..ZUSTEII ANGELIKA"
DIT MERK
Opplakvellen
A. VAN DEN BRUELE - Terneuzen
Alle soorten Koolplanten
JM. de Bruijn - Hulst
STEEDS/g\STAAT
AKKER.
E
OP ElK'AKKERTJE
Kerknieuws
Distributienieuws
Uvertredingen prijsregeiing
Gemengde oerichten
Burgeriijke Stand
I
Officieele Mededeelingen
Advertentien
NETTIE Thee-Surrogaat
Tandarts SPAAS
Wegens verhuizing
net Kamermeisje
flink Werkmeisje
Zelfbinder
Dezen winter gaan wij breien!
Gemeente AXEL.
GEN. SYNODE DER GEREF. KERKEN.
rundvex voor kinderen.
WILLY en TRUDY.
W.C. UYT DEN BOGAARD
P. UYT DEN BOGAARD—
PLADDET.
Vandaagroompuddihg
PUDDING
PIET WITTE
Belastinqzaken
Aangiften
Administratis's
Controle's
J. F. FILIUS
Wegens vacantie
Laat Uw
chem. reinigen, repar.,
keeren, ook drukdassen.
Gez. MILLENAAR
HUWELIJK
KOOLRAAP-, MERGKOOL-
en PREIPLANTEN
HBP" Elken Woensdag in Terneuzen
Groote partijen franco bezorgd
v.h. Frans de Bruijn
N.V. Fa P. J. van de Sande
(?%©@W(SffQCQ
Vrijdag 11, Maandag 14 en Dinsdag 15 Aug.
"AKKERTJES" zijn beproefde punstillers en
VERDRIJVEN DADELIJK KOU. KOORTS, GRIEP
WAARSGHUWING.
De Burgemeester van AXEL waaisehuvvt
landbouw^rs en diegenen, die land in gcbruik
hebben, dat het ten strengste verboden is,
tijdens het snijden, dorschen of vervoeren van
den oogst en/of het bewerken van het land
vliegerpalen op him pereeejen tijdelijk weg te
nepnen of te verplaatsen.
De landgebruiker blljft aansprakehjk voor
het in zijn dienst zijnd personeel bij even-
tueele beschadigingen aan deze beplantingen.
Axel, 3 Augustus 1944.
De Burgemeester van Axel,
P. M. SMALLEGANGE.
PROF. SCHILDER AFGEZET.
De Generate Synode der Geref. Kerken
heeft prof. dr. K. Schilder, hoogleeraar te
Kanipen, als zoodanig afgezet. Tevens ont-
sloeg hem de Synode als emeritus predikant
der Geref. Kerk van Rotterdam-Delfshaven.
Bii de stemming verklaarden 33 stemmen zich
voor 6 stemmen zich tegen dit beslint. Tegen
stem'den ds. B. A. Bos te Assen, ds J. Mees-
ter te Brouwershaven, ouderhng G. Meima te
Groningen, ds. S. J. Popma te Amet'sfoort,
ds. P. van Strien te Groningen en ds. H. Velt-
man te 's-Hertogenbosch. Twee leden aer by-
node waren afwezig.
De Generate synode der Geref. kerken
heeft vorige week haar zittingen opmeuw te
Utrecht voortgezet onder presidium van prof.
G C Berkhouwer. De voorzitter bracht rap
port uit over de samenspreking, die het
moderamen met prof. dr. K. Schilder heett
sehad. Prof. Sch. legde vooral nadruk op
het onverhoord oordeelen en veroordeelen
waarmede de synode z.i. een ernstige zonae
tegen Gods gebod gedaan had, die hem in zijn
ambtseer trof en griefde. De commissie drong
er bii prof. Sch. op aan zijn zienswijze mzake
art. 31 K.O. ondergeschikt te maken aan de
zienswijze der kerken en zijn taezwaren langs
kerkelijken weg bij de volgende synode be-
kend te maken. Prof. Sch. accentueerde dat
zijn zienswijze inzake art. 31 K.O. allereerst
onderworpen is aan den duidelijken tekst van
dit artikel, terwijl hij oordeelde den kerke
lijken weg te hebben gevolgd. Prof. Sch. ver-
wees verder naar zijn aan het moderamen
gerichte brie^-en en oordeelde dat slechts toe-
nadering mogelijk is bij opheffing der schor-
sing terwijl zoolang de publieke beschuldi-
ging gehandhaafd blijft zijn verweer daar-
tegen noodzakelijk is en aan de orde blijft te-
meer waar de synode haar besch'uldiging op
allerlei wijze publiek heeft gemaakt. Prof..
