jasasre as
7
OP ELK AKKERTJE
STAAT D|I MERK
-^LTXyn g. "SSSfffL.
MELBA
llllllllllf
kXtfSS S.teUa«, te ««ie-
ten, zelfs met zeer zware veriMzerUf
AKKER
|E|
R
GELDIGE BONNEN
J3SSSSS:
Binnenland
DURYEA
Sport
Distributienieuws
UW WAARBORG VOORECHTHEID
Gemeente TERNEUZEN.
nieuwe wapens in pet film-
TERNEUZEN, 4 AUG. 1944.
KRACHT
VOOR UW KINDEREN
AKKERTJES" ZIJN BEPROEFDE PIJNSTILIERS EN
VERDRIJVEN DADELIJK KOU, KOORTS. GRIEP
VAN 6 AUGUSTUS T/M 19 AUGUSTUS.
Bon Hoeveelheia
no. per b°n
33-34A 4 rants.
33-34B 1 rants.
33-31
201-302 alg.
200 alg.
1 rants.
1 rants.
250 gr
de Ortskommandantur wordt er met
naaruK op gewezen dat op akkers waar palen
yiin g-eplant mgevolge de z.g. paaJacue, 11
von koolzaad-stroo ten street
vprhranden van koolzaad-^..- --
7s verboden Iedere uescnad+ing der bedoel-
de palen zal als sabotage worden beschouwd
en dienovereenkomstig worden bestra
Temeuzen, 1 Augustus 1944.
De Burgemeester van Terneuzen,
KLOMP.
Volgens den v«het
Handelablad Bet
journaal nu
voor
Daar deze opna-
m«iTzee^duide 1 ijk %ntn de co^t^tie^er
vliegende bo™"tfCSnaal voor bet eerst
kriigt men door dit jo nitprliik en
een heldere voorstellmg van het uiterlijk en
Brood of Gebak
Idem
Beschuit
Bloom enz.
Peulvruchten
Roggevlokken of
Havermout
Gort
Kindermeel of
Voedingssuiker
Vermicelli
Boter
Boter
20+ of magere kaas
Melk
Taptemelk
Vleesch
Vleesch
Suiker
Jam
Versnaperingen
Sigaren, Tabak
of Cigaretten
Eenheidstoiletzeep
Waschpoeder
Toiletzeep ^67 res-
Biizondere Rantsoenen:
Boter B68, C68, D68, E68 res.
On deze bonnne mag reeds op 4 Augustus
van des middags 12 uur af worden gekoeht,
uitgezonderd vleesch, aardappelen, me k
Alle bonnen zijn geldig tot en met 19 Augus
tus, uitgezonderd:
200 Algemeen (Peulvruchten) 2o0 gr;
199 Algemeen (Roggevlokken of Haver-
'"'loV Algemeen (Eenheidstoiletzeep) 1 rants.;
C66, D66, E66 reserve (Waschpoeder) 1
raE67'reserve (toiletzeep) 1 rants, tot en met
Reeds aangewezen bonnen, welke nog gellig
zijn
199 alg.
D65 res.
E65 res.
198 alg.
33A boter
33B boter
197 alg.
33-34 melk
33-34 taptem.
33-34A vleesch
33-34B vleesch
196 alg.
195 alg.
33 versn.
33-34 tabak
194 alg.
250 gr
250 gr
250 gr
100 gr
i/2 rants.
1/2 rants.
100 gr
1% liter
liter
1 rants.
14 rants.
500 gr
250 gr
150 gr.
1 rants.
1 rants.
1 rants.
1 rants.
I a rants.
draagt, dat van ^n™™tp ^odkPde uitstroo-
mSTSLcE 00k wpatkten voor de
bestufing en stabiliteit bevat.
OVERWINNING.
Het D.N.B. meldt uit Berhjn^ nieuwe chef
Kolonel-generaa.1 Gud«ian,a Duitsche
van
=houT^an. ^Deze
wSng in
hem de laatste vqandelijke bermn^
toestand aan het Oo J verzocht
dramatische Bnteche benchten, en
hem
toestand aan
dramatische -r- ,1 tp o-even. ivoiuuei-
hem hierover zijn ^deel te^ gev^^ door en
generaal Gudenan zaS ironischen glimlach
merkte daarna mrt «n zeSifu weet
op; ,.wat moet ik U daarvan^ g|t
crete^^pofitieke6 doeleindien najaagt. Ik ben
S°Vraag: Hoe beoordeelt u echter den toe
stand aan .-^rPynr^t ons het numerieke over-
Natuurlijk bezorgt ons zullen het
wicht der Sowjets verbazende
klaarspelen. verdedigings- en aanvals-
prestaties. Bun v qanvalsgeest kan
leest zijn voorbeeldig^ De^aanva^^
weliswaar yoorloopig s komen, maar hij
S SErto £°er Sen tljd den hevclen toe-
sprake van zijn, dat Sowjet-ume
gevallen is, zo°a^ri7c7*rbewering zullen wij
..Van deze Britsc o-unstiger voor
goede nota nemen. dg °vijand zichzeif
W Sowgts vo„™=
en bendgenooten
SaaeS overzicht, dot
stand en over 01+® t de kuidige Sow-
geeft mij de zekerheid dat de hurng^
jet-stormloop nie. al Bboijewistische
worden, maar ook dat de o^j tlians
indringers uit.^}}®QEeBni6de7erdreven zullen
ZOO bruut
worden
verwoesten,
nen
haar
R05 Tabak (voor 45 gram scheerzeep) 30 April
t/m 2 September.
