KLOKPOEDER
JEUGDDIENST
Or. SCHILLING
WIELAND's
Officieele Landbouwmededeelingen
Nos 101 t/m 250
Predikbeurten.
Gemengde Berichten
Burgerlijke Stand
Officieele Mededeelingen
Advertentien
Muziekcursus
Schoenreparatie
EEN LICHTPUNT IN
DE DUISTERNI5
voor de provincie Zeeland
INLEVERING BONNEN TABAK.
AFNAME RESTANTEN
GOEDGEKEURDE POOTAARDAPPELEN
Voorganger: Ds J. E. DROST van Zaamslag
KL. MANDEMAKER.
C. M. MANDEMAKER—
ANTOINETTE BERKS,
Zeeuwsch-Vlaamsche
Tramweg-Maatschappij N.V.
Stoomtram Hulst-Walsoorden N.V.
HANDLICHTING.
Din sdags 8.302 uur
Jacob Valckestraat 15
GOES
ENSAID MODEVAKSCHOOL
Poelpolder
St. Anthonypolder
iVIaandag 8 Mei
inleveren de
1 paar per nummer
AFHALEN
13 Mei na 12 uur
■is KLOKPOEDER in dezen fijd van zeep-
schaarschte. KLOKPOEDER is in den schoon-
maaktijd een ware uitkomst voor de huis-
vrouw, die prat gaat op de helderheid in haar
huis. KLOKPOEDER is onmisbaar in de keuken
*P 239
•fll.V. ZEEPFABRIEK „DE KLOK" - FobrikonU von SnttuwwH, Rikobf Klotvloklun (II KlokiMp
ZATERDAG 6 MEI 1944.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7 u., Avondgebed.
ZOND^p 7 MEI 1944.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10.15 u„ Dr. L. J. Cazemier;
2.30 u., Ds. J C. Sickesz; 6.30 u., Ds. J.
E. Drost, van Zaamslag, Ring-Jeugd-
dienst, medew. Kerkkoor.
SLUISKIL. 10 u., Ds. J. C. Sickesz; 2.30 u.,
Dr. L. J. Cazemier.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., Ds. Van Oeveren.
HOEK. 10 u., Ds. A. J. Kromhout; 3 u.,
Ds. A. J. Kromhout, bed. H. Doop.
ZAAMSLAG. 10 u„ Ds. Drost; 3 u., de
heer Elderenbosch.
SAS VAN GENT. 10 u., Ds. M. Goudkamp
PHILIPPINE. 2.30 u„ Ds. M. Goudkamp.
KLOOSTERZANDE: 10 u., Ds. J. J. Sara-
ber.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 8.30 u. en 4.15 u., Ds. G.
W. van Houte.
(De diensten worden gehouden in de
Ned. Herv. kerk.)
AXEL. 10 u., Ds. Zemel; 2.30 u., Ds. Post.
HOEK. 10 u. en 3 u., Ds. Sollie, van Zoute-
spui.
ZOUTESPUI. Geen opgave ontvangen.
Ohr. Gereformeerde Kerk.
ZAAMSLAG. 10 u., en 3 u., Ds. G. A.
Zrjderveld.
TERNEUZEN (Gebouw Donze-Visserstr.
61). 7.30 u., Ds. G. A. Zijderveld, van
Zaamslag.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 10 u., 2.30 u. en 6 u„ lees-
dienst.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., leesdienst.
HOEK. 9.30 u., 2 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN Vlooswijkstraat). 10 u.,
'2.30 u. en 6. u., Ds. J. van der Poel,
van Giessendam.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 10 u.,
2.30 u. en 6 u., Ds. M. A. Mieras.
Evangeiisatie - Othene.
6.30 u., de heer Van Voorts Vader.
Koomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10.30 u.,
H.H. Missen; 2.30 u., Lof.
KINDEREN BESTOLEN.
In het gebouw ,,Kinderzorg" van de Ned.
Herv. Gemeente aan den Arnhemscheweg
te Amersfoort, is een laffe inbraak ge-
pleegd. In een kelder lagen artikelen op-
geslagen, in hoofdzaak bestemd voor zieke
kinderen. Onverlaten hebben zich niet ont-
zien de met zorg opgespaarde artikelen te
rooven. Ontvreemd zijn o.m. een baaltje
van vrjftig kilo rijst ,acht pakken huishoud-
zeep ieder van tien stuks, twee potjes van
drie kilogram ingemaakte boter, dertig
pakken sunlight zeep en dertig a veertig
sinaasappelen.
ROOTJE GEKANTELD OP DEN RIJN.
Zes personen verdronken.
E!en ernstig ongeluk, dat zes personen
het leven heeft gekost, is, naar de Telegr.
meldt, Woensdag tegen den avond gebeurd
op den Rijo.
