Vrijzinnig Nieuws- en Advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
Nieuwjaar.
No. 2332.
Woensdag 1 Januari 1913.
24e jaargang
abonnementsprijs
Burgerlijken Stand.
7~U!T ONZE OMGEVINu.
Per 8 maanden 7 5 cent voor binnen en buiten Ter Neuzen.
Voor België 95 cent bij vooruitbetaling.
Abonnementen worden aangenomen by alle
Boekhandelaren. Brievengaardere en den Uitgever.
Telef. Interc No 15
ADVERTENTIEPRIJS:
Van 1 tot en met 5 regels 50 aent: elke regel meer
10 cent. Bij abonnement aanmerkelijk ver
minderd tariei. Grootore letters naar plaatst uimte-
Redactie-adres: Noordstraat 10, Ter Neuzen,
Deze Courant verschijnt eiken W O e II 8 <1 a w» Zaterdagmorgen bij den Uitgever M. DE JONGE, te Ter Neuzen.
Zoo is ook dit jaar weer henen gegaan en
heeft zich gevoegd bij de tallooze, die vooraf
gingen.
Dag voor dag trok voorbij. Eene lange
ïeeks" van 306 dagen en nachten, iedere dag
met zijn eigen vreugde of leed wat eene
rij, als men begint ze te doorleven en
thans, nu wij er op terugstaren, hoe vluchtig
aan ons voorbijgezweefd
De Zonnewending heeft plaats gehad zooals
immer te voren, het Kerstfeest heeft zijne
klokken doen beieren en we zijn gekomen
aan het einde, eer dat &e het dachten.
St.-Sylvester is er weder met ernstig,
plechtig gelaat, als het past bij iemand, die
ons voor immer vaarwel zegt, want wèl keert
hij ieder jaar weder, maar steeds is het de
sluiter van een' anderen jaarkring.
Het is oudejaarsavond, de avond, dat ieder
mensch ook de meest rustelooze, een oogen-
blik van verpoozing behoeft.
Honderden jaren voor ons werd die laatste
avond herdacht en het zal honderden jaren
na ons gebeuren, zoolang er menschen zullen
leven met menschelijke gedachten en mensche
lijke gevoeïens.T-
Hoe men ook zwoegt en jaagt, hoe
zenuwachtig snel het moderne leven zich ook
beweegt, in dit opzicht blijft de mensch, wat
hij is, iemand, die de behoefte heeft om nu
en dan achter zich te zien, eens even, zij
het nog zoo kort, te verwijlen bij wat ver
leden werd.
Vaak zal die terugblik niet tot vreugde
stemmen, veelal zal de herinnering droevig
zijn en evenwel is het goed een oogenblik
af te zonderen, dat men niet leeft bij het
heden, het oog even voor de aansnellende
toekomst sluit en met zijne gedachten ver
wijlt in de wereld, die achter ons ligt.
Ernst en weemoed zullen ons omzweven en
loutering van ons inwendig zijn zal het ge
volg wezen van de herinnering aan het
voorbijgegane."
Wèl hem, die terug kan blikken op het
afgelegde pad, misschien in weemoed of
droefenis, wellicht in stille vreugde en dank
baarheid, maar zeker zonder blozen of
verbleeken.
Wee hem, die de herinnering wil of moet
ontvluchten.
Ja, de oudejaarsavond is ons dierbaar,
blijve ons dierbaar.
In onze luchtstreek met hare vier jaarge
tijden, met hare lange avonden op het einde
des jaars, met haar weinig licht en veel
donkerte wordt deze avond dan ook gewaar
deerd als weinige.
Het is ce gezelligste avond des jaars, de
avond bij uitstek geheiligd in den huiselijken
kring.
Dan vindt men de familie vereend om den
huiselijken haard.
Indien eenigszins mogelijk, is men dan
bijeen in het ouderlijke huis, dat ons lief
bleef al de jaren, dat we het verlieten.
Zij, die verre zijn, ze worden niet vergeten
en die voor altoos henen gingen, hun wordt
een traan gewijd.
Wat ook scheiding brengen mocht, de
oudejaarsavond heeft vaak weer vereeniging
en harmonie gebracht.
De ernst van het einde, dien ieder mensch
toch gevoelt, hij bracht ook ernst en echte
menschelijkheid in de harten.