32A Boter (voor 125 gram boter) 9 Juli t/m
19 Augustus.
Niet alleen bonnen maar 00k geld hebben
onze huismoeders noodig om eten te kun-
nen koopenoffert voor haar aan Win-
terhulp. Giro 5553.
digers der Duitsche generaUteit, wier terug-
houdendheid elke opmerking, die over hun
lippen komt, zeer nauwkeurig en voorzichti^,
De Duitsche maatregelen zijn sedertdien
getroffen met een energie, die deze opmerke-
liike uitlating van den chef van den Duitschen
generalen staf in ieder opzicht bij de werke-
lijke kracht van het Duitsche potentieel ten
achter doet schijnen. Dit geldt met slec^s
voor het Oosten, waar de ontwikkeling zeker
voor den niet-ingewijde de laatste weken zeer
dreigende vormen scheen aan te nemen, he.
peldt in het bijzonder 00k voor den luchtoor-
fog en voor den tankoorlog.
DE AANSEAG OP DEN FuHRER.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Tegen den vroegeren burgemeester van
Leipzig, dr. Karl Gdrdeler, die m 1923—1933
Rijkscommissaris is geweest voor de prijsvor-
1x1100- is wegens medeplichtigheid aan den
aanllag op den Fiihrer, een verzoek tot aan-
houdin§ uitgevaardigd. Zijn laatste woon-
plaats was Leipzig. Sedert 20 Juli ishg
voortvluchtig. Voor mededeelmgen, die leiden
tot zfln arrestatie, is een belooning van een
millioen rijksmark uitgeloofd.
Naar uit door de Duitsche pers gepubli-
ceerde foto's blijkt heeft de FUbrer een bezoek
gebracht aan de medewerkers en leden van de
VVehrmachtfuhrungsstab, die bij den moord-
aansla-o op 20 Juli gewond werden. Op de
foto's °ziet men den Fiihrer aan hdt bed van
generaal-majoor Scherff en aan het ziekbed
van generaal Bodenschatz.
MIKOLAJCZYK TE MOSKOU.
Het D N B. verneemt uit Stockholm:
Stanisiau Mikolajczyk, het hoofd van de
"Pnnicirhp re2"eerin.2f tc Londen is, in. begelei
+ng van den minister van buitenlandsche
zaken Romer, in Moskou aangekomen.
De Sovjet-Russische berichtendienst meldt,
4at de raad van volkseommissanssen der
Sovjet-unie Boelganin heeft benoemd tot zijn
vertegenwoordiger bij de retgeenng van het
Poolsche ,,comite der nationale bevrijdmg
Het Poolsche comite te Moskou heeft zijner-
zijds Rsimowsky tot zijn vertegenwoordiger bij
de Soviet-regeering benoemd.
Boelganin is plaatsvervangend voorzitter
van den raad van volkseommissanssen der
Sovjetunie.
DE STRIJD OP EN BIJ DE
MARLANEN.
Het Japansche hoofdkwartier heeft Dm®"
dag het volgende bekend gemaakt: In de
wa^teren van het eiland der Marianen Guam,
hebben de Japansche troepen m de Akatsji-
baai en de Sjowa-baai den vijand belang-
rijke schade toegebracht. Sedert de landing
van vijandelijke strijdkrachten m het Noor-
den van het eiland Tinian, hebbendeJapan-
AUTO-ONGELUK VAN
GEN.A'ELDMAARSCHALK ROMMEL.
General-veldmaarschalk Rommel heeft op
17 Juli in Frankrijk ten gevolge van een
luchtaanval een ongeluk gehad met zijn auto.
Hij bekwarn daarbij verwondingen en een her-
senschudding. Zijn toestand is bevredigena.
Er bestaat geen levensgevaar.
EEN DAGORDER VAN HIMMLER
AAN HET RESERVELEGER.
De Reichsfiihrer S.S. Heinrich Himmier
heeft als bevelhebber van het reserve-leger de
volgende dagorder uitgevaardigd:
Op 20 Juli heeft onze Fiihrer en opperste
oorlogsleider Adolf Hitler mij benoemd tot
bevelhebber van het reserve-leger en cnef van
de legerbewapening. Vandaag, op 1 Augustus,
den dag waarop 30 jaar geleden de strijd om
het behoud, om het leven van ons Duitsche
volk begon, wend ik mij voor het eerst tot u.