Omstreeks zes uur zette de veerman van
het overzethootje, dat de verbinding on-
derhoudt tusschen Millingen en den over-
kant van den Rijn, zeven personen over.
Het water was nogal onrustig, met het
noodlottig gevolg, dat het bootje midden
op de rivier kantelde. Alle inzittenden
geraakten te water. 'Het gelukte een van
hen, den vijftigjarigen J. Roos uit Lobith,
zich met behulp van een zak krullen, dien
hrj toevallig hij zich droeg, drijvende te
houden, totdat hij na circa een half uur
kon worden gered. De andere inzittenden,
onder wie de 71-jarige veerman Eerden en
zijn zoon, verdwenem in de diepte en ver
dronken. De slachtoffers zijn afkomstig
uit Pannerden, Herwen en Aerdt, in welke
dorpen groote verslagenheid heerscht.
TERNEUZEN.
Geboorten. 22 April. Margaretha, d. van
Oene Ribbens en van Leuntje Boone. 23
April. Marinus Jacobus, z. van Frangois
Jacobus Maas en van Janna Maria de
Ruijter. Tanneke Maria, d. van Comelis
Joris Hamelink en van Suzanna Riemens.
24 April. Dina, d. van Jan Oppe en van
Emma Maria Van Gansberghe (won. te
Axel). 26 April. Elizabeth Adriana, d. van
Johannes Lansen en van Catharina Buijze.
Overlijden. 23 April. Adriaan de Blaeij,
oud 46 j., echtg. van Adriana Pijpelink. 24
April. Levinus Dielgjnan, oud 83 j.,
weduwn. van Jacomina Jacoba Cornelia Sol.
AXEL.
Huwelijks-aangiften. 6 April. Abraham
den Exter, oud 37 j., jm. en Suzanna
Adriana van der Hooft, oud 25 j., jd. Gus-
taaf Verlooy (van Antwerpen), oud 20 j.,
jm. en Emma Pharaide Engels, oud 18 j.,
terdam), oud 25 j., jm. en Laura Camilla
De Kerpel, oud 21 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 12 April. Ar
thur Joseph van Rumste, oud 27 j., jm. en
Elisabeth Maria Neve, oud 21 j., jd. 18
April. Joseph De Meester (van St. Jan-
steen), oud 25 j., jm. en Henriette Melanie
Maria Adam, oud 23 j., jd. Cyrillus Fran-
ciscus Notschaele (van Sas van Gent), oud
48 j., weduwn. en Maria Johanna Aerts-
sen, oud 37 j., jd. 19 April. Josephus
Petrus Stefanus Geerinck (van Temeuzen),
oud 23 j., jm. en Alphonsa Angelina van
Rumste, oud 23 j., jd. 20 April. Reinder
Visser (van Tholen), oud 23 j., jm. en
Anthona Leentje de Kraker, oud 21 j., jd.
Geboorten. 4 April. Maarten Pieter
Abraham, z. van Jan Cornells Witte en van
Hendrina Christina Loof. 9 April. Janna
Geertrui, d. van Augustinus Abraham Ver-
straten en van Geertrui de Rug ter. 13
April. Johannes, z. van Pieter van Bende-
gem en van Anthonia Cornelia Hamelink.
15 April. Cornelis, z. van Jacobus van den
Broeke en van Cornelia Hendrina Schutz.
18 April. Theophile Joseph Clementine, z.
van Augustinus Blommaert en van Amelia
Apolonia Pies®ens. 20 April. Debora, d.
van Frangois Hamelink en van Levina de
Bruijne. 22 April. Maria, d. van Cornelis
Koster en van Pieternella Deij. 23 April.
Dina Suzanna, d. van Martinus Oppeneer
en van Maria Elisabeth Cove. 25 April.
Margaretha Juliana Charlotte Florentina,
d. van Omere Seraphinus Moorthamer en
van Jacomina de Jonge. 27 April. Jan
Charel Linard, z. van Jan Johannes Ver-
linde en van Maria Magdalena Christiaens.
28 April. Elizabeth Neeltje, d. van Chris-
tiaan Hollebek en van Geertrui van Espen.
Overlijden. 7 April. Elisabeth Mertens,
oud 78 j., wed. van Frangois Rinn. 12 April.
Martinus Oppeneer, oud 68 j., weduwn. van
Suzanna Pieternella Verberkmoes. 22 April.
Daniel de Feijter, oud 83 j., echtg. van
Anna Maria van Langevelde.
HONTENISSE.
Huwelijks-voltrekkingen. 18 April. Ludo-
vicus B. Steijaert (van Graauw), oud 34 j.
en Oda P. Stallaert, oud 23 j. 26 April.
Leonardus Wentzler (van Vogelwaarde),
oud 33 j., en Elisabeth C. Jansen, oud 28 j.
27 April. Baan Visser (van Papendrecht),
oud 23 j., en Cathalina L. Lucasse, oud
23 j. 29 April. Joseph C. Passemiers (van
Hulst), oud 29 j. en Martha van Goethem,
oud 27 j.
