Byouteiiën Jf.c;
GEEN WO
JANTJE LACHT!
^^ooker^
PHEUMATIEK
KLOOSTERBALSEM,sr™
RUHR-KACHEL- en SMEEKOLEN,
J. L. JURRIJ-HOEBÉ, Ter Neuzen.
MATRASSEN met verschillende vullingen.
mmm. JEm
a&dJdenó
CölCö.0-
Gebr. HAMERLINCK,
Veeren-, Kapok-, en Vlokkenbedden.
Oroe&koope Lectuur.
N.B. Tevens verkrijgbaarprima Engelsche Stu^- en
Schepkolen, Belgische Anthraciet, 30|so m|m en 20|30 m m
Eierkolen, Bruinkolenbriketten, geklopte en on
geklopte Cokes.
Nieuwste
Parijsche
het schip „D1VINITUS" met eenelading prima grove
voor rekening van de
Ter Neuzen, 10 December 1913. Schuttershofweg.
Bestellingen worden ook aangenomen Grenulaan,5.
BEDDEN -MAGAZIJN.
VEEREN, KAPOK, ALPENGRAS, HOUTWOL
en ZEEGRAS, Tf)er iedere hoeveelheid.
M. DE JONGE. - TER NEUZEN.
Middelen van Vervoer,
STOOM BOOT DIENST OP DE W ESTER-SOHELDE.
Van 1 November 1913 tot en met 23 Februari 1914.
Wordt gij gekweld, door de folterende pijnen van
Rheumatiek of Jicht Beteekent elke waarsverande
ring voor U dagen van pijn Beklageuswaardigen
wat lijd gij, gij behoeft niet te lijden, gij kunt genezen,
indien gij slechts niet stijfhoofdig zijt.
Duizenden ongelukkige Rheu
matiek- en jichtlijders zijn grondig
en blijvend genezen door den
»Koning der Balsems, den won
derbaren Kloosterhalsem Klooster
Sancta Paulo. Wrijft uwe pijn
lijke ledematen daarmede en
weldra zullen uw smarten ver
dwijnen uwe leden zullen weer
krachtig worden als vroeger en
in korten tijd kunt gij weer gaan
en staan waar gij wilt en zal
van uw rheumatiek of jicht geen spoor mee over zijn.
Dan zult ook gij den lof verkondigen van den Kloosterhalsem. Klooster
Sancta Paulo, zooals zoo velen vóór U en thans weder deze dankbare genezene
doet.
De Heer J. den HollanderNo 88 11 illeskop ProvUtrechtverklvart
Verleden jaar kreeg ik rheumatiek in mijn been, dan weer zat de pijn in rtijjn
heup, dan weer versprong zij naar mjjn voet, maar steeds waren de pijnen bijna
ondragelijk. Alieen wanneer ik mijn voet voortdurend rust gaf, was het eenigs-
zins uit te houden. Loopen kon ik bijna niet, en het ergste was dat geen enkel
middel mij hielp, zoodat ik zeer ongerust werd. Ten einde raad wendde ik den
Kloosterbalsem aan en heerlijk was de verlichting, welke deze gaf. Nadat ik
mijn been eenige malen met den Kloosterbalsem had gewreven voelde ik, dat dit
middel mij van mijn smart genezen zou, en hoopvol ging ik met den Klooster-
balsem voort. Nad t ik in het geheel 5 potjes Kloosterhalsem gebruikt bad,
was ik totaal genezen. De
is een wondervol geneesmiddel tegen alle rheumatische aandoeningen,
spit in den rug, spierverrekkiugen, brand- en snijwonden, oude en
nieuwe wonden, winterhanden en -voeten, huidaandoeningen en
aambeien.
Prijs per pot f 0.35, f 0.75, f 1,20 en f 2,50. Eischt ROODEN BAND
met handteekening van dec Generaal- Agent L. I. AKKER, Rotterdam. V er-
krijgbaar bij alle drogisteD, apothekers en te Ter Neuzen bij A. VAN OVER-
BÊEKELeunis Axel, J. H. VAN DIXHOORN en L. B. A. ROLF F Lz.Hulst,
F. L. VER WILG HEN—v. d. Hooft; Zaamslag, D. RIEMENS - Janssen.
Groote sorteering
vanaf I October 1913.
Spoorweg Ter Neuzen—Gent.
Ter Neuzen-Brussel over Lokeren.
0 re
Spoorweg Ter
Neuzen—Mechelen.
Stoomtramweg Hulst— Walzoorden.
Lijn Walsoorden llansweert.
UREN VAN VERTREK
Amsterdamsche tijd
D A G E I II KS
Van Vlissingen naar Breskens vm. 5,20 7,50 9,50 nm. 12,10 a) 3,43 b) en 6,35 c) d)
Breskens Vlissingen 5,50 8,20 10,35 nm 12,40 4,10 b) en 7,05 c
Van Ter Neuzen naar vlissingen vm 5,40 7,50 e) f) 10,45 nm. 2,15 g) en 5,0o. c)
Vlissingen Ter Neuzen 6,30 9,20 e) urn. 12,10 a) 3,43 en 5,45 c) h).
Van Borsselen (f) vertrekken de booten ongeveer 30 minuten na het vertrek van Vlis
singen of Ter Neuzen.
WOENSDAG:
VaD Ter Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8,10
Van Hoedekenskerke Ter Neuzen 8,50
Bij vertraging van trein 12,02 kunnen de booten naar Breskens, Borssalen en Ier
Neuzen ten hoogste 5 minuten wachten.
Op deze reizen wordt geen vee vervoerd.
Deze reizen worden des ZONDAGS niet gemaakt.
Bjj vertraging van trein 6,29 kan de boot naar Breskens ten hoogste 10 minuten
wachtPD.
