TERNEUZENSCHE COURANT
Buitenland
No. 10.606
VRIJDAG 5 MEI 1944
84e Jaargang
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
Aanvallen bij Sebastapol afgeslagen. ev?K£ ™vlftIf ffiS,
ALLEEN DE BESTEN.
Flinke kerels melden zich voorjden strijd tegen het Bolsjewisme.
KEURi N,GEJMI.
BEKENDMAKING.
Een basis voor
zijn toekomst.
0PR0EP VAN DE KRIEGSMARINE.
Wegens sabotage ter dood
veroordeeld.
Post voor vrijwilligers.
Keuring
Germaansche Weersportkampen
VERBODEN GEBIED
VERSCJHIJNT IEDEREN DINSI)AG- EN VRUDAGAVOND.
Directeur: I. VAN DE SANDE Hoofdredacteur: N. J. HARTE - Terneuzen - Tel. 2298
-L.A. j r ranp liGGft t.o.v. lien, ciiG liGVGr toGkijkGn
Het opperbevel van de weermacht deelde j hQe= anderen de kastanjes uit het vuur
Donderdag mede: J haaiden, dan zelf de handen uit de mouwen
Yoor Sebastopol en aan den Beneden- i te steken toen het vaderland hun hulp
Dnjestr werden plaatselijke aanvallen der
bolsjewisten afgeslagen.
Ten Oosten van de Sereth zette de vijand
zijn aanvallen met sterke strijdkrachten
voort. Alle pogingen der Sovjets om door
onze stellingen heen te breken, werden ook
gisteren in verbitterde gevechten en door
vastberaden tegenaanvallen verijdeld; 64
vijandelijke pantserwagens werden hierbij
vernield. Formaties Duitsche en Roemeen-
sche gevechts- en slagvliegtuigen, brachten
den aanvallenden bolsjewisten zware vei-
liGZGn toG. In hGrhaalde aanvaliGTi vgi-
nielden zij nog 31 vijandelijke pantserwa
gens, talrijke stukken geschut en een groot
aantal ravitailleeringsvoertuigen.
Sterke eskaders gevechtsvliegtuigen be-
stookten in den afgeloopen nacht vijande
lijke verkeersdoelen en troepen in het ge-
bied ten Noordwesten van J assy. Het
onder bevel van luitenant-kolonel Ndrd-
mann staande jachteskader Molders meldt
ziin SOOOste overwinning in de lucht.
In het landingshoofd van Nettuno werd
een na krachtige voorbereiding door artil-
lerie en granaatwerpers ondemomen vijan-
delijke aanval afgeslagen.
Duikbooten vielen in de Noordelijke IJs-
zee een naar EngelaigJ varend, door tor-
pedojagers en vliegtuigen van een vlieg-
tuigmoederschip krachtig beschermd con-
vooi aan. Zij brachten acht torpedojagers
en convooivaartuigen tot zinken en torpe-
deerden vijf schepen met een gezamenlijken
inhoud van 30.000 brt. Twee dezer sche
pen zonken onmiddellijk. Het zinken van
Ue overige schepen kan met zekerheid wor
den aangenomen.
Tijdens deze operaties, die verscheidene
dagen duurden, hebben zich de duikbooten,
onder bevel van den luitenant-ter-zee eerste
klasse Lange en Herrle, bijzonder onder-
s cliG id.6 n
Duitsche motortorpedobooten torpedeer-
den in de Adriatische Zee in den nacht
van 2 op 3 Mei een vijandelijke torpedoboot.
Bij den afweer van Britsche luchtaan-
vallen op Midden-Frankrijk werden in den
afgeloopen nacht 51 viermotorige vijande-
ljke vliegtuigen neergeschoten. Kapitem
Bergmann, Staffelkapitan van een eskadei
nachtjagers, vernielde alleen zes vier
motorige bommenwerpers.