Geboorten. 21 April. Roza M. A. S., d.
van Serule L. Daalman en van Agnes M.
Mattheijssen. 26 April. Eduard, z. van
Joseph G. Th. van Dorsselaer en van
Louisa W. Blommaert. 28 April. Theodo-
rus P. M. en Willibrordus A. M., zonen
van Alouisius P. Baart en van Leonia L.
Asselman. Maria R., d. van Edmondus F.
Verbruggen en van Magdalena J. Truijman.
Overlijden. 30 April. Johannes Vink, oud
74 j., weduwn. van Maria L. van Bunderen.
(won. te Vogelwaarde}.
GRAAUW.
Huwelijks-voltrekkingen. 15 April. Rene
Petrus Emmanuel Buijsrogge, oud 35 j., jm.
en Palmire Christina Steijaert, oud 30 j. jd.
21 April. Emerie Alphons de Koning, oud
30 j., jm. en Alma Verdurmen, oud 26 j., jd.
Overlijden. 2 April. Hermina de Bakker,
oud 75 j., echtg. van Jacobus Baart 7 April.
Catharina de Koster, oud 59 j. 12 April.
Petrus Franciscus de Bruijn, oud 4 weken.
14 April. Mathilda de Koster, oud 80 j.,
wed. van Johannes Theenaart.
LOOP DER BEVOLKING VAN
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in
deze gemeente gevestigd: M. J. van Oppen,
Grenulaan 22, van Ellewoutsdijk; A. A.
van Rumste, Benedenweg 8, van Axel; C.
't Gilde, le De Feijterstraat 19, van Vlis-
singen; F. Kolijn, Pr. Fred. Hendrikstraat
11, van Vlissingen; A. P. van Driel,
Dijkstraat 54a, van Vlissingen; J. J. van
Vlaanderen, Steenkamplaan 84, van Vlis
singen; B. Klaassen, P 141, van Vlissingen;
J. J. Meeusen, Amaliastraat 33, van Vlis
singen; J. P. de Dreu, Middenstraat 48, van
St. Jansteen; A. M. Jansen van Rosendaal,
Nieuwstraat 38, van Oostburg; D. de Let
ter, Nieuwstraat 17, van Axel; K. Roozen-
daal, Schuttershofweg 4, van Soest; L.
Mechielsen, P 171, van Axel; A. Donze,
Nieuwediepstraat 61, van Breskens; J. A.
Baartmans, Lange Kerkstraat 94, van Ber
gen op Zoom.
Vertrokken: G. M. Bekker, Nieuwe
Kerkstraat 17, naar Reewijk; J. Oppenneer,
Javastraat 27, naar Nijmegen; C. L. de
Groote, Klaassenstraat 1, naar Hoek; L.
M. de Vuijst, Vlooswijkstraat 20, naar Mid-
delburg; E. L. van der Peijl, Van Steen
bergenlaan 29, naar Amsterdam; P. Buijze,
O 29, naar Zaamslag; L. de Jonge Baas,
Van Steenbergenlaan 13, naar 's Hertogen-
bosch; C. M. Boekhout, Schoolplein 4, naar
Biervliet; C. J. van der Weele, Noordstraat
72, naar Berlikum.
EVAOUATIE KOEIEN.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
eigenaren van melkkoeien die deze hebben
ondergebracht bij kwartiergevers die zelf
geen rundveehouder en derhalve ook geen
zelfverzorger voor melk/boter zijn, onver-
wijla moeten worden overgebracht bij een
melkveehouder. Is dit niet mogelijk dan
client men de dieren over te dragen aan het
Bureau Ontruiming.
Koeien die na 6 Mei nog bij niet rund-
veehouders zijn ondergebracht zullen in
bezit genomen worden.
AARDAPPELMANDEN.
Het Bedrijfschap voor griend en riet
heeft de diverse mandenhandelaren zooveel
mogelijk doen bevoorraden. De telers
kunnen zich voor aanschaffing van 'aard-
appelmanden rechtstreeks tot hun manden-
handelaar wenden.
Wanneer levering niet kan plaats vinden,
dienen de telers zich onder vermelding van
de naam en adres van den mandenhande-
laar te wenden tot de Afd. Aardappelen.
B.O.-PAARDEN.
Geregistreerden, die paarden hebben over-
gegeven - aan het Bureau Ontruiming
moeten hiervan een schriftelijk bewijs af-
halen bij de afdeeling Paarden.
Deze bewijzen kunnen ook schriftelijk
worden aangevraagd onder vermelding van
de paarden welke zijn overgegeven aan het
Bureau Ontruiming, terwijl tevens behalve
het oude adres ook het evacuatieadres moet
worden opgegeven.
EIERLEV ERIN G.