Front en vaderland verwachten terecht van
het aanvullende leger de grootste verrichtin-
gen Wij zullen nog de kameraden aan het
front, noch het dierbaarste wat ons volk
heeft' kinderen, vrouwen en ouders, teleur-
stelle'n. Ik weet, dat het binnenlandsche leger
voorbeeldig zal zijn in trouw en gehoorzaam-
heik beveel, dat in garnizoenen en staven dag
aan dag mins.tens zoolang opgeleid, dienst
gedaan en plicht vervuld wordt als de wapen-
arbeider in zijn fabriek werkt. Ik verlang dat
officier en soldaat en alle leden van het leger
zonder voorbehoud en oprecht afstand doen
van elke zelfzuchtigheid en van den veryloek-
ten etappegeest. Ik verlang, dat elke officier
en elke soldaat, die in het binnenland bespaard
kan worden, overeenkomstig zijn wensch naar
het front gezonden wordt of, wanneer hij daar-
voor niet geschikt is om redenen van leeftgcl
en gezondheid, wordt vrijgegeven voor den
bewapeningsarbeid.
Van de officieren en ambtenaren in he.
biizonder verwacht ik, dat zij slechts gebruik
maken van het eene voorrecht, meer plichten
te vervullen, meer dienst te doen en aan het
front nog dapperder en standvastiger dan de
manschappen te zijn.
Nooit wankelend in onze trouw en m on.,
geloof, zonder aarzeling in onze gehoqrzaam-
heid fatsoenlijk in onze gezindheid, nooit
moede in onze vlijt, nauwgezet in de vervullmg
van onze plichten hebben wij ons voorgeno-
men door daad en prestatie de schande van
den 20sten Juli te doen vergeten en het natio-
naal-socialistische volksleger van den Fuhrer
en zijn Rijk te worden.
NIEUWE LANDINGEN OP
NIEUW-GUUNEA.
Naar het Hamb. Fr. bl. meldt, zijn Arneri-
kaansche troepen op Nederlandsch
Guinea, 60 mijl ten Noordoosten
Japansche steunpunt Sorong,
grootere Japansche steunpunten Manoiwan en
Sorong geland. Zij hebben 00k de nabggele-
gen eilaiden Amsterdam en Middelourg ge-
nomen. Deze eilanden liggen boven de uiter-
ste Noordwest-kust van Nieuw-Guinea, op 30
km afstand van Kaap de Goede Hoop (Nieuw-
Guinea). Kamp Sorong ligt op den hoek
waarin de Noordkust van N.-Gmnea over-
gaat in de West-kust, op ongeveer 130 km
van Kaap de Goede Hoop. Ongeveer acht km
meer naar het Zuiden ligt, dicht tegen de
West-kust van Nieuw-Gumea aan, het eiland
Sorong.
Nieuw-
van het
tusscher. de
AMERIKAANSCHE TROEPEN IN
CHINA.
Het D.N.B. meldt uit Tokio:
Met het verschijnen van Amerikaansche
landstrijdkrachten op het Chineesche oorlogs-
tooneel zijn de gevechten hier in een meuw
stadium getreden. Voor het eerst wordt 111
een bericht van het front gezegd, dat de Ja
pansche strijdkrachten voor de poorten van d_
strategisch belangrijke stad Hengjang in Hoe-
nan onlangs tegenover Amerikaansche mfan-
terie-afdeelingen stonden.
Daaruit kan waarschijnlijk 00k de toene-
mende tegenstand dgr Chineezen bij Hengjang
verklaard worden.
Overigens zouden de Amerikanen 00k trach-
ten gemotoriseerde afdeelingen en valscherm-
troepen naar China te brengen, om hier be-
paalde beslissingen te forceeren
Het gebruik van Amerikaansche infantene
bii Hengjang toont in elk geval aan, aldus dit
frontbericht, hoe bezorgd de vrjand is over de
gevechten in dit gebied.
AMERIK. SCHOUT-BIJ-NACHT
OMGEKOMEN.
In Washington is, naar volgens D.N.B. de
Britsche berichtendienst meldt, officieel be-
kendgemakt, dat schout-bij-nacht Charles
Cecil commandant van een Amenkaanschen
kruiser. die bij den zeeslag in de Golf van
Koela tot zinken is gebracht, Maandag bij een
vliegtuigongeluk boven den Stillen Oceaan
om het leven is gekomen.
LT-GEN. FALLEV GESNEUVELD.
De drager van het ridderkruis luitenant-
jWilhelm
HET KABINET VAN DEN LEIDER.
Blijkens een mededeeling in Volk en Vader
land is dr. K. van Eybergen tot waarnemend
chef van het kabinet van den Leider benoemd.
ELECTRICITEITSR ANTSOENEERING.
De raatsoeneeringspercentages van de na-
volgende bedrijven zijn met ingang van de
eerste meteropneming na 1 Juli 1944 als volgt
vastgesteld: kappersbedrijven 50 pet., wm-
kels en warenhuizen 30 pet. en hotels, cafe's
en restaurants 40 pet.
