naar omliggende gemeen
ten zijn velen doorgetrokken, zoodat er nu
merkbare verlichting gekomen is. Wat een
moeite het heeft gekost om allen van brood
en ander voedsel te voorzien, laat zich denken,
als men weet, dat een paar dagen lang het
aantal vluchtelingen driemaal zoo groot"was,
als de bevolking van onze gemeente zelf.
Ook hebben we hier het schouwspel gezien,
dat een paar duizend Belgische soldaten en
eenige Engelschen werden aangebracht, die
van Koewacht, Roodesluis en Overslag kwamen,
waar ze over de grenzen waren gevlucht,
Opnieuw is de toevloed van Belgische
vluchtelingen begonnen. Het was gisteren
zoo ellendig en treurig, dat er menige traan
werd gelaten.
In lange rijen door soldaten geleid en gehol
pen, trokken de stakkers, belast en beladen
met het allernoodigste door onze stad om met
de booten naar Vlissingen over te steken.
Aan den weg naar de aanlegplaats werden
allen van brood en koffie en melk voor de
heele kleinen voorzien.
Eén teleurstelling was het, toen het bericht
kwam, dat er geen booten meer zouden ver
trekken.
7 oen moesten allen onder dak worden om
bracht, waarvoor de kerken en de tent van
dhr F. Janvier bereidwillig werden afgestaan.
Een klein kind van ongeveer vier maanden
overleed in armen der moeder.
Ellendig is het.
Selzaete,
gearriveerd
13, Oct. De Duitschers zijn hier
en hebben de grenswegen bezet.
Overal werden wachten uitgezet om de bevol
king in België te houden.
Aan alle inwoners wordt aangeraden kalm
thuis te blijven en behulpzaam te zijn. De sol
daten werden bij de burgers ingekwartierd.
De brug wordt door een afdeeling Genie
gerepareerd.
Vele troepen zijn hier gepasseerd en er
schijnt meer westwaarts een bittere strijd
gevoerd te worden.
Gent bezet door de Duitschers.
Omtrent de bezetting van Gent wordt ver
meld, dat van Zondagochtend 10 uur af kleine
troepenafdeelingen Duitschers aankwamen en
zich naar het stadhuis begaven. De comman
dant vervoegde zich bij den burgemeester en
de wethouders van Gent. Daarna werd van
het stadhuis de Duitsche vlag geheschen. Een
kleine macht Duitsche soldaten trok, vooraf
gegaan door de wethouders Anseele en De
Bruyne over de brug St. Michel en door de
Hoogstraat. Een grootere kolonne kan elk
oogenblik worden verwacht. Een kleine bezet
ting is te Gent achtergelaten.
Een later bericht.
Na Zondag bij Quatrecht en Melle in ge
vecht te zijn geweest, trokken de Engelsche
troepen door Gent terug naar Zeebrugge.
Gent is nu door de Duitschers bezet. De
spoor- en telegraphische gemeenschap is ge
stoord.
Bommenwerpers.
PARIJS, 12 Oct. Opnieuw is hedenmorgen
een Duitsche vlieger boven Parijs verschenen
en heeft 6 bommen geworpen op de stad.
Zitting van 9 October 1914.
VEROORDEELD ZIJN: D. v. d. L, klompen
maker P. G.. kruidenier C. L V smid
J. J. d. M., leurder allen te Ter Neuzen, t. z v
in de kom der gemeente Ter Neuzen duiven laten
uitvliegen, i. t. b. v. 0 50, subs. 1 d. b. v. i
P. O varensgezel te Ter Neuzen - O. O., dienst
knecht te Zaamslag J. D, landbouwersknecht
aldaa.i, t. z. v. in dronkenschap de orde verstoren
i t. b. v. 5, subs. 3 d. h., met verbeurd verklaring
en vermeiing v. h in beslag genomen slagersmes.
A. A. M. v. d. H., bakker te Philippine, t. z. a. v.
mV' su^s- 3 I1, J. c. d. F., bootwerker
te Ier Neuzen, t. z. v. openbare dronkenschap t
hecht, van 3 dagen. - J. C. d. F., t. z. a. v t
hecht, van 3 dagen. - J. C. d. P., t. z a v'V
hecht, van 3 dagen. - P. J. M., G. O. I. M.i te Ter
Neuzen, t. z. a. v., t. hecht, van 3 dagen. J C V
arbeider te Axel, t. z. a. v., t. hecht van 3 dagen.