Op 1 Mei j.l. is op Noord-Beveland,
Zuid-Beveland, Walcheren, en in Zeeuwsch-
Vlaanderen de eierveiling 1944 aan-
gevangen. Per kip moeten 25 eieren ge-
leverd worden,-waarvan op 1 Juni 7, op 1
Augustus 18 en op 16 September 25 eieren
per dier geleverd moeten zijn.
De eieren moeten geleverd worden aan
den daartoe aangewezen verzamelaar, die
op de leveringskaart is vermeld.
De eieren dienen versch te zijn en min-
stens 45 gram per stuk te wegen.
De prijs der eieren is 1,32 per kg. Men
neme dus geen genoegen met een prijs van
b.v. f 0,07 per ei of iets dergelijks. Let
vooral op, dat de kaart aan de achterzijde
wordt afgeteekend, daar dit het eenigste
bewijs van levering is.
Pluimveehouders, die op 15 Mei 1944
nog geen aanslagkaart ontvangen hebben,
zijn verplicht een exemplaar aan le vragen
bij de Afd. Pluimvee en Eieren te Goes.
Pluimveehouders, die niet aan den leve-
ringsplicht voldoen, zullen een boete van
f 1 per niet geleverd ei worden opgelegd,
welke boete strenger zal worden toegepast
en doorgevoerd dan verleden jaar. Boven-
dien zullen de kippen ter beschikking van
het Bedrijfschap voor Pluimvee en Eieren
moeten worden gesteld, die hiermede naar
goeddunken zal handelen.
Tenslotte zij nog vermeld, dat op de
aanslagkaart is vermeld, dat de kaart vdor
of op 5 Juli 1944 moet worden ingeleverd.
Hiervoor gelieve men te lezen: 23 Septem
ber '44.
Reclames tegen den aanslag moeten
schriftelijk worden ingediend bij de Afd.
Pluimvee te Goes.
KUNSTMEST VOOR WINTERROGGE.
Aan belanghebbenden wordt bekend
gemaakt, dat voor de verbouw van winter-
rogge, een extra stikstoftoewijzing zal wor
den verstrekt van 5 kg per ha.
De berichtkaartjes voor het afhalen der
zegels bij den Plaatselijken Vertegenwoor-
diger zullen een dezer dagen aan de recht-
hebbenden worden verzonden.
VERHUUR KLAVERLAND.
Het is gebleken, dat nog velen verzuimd
hebben opgave te doen van de verhuurde
oppervlakte klaverland.
Met nadruk zij er thans op gewezen, dat
bedoelde opgave voor 15 Mei a.s. in het
bezit moet zijn van de afdeeling Hooi, Stroo
en Ruwvoe'ler.
Op-gegeven moet worden:
1. Naam van den verhuurder.
2. Naam van^den huurder.
3. Verhuurde'oppervlakte.
Verhuurders dienen er rekening mee te
houden dat van de verhuurde oppervlakte
door hen 1000 kg hooi per ha moet worden
ingeleverd, indien verhuur plaats heeft aan
personen binnen de provincie.
Verhuur aan personen buiten de provin
cie woonachtig is zonder schriftelijke ver-
gunning niet toegestaan.
De Wnd. Prov. Voedselcommissaris
voor Zeeland.
WOLAANSLAG 1944.
Evenals de voorgaande jaren zal de wol-
aanslag 1944 voor de schapenhouders
bedragen een aantal vliezen, dat tenminste
gelijk is aan het aantal overjarige (d.w.z.
geboren in 1943 of eerder) schapen, dat
ingevolge de opgave van de registratie-
kaart van 2 April j.l. op het bedrijf aan-
wezig was. Het tijdstip en de plaats van
wollevering zullen t.z.t. door de Nederland-
sche Wolfederatie nog nader worden bekend
gemaakt. Sedert 1 Mei j.l. mogen geen
ongeschoren schapen van de bedrijven wor
den affgevoerd; de geleidebiljetten zijn
daartoe alleen geldig voor geschoren scha
pen, ook voor het vervoeren naar de over-
namemarkt. Wanneer door ziekte, woluitval
of dergelijke geen normale wolvacht gele
verd kan worden, kunnen de schapenhou
ders daarvan voor 1 Juni 1944 - dus in
ieder geval voordat het scheren heeft
plaats gehad bij hun plaatselijken
bureauhouder aangifte doen. Van nood-
slachtingen en gestorven schapen in de
periode van 2 April tot 1 Mei 1944 wordt
aangenomen, dat deze geschoren van het
bedrijf zijn afgezonden, tenzij de schapen-
houder een deugdelijk bewijs, dat het
schaap met de wol is afgeleverd, kan over-
leggen. Dit bewijs moet zoo spoedig
mogelijk, doch in ieder geval voor 1 Juni
1944, bij den P.B.H. worden ingeleverd. Van
ongeschoren schapen, in de periode van 2
April tot 1 Mei 1944 op een overname-
markt geleverd, moet het leveringsbewijs
voor 1 Juni a.s. met het oog op den wol-
aanslag bij den P.B.H. worden ingediend.
