TERNEUZENSCHE COURANT
i
r
Buiienland
V.
J
No. 10.640
VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1944
84e Jaargang
ALBEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
OUITSCH WEERMACHTSBERICHT
Zware strijd bij Laon-Reims.
Reimssl
bTROYES
Duitschlands positie na vijf jaar
oorlog.
Gen. Dittmar's
overzicht van de situatie.
In het verleden
Ligt het heden,
In 'tnu wat worden zal.
GOED VOORGAAN DOET GOED VOLGEN!
Zet ook gij U derhalve in voor de toekomst van Uw Volk
en meldt U als vrijwilliger bij de Kriegsmarine.
Oproep aan het Nederlandsche volk.
Het Jeugdstormfonds.
PROGRAM DER HONGAARSCHE
REGEERING.
Vash/iu Aj/jsi X^DGHt
OEKARES
Ai^t^ed7^
wmiM
„Dapp8r zijn, nog even je tanden
op elkaar1'.
De ontwikkeling in Frankrijk.
VERSCHIJNT IEDEREN DINSI1 AG- EN VRUDAGAVOND.
ABONNEMENTSPRIJS per 3 maanden f 1,42; Postabonnementen 1,73.
Losse nummers 5 cent per exemplaar.
Directeur: I. VAN DE SANDE Hoofdredacteur: N. J. HARTE - Terneuzen - Tel. 2298
Tegenaanvallen in gebied van Beanvais.
NiieuKV offensief aan Adriatische kus
Het opperbevel van de weermacht maakte
Donderdag bekend:
Ten Noorden van Parys is de vijand, die
onze distancieeringsbewegingen sclierp volgt.
tot staan gebracht. Tegen de vijandelqke aan-
valscolonnes, die uit het gebeid van Beauvais
naar het Noorden oprukken, zijn tegenaapva,-
len aan den gang.
In het gebied LaonReims zijn
onze troepen in zwaren strijd ge-
wikkeld met vijandelijke tank-
strijdkrachten, die N.O.-waarts
en Noordwaarts verdere terrein-
winst konden boeken.
In het dal van de Rhone is de
vijandelijke druk in het bijzonder
tegen Valence toegenomen. Alle
vijandelijke aanvallen werden
daar in harde gevechten afge-
slagen.
Het vergeldingsvuur op Don-
den is overdag en's nachts voort-
gezet.
Tn Italie is de vijand aan de
Adriatische kust opnieuw over
een breed front tot een grooten
aanval overgegaan. Met veelvul-
dig gebruik van slagvliegers,
artillerie en tanks en gesteund
door vlootstrijdkrachten kon hij
bij Urbina en Pesaro plaatselijke
penetraties tot stand brengen.
Door onze tege'naanvallen wer
den de binnengedrongen vijandelijke aanvals-
groepen uiteengeslagen.
Ten Zuidwesten van Pesaro duren op twee
penetratiepunten verbitterde gevechten voort.
In Roemenie is de vijandelijke druk in de
richting van Ploesti toegenomen. Aan de
Zuidoostelijke grenzen van Zevenburgen zijn
nieuwe hevige aanvallen der bolsjewisten af-
geslagen.
Aan het overige gedeelte van het Oostelijke
front kwam het gisteren slechts ten Noord
oosten van Warschau tot vrij groote gevechts-
handelingen, waarbij de door de Sovjets be-
oogde doorbraak naar de stad nogmaals ver-
ijdeld werd, nadat24 tanks buiten gevecht
waren gesteld.
Amerikaansche bommenwerpers hebben, ge-
bruikmakend van het voor den afweer ongun-
stige weer terreuraanvallen op Bremen en
Kiel ondernomen. Andere aanvallen van vijan
delijke bommenwerpers waren gericht op
enkele plaatsen in Hongarije. In den afgeloo-
pen nacht wierpen afzonderlijke Britsche
vliegtuigen bommen in het gebied tusschen
Rijn en Main.
In het Kanaal en in den Indischen Oceaan
hebben duikbooten in harde gevechten zes
vijandelijke schepen met een totalen inhoud
van 36.000 B.R.T., een torpedobootjager, als-
rnede een bewakingsvaartuig tot zinken ge-
Elbeuf
\S0ISS0
LesAn
THIERRY^
LA ROCHE-
Vernon
GOYON
EVREUX \m AK
get coulommi
5 Versailles
UMEA'U
NOGENT
ETAMPES
CHARTRES
FONTAINE,
II HO;,
Chatehudun ~-\f
M0NTARGIS
KAARTvanPELT
braoht en een vijandelijk vliegtuig neerge-
schoten.