EXAMEN FRANSOHE TAAL.
Voor de acte Fransche taal M.O. A slaagde
te Utrecht de heer A. P. J. du Bois, te Wouw,
vroeger te Groenendijk.
OVERGANGSEXAMEN MUZIEKSCHOOL.
Voor het op 28 en 29 Juli gehouden over-
gaagsexamen van de Muziekschool alhier,
slaagden de volgende leerlingen:
Piano lste leer jaar: Yvonne van Aerde,
Jeany van Akkeren, Mia de Bffuijn (met lof),
Mieke Hamel, To Uarte, Jan Jongepier, Gerda
Luyk, Lepna van de Velden, Hans vaci Vuu-
ren en iPoldi Wisse.
2e leerjaar: Corry van Akkeren, Rachel
Mazure, Addy van Overbeeke, Adrie Schal-
ken, Fini Schalken, Tineke Standaert en Dora
Verbrugge.
3e leerjaar: Willy Arbman, Agnes Boer-
booms, Kees Jongepier, Cathelina Koster te
Zaamslag, Eva Koster (v.w.) te Zaamslag,
Gerda van Mossevelde, Ria van Mossevelde,
Josid de Pauw, Ria Scheele, Eva Scheele te
Vogelwaarde, Menmo Vink en Willy de Vrieze
(met lof).
4e leerjaar: Henny Dees te Zaamslag, Renee
de Pauw, Els Standaert en Riet IJsebaert.
&e leerjaar: Helena Cohen Stuart (met
lof).
Orgel, lste leerjaar: Anneke Abrahamse.
2e leerjaar: Bets te Kraker te Axel.
Theorie en notenlezen: lste leerjaar: Jan
Drok, Jo Everaert, Gerry van Eck, Rietje van
Eck, Emma 'Hoornaert, Jan Jongepier, Frie
da van der Poel, Jan van de Ree, Paul van
der 'Sneppen, Willy de Vrieze en Poldi Wisse.
Afgewezen 5 candidaten.
2e leerjaar: Yvonne van Aerde, Mia de
Bruijn, Paul Fijn van Draat, Adrie van Grem-
tergen, Mieke Hamel, To Harte, Gerda Luyk,
Jose de iPauw, Hanna van Sluis, Hans Spaas,
Adrie Schalken, Fini Schalken, Tanneke Tol-
lenaar, Wim Versprille en Hans van Vuuren.
3e leerjaar: Anneke Abrahamse, Henny
Dees te Zaamslag, Bets de Kraker te Axel,
Edy van der Sneppen, Ida van der Griend, Els
Standaert, Tineke Standaert en Joke van der
Velden. Afwezig 2 candidaten.
4e leerjaar: Jeany van Akkeren, Willy
Arbman, Agnes Boerbooms, Bep Boerbooms,
Kees Jongepier, Cathelina Koster te Zaam
slag, Eva Koster te Zaamslag, Rachel Ma
zure, Ria van Mossevelde, Addy van Over
beeke (met lof), Eva Scheele te Vogelwaarde,
Ria Scheele, Jo van der Sneppen, Dora Ver-
brugge en Menno Vink.
5e leerjaar,, einddiploma: Corry van Ak
keren, Hans Lindenbergii, Gerda van Mosse
velde en Riet IJsebaert.
De candidaten waarbij geen woonplaats ver-
meld staat, wonen te Terneuzen.
Daar kunt ge ze nooit genoeg
van geven. Geef ze daarom
Melba, samengesteld uit zuiver
natuurlijke bestanddeelen. Uw
kinderen zijn er do! op. Om
de 8 weken een pak Melba
op de bon voor kinderdrank -
voor alle kinderen t/m. 1 4 jaar.
de versterkende kinderdrank
naar weder toenemende kwalitafve^rxo- van^den
riteit, tenslotte ^de^r-antil van het eigen I tegenstander verhinderdenbrachtenzij em
zal eindigen met de garaiuie mgn te verliezen toe. Op 23 Juli geiuare ner
leven van alle XlSheden waarvoor de |en vijand de laatste
z0?.flhrlf u?lred to^tand de opperste Dmt
KT Men toestand oppersae
sche oorlogsleidmg P -cy. eenige fun-
sche ooriog^i^^ x- zich eenlge tun-
houding zien dan moet In de eerste
damenteele feiten verloren worden.
plaats moet met uit het oog reke.