Voor ongeschoren stamboekschapen en
schapen uit inundatiegebieden, welke tus
schen 2 April en 1 Mei 1944 van het bedrijf
zijn afgevoerd, kan verlaging van den woi-
aanslag worden verleend, indien de betrok-
ken veehouder hiervan zoo spoedig mogelijk
aangifte doet bij zijn P.B.H. Deze aanslag
zal op den nieuwen eigenaar overgaan.
KAASPRUZEN.
Aangezien de kaasproducenten thans
wederom uitsluitend ongekleurde kaasmer-
ken op de kaas moeten aanbrengen zullen
de beperkte, uit de opzetvoorraden van het
In- en Verkoopbureau voor Zuivel afkom-
stige, hoeveelheden belegen kaas, welke na
13 Mei 1944 in den handel worden gebracht,
voorzien zijn van het opschrift Belegen
N.Z.". Dientengevolge moet van ,14 Mei
1944 af de kaas, niet voorzien van dit op
schrift en ongeacht de kleur van de daarop
aangebrachte kaasmerken als jonge kaas
worden beschouwd en verhandeld tegen de
voor jonge kaas geldende prijzen, zooals
deze zijn aangegeven in art. 7 onder I, II
en III der Prijzenbeschikking 1942 (Zuivei-
producten). Alleen voor kaas, waarop het
opschrift Belegen N.Z," is aangebracfct,
mogen dus na 13 Mei 1944 de hoogere voor
belegen kaas geldende prijzen in rekening
worden gebracht, waarvoor wordt verwezen
naar de officieele publicatie van omstreeks
22 October 1943. De belegen kaas, niet
voorzien van het opschrift Belegen N.Z.",
moet dus uiterlijk op 13 Mei a.s. in con-
sumptie zijn gebracht.
In afwijking van de thans bestaande
regeling zullen tabak-detaillisten met in-
gang van 1 Mei a.s. hun tabaksbonnen tij-
dens de eerste week van den geldigheids-
duur, alsmede in de week na afloop daar
van bij den distributiedienst voor toewijzin-
gen mogen omwisselen. Het is niet meer
toegestaan tabaksbonnen in de tweede
week van den geldigheidsduur in te leve-
ren. In verband hiermede is de regeling
voor restantbonnen tabak vervallen. In de
eerste week na afloop van den geldigheids
duur mogen de oude bonnen derhalve onbe-
perkt worden ingeleverd, aangevuld -met
nieuwe bonnen. Als overgangsmaatregel is
evenwel bepaald, dat handelaren in het tijd-
vak van 30 April t/m 6 Mei a.s. een restant
van ten hoogste 99 bonnen ,,15 Tabak" en
,,16 Tabak" mogen inleveren.
Het Bedrijfschap voor Zaaizaad en Poot-
goed voor Akker- en Weidebouw maakt
bekend, dat zich misschien nog een moge-
lijkheid zal voordoen de restanten goed-
gekeurde pootaardappelen af te nemen. In
verband hiermede wordt dengenen, die nog
over restanten plombeerbare pootaardappe-
leu van alle rassen, klassen en sorteeringen
beschikken, in overweging gegeven deze
ten spoedigste en in ieder geval voor
Zaterdag 6 Mei per ras, klasse en sortee-
ring op te geven bij een van onderstaande
B.E.A.-adressen:
voor Noord-Brabant, Zeeland en Lim-
burg: Mevr. C. de Ridder v. d. Berghe,
Burg. Vergroesenstraat 2, Bergen op Zoom;
voor Zuid-Holland, Utrecht en Gelderland:
Fa. B. M. Spiers Zn., Walenburgerweg
53, Rotterdam; voor Noord-Holland: H.
de Haas, Volkerakstraat 37, Amsterdam;
voor Friesland: Fa. Hettema Zonen, Fon-
teinstraat 79, Leeuwarden; voor Gronin-
gen, Drenthe en Overijsel: E. Luttner,
Handelskade H. 352, Stadskanaal.
Mocht de B.E.A. inderdaad deze poot-
aardappeien nog kunnen afnemen, dan zal
zij daarvan zoo spoedig mogelijk via expor-
teurs, landkooplieden en commissionnairs
mededeeling doen. Eventueele afname zal
geschieden tegen minimum, resp. vasten
telersprijs, verhoogd met de vastgestelde
bewaarvergoeding.
DE HANDEL IN SCHAPEN EN
LAMMEREN.
Met ingang van 1 Mei worden de vrije
sehapenmarkten weer opengesteld; alsdan
mogen schapen en lammeren weer ver-
voerd worden, mits a. het vervoer wordt
gedekt door een geleidebiljet; b. de schapen
van een registratiemerk en de lammeren
van een tatoueermerk zijn voorzien; c. de
dieren zijn ingeschreven in een schapen-
boekje 1944.