In aanvulling op het weermachtbericht
wordt nog het volgende medegedeeld:
In den Zuidelijken sector van het Oostelijke
front heeft het 30ste legercorps onder bevel
van luitenant-generaal Postel met de 306e in-
fanteriedivisie, 15e infanteriedivisie en 13e
pantserdivisie in opofferende gevechten tegen
over machtige vijandelijke strijdkrachten held-
haftig gestreden.
De afdeeling zware legerpantserjagers 6§1
onder bevel van kapitein Mergen schoot in den
loop van een dag 521 tanks stuk en droeg
daardoor op beslissende wijze bij tot een af-
weersucces.
Sein voor den beslissentlen slag.
Aan het eind van het vijfde oorlogsjaar
hebben de leidende militaire en' politieke krin-
gen te Berlijn zich, volgens D.N.B., uitgelaten
over de positie van Duitschland en van zijn
grooten bondgenoot in Oost-Azie. De door
hen gevolgde gedachtengang laat, hoewel de
zware tegenslagen aan de fronten worden
toegegeven, de gevolgtrekking toe, dat er een
stemming van hecht vertrouwen heerscht. De
historie heeft gewild, dat aanl het einde van
het vijfde oorlogsjaar de gigantische strijd
der volkeren en ideeen voor zijn hoogtepunt
staat. Aan beide zijden is het sein voor den
beslissende slag gegeven; bij de tegenstanders
van Duitschland door hun offensief in het
Oosten, in het Zuiden, in het Westen en in
de lucht, aan Duitsche zijde door de koorts-
achtige totale mobilisatie van menschen en
oorlogsmaterieel. De krachten, die de tegen
standers naar voren brengen, zijn enorm. Uit
een nuchtere berekening blijkt echter, dat
tegenover den stand van 1939 Duitschland
niet slechts zijn grenzen beheerscht, doch ook
door het Poolsche, Baltische, Deensche, Neder-
landsche, -Belgische en Fransche gebied nog
een voorterrein van eenige honderdduizenden
vierkante kilometers met het daarfoij behoo-
rende aantal inwoners in handen heeft en
bcvendien Finland, Hongarije, Slowakije, Kroa-
tie en 't grootste deel van Italie ter beschik-
king staan van het oorlogspotentieel van
Duitschland. Alle gebieden te zamen met een
aantal inwoners van meer dan honderd mil-
lioen. Aan het einde van het vijfde oorlogs
jaar is net gebied van het Duitsche Rijk dus
nog met een ongeveer even groot gebieds-
potentieel vermeerderd.
Gewichtige factor.
Voor de analyse van den huidigen toestand
is echter een factor van nog grooter beteeke-
nis, welke de tegenpartij niet in zijn vollen
historischen omvang erkent of erkennen wil.
De vijand meent, in den roes van zijn huidige
successen, Duitschland reeds te kunnen meten
met de maatstaven van ineengestorte demo-
cratieen, terwijl de nationaal-socialistische
staa.ts- en levensvorm, door historische oor-
zaak natuurlijk gegroeid, juist thans weder
onder den dwang der omstandigheden den
oorlog met nieuw revolutionnair elan begint
te voeren. Aldus bekeken is de beslissing van
den oorlog nog niet gevallen. Wei is de in
voile sterkte opmarcheerende vijand thans aan
slag, anderzijds kunnen neutrale waarnemers
constateeren welke kracht Duitschland weer
ontwikkeit. Zij zien, dat een concentratie van
alle aan de fronten staande strijdkrachten in
het voorterrein van het Duitsche Rijks plaats
vindt en zij zien nieuwe Duitsche divisies naar
de stellingen trekken. Het gebruik van nieu
we wapens is thans begonnen.