Sch. is ook van oordeel dat zijn ..geval met
als individueel moet gezien worden doch ten
nauwste samenhangt met het complex van
moeiiijkheden dat zich thans in de kerkelijke
samenleving voordoet.
Bet rapport van het moderamen werd in
handen van de commissie voor zwarigbeden
°CDrlf A D. R. Polman rapporteerde over de
zaak'van prof. dr. S. Greydanus, waarover de
Synode reeds in comite gehandeld heeft. De
synode sprak o.m. uit, dat prof. Greydanus
opzettelijk en welbewust zich keert tegen de I
beslissing der synode van 16 Dec. j.l. en hij
zijn afwijkend gevoelen blijft propageeren
biijkens zijn gesehriften, de kerken opwek-
kend de bindendverklaring niet te aanvaar-
den, waardoor groote onrust, verwamng en
tweedracht in de kerken werd aangencht,
terwijl "hij, daarover vermaand, geweigerd
heeft te erkennen den goeden kerkelijken weg
te hebben verlaten en eveneens niet heett
willen beloven zich voor herhaling te zullen
wachten; dat hij bij heriialing in brief en ge-
schrift onbewijsbare beschuldigingen en ver-
dachtmakingen uit, waardoor hij den goeden
naam en eer der synodes van 1905, 1939- 43 en
1943-'44 heeft aangetast en daardoor zon-
digde tegen het 5e en 9e gebod van de Wet
des Heeren, terwijl hij, daarop een en ander-
maal gewezen, geen enkele beschuldiging of
verdachtmaking heeft willen terugnemen en
daarover zijn leedwezen uitspreken en dus ue
kerkelijke vermaning hardnekkig verwerpt.
De synode besloot prof. Greydanus op grond
van het onderteekeningsformulier zoowel
voor predikanten als hoogleeraren aan de
Theol. Hoogeschool behoudens zijn financieele
rechten en als emeritus-predikant van de
Geref. kerk van Paesens c.a. te schorsen voor
den tijd van drie maanden.
Nadat prof. dr. D. Nauta over enkele klei-
nere zaken gerapporteerd had, ging de synode
geruimen tijd in comite-zitting.
g»
meer op melkbonnen, dooh op beschuitbonnen
kunnen koopen. Op 5 beschuitbonnen ont-
vangt men een paxje van 350 gram farine
lactee, op 3 beschuitbonnen een pakje van
ZOO gram.
Tenslotte kan men, zooals reeds is mede-
gedeeid, voortaan de bonnen voor melk en
laptemelk eerst op Maandag in plaats van
zooals tot dusverre reeds op Zaterdag ge-
I bruiken voor het koopen van melk.
Bon 193 Aigemeen wordt niet aangewezen
en kan derhaive worden vernietigd.
Van 20 Augustus tot en met 30 September
a.s. zal op den aanvullingsbon -voor kinderen
inplaats van boter rundvet beschikbaar wor
den gesteld. Om voor dit rundvet in aanmer-
king te komen moet men den bon ..Boter
36a voor of op 12 Augustus a.s. bij den
slager inleveren. De aflevering van het vet
mag van 20 Augustus a.s. af geschieden.
Per bon ontvangt men 100 gram rundvet.
Zij, die bon ..Boter 36A" niet of niet tijdig
bij een slager inleveren ontvangen geen rund
vet. Boter wordt op dezen bon niet verkrijg-
baar gesteld.
DE NIEUWE ZEEPBON.
Geen bon voor waschpoeder.
Voor de perkxte' van 6 Augustus tot en met
2 September a.9. wordt slecnts een bon voor
zeep aangewezen, n.l. no. ,,194 aigemeen",
weime recht geeft op het koopen van een
rantsoen eenheidstoiletzeep. Voor deze perio-
de wordt geen bon aangewezen, rechtgpvende
op het koopen van waschpoeder.
Gp de kmderbonnen Reserve C 66, D 66 en
E 66 kan evenals voorheen een rantsoen
waschpoeder worden betrokken. Op den
kinderi&on Reserve E 67 wordt wederom een
rantsoen toiletzeep van oude samenstelling
beschikbaar gesteld.