Voor Stamboekschapen en door het stam-
boek geregistreerde lammeren geldt het
vanwege het stamboek aangebrachte merk
bij den handel van stamboeklid naar stam-
boeklid. Voor het verkrijgen van geleide
biljetten voor schapen of lammeren dienen
steeds aankoopvergunningen, welke worden
afgegeven door den plaatselijken bureau
houder, te worden overgelegd, behalve voor
vervoer naar een markt, voor terugvervoer
van een markt naar het bedrijf waar zij
vandaan zijn gekomen, of voor vervoer naar
het bedrijf van een handelaar in het bezit
van een zakboekje voor den schapenhan-
delaar. Aankoopvergunningen kunnen wor
den uitgereikt: 1. voor soliapen aan dege-
nen, die in het bezit zijn van een bedrijfs-
maximum: 2. voor lammeren aan degenen,
die in het bezit zijn van bedrijfsmaximum
voor schapen, alsmede aan hen, die in een
der beide voorgaande jaren gewoon waren
den of meer lammeren (b.v. voor huis-
slachting) in voorraad en voorhanden te j
houden.
VERGOEDING VOOR INWEGEN.
Van 30 April t/m 6 Mei a.s. zullen de
distributiediensten wederom de gebruike-
lijke vergoeding voor inwegen enz. bij de
inlevering van consumentenbonnen vocr
bepaalde artikelen aan detaillisten toeken-
nen. De toeslag wordt alleen verstrekt op
ingeleverde nummerbonnen en niet op
rantsoenbonnen. Deze laatste mogen dus
in het bedoelde tijdvak niet worden inge
leverd. De toeslag wordt geleverd op de
volgende artikelen: versnaperingen, peul-
vruchten, havermout, suiker, rijst, gort en
vermicelli.
BEVOORRADING DETAILLISTEN MET
BOTER.
Vcor de periode van 30 April t/m 13 Mei
a.s. wordt op een nader aan te wijzen bon
125 gram boter, mangarine of vet voor het
publiek beschikbaar gesteld, terwijl voor de
tweede week van deze periode nog een bon
voor 125 gram boter, margarine of vet zal
worden aangewezen.
In verband met het bovenstaande zijn de
volgende maatregelen voor de bevoorrading
van de detaillisten met^ boter getroffen.
le. De detaillisten kunnen de in hun
bezit zijnde geldige margarinetoewijzingen
en vettoewijzingen gedurende het tijdvak
van 1 t/m 5 Mei a.s. bij den plaatselijken
distributiedienst inleveren. De distributie
dienst verstrekt hierbij voor de helft van
het aantal ingeleverde rantsoenen een
botertoewijzing en voor de andere helft een
margarinetoewijzing, waarvan de linker-
bovenhoek is verwijderd. De detaillist dient
de ontvangen botertoewijzing ten spoedig
ste door te zenden aan zijn grossier. De
ontvangen margarinetoewijzing geeft tot
nader order geen recht op het koopen van
margarine, doch dient zorgvuldig te wor
den bewaard, opdat de detaillist zich hier
mede te zijner tijd, wanneer weer marga
rine zal worden gedistribueerd, kan be-
Adm.-Advertentiechef
G. D. van der Peijl.
-ZEEGERS
Met groote vreug-
de en dankbaar-
D heid gevem - wij
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje, dat
bij het H. Doopsel de namen
ontving
JOANNA FRANCISCA
JOSEPHINA GERARDA.
L. F. DU BOIS.
G. R. DU BOIS-
RIA.
Terneuzen, 5 Mei 1944.
Schoollaan 6.
Op Zaterdag 6 Mei a.s.
hopen onze geliefde Ouders,
Befouwd- en Grootouders
JOIHAN marie
VAN DER HOOFT
en
LEVINA DE KRAKER
hun 35-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van
hun dankbare
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Terneuzen, 3 Mei 1944.
Koedijk 7.
1919 8 Mei 1944
Op D.V. 8 Mei bopen onze
lieve Ouders en Behuwd-
ouders
H. DOETJES
en
L. DOETJES—LOOF
hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. God
spare hen nog lang voor el-
kaar en voor ons.
KLAASKE en JAN.
KILA en KEES.
ROEL en WIM.
PIET.
Terneuzen, 5 Mei 1944.
Nieuwediepstraat 13.
1919 8 Mei 1944
Op D.V. 8 Mei hopen onze
geliefde Ouders
W. LOOF
en
J. E. LOOF-MEC!HIELSEN
den dag te herdenken,
waarop zij voor 25 jaar in
het huwelijk werden ver-
bonden. Dat God hen nog
lang voor elkaar en voor
ens sparen moge, is de
wensch van hun dankbare
Kinderen
PIET, ADRIE en
CATHELIJNTJE.