Bij het begin van het zesde oorlogsjaar is de
beslissing een wedloop geworden tusschen de
vijandelijke offensieven en het Duitsche ver-
mogen de vijanden aan een frontlinie gebon-
den te houden, waarbij ruirnte geen rol speelt,
tot door de kracht van de nieuwe divisies te
land en in de lucht en door het effect van
nieuwe en geheime wapens den tegenstanders
zoo groote verliezen worden toegebracht, dat
zij tot he.t inzioht beginnen te komen, dat de
oorlog noch in September noch in October 1944
zal afloopen. De beslissende slag zal veeleer
in dien zin ten gunste van Duitschland uitval-
len, dat het den vijanden onder geen omstan
digheden. mogelijk zal zijn den strijd tegen
Duitschland en Cenfraal-Europa op een of
andere wijze tot een einde te brengen. Welke
consequenties daaruit voor de vijanden van
Duitschland zouden voortvloeien, zoowel voor
het bolsjewistische Rusland als voor het
zwaar getroffen Engeland en ten slotte ook
voor het nog voor een tweede oorlogstaak
staande Amerika, ligt voor de hand.
Slag oni Japan.
Juist in dit verband is het van zeer groote
beteekenis, dat de slag om Japan in ernst m
het geheel nog niet begonnen is. Wanneer de
door den langen duur van den oorlog eveneens
hard getroffen tegenstanders even langen of
zelfs nog langeren tijd noodig zouden hebben
om, wat materieel en personeel betreft, den
strijd tegen Japan met succes te beginnen,
dan zal de politieke ontwikkeling zich aan deze
berekeningen niet storen en de militaire plan-
nen doorkruisen. Het is Duitschland en Japan
van begin af aan duidelijk geyveest, dat het
in dezen oorlog om een strijd op leven en dood
ging. Zij wisten. dat zij den oorlog moesten
doorstaan om als volk voort te leven. Dat
geeft beiden volken een groote moreele kracht.
Lt.-generaal Dittmar, de militaire spreker
van den Duitschen omroep, heeft Dinsdag over
den toestand aan de fronten o.a. gezegd:
Wederom drukt thans op de wereld de enor-
me last van een jarenlang en met gebruik van
alle geestelijke en materieele middelen gevoer-
den oorlog. Weliswaar is de intensiteit van
de oorlogvoering door het uitputten van alle
middelen. die eerf buitengewoon ontwikkelde
techniek vermogen te verschaffen, en door
het verwaarloozen van bijna alle moreele be-
perkingen bij de toepassing daarvan, tot het
uiterste verhoogd, doch zelfs dat is niet vol-
doende geweest om den oorlog zoodanig te
verkorten, als ongetwijfeld in de bedoeling
heeft gelegen van hen, die den van alle rem-
men bevrijden, in uiteindelijken zin totalen
oorlog hebben geproclameerd. Wanneer de
tegenover ons staande wereld bereid ware
geweest het levensrecht van een groot, flink,
hard werkend vojk eerlijk te erkennen er
zou geen reden denkbaar zijn geweest waar-
om deze tijd van strijden en lijden no»g eens
meer dan vijf jaar de wereld moest vervullen
en nog langer vervullen zal.
Want dat is zeker, de geweldige strijd zal
voortgaan. Hij moet voortagan omdat en zoo-
lang onze vijanden aan hun oorlogsdoelen vast-
houden, zoolang niet verstand en beter inzicht
gekomen zijn in de plaats van den wil tot ver-
nietiging, welke de bereidheid het uitersteNte
geven tot ultima ratio van ons volk maakt.
De ontwikkeling van den toestand in deze
weken moge weliswaar bij onze vijanden de
hoop gewekt hebben, dat het doel der mili
taire overwinning op Duitschland niet even
ver meer verwijderd zou zijn als ongeveer drie
maanden geleden. Het uiterlijke verloop der
i .ebeurtenissen schijnt hun opvatting zelfs in
hooge mate in het gelijk te stellen. Wij ver-
heelen, het Duitsche volk den ernst van den
toestand op het huidige moment even weinig
als wij het bij vroegere moeilijke en dreigende
toestanden hebben gedaan.