Wie opging ter kerke, hij voelde de wijding
reeds, voordat hij daar was, en wellicht heeft
de voorganger nimmer gemakkelijker stonde
gehad, op het gevoel zijner hoorders te werken
dan dien avond.
Ernstig stemt die avond. Snel, ongelooflijk
snel vloog het jaar voorbij, maar ontzaglijk
veel bergt het in zijn' schoot.
Ieder voor zich, vereenigd onder zijn ver
wanten, herdenkt den voorspoed of tegenspoed
in zijne zaken, de rampen, die zijne familie
of vrienden troffen, de vreugden, hem en
de zijnen geschonken.
Hij heeft een woord van troost voor hen,
die 'leden, toont medegevoel met hen, die
geluk hadden en die troostwoorden of dat
medegevoel, ze geworden hem ook van de
anderen, die vol belangstelling zijn, in wat
hij ondervond.
Ook dit jaar gingen velen daarheen, vanwaar
niemand wederkeert, aanzienlijken en geringen,
ouden en jongen, grijsaards en kinderen
want het memento mori klinkt waarschuwend
zonder uitzondering tot ieder.
Maar ook vreugde en geluk werd menigeen
in den afgeloopen tijdkring deelachtig.
Zoo ging het steeds. Zoo zal het wel
blijven gaan. Dat is het leven.
Ook wij willen als vorige jaren op het
einde den blik achterwaarts slaan en in een
kort bestek samenvatten, wat in algemeenen
zin dit welhaast vervlogen jaar ons bracht.
En dan zij het aanstonds gezegd, dat 1912
behoort tot de geteekeude, tot die jaren, die
niet licht vergeten kunnen worden.
Ook zijn voorganger was zoo'n jaar. Maar
was dat er een van zonneschijn en warmte,
van onnatuurlijk lange droogte, het jaar, dat
we nu haast afsluiten, hef heeft naam ge
maakt in omgekeerden zin.
Het jaar 1912, zal bij wie het met bewust
zijn doorleefden, tot hun dood in herinnering
blijven als het regenjaar.
Een natte koude zomer, een vochtige, kille
herfst en een donker somber begin van het
wintergetij de, dat zijn de kenmerken van
dezen jaarkring voor ons land en de landen,
daar omheen gelegen. Zij, die hunne werk
zaamheden buiten hadden, zullen niet licht
de overvloedige regens, de slijkerige wegen,
de doorloopen velden en overstroomde
weilanden vergeten.
Letten wij op de groote gebeurtenissen in
de wereld, die door felegraat en dagblad voor
ieder gemeengoed worden, dan weten wij,
dat ook thans verschillende rampen door
onweders, stormen, overstroomingen, vul
kanische uitbarstingen, ontploffingen in
mijnen veroorzaakt, velen ontijdig uit het
leven riepen en hunne nabestaanden in rouw
en armoede dompelden.
Zoo menigvuldig lezen wij van groote
rampen, dat ze niet meer vermogen een sterken
indruk op ons te maken, tenzij ze in onze
nabijheid plaats grijpen.
De ondergang van de Titanic evenwel,
waarbij in korten tijd zoo ontzaglijk veel
menschenlevens verloren gingen, verwekte in
de geheele wereld eene hevige ontroering.
Op wetenschappelijk gebied hebben wij eene
ontdekking te boeken, die alom tot bewonde
ring dwong van de energie door de ontdekkers
ondanks de grootste hinderpalen betoond de
ontdekking n. 1. van de Zuidpool door
Amundsen.
Personen gaan heen, anderen komen in
hunne plaats. Oude regeeringsvormen ver
dwijnen, nieuwe komen op.
In China zelfs verdween het eeuwenoude
keizerschap, het werd eene republiek, al zijn
de oude en verkeerde toestanden daarmede
niet tegelijkertijd veranderd.
Portugal en Perzië doorleefden weder een
onrustig jaar, een jaar van woelingen en op
standen.
De Keizer van Japan, eene beteekenisvolle
figuur in de geschiedenis, stierf en thans is
zijn opvolger aan de regeering.