dat de Duitschers v66r 1944 m naar uU meer
nintg hebben moete rekening gehou-
dan een aanwijzmg 3 l0„stechnische maxi-
den hebben met een oortogs dQch dat zl]
maleprestatie der ge krachtsontplooimg
ook dit jaar ,d« llle oorlogstooneelen
hunner tegenstande pHet was reeds het
moesten ver^sBuik en door Teheran beves-
vorige jaar dm^lijh ena ^a^ Duitschland
tigd, dat de teg - jn (jen berfst
het doel nastreefden utterly &f te
van 1944 de bestosing te hurne^^ deze Qnt_
dwingen. Daar de E esten houden, kan men
wikkelmg rekemng k defensieve karak-
aannemen, dat het sterkere u &rop ?ericht
ter van hun °?rBrf en te °verhinderen dit doel
was den geallieerden te
te bereiken. Het kon er v wlnnen
plaats slechts °P rffectief worden van be-
voor het ten vo j n De harde tegen-
paalde eigen oorlogstooneelen
stand der Pul^ct van de leiding tot aan
is een bewijs, datzp ervan overtuigd zijn
den laagsten grenadie de wending te
den oorlog de laatste besli9sen ene offe
geven, zoodra het gelukt n t k00fd
Deze opvattmg schijnt re J u_
blijken. De ^eralen staf
wen chef van den n,,;t=Bhp fxeneraliteit
wen
wordt
krinaen der Duitsche generality
knn?enKQolonel.generaal Gudenan
ten voile beaamd. Kolonei-genei^
llet Zaterdagavond tegenover een^D
Duitschen journalist doorschem enszins
toestand aan het O09^+kekPakteF draagt,
een eenigerlei alanneerend ^akter
dat weliswaar de aidaar seaeix v..and
blijkende numerieke opwerpt, doch
thans menig //"^ifXche tegenmaatregelen
ae uvzvFiTrictViarp mi-
Japanners binnen te dripgen, z°odat de
thans door elkaar heen loopen. De Japansche
bezetting van het eiland Rota heeft dageujks
bombardementen door artillerie en vijandelijke
vliegtuigen te verduren. Tot nu toe wist zi)
niettemin iedere vijandelijke landmgspoging
te verhinderen.
RIJVEKBOD VOOR AUTO'S IN BELGIE EN
NOORD-FRANKRIJK.
Het ministerie van Binnenlandsche Zaken
meldt volgens S.P.T., dat bij verordening van
den Rijkscommissaris voor Belgie en Noord-
Frankrijk het verkeer met personenauto s met
inp-ang van 15 Aug. a.s. verboden is. Voor
motorfietsen, waaronder ook de electrische
worden verstaan, zal per 1 Sept. een gelijklui-
dend verbod ingaan.
DE V. 1.
Het D.N.B. vemeemt uit Geneve:
Naar uit Londen wordt gemeld, maken alle
bladen melding van het feit, dat vorige weea
Vrijdagmiddag een vliegende bom midden op
een druk bezochte weekmarkt terecht is g-
komen. Er waren niet alleen veel dooden en
gewonden, doch ook alle zakenpanden en een
druk bezocht restaurant in de omgeving van
het marktplein stortten in. De bladen wijzen
eron dat geen waarschuwmgssignaal werd
o-ege'ven, daar men het projectiel voor een
Engelsch vliegtuig had gehouden. UQT,alrl
Een correspondent van de Daily Herald,
die zich toevallig in de nabijheid bevond meldt
dat omnibussen geheel vernield of van het dak
beroofd werden en dat lichtere particuliere
auto's weggeslingerd werden.
De Daily Telegraph meldt, dat ook m den
Londenschen dierentuin aanzienlijke schade
werd aangericht en dat in het Hydepark even-
66ns een vliegende bQni is ontploft.
SVLVO'S V. 1 VAN VERSCHILLENDE
PLAATSEN.
De Duitschers hebben volgens een bericlit
uit Londen in ..Dagligt Allehande" hun me-
thode, de robot-bommen in geheele groepen
af te vuren nog verder verbeterd. bhjkbaar
met het doel, de geconcentreerde Britsche ver-
dediging in de war te brengen. Veertien of
viiftien bommen zouden van verschillende
kanten, die met elkaar in telefomsche vermn-
ding staan, tegelijkertijd kunnen worden afge-
vuurd Ook de Amerikaansche persbureaux
bevestigen dit felt. Zij schrijven dat de
Duitschers op Vrijdag en Zaterdag hun robot-
bommen in salvo's naar Londen en Zuia
Engeland hebben gestuurd.
generaal en divisie-.commandeur
Fallley is, volgens een officieele mededeeling
te Berlijn op den eersten dag van de invasie
aan het Normandische front gesneuveld.
DE ..SUMATRA" AAN DEN GROND.
Interinf meldt uit Berlijn:
Aangespoelde scheepspapieren en scheeps-
akten, zooals deze gewoonlijk in reddingboo-
ten worden meegevoerd. vormden eemgen tijd
p-eleden de eerste aanknoopingspunten, die
leidden tot de eonclusie, dat een kruiser van
de Java-klasse beschadigd was De kruiser
Sumatra'' werd reeds bij het begin van de
Invasie voor de kust van Normandie gesigna-
leerd Naar Interinf thans uit den Funrungs-
stab des Marinegruppenkommandos verneemt,
zit de kruiser Sumatra in het gebied van de
monding van de Orne bewegingloos aan den
o-rond. Klaarblijkelijk zijn de beschadigmgen
in de daardoor ontstane vermindermg van de
drijfkracht dus zoo groot geweest, dat den
tegenstander geen andere keuze bleet dan
schip op het strand te zetten.