De bon ..aigemeen 180", aangewezen voor
een rantsoen waschpoeder of eenheidszeep
wordt niet verlengd, zoodat is aan te beve-
ien hierap nog tot en met 5 Augustus een-
neidszeep te koopen. De geldigheid der kin-
derbonnen Reserve C 50, D 50, E 50 en C 58,
D 58 enn E 58 wordt verlengd tot 2 Septem
ber 1944. Op deze kinderbonnen kan een
rantsoen waschpoeder worden betrokken.
Voor het in behandeling geven van wasch-
goed aan wasscherijen behoeft in de periode
van 6 Augustus tot en met 2 September geen
bom te worden afgegeven.
f 50.000 BO EXE
VOOR RESXAURANXHOUDER.
Onlangs werd de Haagsehe restaurateur A.
H. Reijndorp, exploitant van het cafe-restau
rant „In 't Hofbrau", Kneuterdijk 16, aldaar,
door den Inspecteur voor de Prijsbeheersching
veroordeeld tot een boete van f 50.000. R. had
voor zijn bedrijf niet alleen diverse artikelen
te duur ingekocht, zoo bijv. eieren en wijnen,
maar ook werden voor vele ih het restaurant
geserveerde gerechten te hooge, vaak zelfs
buitensporig hooge prijzen berekend.
Reyndorp is van de hem opgelegde straf in
Hooger beroep gegaan. In tweede instantie
werd het vonnis evenwel ongewijzigd beves-
tigd.
BIJ HEX BADEN VERDRONKEN.
Vrijdagmiddag is de 17-jarige W. M. te;
Spakenburg bij het baden in de haven ver-
dronken. ,T
Vrijdagmiddag is het 11-jange jongetje v
S in den vijver van den Plantsoengordel in
het Soesterkwartier te Amersfoort verdron-
ken.
Vrijdagmiddag is te Amsterdam een 14-
jarige jongen, wonende op den Meteorenweg,
die in de Houthaven aan het zwemmen was,
verdronken. Het lij'k is naar het Binnengast-
huis gebracht.
Een 6-jarige jongen die Vrijdag m het'
Zuider Amsterkanaal te Amsterdam aan het
baden was, is daarbij verdronken.
Bij het baden in de Lek te Vianen is de
17-jarige E. H. verdronken. Zijn lijk is nog;
niet gevonden.
Te Eefde is de 19-jarige de Jager, een ver-
pleegde van Ned. Mettray, bij.' het baden in de
IJsel verdronken.
Bij het baden zijn te Gorinchem twee meisjes
verdronken in het z.g. Putje buiten de Dalem-
poort n.l. de 10-jarige Johanna van Heineri.
en de 11-jarige Teuntje Hofland. Een 19-'
jarige inwoner van Santpoort B. R., was met?
enkele nichtjes in het natuurbad Velserend;
gaan zwemmen. Na eenigen tijd misten de
meisjes hem, waama spoedig bleek, dat R. in
het bad om het leven was gekomen. Bij het
baden in een z.g. veenput in Eeserveld, gem.
Borger, zijn de broertjes J. Bos, 10 jaar en G.
Bos 8 jaar, wonende in Ees, verdronken.
Donderdagmiddag is de 14jarige J. M. Hale-
ber uit Den Haag, die in de Vliet nabij Scna-
kenbosch onder de gemeente Leidschendam
aan het zwemmen was, door een motorboot
overvarpn. Het meisje kreeg vermoedehjk een
klap van de schroef tegen het hoofd en ver-
dronk. Te Wageningen is Donderdagmiddag
het 17-jarige meisje H. Jansen hij het zwem
men in den Rijn verdronken.
Bii het zwemmen in verboden viscjiwater zijn
Zondag te Bergen op Zoom 3 personen ver
dronken.
INLEVERING OUDE „URLAUBMARKEN".
Zooals bekend, zijn de bonnen van de
..Reichskarte fiir Urlauher" met datumop-
druk 13 November 1943, met imgang van 24
Juli j.l. vervallen. Handelaren en instellingen
kunnen deze bonnen voor het laatst in de
week van 7 tot en met 12 Augustus a.s. bij
de distributiediensten inleveren. Zoo noodig
kan aanvulling geschieden met de nieuwe
bonnen. Indien bedoelde handelaren en in
stellingen niet voldoende nieuwe Marken heb
ben om aan te vullen tot een waarde, waar-
voor rantsoenbonnen kunnen worden ver-
strekt, kunnen zij zich toch voor inlevering
tot de distributiediensten wenden.