Enkele Britsche storingsvliegtuigen wier-
pen in den afgeloopen nacht bommen neer
in het gebied van Mannheim
ROEMEENSCH WEERMACHTSBERICHT
BOEKAREST. Op het bruggehoofd
Sebastopol en in Bessarabie, en ten Noor-
den van Jassy, werden de aanvallen van
den vijand afgeslagen. Ten Noorden van
Jassy duurt de verbitterde strijd voort.
Door fellen tegenstand en tegenaanvallen
werden alle pogingen van den vijand om
door te breken met zware verliezen voor
den vijand verijdeld. 05 pantserwagens
van den vijand werden vernietigd, waarvan
31 door de Duitsch-Roemeensche lucht-
macht.
dringend noodig had.
Waren zij „vakman" toen zij het blauw
der marine aantrokken, b.v. metaalarbei-
der motordrijver, mecanicien, timmerman,
kok kantoorbediende, administrateur, jour
nalist enz., dan hebben zij, doordat de
Kriegsmarine haar menschen na de mili-
taire- en zeevaartopleiding daar plaatst,
waar zij door natuurlijken aanleg het
meest presteeren kunnen, gedurende hun
diGnsttijd nict allGGn hun vakbckwaainhGia
op peil gehouden, doch daarnaast ook zeer
veel bijgeleerd, zoowel in theorie als prak-
tijd.
Nemen wij tenslotte nog hen, die bij hun
indiensttreding geen ,,vakmenschen waren,
hetzij door de, aan een ieder bekende demo-
raliseerende invloeden der laatste 10 jaren.
hetzij door hun nog jeugdigen leeftijd (in
diensttreding is mogelijk bij het bereiken
an den 17-jarigen leeftijd).
Een betere opleiding, een betere leer-
school, een betere ondergrond om later op
voort tfe bouwen, dan de Kriergsmarine
biedt is niet denkbaar. Hier toch wordt
de jeugd gevormd tot kerels, waar het
vaderland later trotsch op kan en zal zijn,
stberaden, keiharde, betrouwbare steun-
pilaren- voor de komende generatie.
Vele ouders in Nederland geraken in den
laatsten tijd steeds verder van hun zonen
verwijderd, doordat zij geen begrip hebben
en ook veelal niet kunnen hebben voor het-
geen in de jeugd van heden leeft. Zij be-
seffen niet, dat de oorlogsjaren hun kinde-
rer. heel anders hebben gemaakt, heel an-
ders moesten maken, dan zij zelf in hun
jeugd zijn geweest.
Deze oorlogsjaren, deze jaren van strijd,
van dapperheid, van offerbereidheid, heeft
in de jeugd van heden een geest doen her-
leven, die sedert tientallen van jaren in het
Nederlandsche volk volkomen dood is ge
weest, de geest van het herolsme.
De boerenjongen uit Groningen, de jonge
mijnwerker uit Eimburg en de aankomende
monteur uit Amsterdam, wat hebben ze
met elkaar te maken? Zelfs in dezen tijd,
waar de afstanden schijnen te zijn wegge-
vallen, leven ze in groote lijnen het leventje
van vroeger, hebben al de moeilijkheden,
die jonge menschen moeten overwinnen en
ook al de vreugden, die de jeugd gelukkig
van nature met zich mee brengt. Ieder
voelt zijn eigen zorgen het best en waarom
zich dan druk te maken over anderen.
Ieder voor zich, is schijnbaar nog het beste
kompas waarop men kan varen.
Toch is dit niet zoo. Onze taal zegt ook,
dat eendracht macht maakt. Als al die
duizenden, die niet met een sleurleventje in
kleinen kring tevreden zijn, doch de kracht
en de gaven meenen te bezitten om het
verder t'e brengen dit beseften, zou er een
groote sta i in de goede richting zijn ge-
daan. Ieder, ongeacht zijn afkomst, zijn
godsdienstige of politieke overtuiging, moet
toch begr jpen, dat ons volk deze tijden
alleen dan goed kan dcorstaan, wanneer
zijn beste zonen de leiding in handen
nemen.