DEELNEMERS AAN DE PUTCHPOGING.
Generaal Olbrieht had draden in handen.
De door Rijksminister dr. Goebbels in zijn
radiorede van 26 Juli gebrandmerkte deel-
nemers aan de putchpoging van 20 Juli waren
volgens D.N.B.:
1 De generaal der infanterie Olbrieht, die
standreehtelijk is doodgeschoten.
2 De vroegere chef van den geneialen
staf, Generaaloberst Beck, die zich bij de
arrestatie zelf dcodschoot.
3. Generaaloberst Hoeppner, die gearres-
teerd werd en zijn vonnis verwacht.
Generaal Beck, die den leeftijd van 64 jaar
had bereikt, verliet op 31 Oct. 1938 den actie-
ven militairen dienst wegens een zenuwmstor-
tin°- Vlak voor zijn arrestatie na den aansiag
op Adolf Hitler heeft Beck zich, naar wij ver-
nemen, met een revolverschot van het leven
beroofd. Generaal Olbrieht wordt te Berlijn
geschetst als de man, die de elgeniijke draden
van de samenzwering in handen hield. Hij wa.
nc°- in actieven dienst. Nadat hij als comman
dant van een divisie aan den Poolschen Jeld-
tocht had deelgenomen, werd hij benoemd tot
chef van het algemeene legerbureau van het
O K W Hij vervulde de tweede plaats m de
leiding van het binnenlandsch leger en was
daardoor in staat zich in vrij vergaande mate
van het militaire apparaat m het vaderland
te bedienen en eigenmachtig bevelen aan
troepenonderdeelen te geven, zooals mj ook
den avond van den 20sten Juli deed.
Generaal Erich Hoeppner, die den ,>7-jangen
leeftiid bereikte, vervulde in den eersten
wereldoorlcg een functie bij den generalen
staf en werd nadien, evenals beide anderen in
den Reichswehr opgenomen. Na 1933 maakte
hit vrij snel promotie. In den Poolschen veld-
tocht leidde hij een pantsercorps en tijdens de
verovering van Frankrijk trad h]j aan dit
front op als commandant van het 16^ legei
corps, dat uit pantser- en gemotoriseerde troe
pen' bestond. In 1941 werd hij wegens teru^,-
tocht aan het oostelijke front uit den actieven
dienst gezet.
OPRICHTING VAN EEN ZEEBAD EN
SPORTPARK TE TERNEUZEN.
Een grootsch plan,
Na verschillende besprekingen, waarbij door
enkele Uefhebbers en belangstellenden de
vraag werd besproken of het mogelijk zou zijn
alhier te komen tot de oprichting van een zee-
bad, gecombineerd met een sportpark, hebben
de heeren G. F. P. van der Peijl, A. A. van
Oppen, Th. D. Acke, J. J. de Klerk, A. J van
de Ree en P. van Es, gemeend die vraag toe-
stemmend te kunnen beantwoorden en zijn zii
overgegaan tot de oprichting van een ,,Zeebad
en Sportpark De Schelde".
Er wordt ook reeds in Terneuzen veel aan
sport gedaan, doch de bestaande inrichtingen
en sportterreinen voldoen niet aan de eischer.
die men daaraan mag stellen en er behooren
ook nieuwe sportterreinen te worden ge
maakt, omdat er thans niet genoeg zijn.
De oprichters zijn van oordeel dat de gele-
genheid daartoe bestaat en dat men hier kan
komen tot de inrichting van een zeebad en
een sportpark dat aan alle te. stellen eischen
zal voldoen.
Als eerste resultaat van hunne pogingen
hebben de oprichters zich de beschikking ver-
zekerd over' de bekende ..Oesterput" en daai
willen zij, zoodra de omstandigheden dit zullen
veroorloven, een centrum van sportliefhebbers
vormen.
Het ligt in het voornemen daar aan te leg-
gen een bad van groote afmetingen met polo-
veld en startbanen van 25 en van 50 m, inge-
richt zoowel voor leerlingen als voor hen die
de zwemkunst reeds meester zijn, en van vol-
doende grootte, om ook tijdens zwemwed-
strijden nog gelegenheid te bieden voor zwem-
mers.
Teneinde het verblijf aldaar te veraangena-
men, ook voor de niet-zwemmers, wil men er
een mooi restaurant stichten, waar men -een
mooi zitje zal hebben met uitzicht op de
Schelde, die na den oorlog weer gestoffeerd
zal zijn met op- en afvarende schepen.
Onder dat restaurant zullen verschillende
geriefelijkheden voor de baders (kleetihokjes
enz.) worden ingericht.
Op het terrein zullen de liefhebbers ook
volop gelegenheid hebben om te profiteeren
van zonnebaden (als deze zijn stralen over
onze streek zendt).