TELERSPRIJZEN VOOR CONSUMPTIE-
AARDAPPELEN.
De Gemachtigde voor de prijzen maakt be-
I kend, dat bij wijze van uitzondering voor de
week van 6 tot en met 12 Augustus 1944
voor de laatste maal de telersprijs voor con-
sumptie-aardappeten op f 5,50 per 100 kg
blijft gehandhaafd.
Vanaf 13 Augustus 1944 gelden onder-
staande prijzen:
Klei- en duinzandaardappelengroep I
4,75; groep II /4.50; groep III 4,25 per
100 kg.
Zand- en veenaardappelengroep I /4,25;
groep II 4,—; groep III 3,75, per 100 kg.
TOEWIJZINGEN JAM.
De distributiediensten reiken van 7 t/m 11
Augustus '44 bij de inlevering van de bonnen
Aigemeen 175" en ..Algemeen 176" toewij-
zingen jam uit, waarvan de linkerbeneden-
hoek is afgeknipt. De inlevering moet ge
schieden met een apart ontvangstbewijs MD
242-01 nfet een minimum van 10 rantsoenen.
Aanvulling tot een tiental rantsoenen mag
zoo noodig geschieden met bonnen „Alge-
meen 188". Voor elke 10 rantsoenen dienen
40 bonnen te worden opgeplakt. Bij de uit-
reiking der toewijzingen waardeeren de distri
butiediensten de bonnen Aigemeen 175" en
,,176" elk voor een kwart rantsoen jam, zoo
dat voor elke 4 bonnen 1 rantsoen jam wordt
uitgereikt. De detaillisten dienen bovenge-
noemde toewijzingen voorloopig zorgvuldig te
bewaren. Zij kunnen deze toewijzingen tot
nader order niet gebruiken voor het koopen
van jam of stroop.
HET HOUDEN VAN VARKENS.
Op 15 Juni j.l. zijn maatregelen aangekon-
digd om uitbreiding van den varkensstapel
tegen te gaan. De fokkers met uitzonde
ring van hen, die op 1 Januari 1944 lid waren
van een erkend varkensstamboek mogen
1 September 1944 niet meer naast hun fok-
zeug een jong zeugje op fokvergunning aan-
houden. Een van de twee dieren moet vdor
dien datum zijn geleverd aan het Vee- en
Vleeschaankoopbureau, dan wel op een mest-
contract of huisslachtingsvergunning zijn ou-
dergebraoht. Mestcontracten kunnen nog
slechts tot 1 September 1944 worden afge-
sloten. Na dien datum wordt de afgifte van
contracten stopgezet. Aangenomen mag
worden, dat het een ieder mogelijk is zich
v66r dien datum van een contractvarken te
voorzien. Per 1 September a.s. mogen geen
dieren, welke zwaarder zijn dan 12% kg, voor
zoover zij niet worden gehouden op een gel-
dige vergunning of contract, worden aange-
houden. Gelegeniheid zal worden gegeven
overtollige dieren tegen nader te bepalen
voorwaarden aan het Vee- en Vleeschaankoop
bureau te leveren. Van genoemden datum af
zal het dus niet meer zijn toegestaan, biggen
boven 12% kg aan te houden zonder geidige
vergunning of contract. Onmiddellijk na 1
September a.s. zal op alle bedrijven worden
gecontroleerd, of de aanwezige varkens en
biggen boven 12% kg inderdaad op een gei
dige vergunning of contract worden aange-
houden.
WEER SLEQHTS 2 KG A A RD AP PELEN.
Van 7 tot en met 12 Augustus kan men
op den bon Aigemeen 203 twee kg aardappe-
len en op bon Reserve B 65 een kg aard-
appelen per bon koopen. Op de bonnen Toe-
slag 33 is een halve kg aardappelen ver-
krijgbaar.
Aan houders van toeslagkaarten voor hij-
zonderen arbeid wordt op de bonnen Reserve
M 65 M 66 en M 69 1 kg aardappelen per
bon beschikbaar gesteld.
Als aanvulling op het aardappelrantsoen
wordt op de aardappelbonnen 33 van de stads-
kaart 100 gram brood per bon beschikbaar
gesteld. Op de aardappelbonnen 33 Land
kan derhaive geen brood worden betrokken.