Hoe staan de zaken? Wij hebben in den loop
van twee maanden aanzienlijke deelen ver-
loren van wat wij, als vrucht van onze verove-
ringen in de eerste jaren van den oorlog, vast
in handen meenden te houden en dat ongetwij
feld- als belangrijke uitbreiding van de opera-
tieve en economische basis van onze oorlog
voering kon worden beschouwd. Frankrijk
is- voor het grootste deel asqp. onze handen
cntglipt. Wij zijn in zeer zware gevechten
gewikkeld voor het behoud van belangrijke
resteerende gebieden, zoowel aan de kust als
in Noord-Oost en Oost-Frankrijk. Hier is een
bewegingsoorlog ontketend, die in meer dan
een opzicht herinnert aan de gevechten van
1940. Wat destijds de doord'achte consequen-
tie bij het gebruik van moderne strijdmiddelen
voor het succes moest doen, doet thans bij den
tegenstander de numerieke overmacht. Het
is het hooglied van den Duitschen strijder en
van de Duitsche leiding wanneer wij consta
teeren, dat anders dan in het omgekeerde
geval in 1940 na een onvergelijkelijk veel kor-
teren strijd zij zich nog steeds op een blod-
digen en moeizamen weg bevinden, waarvan
het einde ook thans nog niet te zien is. Ook
de gevechten in Zuid-Frankrijk hebben voor
de geallieerden totdusver niet de resultaten
opgeleverd, die hun bij het begin van hun ope-
raties waarschijnlijk voor oogen gestaan heb
ben. Iedere stap, dien onze zich IRhbne-
opwaarts distantieerende formaties naar het
Noorden terrein winnen, maakt het vormen
.van een nieuw, stevig front, dat eerst na het
aanvoeren van aanzienlijke strijdkrachten kan
worden aangevallen, waarschijnlijk.
Wanneer we de dingen in het Oosten be-
schouwen, dan kunnen wij met dankbare voi-
doening constateeren, dat menig gevaar, dat
enkele weken geleden nog wegens de onmid-
dellij.ke bedreiging van het gebied van het
Duitsche rijk als ernstig beschouwd moest
worden, thans als voorloopig bezworen be
schouwd kan worden. Deze stand van zaken
geeft ons moed te gelooven, dat ook de onmid-
dellijke militaire gevolgen van den verrader-
lijken afval van de kringen, die zich van den
jeugdigen Roemeenschen koning als werktuig
bedienden, overwonnen kunnen worden.
Het zou dwaas zijn te loochenen, dat deze
ontwikkeling ons in elk opzicht onwelko-m is.
Naast vele minderwaardige deelen bevatte het
Roemeensche leger formaties, die totdusver
ook in zeer moeilijke toestanden .dapper aan
onze zijde stonden. Wanneer onze vijanden
wegens' de uiterlijke ontwikkeling der dingen-
meenen te kunnen triomfeeren,dan gunnen
wij hun dat. Zeker is, dat de vreugde die zij
laten blijken, voortvloeit uit de gedachte,
nader te zijn gekomen tot het eind van den
oorlog, die ook op hen met zeer groote zwaarte
drukt. Het zijn toonen van verlichting, die
al te duidelijk uit hun gejubel weerklinken.
Dit feit kan ons het beste leeren onzen toe
stand juist te bepalen. Het toont ons welken
weg wij moeten gaan, om tot erkenning van
onvervreemdbare Duitsche levensrechten te
komen. Dat deze weg lifet breken van den
vijandelijken vernietigingswil in zich sluit,
blijkt duidelijk uit alles, wat wij van de lei
dende beweegredenen van onze vijanden we-
ten. Wij staan voor een noodzakelijkheid,
welke geen alternatief kent tusschen verder
strijden en een goedkoop vergelijk, doch slechts
de keuze tusschen handhaving en vernietiging.
Aldus is de strijd tot het uiterste de eisch van
hoogste, uiterste doelmatiglieid, aangezien
slfechts zoo onze vijanden in de eerste
plaats de volken, doch indirect ook de regee-
renden i voor de noodzakelijkheid worden
geplaatst de vraag naar den zin van offers en
verliezen, de gebraehte zoowel als de notg te
brengen, de militaire zoowel als de politieke
duidelijk te beantwoorden. Wanneer er iets
is, dat ons doet gelooven, dat wij nog hooger
troeven kunnen uitspelen, dan is het de geeste
lijke kracht, waarvan front, en vaderland de
laatste moeilijke weken het bewijs hebben
geleverd.