Klonk een vorig jaar het »Vrede op aarde«
ons met Kerstdag schril in de ooren, waar
Italië en Turkije elkander beoorloogden, aan
dezen op het laatst mat ge voerden strijd is
gelukkig een eind gekomen. De vrede van
Lausanne heeft het menschenmoorden van deze
twee landen doen ophouden.
Maar schriller nog dan toen klonken ons
de tot vredestemmende Kerstmisklanken thans
in de ooren.
De verschrikkelijke Balkanoorlog met zijne
talrijke barbaarschheden heeft honderdduizenden
op het oorlogsveld geofferd. Wat al lijden
en verwoesting is er door dien menschen-
geesel gebrachtDat zoo iets in onzen tijd
nog kan plaats hebben, dat stemt somber, dat
brengt de vredesvrienden bijna tot wanhoop.
Gelukkig zijn de vredesonderhandelingen
begonnen. Zullen ze slagen
Of zal bij de voltooiing van het Vredes
paleis in Den Haag Europa in vuur en vlam
staan Bij de uitreiking der Nobelprijzen
werd die voor den vrede dit jaar dan ook niet
toegekend.
Brenge het nieuwe jaar hier nieuwe hoop
en nieuw vertrouwen
Frankrijk heeft thans ook met Spanje een
tractaat betreffende Marokko gesloten en een
protectoraat over dat rijk ingesteld.
Het schijnt, dat hieruit gelukkig geene
verwikkelingen meer te vreezen zijn, die den
Europeeschen vrede in gevaar kunnen brengen.
Dat het broeit op economisch gebied, be
wees Engeland, waar eene groote mijnwerkers
staking en later eene staking der dokwerkers
het zakenleven een tijdlang ernstig belem
merden. Vooral de laatste bracht aan het
land in korten tijd aanmerkelijke schade.
Deze reusachtige stakingen zijn door be
middeling van regeeringswege bijgelegd.
„Een* als de weeën der aarde gestild zijn,
Eens, als het koren der liefde is gerijpt,
Dan zal geen wetenschap moordstelsels leeren,
Dan staaft geen eerzucht haar droomen door staal,
Dan zal beschaving in waarheid regeeren,
Dan wordt haar arbeid het godsideaal."
In Amerika zegevierde bij de voorloopige
presidentsverkiezing ditmaal de democratische
candidaat Woodrow Wilson, wat in de politiek
van dit rijk wel eenige verandering zal geven.
Wat ons land betreft, maken wij melding
van het bezoek der Koningin aan Parijs, die
daar met groote geestdrift ontvangen werd..
Bij de vreedzame wedstrijden der volkeren
bij de Olympische spelen, die dit jaar te
Stockholm werden gehouden, maakte in
sommige ous land een goed figuur.
In het bijzonder mogen aangestipt worden
het Internationaal Congres voor zedelijke op
voeding in Den Haag, in welks waardeering
onze Regeering niet bijzonder gelukkig was.
Ook het Taalcongres te Antwerpen ge
houden was voor onze stambelangen van
groote beteekenis.
De val van de Bakkerswet was eene on
verwachte gebeurtenis op politiek gebied, op
welk gebied meer verrassingen voor ons land
te boeken zijn.
De uitkomsten in verschillende takken van
bestaan lijken niet onbevredigend, waarvan
ook een ruim vloeien der geldmiddelen getuigt.
Algemeen doet in stad en lande zich even
wel nog de duurte der levensmiddelen gevoelen.
Eene merkwaardig verschijnsel was de
zonsverduistering, die in het deel van Europa,
waarin ons land ligt, overal goed waarneem
baar was.
De luchtvaart gaat voort zich te ontwikkelen,
al bewijzen de vele slachtoffers nog hare
onvolkomenheid. Niet alleen in ons land,
maar zelfs in onze omgeving heeft ieder ge
legenheid gehad zelf vliegdemonstratie's bij
te wonen. Velen hebben dan ook Overslag
en Sas van Gent met dat doel bezocht.
Wat onze plaats betreft, het eerst komt
wel ieder in het geheugen de economische
strijd hier gestreden. De bootwerkersstaking
van dit jaar zal niet licht vergeten worden.
De oplossing heeft geene bevrediging gebracht
en de gevolgen zijn nog zichtbaar en voelbaar.
Jammer, dat deze staking naast het vallen
van slachtoffers ook het optreden van politie
en justitie in haar gevolg had.