Zelfverzorgers voor aardappelen mogen
van de bonnen Aigemeen 203 geen gebruik
maken voor het koopen van. aardappelen. Zy
zijn verplicht bij het afhalen van de eerst-
volgende bonkaart de bonnen Aigemeen 203
mee te brengen en in te leveren bij het dis-
triibutiekantoor.
Op de bonnen Aardappelen 32 en loeslag
32 kan men nog op Maandag 7 en Dinsdag
8 Augustus onderscheidenlijk 1 kg en kg
aardappelen per bon betrekken.
TOELICHTING OP DE BONNENLIJST
Van 6 Augustus tot en met 2 September,
derhaive gedurende een tijdvak van vier
weken, geeft bon ..Algemeen 200" recht op
250 gram peulvruchten. Bon Algemeen 199
geeft gedurende dit tijdvak recht op 250 gram
roggevlokken of voor zoover voorradig
havermout e.d.
In verband met de bevoorrading van den
handel moet men er rekenirig mede houden,
dat de peulvruchten en de roggevlokken niet
overal reeds op 6 Augustus aanwezig zullen-
zijn. In den loop dezer vier weken zal echter
een ieder in de gelegenheid zijn de op deze
bonnen ver-krijgbare artikelen te koopen.
Verder geven de botertoonnen 33A en 33B
elk recht op 125 gram boter, terwijl voor per
sonen, geboren in 1926 of later, een bijzonder
rantsoen van 125 gram boter verkrijgbaar is
op de bonnen Reserve B68, C68, D68 en E68.
In den vervolge zal men farine lactee niet
HOEK.
Huwelijks-aangiften. 13 Juli. Cornells
Jacobus de Fouw (van Terneuzen), oud 22
jm. en Tanneke Sara Dieleman, oud 19 j., id.
Huwelijks-voltrekkingen. 13 Juli. Jan Wil-
lem Pladdet (van Terneuzen), oud 27 j. jm.
en Adriana Elisabeth van 't Hoff, oud 29 j.,
Geboorten. 10 Juli. Marinus Pieter Cor-
nelis, z. van Pieter de Bree en van Cornelia
Janneke Dieleman, 23 Juli. Janna Ebrina
Maria, d. van Mattheus Dieleman en Van
Neeltje Adriana Donze. 30 Juli. Adriana
Catharina, d. van Jan Mangold en van Aagje
Hamelink (won. te Axel).
Overlijden. 21 Juli. Adriaan Tollenaar,
oud 28 j., edhtg. van Janneke Verhelst, (over-
leden te Terneuzen).
TOEWIJZINGEN SPIJSOLIE ENZ.
VOOR BOEREN.
Van 1 Augustus '44 af ontvangen telers
van oliehoudende gewassen een telerspremie.
Zij ontvangen van de plaatselijke bureau-
houders bij de inlevering van bovenbedoelde
oogstproducten een berichtenkaartje, waarop
o.a. vermeld staat de premie, die hun wordt
toegewezen, uitgedrukt in rantsoenen. Hier-
mede dienen zij zich te wenden tot den plaat-
selijken distributiedienst. Deze reikt dan
toewijzingen uit voor spijsolie, spijsvet of
margarine, naar -keuze van den teler, in een
aantal rantsoenen, overeenkomende met het
vermelde op het kaartje. Deze toewijzingen
dragen geen codenummer en onderscheiden
zich van de gewone toewijzingen, doordat be-
neden op de coupures onder de woorden „ge—
dig tot" een aantal prelnde-zegeltjes is ge-
plakt. Op elk zegeltje staat de datum ver
meld, tot welken de toewijzing geldig is.
Met deze toewijzingen kunnen de telers zich
tot de detaillisten wenden ten einde de ver-
latngde goederen te betrekken.
De detaillisten dienen de toewij
zingen bij de plaatselijke distributiediensten
tegen een aanvullingstoewijzing met eigen
codenummer in te wisselen met gebruik-
making van enveloppen MD 147-01. Zij kun
nen zich dus slechts op de aanvullingstoewij-
zingen met eigen codenummer herbevoor-
raden.