Het Langemarck-Studium ziet het a^s
zijn taak deze menschen daar te helpen,
waar financieele onmacht of andere om-
standigheden dit onmogelijk maken. Wie
werkelijk tot iets bijzonders in staat is,
krijgt een kostelooze opleiding in de door
heni gewenschte richting. Inlichtingen
hierover worden verstrekt door het Lange
marck-Studium, Lange Vijverberg. 8, Den
Haag. De aanmelding staat open voor jon-
gelui tusschen 16 en 24 jaar.
gelaar het gevaar bestaat zelf te worden
omsingeld.
Generaal Dittmar vervolgde: Het moge
den schijn hebben alsof het voor de mili
taire beslissing in den grond genomen van
wcinig bGtGGkGnis is of dc vijand op deze
of op die manier successen behaalt, de
gebeurtenissen leeren, dat het meer dan een
theoretisch onderscheid is, als men er op
wijst, dat ook thans den bolsjewisten niet
hetzelfde gelukt is, wat den Duitschen aan-
valslegers zoo vaak gelukte: de omsingeling
van den vijand ondanks eigen numerieke
minderheid. Dit feit is veel meer dan
louter theorie, omdat het doet zien het
onderscheid, dat ook thans nog bestaat
tusschen den Duitschen soldaat en den
krachtigsten en bovendien ook numeriek
sterksten van zijn vijanden.
Overwegingen van dien aard leiden ook
tot een waardeering van de waarschijnlijKe
omstandigheden in den strijd in het Wes-
Groote beslissingen en deze
heb'ben^Engelschen en Amerikanen in elk
a geval noodig, willen zij niet in een nieuw
Begrijpt dit ouders, en begrijpt dan misschien nog grooter, zeker echter met
tevens, dat. hoe zwaar het U ook veelal minder onaangenaam Nettuno blijven ste-
vallen zal, Uw dierbaar kind af te staan.
U het nimmer zult kunnen verantwoorden
hem in dit opzicht eenigerlei moeilijkheid
in den weg te hebben gelegd.
Door het herolsme der jeugd zal Neder
land uit de duisternis van het heden straks
komen te staan in het stralende licht der
nieuwe toekomst.
Eens zal in de geschiedenisboeken over
dezen grooten tijd geschreven worden, en
ook dan zal de jeugd, zooals steeds, vol
spanning den heldenstrijd van het voorge-
slacht doorleven
S^SMWikinglTS-Sr^Wachtbataiilon, Landstorm Nederland, Kriegsmarine,
Germaansche S.S. in Nederland.
Het S.S. Ersatzkommando deelt mede:
Op de volgende data zullen de keuringen plaats hebben voor bovenstaande
fnrm3/tips
10 Mei 812 uur, Rotterdam, Deutsche Oberschule, Westerlaan 1.
11 Mei 812 uur, Den Bosch, Hotel Noord-Brabant, Markt 4o.
11 Mei 1518 uur, Venlo, Deutsches Haus, Egmondstraat 16.
12 Mei 8-—12 uur, Arnhem, Cafe Royal.
12 Mei 1518 uur, Zwolle, Hotel Gijtenbeek.
13 Mei 812 uur, Groningen, Heerenstraat 4b.
13 Mei 1518 uur, Leeuwarden, Huize Schaaf, Breedstraat.
15 Mei 8—13 uur, Amsterdam, Dam 4.
16 Mei 8—12 uur, Utrecht, N.V. Huis, Oudegracht 24a.
16 Mei 1517 uur, Amersfoort, S.S. Wachtbataillon 3, Leusderweg.
Tiidens de keuring worden alle inlichtingen verstrekt met betrekkmg tot de
verzorging van familicleden, duur der opleiding extra levensmiddelen, kolen, etc.
Personen tusschen 19—35 jaar, die aanmeldmgsplichtig zijn voor de tewerk-
stelling kunnen zich eveneens aanmelden en worden gedurende hun verbmte-
nis van de tewerkstelling vrijgesteld. Officier in de Waff en S.S. kan ieder
worden, die na minstens een jaar diensttijd zijn geschiktheid voor de
opleiding heeft bewezen. Zijn schoolopleiding is niet oooplaggevend.