De badinrichting zal gesteld worden onder
deskundige leiding, zoodat men er met gerust
hart, zijn kinderen kan heen zenden.
Er zullen mooie velden en banen worden
aaneelegd vcor alle takken van sport: voor
voetbal, hockey, athletiek, korfbal, tennis enz.,
enz., terwijl trainingsgelegenheid niet zal ont-
breken.
Evenzoo zal ingericht worden lets dat we m
Terneuzen nog missen: een speeltuin voor kin
deren, waar deze zullen vinden wat hun hart
begee'rt, b.v. schommels, wipplanken, draai-
molens, glijbanen, zandbakken, verschillende
gymnastiek-werktuigen enz., en waarbij, het-
geen van groote beteekenis is, steeds voldoen-
de toezicht zal worden uitgeoefend, dat de kin
deren geen gevaarlijke spelletjes doen. De
moeders, die hunne kinderen eens een dagje
willen laten genieten, zullen daarvan dus ge
bruik kunnen maken, aangezien het ook in de
bedoeling ligt het verblijf op het terrein te
veraangenamen met rustige zitjes m plant-
soenen, zoodat men daar naar verkiezm^ zal
kunnen genieten van de natuur te land, zoowel
als van die te water.
Naar we vernemen bestaat er thans weer
uitzicht, dat tot uitvoering zal kunnen komen
een ook reeds vroeger beraamd plan, om de
Oesterput en omgeving door een dirccten weg
in verbinding met de stad te brengen, hetgeen
ongetwijfeld in het algemeen zou gewaardeerd
Het terrein zal ook voldoende ruimte cieden
voor parkeeren van rijwielen, auto's zelts
autobussen, zoodat het daar mderdaad zai
kunnen worden een centrum van verkeer en
gezonde ontspanning, door sportbeoefemng en
het genieten van de natuur.
Begrijpelijk is thans alles nog in voorberei-
ding, doch tegelegenertijd zal een ontwerp ter
inzage worden gelegd.
Natuurlijk is er voor het aanleggen van een
en and£r geld noodig. De oprichters stellen
zich voor, het noodige bedrag bijeen te knjgen
door het oprichten eener Naamlooze Vennoot-
schap, waarin men kan deelnemen zoowel me
een aandeel van 10 als een van f 100 of 500
Het maatschappelijk kapitaal wordt igesteld
op f 100.000, terwijl niet meer geplaatst za
worden dan strikt noodig is. De aandeelhou-
ders zullen eventueel reductie genieten op toe-
gangsprijs of abonnement van de verschillende
inrichtingen.
Het is thans wel is waar geen tijd voor het
uitvoeren van plannen, maar toch de geschikte
tijd om rustig plannen te beramen voor de tijd
die na dezen komt, een tijd waarin we
hopen weer te kunnen opbouwen. En dan
verdient ongetwijfeld dit voor onze stad zoo
mooie plan, algemeenen steun.
Wij wenschen de oprichters succes met hun
pogen en hopen, dat spoedig de tijd zal aan-
breken, dat zij met de daadwerkelijke oprich
ting van hun onderneming zullen kunnen aan-
vangen, en de kolommen van ons blad in de
toekomst zeer dikwijls zullen kunnen gewagen
van in dit sport-centrum gehouden welge-
slaagde sportfeesten of wedstrijden.
POLDERBESTUREN.
Benoemd tot: gezworene van den Koude-
polder de heer J. C. de Kraker te Hoek; tot
gezworene van het waterschap Loven- en
Willemskerke, de heer A. Tollenaar te Hoek;
tot dijkgraaf van den Ghellinckpolder, de
heer M. P. H. Wauters en tot plv. van den
dijkgraaf, de (heer A. H. de Vleeschouwer,
ibeiden te Sas van Gent.
EXAMEN COUPEUSE.
Bij het gehouden examen voor coupeuse
slaagden de dames: Roza de Bruijn te Osse-
nisse, Louisa van den Bulck te Hengstdijk.
Mireille van den Bulck te Hengstdijk, Roza
Burggrave te Hengstdijk, Aline van Belle te
Hengstdijk, Paula van Esbroeck te Hengstdijk.
Tilly Andriessen te Walsoorden, Maria Tiele-
man te Walsoorden en Theresia van Meelen te
Den Eeck en Angelina St. L. Fermont te Axel.
Voor costumiere: Gerarda Fermont te
Boschkapelle, Juliette van Damme te Bosch-
kapelle, Riet Heijens te Rapenburg en Riet de
Bruijn te Walsoorden.
iVoor lingerie: Angela van den Bosch te
Rapenburg. Regina van Jole te Groenendijk,
Roos van Waterschoot te Groenendijk, Anmj
Neve te Groenendijk, Mien Broeckaart te
Groenendijk, Els Vermorken te Groenendijk,
Paulien de Feber te Noordstraat, Mien de
Feber te Noordstraat, Rie van Laar te Noord
straat, Paulien Mattens te Noordstraat. Paula
Burm te Lepelstraat, Anny Mahu te Knapaf,
Lies van Kruissen te Cloosterstraat, Ria van
der Velpen te Walsoorden, Fia Adriaansens te
Walsoorden, Roza Hiel te Hoek en Bosch,
Tilly de Bakker te Kruisdorp en Rie Verdur-
men te Kruisweg.