A C. V., visscher en J. M., bootwerker beiden te
Ier Neuzen, t. z v. openbare dronkenschap i t
b v. 0.50, subs. 1 d. h. v. i.
K. L. D., loodgieter te Gent t. z. v. Visscherij-
wet overtreding t. 2 b ƒ0.50, subs. 1 d. h. v. i b
E. d. V., arbeider te Meulchen, t. z. a. v. t 'b' v
0.50 subs 1 d. h. - M. G. B.. veedrijver te Ter'
Neuzen, L z. v. Muntwet overtreding t. b. v.0.50
subs. 1 d. h met verbeurdverklaring en vernieling
v. h. muntstuk. J. F. V., koopman te Westdorpe
t. z. v. overtreding der Trekhondenwet. - A. R.
visscher te Philippine t. z. v. overtreding v. h.'
Reglement der Zeeuwsche Tramweg. J. J. B.
arbeider te Zaamslag t. z. v. fietsen zonder licht'
t. b. v. 0 50, subs 1 d. h. H. M.t reiziger te
Bergen-op soom, t. z. v. het rfiden met een voer
tuig, zonder licht, t. b. v. 0.50, subs. 1 d. h
J. d. F., herbergier te Ter Neuzen, t z. v.herberg-
overtreding t. b. v. 1, subs. 1 d. h - M. d J
te Ter Neuzen verlofhouder en J. V., herbergierster
te Westdorpe t. z. v. het niet sluiten op tijd t b v
3, subs 3 d. h. v. i.
O. M. J. v. W., landbouwer B. Rgrossier. -
B. J. C. M. K., ontvanger-griffiier. - A. E d C
zonder beroep, allen te Westdorpe, t. z. v niet
sluiten op tijd t. z. v f 1,-, subs. 1 d. h v i
P d. B., muzikant te St Nicolaas, t. z v. muzi'ek
m-iken zonder vergunning, t. b v./ 0,50. subs 1 d. h.
E T. B. voerman te Philippine, t. zv. mosselen
rfiven t. b. v. f 1,— subs 1 d. h. met verbeurdv
en vernieling van mand en rijf.
J. d. F., arbeider te Ter Neuzen, t. z. v. luid
ruchtig schreeuwen, t-. b. v. f I,— subs. 1 d. h-
A. P., koopman te Boschkapelle, t. z. v. buiten
grindbaan rijden, t. b v. 0,50, subs. 1 d. h.
J. M. C. C. T., zonder beroep te Westdorpe t z
v. fietsen zonder licht. t. b. v. 0,50, subs. 1 w!
tuchtschool. C. v. IJ., bootwerker. HO
koopman te Ter Neuzen.
C. H., - H D., knechts. - A. J. v. d. B., klerk.
E J. IJ., z. b. allen te Axel.
J. G W., opzichter. A. J. Yopzichter.
C. P., arbeider, allen te Westdorpe en E M., z. b.
te Belzaete. t. z. v. fietsen zonder licht, ieder tot
boete van f 0,50 subs. 1 dag hechtenis voor ieder.
RIJGESPROKEN. J. d. V., schoenmaker te
Zaamslag, t. z. v. openb. dronkenschap.
Teruggave bevolen aan haar voogd in de zaak
van M. L. A. C. T., z. b. te Westdorpe.
DAGEN.
Woensdag
Donderdag
Vrjjdag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
14 October
15
16
17
18
19
20
Voorm.
11.30
-Alles met garantie.
cent.
TER NEUZEN. Geboorten. 4 Oct. Jacobus Adriaan,
z. van Abraham Jozias Cornelia de Zeeuw en Cornelia
Catharina Meijer. Hendrik Jan Pieter, z. van Gerard
van den Berge en Cornelia Mathilda Stasse. 6 Oct.
Pieternella, d. van Cornelis Dieleman en Martina
Wagenaar. Cornelis Marie, z. van Antonie Verhulst
en Jacoba Elisabeth Riemens. 7 Oct. Jacobus z. van
Adriaan Pieter Hamelink en Janna vnn Minnen. 8 Oct.
Catharina SantinaJ d. van Jacob Overdulve en Neeltja
Elisabeth Donzp.
Overlijden. 5 Oct. Pieter de Kraker, oue 3 w. z.
van Leendert en Erancina de Feijter.