INLEVERING CARTONNEN VERPAKKING
Biijkens publicatie in de staatscourant van
3 Aug. '44 mag met ingang van 17 Augustus
a.s. de winkelier aan het publiek geen waren
in afzonderlijk daarvoor bestemde kartonen
verpakking afgegeven dan na inontvangst-
neming door dezen van een gelijke hoeveel-
heid, karton, dat niet vuil mag zijn. De inleve-
ringsplicht geldt niet bij den aankoop van ge-
neesmiddelen. De winkelier moet het door
hem ontvangen karton goed bewaren en ten-
minste eenmaal per maand afleveren aan den
erkenden vak,handel in oude materialen en af-
valstoffen. Winkeliers, die niet regelmatig
worden bezocht door een handelaar, in wiens
wijk hun bedrijf is gevestigd, dienen zich
eerst te wenden tot een collega, teneinde naam
en adres van den handelaar in oude mate-
rialeo en afvalstoffen te verkrijgen. Mocht
dit niet tot het gewenschte resultaat leiden,
dan moet hij zich in verbinding stellen met
een der provinciate bureaux van de Bedrijfs-
groep Detailhandel, welke zijn gevestigd: pro-
vincie Groningen: te Groningen, Hoornsche-
diep 1; Friesland: te Leeuwarden, Willems-
kade 2, tel. 4949; Drente wordt waargenomeu
door Groningen; Overijssel: te Hengelo, En-
schedestraat 42, tel. 3528Gelderlandte
Arnhem, Utrechtschestraat 12; Utrecht: te
Utrecht, Achter St. Pieter 8, tel. 11070; Noord-
Holland: te Amsterdam, Keizersgraclit 638,
tel. 37825; Zuid-Hollandte Rotterdam, Beurs-
gebouw, Kamer 309, Coolsingel 58, tel. 28606;
Zeeland wordt waargenomen door 's-Herto-
genbosch, Noord-Brabant te 's-Hertogenbosch,
Oranje-fNassaulaan 5, tel. 4226; Limburg: te
Roermond, St. Christoffelstraat 6, tel. 2225.
Degene, die de waren in karton verpakt of
doet verpakken is er verantwoordelijk voor
dat de verpakking dit opschrift draagt:
..Verkoop in deze verpakking alleen toege
staan tegen inlevering van een hiermede over
eenkomende hoeveelheid verpakkingskarton".
Deze laatste verplichting gaat in 8 dagen na
de publicatie in de St.crt. Overtreding wordt
gestraft krachtens het Economisch Sanctie-
besluit.
TOEWIJZINGEN HAVERMOUT.
Van 7 tot en met 11 Augustus 1944 reiken
de distributiediensten bij inlevering van de
bonnen Algemeen 184" (een half rantsoen
gort) en ..Algemeen 185" (een half rantsoen
gemengd meel) toewijzingen havermout uit.
Tezamen nget deze bonnen kunnen ten hoog-
ste 9 restantbonnen Algemeen 171" (250
gram peulvruchten) worden ingeleverd. In
hetzelfde tijdvak reiken de distributiediensten
bij de inlevering van de bonnen Algemeen
190" toewijzingen peulvruchten uit. Van 7
tot en met 11 Augustus 1944 kunnen de
detaillisten, behalve op den dag van hun code
nummer, nogmaals op een tweede door de
distributiediensten te bepalen dag, de bonnen
Algemeen 190" inleveren.
INLEVERING ENQUETEFORMULIEREN.
Detaillisten dienen bij de inlevering van
consumentenbonnen van 7 t/m 11 Aug. '44
enqueteformulieren MD 28304 van de dis
tributiediensten in ontvangst te nemen. Aan
de hand van de aan de achterzijde van boven-
genoemde formulieren geplaatste toelichting
moeten de detaillisten deze formulieren in-
vullen en tegelijkertijd bij de inlevering van
14 t/m 18 Aug. '44 bij de distributiediensten
inleveren. De distributiediensten zullen aan
den detaillist die verzuimt het enqueteformu-
lier MD 28304 in te leveren, geen toewijzin
gen uitreiken."
UITGESCHAKELDE ZELFSLIJTENDE
MELKVEEHOUDERS.