Ter Neuzen en Axel ontvingen beiden een'
nieuwen burgervader.
Een belangrijk evenement voor onze stad
en onze streek is de st'ichting der H. B. S
die tot bitteren partijstrijd aanleiding gaf,
waarvan we in de toekomst evenwel matiging
en meer gevoel van waardeering wachten.
Ook had plaats de gedeeltelijke demping
der Geraeentehaven, die bij belanghebbenden
geene onverdeelde instemming vond, maar door
den geheelen Raad wenschelijk werd geacht.
Ingesteld werd de Raad van Advies voor
de Zeeuwsch-Vlaamsche Tramwegmaatschappij
en de zetel gevestigd te Ter Neuzen.
De Cocesovens te Sluiskil beloven eene
grootsche inrichting te worden, die hare vol
tooiing reeds nadert en hare eigenlijke werk
zaamheid binnen niet te langen tijd zal aan
vangen.
Nog altijd bezit Ter Neuzen zijne havens
niet, al is de oplossing een flinken stap
nadergekomen.
Ook met het bouwen van een gerechtsge
bouw is men nog niet begonnen. Erger is,
dat geen kantonrechter op het oogenblik zijn
zetel heeft in deze grootste plaats van Zeeuwsch-
Vlaanderen. Er blijft dus nog heel wat te
wenschen voor de toekomst.
En thans zijn we aan het einde. Een
nieuw jaar breekt aan. Nieuwe hoop be
moedigt ons, nieuwe geestkracht sterkt ons.
Heil en zegen zij u toegewenscht, lezer en
lezeres.
Geluk en voorspoed wenschen wij u en de
uwen, in uwe zaken, in uw huisgezin.
Voorspoed en ontwikkeling voor onze stad,
voor onze streek, voor ons land.
Groote gebeurtenissen staan in 1913 voor
de deur. Met warme eensgezindheid zullen,
hopen wij, allerwegen de onafhankelijkheids-
feesten gevierd worden.
Krachtig zal ook de politieke strijd zijn.
Lezer en lezeres, wij meenen te mogen ver
trouwen op uwen steun en uwe waardeering
ook in het komende jaar.
Wij wenschen als tot heden op te komen
voor de beginselen, waaraan we getrouw
blijven, die ons dierbaar zijn, die het nok u zijn.
Wij zullen voortgaan die te verdedigen en
te propageeren met kracht zonder felheid,
met open vizier, met eerlijke wapenen.
Daartoe vragen wij opnieuw uw steun, uwe
medewerking.
De wijze, waarop wij gewerkt hebben tot
heden, geeft ons recht tot die vraag.
Dat niemand achterblijve in de dagen, die
komen.
En hiermede gaan we vol moed en ver
trouwen het nieuwe jaar tegemoet.
Heil en zegen aan allen
TER NEUZEN. Huwelijks-aangiften 27 Dec.
Eduardus Livinus Van Gremberghen oud 24j., j.m.
en Jacoba Verschelling, oud 28 j., jd.
Geboorten 22 Dec Esther Elisabeth d. van
Johannes Frangois Stoffijn en Maria Janna Lefjs.
23 Dec. Jacobus Francois z van Daniel de Kubber
en Elisabeth de Feijter. 25 Dec Elisabeth Helena
d van Jacobus de Rijke en Johanna Margaretha
Herrebout.
Overlijden. 23 Dec. Cornelis Johannes Dhont,
oud 70 jechtg. van Catrina Jacoba Konings. Cor
nelia Koster, oud 2 m., d. van Jan en Tanneke
Esther Pladdet. 24 Dec. Adriana Lucresia Gue-
quierre, oud 18 j., d. van Daniel Jacob (overlen
Hendrina Rijnberg. 25 Dec. Dominica Temmerman,
oud 81 j., wed. van Antbonius van Hecke. 26 Dec.
Johannes Geerard Vereist, oud 56 j., echtg. van
Paulina van Aalst. 26 Dec Catbarina Hooglander,
oud 73 j., echtg van Andries Bliek. 28 Dec. Marina
Johanna ten Hoeven, oud 14 md. van Jan en
Adriana Johanna de Smidt.
Door Burgemeester en Wethouders
dezer gemeente is benoemd tot vasten timmer
man aan de gemeente, C. Leunis Jacz.