Het is overbodig over de strijdende troepen
te spreken. Na den 20sten Juli, den dag van
reiniging en zelfbezinning, stroomen daar
steeds meer krachten heen. Sterke, nieuwe
impulsen bezielen alle gebieden van oorlog
voering en wapening. Dat is juist op laatst-
genoemd gebied veel in wording is, dat in
belangrijke mate van invloed kan zijn op de
beslissing, is van authentieke zijde aan 't Duit
sche volk medegedeeld in een vorm, die geen
twijfel veroorlooft. Wij zullen van deze din
gen hoogst waarschijnlijk datgene kunnen
verwachten, waarop het in de allereerste
plaats aankomt, de operatieve en tactische
ontlasting van onze gevechtsfronten.
TROEPEN OPGEROEPEN IN
ZWITSERLAND.
Naar aanleiding van het oproepen van
nieuwe troepen in Zwitserland, heeft de opper-
bevelhebber van het Zwitsersche leger, gene-
raal Guisan, volgens D.N.B., een dagorder uit-
pevaardigd, waarin hij o.a. zegt: ,,In onze
onmiddellijke nabijheid, bestrijden groote legers
elkaar. Beproefde veldheeren en dappere sol-
daten staan tegenover elkaar. Velen vallen op
de slagvelden. Soldaten, denkt steeds daaraan.
Dit zal u helpen uw plicht te vervullen en de
daarmede verbonden offers op u te nemen,
ten einde zoodoende tot over de grenzen van
ons land voor ons vrij vaderland eer te be-
halen en achting af te dwingen."
REGEER1NQ-VEN1ZELOS AFGETREDEN.
De Britsche berichtendienst meldt volgens
D.N.B. uit Cairo, dat de leden der uitgeweken
Grieksche regeering onder wie de plaatsver-
vangende premier Venizelos zijn afgetreden.
Er is geen officieele mededeeling over de reden
van dit aftreden gedaan. Men neemt echter
aan, aldus de Britsche berichtendienst dat het
na den terugkeer van Papandroe van zijn
bespreking met Churchil tot eenige meenings-
verschillen onder de ministers is gekomen over
de in Rome gesloten overeenkomsten.
STERKE DRUK DER SOVJETS
IN ROEMENIE.
De Oostelijke gebieden van Roemenie, aan
de kust van de Zwarte Zee, zijn, volgens
S.P.T., door de Sovjets bezet. In deze ge
bieden is het niet tot gevechten van groote
afmetingen gekomen. Anders was dit bij
Ploesti, waar de Duitsche verdedigdngsstrijd-
kractiten taai verzet boden tegen, de tankwig-
gen van het roode leger. De voorhoeden der
Sovjets bevinden zich nu tusschen Ploesti en
de Roemeensche hoofdstad. Een aantal
Duitsche steunpunten bleef zich gedurende
de laatste 24 uren tegen den sterken druk der
Sovjets verdedigen.
In het voorterrein van de Oostelijke Kar-
paten poogden de bolsjewisten voornamelijk
in het gebied van Bacau tusschen de Giiiimes
en den Oituzpas binnen te dringen, aldus
meldt het Interinf, doch zij werden door Duit
sche gemotoriseerde infanterieformaties af-
geslagen. Een poging cm den Duitschen
iegenstand aan den Oituzpas te breken door
het neerlaten van valschermjagers, mislukte
eveneens. De afdeeling valschermjagers, die
bij het neerkomen in het moeilijke terrein
reeds gevoelige verliezen (had geleden, kOn
snel worden omsingeld en vemietigd. Ver-
schillende aanvalsoperaties van Duitsche en
Hongaarsche formaties leidden tot een uit
breiding van de stellingen in het gebied der
Karpatenpassen
Ten Noordoosten van Warschau hebben
Sovjet-Russische strijdkrachten een poging
gedaan, om door de Duitsche linies heen te
stooten. 'Het kwam hier tot verbitterde tank-
gevechten, waarbij ook de Duitsche lucht-
macht aan den strijd deelnam. In het alge-
meen was de activiteit in de lucht echter ge-
ringer dan tijdens de vorige dagen.
Omtrent de situatie in den Noordelijken
sector van het Oostelijke front meldt het In
terinf verder, dat de manoeuvres der Duitsche
gevechtsleiding en de hardheid der Duitsche
troepen de bolsjewisten hebben genocpt hun
aanvallen te staken en zich tevreden te stel
len met zwakke plaatselijke aanvallen. Daar
uit blijkt, dat hun geweldige offensief, dat zij
met 300 tanks, 10 infanterie-divisies en acht
brigades opeeiden, als volkomen ineengestort
kan worden heschouwd. De Duitsche troe
pen hebben de Sovjetstootleigers ernstig ge-
teisterd en een groot afweers-ucces behaald.