Zelfslijtende melkveehouders, die ingevolge
de op 5 September 1943 in werking getreden
..Zuivelverordening 1943, Uitschakeling van
den zelfslijtenden melkveehouder" de afleve
ring van consumptiemelk aan verbruikers
hebben moeten stopzetten en op grond hier-
van meenen, dat zij voor schadeloosstelling in
aanmerking komen, kunnen bij het Bedrijf-
schap voor Zuivel, Afd. Melkvoorziening,
Laan van Meerdervoort 84 te 's-Gravenhage,
een schadeloosstellingsformulier aanvragen,
hetwelk, na invulling, v66r 30 September a.s.
aan het Bedrijfschap moet worden terugge-
zonden.
Adm.-Advertentiechef
G. D. van der Peijl.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze beide Dochtertjes
WILHELMINA MARIA
en
GEERTRUIDA JOHANNA.
Wij noemen hen
Sas van Gent, 4 Aug. 1944.
Oostdam 12.
Met dank aan God en
groote blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter
NEELTJE MAGDALENA.
F. DEN DOELDER.
S. DEN DOELDER—
GEENSEN.
Axel, 6 Aug. 1944.
Nieuv/straat 33.
Tijdelijk: R.K. Ziekenhuis
te Sluiskil.
'Heden werd, na een
kortstondig, doch gedul-
dig gedragen lijden, van
mijne zijde weggenomen,
mijn zeer geliefde Vrouw,
mejuffrouw
JAANTJE
VAN DE BROEKE,
geh. Van der Pol,
op den zoo hoopvoltet:
leeftijd van 26 jaar, mij
nalat.ende ons Zoontje
WILLY, te jong nog om
dit zware verlies te be-
seffen.
W. VAN DE BROEKE.
Lewedorp, 6 Aug. 1944.
Dat klinkt heerlijk vindt U Nu, zoo
smaakt hij ook! Homg laat U .^zen
uit 10 verschiltende heerhjkheden 1
ouddingen, die er zijn mogen. v
U er aan? Vandaag... roompuddmg
25
Heden behaagde het
den 'Heere, na een kort
stondig, doch geduldig
gedragen lijden in het
hulp-ziekenhuis te Goes,
tot zich te nemen, onze
innig geliefde Pleegdoch-
ter, Behuwddochter en
Nichtje, mejuffrouw
JAANTJE
VAN DE BROEKE,
geb. Van der Pol,
op den hoopvollen leef
tijd van 26 jaar.
Allen, die haar van
nabij gekend hebben,
zullen beseffen, hoe
zwaar ons dit verlies
treft.
Fam. GEERSJOLIJT.
Fam. VAN DE BROEKE
PIJI'ELINK.
Fam. DE FE1JTER
JOLIJT.
Terneuzen, 6 Aug. 1944.
Schoollaan 13.
Hotels, Cafe's, Pensions,
Ziekenhuizen, Bureaux en
andere Instellingen!
Wij hebben vo,or U weer
(Net echte Thee!)
Vraagt prijsopgaaf. Vanaf
3 pakjes franco per post
onder rembours.
Rijkstraat/hoek Tholensstr.
Terheuzen
Verl. v. Steenbergenl. 4
TERNEUZEN
Voor de zeer vele blijken
van bela-.gstelling, van zoo
vele zijden ontvangen ter
gelegenheid onzer 35-jarige
Echtvereeniging, betuigen
wij, mede namens de Kin
deren, onzen hartelyken
dank.
L. VAN DE WEGE.
W. C. VAN DB WEGE- -
LANSEN.
Terneuzen, Tholensstr. 2.
Voor de talrijke bewijzen
van belangstelling, voor en
bij ons huwelijk ontvangen,
zeggen wij, mede namens
wederzijdsche Familie, har-
telijk dank.
D. BAREMAN.
D. C. BAREMAN—
VAN EIJK.
Terneuzen, Aug. 1944.
Van Bovenstraat 9.
houdt van Woensdag 9 Aug.
tot Zaterdag 12 Auig.
GEEN SPREEKUUR.
Voor spoedgevallen praktijk
Fiin van Draat.
zijn onze zaken gesloten
tot en met 14 Augustus.
JOH. A. VAN DE REE,
Nieuwstraat 14.
A. J. VAN DE REE,
Nieuwstraat 36.
van 14 tot 26 Augustus a.s.
GESLOTEN.