Terneuzen, 5 Mei 1944.
Nieuwediepstraat 9.
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen op 9 Mei a.s.
H. KORSTANJE
en
M. J. KORSTANJE-SINKE
hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van
hun Vriend en Vriendin.
C. v. d. BOOMGAARD.
J. v. d. BOOMGAARD- -
STEKETEE.
Terneuzen, Noordstraat 40.
1899 1944
Op 10 Mei hopen D.V.
onze geliefde Grootouders
C. L. DEIJ
en
J. C. DEIJ—KLAAIJSSEN
hun 45-jarig Huwelijksfeest
te vieren. Dat zij nog vele
jaren in gezondheid in ons
midden rriogen zijn, is de
hartelijke wensch van hunne
Kleinkinderen.
Zaandam
COBIE en RIET LIOEN.
Terneuzen
COR DEIJ.
Terneuzen, 5 Mei 1944.
Nieuwediepstraat 14.
Hiermee breng ik mijc
harteiijken dank voor de
medewerking op 28 April
j.l. ontvangen. Zij zijn mij
een aansporing voort te
gaan op de eenmaal inge-
slagen weg bij de vervulling
mijner moeilijke en verant-
woordelijke taak.
Houd moed, Kameraden.
Houzee.
Zaamslag, 3 Bloeimaand '44
De Burgemeester vah
Zaamslag,
H. DIELEMAN.
Aan alien, die aan het
blusschen van den brand op
2 Mei hebben deelgenomen,
haJtelijk dank. Ook aan
de Brandweer van Terneu
zen en van Sluiskil voor hun
krachtdadig optreden.
J. MEERTENS—RIEMENS
Sluiskil, Bontepolder.
voorraden.
2e. Grossiers, die margarinetoewijzingen
of vettoewijzingen van detaillisten in hun
bezit hebben, waarop nog niet is afge
leverd, moeten hierop margarine of vet af-
leveren, voorzoover zij deze artikelen nog in
voorraad hebben. Voorzoover zij geen mar
garine of vet meer in voorraad hebben,
moeten zij de toewijzingen onmiddellijk aan
de detaillisten terugzenden, opdat laatst-
genoemden deze toewijzingen bij den distri
butiedienst kunnen inleveren overeenkom-
stig het bepaalde onder le.
3e. Mocht zich het geval voordoen, dat
een grossier margarine-toewijzingen of vet
toewijzingen van detaillisten heeft ontvan
gen en daarop nog niet heeft afgeleverd,
terwijl hij niet in staat is deze toewijzingen
overeenkomstig het bepaalde onder 2e aan
die detaillisten terug te zenden, omdat hij
ze reeds heeft omgezet in een grossiers-
toewijzing (verzameltoewijzing), dan ipoet
de grossier deze verzameltoewijzing voor
margarine of vet gedurende het tijdvak van
1 t/m 5 Mei bij den distributiedienst inwis-
selen voor zoodanige kleinere coupures voor
margarine, dat hij in staat is om zijn af-
nemers het aantal niet geleverde rantsoe
nen weder in den vorm van een toewijzing
terug te geven. De detaillisten moeten zdeh
ook met deze van hun grossier terug ont-
\angen toewijzingen uiterlijk op 5 Mei tot
den distributiedienst wenden, om deze in
te wisselen jovereenkomstig het bepaalde
onder le.
4e. Grossiers, die margarinetoewijzin
gen of vettoewijzingen van detaillisten heb
ben ontvangen en daarop reeds hebben af
geleverd, moeten deze toewijzingen, voor
zoover zulks nog niet is geschied, bij den
distributiedienst inwisselen tegen een gros-
sierstoewijzing (verzameltoewijzing). Deze
grossierstoewijzing moeten zij bewaren, om
zich daarmede tegenover het betrokken be
drijfschap te verantwoorden.
op Zondag 7 Mei a.s., 'savonds half 7,
in de Ned. Herv. Kerk, Noordstraat, Terneuzen.
Onderwerp ,,In Gods smeltkroes"
Medewerking van het Kerkkoor.
Alle plaatsen zijn vrij. Komt U ook
Hiermede betuigen w.\j,
mede namens wederzijdsche
Familie, onzen harteiijken
dank aan alien, voor de
vele blijken van belangstel-
ling, bij ons huwelijk onder-
vonden.
VAN DE VREDE.
Barsiogerhorn, Mei '44.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming, ondervon-
den tijdens de ziekte en bij
het overlijden van onze
innig geliefde Echtgenoote
en zorgzame Moeder,
Echtg. van P. Wijffels,
betuigen wij onzen oprech-
ten dank.
Uit aller naam,
P. WIJFFELS.
Temeuzen, 5 Mei 1944.
Van Steenbergenlaan 55.