Ook de met dezen mislukten grooten aan
val samenhangende operatie der Sovjets in
het gebied Schaulen-Mitau is volkomen mis-
iuikt. Het doel van deze operatie was ten
Zuiden van Riga tot aan de Oostzee door ie
dringenv en aldus de in het Noorden van de
Baltiscfhe landen staande Duitsche formaties
af te snijden. De bolsjewisten leden ook hier
niet alleen zeer zware verliezen aan menschen
en oorlogsmaterieel, doch zij werden door net
Duitsche tegenoffensief naar het Westen en
Zuiden Wruggeworpen en in de verdediging
gedrongen.
De Sovjet-leiding moest er zich de laatste
dagen toe beperken haar aanvankelijke suc
cessen bij Modolhn en Dorpat uit te breiden,
doch ook daar werden liaar aanvallen in
hoofdzaak tegengehouden. Ook bij Dorpat
trokken de®Duitsche formaties vaak het ini-
tiatief tot zich. Duitsche grenadiers en
stormgieschut drongen de Sovjets ten Noor
den van de stad lahgs de spoorlijn verder naar
het Zuiden terug.
BILDERDIJK.
Adriaan Bankert. 1684. Vocht tegen Zweden
in 1659 en verder tegen de Duinkerkers,
Engelschen en Franschen. Werd in 1666 Dt -
admiraal. Overleed in 1684. (O/H P. m.)
Ook thans weer strijden Nederlanders voor
Europa's vrijheid ter zee, in trouwe verhon-
denheid met hun Duitsche kameraden.
(O/H P. m.)
Aanmelding staat open voor iederen Nederlander van
1745 jaar en kan geschieden bij de Marine Annahme-
stelle Niederlande te Utrecht, de aanmeldingsbureaux
voor Marine-vrijwilligers te Amsterdam, Kalverstraat
143, en Rotterdam, Nieuwe Binnenweg 98-100, bij alle
Hafen- en Ortgkommandanturen en bij de Nebenstellen
der Waffen-SS. Alle gewenschte inliclitingen, zoowel
voor dienstname bij de Marine als bij de Waffen-SS,
worden aan bovengenoemde adressen verstrekt.
Zooals reeds bekend is, is ter gelegen-
heid van het a.s. tienjarig bestaan van
den nationale jeugdstorm ingesteld het
jeugdstormfrontfonds, welk fonds ten doel
heeft te komen tot de op- en inrichting
van een jeugdstormherstellingsoord, spe-
ciaalbestemd voor die jonge Nederlandsche
soldaten, die aan de fronten gewond zijn
geraakt en herstel van krachten behoeven.
Alleen al uit de gelederen van den
jeugdstorm staan honderden jonge Neder
landers aan het front, velen zijn ernstig
gewond en voor hun leven verminkt, ter
wijl reeds ruim 150 jonge stormers hun
jonge leven gaven voor Europa's vrij-
heidsstrijd, dus ook voor ons volk en
vaderland.
Nogmaals wordt een krachtig beroep
gedaan op den offerzin van ons volk om
door het storten van een gift op het
postgironummer 25000 te toonen dat het
vaderland het front niet vergeet.
Stort daarom Uw bijdrage op postgiro
25000, Jeugdstormfonds Oorsprongpark 8
te Utrecht. Doet Uw plicht.
DOODGESCHOTEN.
De bekende Fransche chansonnier, Maurice
Chevalier zou, volgens een Reuterbericht Vrij-
dag j.l. door de Fransche terroristen dood-
geschoten zijn.
EIKENLOOF VOOR LeON DEGRELLE.
De Fuhrer heeft den commandant van de
5de S.S.-vrijwilligers pantserbrigade Wallonie,
SS-Sturmbanftihrer Leon Degrelle, het Eiken-
loof behoorende hij het Ridderkruis van het
IJzeren kruis verleend.
Den 22sten Augustus werd diens gevechts-
.groep in de aanvulling op het weermachts-
bericht met lof vermeld, daar zij zich biji de
gevechten ten Westen van het meer van
Pskow door bijzondere taaiheid en aanvals-
geest had onderscheiden. Den 23sten Augus
tus onderscheidde Leon Degrelle zich hij de
zware gevechten ten Zuidwesten van Dorpat
opnieuw door zijn niets ontziend persoonlijk
optreden.