FRANKEN—SMET
GEV'RAAGD
en
Grand Hotel ROTTERDAM
Terneuzen
TERNEUZEN
Eenzame! Ontken het niet,
Uw verlangen gaat uit naar
een oprechte levenskame-
raad! Welnu. van welken
stand, geloof of leeftijd Gij
ook zijt, laat ons Uw stille
wensch tot werkelijkheid
maken. Ons doel is Uw
geluk. Onze werkwijze, aan-
genaam, discreet. Onze
grotidslag idealistisch, dus
matige kosten. Wendt U dus
alien tot Nederland's eenig
Prot. Christelijk Huwelijks-
bemiddelingskantoor „Ex-
celsior", Kampersingel
48rood, Haarlem. Geopend
van 2 tot 5. 's Zondags niet.
voor bakkers, slagers,
textielwinkeliers
Terneuzen
1IUI1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIII11IIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIII
wd zijn
....als *e
per week panne
.eens
OUDE PULL-OVERS KOUSEN SOKKEN
enz. enz.; alle wollen stukken kunnen uitgetrokken
worden; Mj ons ingeleverd en U krijgt BRE1GAREN
ZONDER PUNTEN terug. Een ware uitkomst.
WOL- EIM KOUSEN HUIS
GEVRAAGD Dagmeisje,
boven 16 jaar. Goed loon.
HERREBOUT's Meubel-
handel, Axel (Z.).
GEVRAAGD Dagmeisje.
Mevr. WABEKE, Schelde-
kade 22, Terneuzen.
GEVRAAGD Meisje voor
de ochtenduren met ingang
van 14 Augustus. Mevr.
HENRY, Charlottestr. 37.
GEVRAAGD voor direct of
later, net Dienstmeisje.
Goed loon, CafC-bediening
niet noodzakelijk, of nette
Werkster voor 4 of 5 dagen
per week. C. H. JANSEN,
Hotel 's Lands Welvaren,
Noordstraat 9, Axel.
GEVRAAGD 'n Winkeljuf-
frouw en een Loopjongen.
Apotheek KLAASSEN,
Noordstraat.
GEVRAAGD een Dienst-
bode voor d. of d. en n.,
voor direct of later. VAN
DER POEL, Leeuwenlaan
14, Terneuzen.
GEVRAAGD een Dienst
meisje of Werkster. Apo
theek KLAASSEN, Noord
straat, Terneuzen.
GEVRAAGD voor direct,
net Dagmeisje of Werkster,
iederen dag van 812 uur.
Mevrouw VAN SPRANG.
GEVRAAGD flink© Dienst-
bode voor heele of halve
dagen of voor dag en nacht.
Mevr. CAMPAGNE, Hee-
rengracht 1A, Terneuzen
TE HUUR een Cafe. Te
bevragen: E>E REGT, Burg.
Geillstr. 14, Terneuzen.
TE KOOP GEVRAAGD
een goede slang voor de
Stofzuiger. AdresVRE-
LIER, Charlottestraat 18.
TE KOOP GEVRAAGD
een grooten houten Koffer.
L. VAN DEN HEMEL,
Burg. Geillstraat 10, Ter
neuzen.
TE KOOP GEVRAAGD
een in goeden staat zijnde
Kinderwagen. J. MAN
GOLD Oud-Vlissingen 13,
jJoek.
TE KOOP Derrie. Wordt
overal franco thuis be
zorgd. G. DE VRIES,
Kerkhoflaan 19.
VERLOREN in de Blik-
straat, nabij de spoorlijn,
een Kinderwindjakje en een
Regenmanteltje en aan de
Weegbrug Kraag, "'n schaar
met raapzak. Terug te be-
zorgenA. A. DOBBELAAR
Kraag D 33, Zaamslag.
TER RTJIL AANGEBODEN
een paa'r zwarte Dames-
schoenen met hak, maat
37, voor lage schoenen,
maat 38, onverschillig welke
kleur. M. SCHOBBEN,
Kanaalweg Zuid 114, Sluis
kil.
TE RUILEN een paar in
goeden staat zijnde Meis-
jesschoenen, maat 35, voor
dito maat 36. MARIE
BROEKHOVEN, Noord
straat 36, Hoek.
WIE RUILT een paar z.g.
a.n. Meisjesschoenen, maat
36, voor een paar maat 37
of 38? HARTE, Van Steen-
bergenlaan 22.
Aanvang 7 uur
presenteert UFA TOBIS U
(IRRTUM DES HERZENS)
met Leny Marenbach, Paul Hartmann, Hans Siinckar
Toegang boven 18 jaar
Gewone prijzen - Verboden te rooken
Plaatsbespreking als gewoonte