Deze reizen worden des WOENSDAGS niet gemaakt.
Op deze reizen wordt te Borsselen niet aangelegd. uAwnira
Bij vertraging van treinen 1,38 te Ter Neuzen kan deze boot des ZONDAGS ten
hoogste 15 minuten wachten.
Bij vertraging van trein 5,35 kan de boot naar Ter Neuzen ten hoogste wachten
tot 0,45.
a)
b)
c)
d)
e)
g)
h)
™TFïïnrggïïIiT[[i|
Amsterdamsche tijd.
v. Ter Neuzen n. Gent a5 56
Sluiskil
Sluiskil (brug)
Philippine
Sas van Gent
8 52
9
9 03
9 07
9 15
i 04
6 07
6 11
6 19
Greenwich tijd.
Selzaete (aankomst 6 04 9
(vertrek) 6 16 9 07
Aank. te Gent (kl. st.) 6 50 9 38
te Gent (gr. st.) 7 04 9 50
12 19
12 27
12 30
12 34
12 43
5 31
5 39
5 42
5 46
5 55
12 28
12 41
5 40
5 50
68 35
8 43
8 46
8 50
8 59
8 44
8 59
1 24 .6 36 9 41
Greenwichtijd.
v. Gent (gr. st.)
Gent (kl. st.)
Selzaete (aank.)
'(vertrek)
5 11
5 24
6
6 12
8 19
8 31
9 03
9 10
11 50
12 02
12 34
12 43
Amsterdamsche tijd.
v. Sas van Gent
Philippine
Sluiskil (brug)
Sluiskil
aank. Ter Neuzen
6 42
6 50
6 54
6 57
7 05
9 40
9 48
9 52
9 55
10 03
1 15
1 23
1 27
1 30
1 38
5 04
5 16
5 48
5 55
6 25
6 33
6 37
6 40
6 48
8 03
8 15
8 47
8 59
9 30
9 38
9 42
9 45
9 53
o De trein die 5,04 uit Gent vertrekt, loopt niet des
Zondags.
6 De trein die 8,03 uit Gent vertrekt, loopt alleen
's Vrijdags en 's Zondags door tot Ter Neuzen.
CORRESPONDENTIE
Greenwichtijd.
v. Selzaete n. Eecloo 6 13 9 10 12 38y 5 50 9
Eecloo n. Selzaete 5 11 8 12 11 39 4 52 7 05
Selzaete n.Moerbeke en Lokeren 6 09 9 12 12 47 5 49
9 21
(De trein van 9,21 loopt niet verder dan Moerbeke).
Lokeren n.Moerbeke en Selzaete 5 16 715 11 58 5
8 16
Gent n. Brussel 7 19 10 02 1 32 6 58 9 50
Brussel n. Gent 5 58 9 32 11 40 3 57 6 14
Gent n. Ostende 8 31 11 03 11 07 6 20 9 51
Ostende n. Gent 6 28 8 48 11 02 11 34 3 27 5 40
v. Ter Neuzen
5 56
8 52
12 19
5 31 Am. T
Selzaete
6 09
9 12
12 47
5 49 Gr. T
v. Brussel
1004
12 41
3 31
v. Brussel
5 25
10 15
2 02
620 B
a Selzaete
9 10
12 43
5 55
8 59
Ter Neuzen
10 03
1 38
6 48
9 53 Am. T
Amsterdamsche tijd.
v. Ter Neuzen
6 58
10
1 48 6 12
Sluiskil
7 05
10 08
1 56 6 20
Axel
7 12
10 17
2 04 6 29
Kijkuit
7 19
10 26
2 13 6 87
Hulst
7 27
10 38
2 22 6 46
Greenwichtijd.
Clinge
7 20
10 36
2 18 6 42
St. Gilles
7 29
10 45
2 26 6 61
Aank. te St. Nicolaas
7 38
10 54
2 35 7 02
Vertr.
n
8 22
10 57
3 7 14
Aank. te Mechelen
9 17
11 55
3 57 8 14
Vertr
9 24
11 59
4 14 8 18
Aank. te Brussel
9 49
12 24
4 53 8 57
Greenwichtijd.
Vertr. te Brussel 5 59 9 36
Aank. te Mechelen 6 22 10 27
Vertr. 6 37 10 32
Aank. St. Nicolaas 7 40 11 27
Vertr. 7 45 11 43
St. Gillis 7 54 11 55
Clinge 8 03 12 07
Amsterdamsche tijd.
Hulst 8 35 12 48
Kijkuit 8 42 12 55
Axel 8 49 1 02
Sluiskil 8 56 1 09
Aank. te Ter Neuzen 9 04 1 16
Des Zondags vertrekt deze trein om
12 36
1 10
1 29
2 32
3 05
3 16
3 26
3 58
4 06
4 14
4 22
4 28
5 19.
*5 29
5 51
6 01
7 03
7 15
7 25
7 36
8 06
8 13
8 20
8 27
8 34
V. Hulst, Station 5 05 8 - 10 45* 2 25* 5 30 8 06
Aank. Wals. Dijk 6— 8 55 11 40 S 20 6 25 9
v. Wals. Dijk 6 10 9 93* 11 55 3 45* 6 40 925
a. Hulst, Station 7 05 10 18 12 45 4 40 7 35 10 15
Vrachtgoederen worden slechts met dezen treinen
vervoerd.
v Wals. n. Hansweert p. boot 6 05 9 05*) 1 3 35 7
Hansweert n. Vlake p. tram 6 35 9 35 1 30 0 15 7 30
„Vlaken Hansweert p. tram 8 08 11 <|1 40 5 45 8 30
Hansweert n. Wals p. boot 8 26* 11 91 2,58 5 58 8 48
Op deze reizen worden geen goederen en vee vervoerd