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van belamgstelling,
ontvangen bij ons 50-jarig
huwelijksfeest, betuigen wij
onzen oprechten dank.
L. P. ORTELEE.
E. ORTELEE—WIJNA.
Axel, 5 Mei 1944.
Voor de talrijke bewijzen
van belangstelling ter ge-
legenheid van mi,n 65sten
geboortedag otitvangen, be-
tuig ik, mede namens mijn
Vrouw en Kinderen, mijn
harteiijken dank.
P. GOOSEN.
Zaamslag, A 197.
Voor de vele blijken van
belamgstelling, ondervonden
bij ons 35-jarig huwelijk,
zeggen wij, ook namens on
ze Kinderen, hartelijk dank.
Fam. K. DE KOEIJER
HAMELINK.
Axel, 5 Mei 1944.
Met ingang van 7 Mei
a.s. wordt de tramdienst-
regeling gewijzigd. Zie de
affiches.
De Algemeen-Directeur,
Ir. J. F. DENIE.
Bij beschikking van den
E. A. Heer Kantonrechter
te Terneuzen d.d. 25 April
1944 is aan FLORENT
MADELEINE VERWILLI-
GEN, geboren 3 Augustus
1923, wonende te Hulst,
handlichting verleend tot
het drijven van een handel
in zakken en touw en tot
het exploiteeren van een
cafe, te Hulst, zelfstandig
te koopen en te verkoopen,
betalingen te doen en kwij-
ting te verleenen en tevens
alle rechtshandelingen te
verrichten en verbintenis-
sen aan te gaan, die noodiu
mochten blijken in veroand
"met voormelden handel en
voormelde exploltatie.
De Griffier bij het
Kantongerecht te Terneuzen
Mr. H. v. d. BELT.
Gratis proefles
in knippen en naaien en
vermaken van Dames- en
Kinderkleeding, volgens een
zeer gemakkelijk systeem.
Komt U eens zien en
hooren? Het verplicht U
tot niets. De proefles wordt
gegeven door een gediplo-
meerd Leerares-coupeuse op
Dinsdag 9 Mei a.s., om
half drie in de bovenzaal
van ,,'s Lands Welvaren",
Noordstraat 9 te Axel.
Jongens vanaf 12 jaar, die
wenschen opgeleid te wor
den in:
Muzieklezen en het bespelen
van een blaas-instrument,
kunnen zich aanmelden in
de bovenzaal van den heer
P. 't GILDE op Maandag-
avond 7 urn-, bij den heer
A. SC'HIRRIS, muziekdirec-
teur.
BEKENDMAKING.
Het Bestuur van den
maakt bekend;
dat de rekening en ver-
antwoording over de dienst-
jaren 1942/44 en de ont-
worpesi begrooting voor de
dienstjaren 1944/46 met de
memorie van toelichting
van heden af gedurende
acht dagen ten kantore van
den Ontvanger-Griffier ter
inzage zullen liggen;
dat eene vSrgadering van
Stembevoegde Ingelanden
zal worden gehouden ten
huize van Th. Cappaert,
Poelstraat la te Sas van
Gent, op 2(2 Mei 1944, des
namiddags 2 uur;
dat de begrooting na de
vaststelling door de verga-
dering van Ingelanden, be-
mevens de memorie van toe
lichting mede gedurende
acht dagen, te rekenen van
den dag na de vaststelling
ten voormelden kantore ter
inzage zullen liggen;
en dat van voormelde
stukken afschriften tegen
betaling der kostem ver-
krijgbaar zijn.
Sas van Gent, 4 Mei 1944.
Het Bestuur voormoemd,
Ir. A. H. L. DE BEL,
Dijkgraaf.
G. L. M. DE MUL,
Ontvanger-Griffier.
BEKENDMAKING.
Het Bestuur van den
maakt bekend7
dat de rekening en ver-
antwoording over de dienst
jaren 1942/1944 en de ont-
worpen begrooting voor de
dienstjaren 1944/46 met de
memorie van toelichting
van heden af gedurende
acht dagen ten kantore van
den Ontvanger-Griffier ter
inzage zullen liggen;
dat eene vergadering van
Stembevoegde Ingelanden
zal worden gehouden ten
huize van Th. Cappaert,
Poelstraat la te Sas van
Gent, op 22 Mei 1944, des
namiddags 3'/2 uur;
dat de Begrooting na de
vaststelling door de' ver
gadering van Ingelanden
benevens de memorie van
toelichting mede gedurende
acht dagen, te rekenen van
den dag na de vaststelling,
ten voormelde kantore ter
inzage zullen liggen;
en dat van voormelde
stukken afschriften tegen
betaling der kosten ver-
krijgbaar zijn.
Sas van Gent, 4 Mei 1944.
Het Bestuur voornoemd,
Ir. A. H. L. DE BEL,
Dijkgraaf.
G. L. M. DE MUL,
Ontvanger-Griffier.