ATHLETIEK TE HONTENISSE.
Het was Zondag een gezellige drukte op het
gemeentelijk sportterrein. De athletiekwed-
strijden, die door de V.V. Hontenisse werden
georganiseerd, zijn alle zonder uitzondering
vlot verloopen. Van de 30 deelnemers behaal-
den de volgende prijzen: 1. Th. Aarssen 35 p.;
2 L. Stoele 31 p.; 3. Cor Schelfhout 27 p.; 4.
Andr. Baart 24 p.; 5. Al. Pouwels 20 p; 6. Jos.
Fruijtier 17 p.; 7. Rich Stallaert 15 p., 8. Jan
Goossen 14 p.; 9. Len Anne 12 p.; 10. Jo de
Theije 11 p.; 11 Rob Kint 10 p. 12. A.b.
Kegels 9 p.; 13. E. Lambert 8 p.; 14. G. As-
selman 7 p.; 15. Rene van Kruijssen 7 p.; 16.
E. de Nijs 7 p.; 17. P. Eeman 4 p.; 18. Alo.
Roelands 4 p.; 19. A. de Dijcker 3 p.: 20.
l. Kint 3 p.; 21. P. van Goethem 3 p.; 22.
Jos.
Bern. Kint 3 p.;
Morcus 2 p.
UITREIKING NIEUWE BONKAARTEN.
De plaatselijke distributiediensten reiken
van 7 Augustus tot en met 2 September a.s.
tesren overlegiging" van de tweede distributie-
stamkaart met daarbij behoorend inlegvel de
volgende bonkaarten uit. Aan houders van een
inl&vel GA 401: een bonkaart KA 410; aan
houders van een inlegvel GB 401: een bonkaart
KB 410; aan houders van een inlegvel GC 401
een bonkaart KC 410; aan houders van een in
legvel GD 401: een bonkaart KD 410 en aan
houders van een inlegvel GE 401: een bon-
kaart KE 410.
Men kan zijn' bonkaarten uitsluitend afnalen
bii den distributiedienst, waarvan het kring-
nummer vermeld staat op de tweede disti lbu-
tie-stamkaart en het bijbehoorende inlegvel.
Zij, die niet in de gelegenheid zijn hun distn-
butiebescheiden af te halen of te doen afhalen,
dienen hun tweede distributie-stamkaart met
inlegvel aangeteekend op te zenden aan den
distributiedienst van de gemeente, welke de
tweede distributie-stamkaart heeft afgegeven.
Slechts schippers en hun gezinsleden, die in
het Centraal Bevolkingsregister zijn opgeno
men en een tweede distributiestamkaart met
inlegvel hebben, voorzien van de letter D kun
nen hun bonkaarten bij den distributiedienst
naar eigen keuze afhalen. Bij de uitreikmg del
bonkaarten voedingsmiddelen worden resp. de
bonnen A 410 tot en met E 410 der lnle-gvellen
ingehouden. Tevens wordt in het vakje 410a
van de tweede distributie-stamkaart een dia-
gonaal kruisje geplaatst.
Bii het in ontvangst nemen der kaarten
dient men terstond na te gaan, of men alle
bescheiden, waarop men aanspraak kan ma
ken heeft ontvangen. Latere reclames worden
niet in behandeling genomen.
TIEN TEXTIELPUNTEN AANGEWEZEN.
Met het doel het aanschaffen van de nood-
zakelijkste reparatiemiddelen mogelijk te ma
ken zijn met ingang van heden de punten 41
tot en met 50 van de textielkaart „V 115 voor
mannen en jongens van 15 jaar en ouder en
van de textielkaart „V 215 voor vrouwen en
meisjes van 15 jaar en ouder" en de punten
tot en met 10 van de textielkaart „V 715 toe
slagkaart voor jongens en meisjes van 15 tot
18 jaar" geldig verklaard.
In het algemeen kan de winkelier niet
uit voorraad leveren.
Voorts wordt nog eens onder de aandacht
gebracht, dat het den winkelier in het alge
meen niet mogelijk is textielgoederen, welke
onder inlevering van speciale vergunnmgen
kunnen worden gekocht, uit voorraad te leve
ren. De productie is n.l. niet voldoende voor
het in voorraad geven van textielgoederen bij
de vele winkeliers.
In de gevallen, dat de winkelier het gevraag-
de artikel niet in voorraad heeft, neenjt hij de
vergunning in ontvangst: hij levert echter het
artikel eerst af, nadat hij op de vergunning is
bevoorraad. Het spreekt vanzelf, dat men