TREIN IN DENEMARKEN BESCHOTEN.
In Denemarken is Zondag, naar D.N.B.
meldt, een personentrein door twee Ehgelsche
en twee Amerikaansche jagers met machine-
geweren beschoten. Acht personen werden
gedood, negen gewond.
REGEERING DE GAULLE IN FRANKRIJK.
Reuter heeft, volgens D.N.B., de samenstel-
ling van de zoogenaamde ..voorloopige regee-
rin°' der Fransche Republiek" hekendgemaakt.
Volgens dit Reuterbericht zou De Gaulle het
presidentschap, generaal Catroux de staats-
zaken, Rene Massiggli de buitenlandsehe za
ken en Emanuel Bastier de la. Vigerie de bin-
nenlandsche zaken waarnemen.
De nieuwe Hongaarsche minister-president,
generaal-kolonel Lakatos, heeft in den eer-
sten ministen'aad het program der regeering
in de volgende drie zinnen samen gevat:
Voortzetting van den oorlog ter bescherming
van de Hongaarsche grenzen, onder alle om
standigheden handhaving van de binnenlano-
sche orde en rust, alsmede handhaving en zoo
mogelijk stijging van den tegenwoordigen
stand der productie.
ROEMEENSCHE OELEGATIE NAAR
M0SK0U VOOR 0NDERHANDEL1NG
OVER WAPENSTIL3TAND.
De zender van Moskou heeft
volgens D.N.B. een bericht van
„Tass" gepubliceerd, volgens
hetwelk een Roemeensche dele
gate voor onderhandelingen
over het sluiten van een wapen-
stilstand in Moskou is aange-
komen. Van de delegatie maken
deel uit Prins Stirby, minister
van Justitie Patrascanoe, vice-
minister van Binnenlandsche
Zaken Damacanoe, en It. kol.
Focsanianoe.
GEEN DUITSCHE ^TAP BIJ
GEALLIEERDEN.
Op een vraag of hem de ge-
ruchten ter oore waren gekomen
volgens welke Duitschland in
zekere neutrale hoofdsteden
diplomatieke voeling zou hebben
genomen met de Geallieerden,
verklaarde de spreker der Wil-
helmstrasse Dinsdag dat hem
van eenig contact met Duitsch
lands vijanden niets bekend was.
De eenige voelingneming van
Duitschland met zijn tegenstan
ders is die aan de fronten, aldus
gezant dr. Paul Schmidt.
ul-FRbmos
kmNE/AMTUI
ROMA
BACA til
u-Ocna
'ERUAD' --
'"///.Vv.
OCSANI
KROOiNSTA
QiNgeh
urei
CHERGLAT
TIZ ST I
Ca.arasiP**
KAART van PELTI^TufrajranSllistra
- -"-r SLTEN-jT
I LiSTE
Die woorden, in je eigen landstaal tot je ge-
sproken duizenden kilometers van je geboorte-
grond, terwijl je daar ergens in een veldlazaret
ligt, die woorden halen je er bovenop.
Die woorden doen je beseffen, dat er naast
de vele en goede kameraden, die met je zijn
opgetrokken tegen het bolsjewistische gevaar,
voor een veilig Europa, ook meegekomen zijn;
dappere jonge meisjes uit je eigen land.
Wil je een derzuiken zijn, zoo meld je dan
voor de opleiding tot pleegzuster bij het S.S.-
Ersatzkommando Niederlande, Den Haag, Korte
Vijverberg 5, of bij de navolgende Nebenstellen:
Amsterdam, Dam 4; Alkmaar, Langestraat 56;
Heerlen, Saroleastraat 25 Groningen, Heere-
straat 46; Enschede, Hengeloschestraat 30 en
Utrecht, Vreeburg 19.
GROOTE AANVALLEN IN ITALIE
VERWACHT.
De tro'epenconcentraties in den centralen
en den Oostelijken frontsector in Italie doen,
volgens Interinf, verwachten, dat de Britten
op beide plaatsen binnenkort tot groote aan
vallen zullen overgaan.
ARRESTATIES IN FRANKRIJK.
Onder de talrijke persoonlijkheden in Frank
rijk, die wegens hun politieke houding door
de Gaullisten gearresteerd zijn, bevinden zich
naar Efe, volgens D.N.B. meldt, de Nobelprijs-
winnaar dr. Alexis Carrel, de vroegere minis
ter van Onderwijs Carcopino, de voormaligt
politieprefect Bussiere de vroegere burge-
meester van Parijs Pierre Taittinger, de chef
van de nationale loterij, Herricault, de leiden
de persoonlijkheden van het agentschdp
Havas-Ofi, de hoofdredacteur van de Matin",
Stephan Lauzanne, de vroegere burgemeester
van Bordeaux Marquet en vele honderden
andere vooraanstaande lieden uit het open-
bare leven.
GRIEKSCHE EISCHEN JEGENS
BULGARIJE.
Uit Londen wordt gem eld: De Grieksche
uitgeweken regeering heeft een verklaring
gepubliceerd ever eiscben aan Bulgarije. Deze
eischen zijn: strategische wijziging der Noor-
delijke grens van Griekenland ten gunste van
Griekenland. 2. Bestraffing van de Bulgaar-
eche heerschende personen, militaire leiders en
al degenen, die verantwoordelijk zijn voor de
tegen de Grieksche bevolking genomen maat-
regelen. 3. Betaling van schadevergoeding.
4. Opvoeding' van het Bulgaarsche volk vol
gens de Grieksche richtsnoeren, zooals die
door de geallieerden voor de Duitschers wor
den gewenscht. 5. Bezetting van Bulgarije
door troepen der geallieerden.
Sinds het laatste overzicht van den mili-
tairen toestand in Frankrijk hebben zich reeds
weer nieuwe aspecten voorgedaan. Woensdag
werd, schrijft de N. R. Crt., de mcgelijkheid
geopperd, dat de opmarsch van de beide Ame
rikaansche legers ten Oosten en Noordoosten
van Parijs mede een overvleugeling van de
Duitsche posities benoorden de beneden-Seine
ten doel kon hebben, op soortgelijke wijze,
doch op veel grootere schaal, als dit ten Zui
den van de Seine al tweemaal ondernomen
was. Thans wordt deze bedoeling in de Duit
sche militaire commentaren algemeen als
zeker aangenomen, waarbij voorloopig nog
vcrdt afgezien van veronderstellingen omtrent
het oogmerk van die gedeelten van het Ameri-^
kaansche eerste leger, welke koers naar het
Oosten blijven houden. Pattons groep echter
heeft de vorderingen verder noordwa'arts
voortgezet en hiermee wordt de jongste ont
wikkeling tusschen de Seine beneden Parijs en
de Somme aldus in verband' gebracht, dat de
terugtrekkende bewegingen ten Noorden van
de Seine, in het legerbericht van Woensdag
voor het eerst vermeld, uitgevoerd worden
juist met het oog op de omvattingsoperaties
door den Amerikaanschen. rechtervleugel van
Montgomery's strijdmacht. Hieruit zou dan
gedurende de eerstkomende dagen een opmer-
kelijke omkeering kunnen voortkomen van den
toestand, zooals hij sedert het einde van de
slagen in Normandie bestond. De aan de
plaats gebonden gevechten om de geallieerde
bruggenhoofden over de beneden-Seine zouden
overgaan in beweeglijke operaties, terwijl het
zwaartepunt van den strijd zou komen te lig-
gen in die sectoren van het Amerikaansche
derde leger, vanwaar op het oogenblik de
grootste bedreiging voor de verdediging van
den Pas de Calais uitgaat. Het is dan ook
zeer wel denkbaar. dat de geallieerde rechter
vleugel in Noord-Frankrijk tiidelijk een ster-
keren tegenstand zal ontmoeten dan de linker-
vleugel.
Weinig heeft men den laatsten tijd meer.
vemomen over den strijd in Bretagne. Hij be-
perkt zich tot het bezit van de groote havens,
waaraan de Duitsche garnizoenen hardnekkig
blijven vasthouden. De beweegreden daarvan
is' duidelijk. Aan de krijgsverrichtingen in
Frankrijk, zooals zij op het oogenblik gevoerd
worden, kan deze verdediging weinig verande-
ren, want de geallieerden beschikken blijkbaar
over zoodanige inrichtingen aan de kusten en
in de kleine havens, dat zij groote legers met
een omvangrijke uitrusting aan land kunnen
brengen en kunnen ravitailleeren. Dit vraag-