Gratis reisbiljetten voor de heen- en terugreis zijn verkrijgbaar b« de navol-
P"nisRrdam teDam<,U ^klkmaar, Langestraat 56; Heerlen, Saroieastraat 25:
Groningen Heerenstraat 46; Enschede, Hengeloschestraat 30, en eveneens bij het
S.S. Ersatzkommando, Korte Vijverberg no. 5, Den Haag. oor de Kriegsmarine,
Marine Annahmeststelle West, Utrecht, Plompetorengracht
ken worden tegenwoordig, zooals de
ervaring leert, slechts door vernietigings-
slagen bevochten. De strijd tegen een door
den vijand bezette kust draagt in menig
opzicht, in negatieven zoowel als n P0^- ~"en.~ Bovendien meet een reden voor het
ven^' €„e" ,^lndlr hetreden van het verboden gebied en den
Van den Commissaris-Generaal voor
de Openbare Veiligheid in zake de
nieuwe vaststeUing van de grenzen
van het verboden gebied (Sperrge-
biet) in Zuid-Holland.
Op grond van art. 52 van de verordenin-
pen van den Rijkscommissaris voor de be
zette Nederlandsche gehieden nr. 1/1943
(verordening openbare orde 1943) wordt
bepaald
1) Het in mijn bekendmakmg van 26
September 1942 (nr. 17) aangegeven ver
boden gebied in de provincie Zuid-Holland
wordt met ingang van den 5den Mei 1944
uitgebreid tot de eilanden Putten en Tien-
Gemeten en met ingang van den 20®ten Mei
1944 tot het eiland Beyerland.
Het verboden gebied omvat dan het
Noordwestelijke deel van het eiland Rozen-
burg, dat door de verbodshordjes, die door
de weermacht geplaatst zijn, wordt aange
geven en de eilanden Voorne, Putten,
Beyerland, Tien-Gemeten en Goeree-Over-
il&kkGG.
2) Het hetreden en bevaren van boven-
genoemde gehieden en van de tusschen
deze gehieden liggende wateren en water-
wegen is slechts geoorloofd met een ver-
gunning van den Beauftragte van den
Rijkscommissaris voor de provincie Zuid-
Holland (Polizeioffizier
3) Nogmaals wordt er op gewezen, dat
de aanvraag voor deze vergunning met de
noodlge stukken bij den burgemeester van
de gemeente, die men wenscht te bezoe-
ken, moet worden ingediend. In de aan
vraag moeten voor- en geslachtsnamen, be-
roep, woonplaats en straat, geboortedatum
en plaats' van den aanvrager worden opge-
Hij wist met zich zelf geen raad.
Wat moest hrj worden? 1
Wat zou het beste voor zijn
toekomst zijn
Wei, hij meldde zich als vrij-
williger voor de Waff en 9. Nu
was zijn toekomst verzekerd.
Doe als hij en meldt U -voor
e6n der keuwngen, die iedere
maand plaatsvinden en in de
dagbladen bekend worden ge
maakt. U krijgt daar alle in
lichtingen.
partijen, aanvaller en verdediger. De zee
biedt grootere verrassingsmogelijkheden,
de vuurkrac'nt van een numeriek sterkere
vloot stelt tot het snelle vormon van
krachtige aanvalszwaartepunten in staat.
Voor het gebruik van numeriek sterkere
luchtstrijdkrachten zijn de omstandigheden
Maar voor dien tijd, over 10, 15 of 20 l>4tnaar gelang van den afstand van de
11 TTi-*t r.5 rrnn lrlainl/inHpfPTl DTI i i.^4 D vol/_
Militaire scholing en opleiding
daaruit voortf.loeiende beroeps-
mogelijlthetlen.
Sinds eeuwen leeft en werkt het Neder
landsche volk in innige verbondenheid met
de zee en het behoeft derhalve geen ver-
wondering te baren, dat. nu Nederland
reeds sedert een viertal jaren van de
wereldzeeen afgesloten is, velen uit het
lood geslagen en den juisten koers kwijt
geraakt zijn.
Het gemis van de prachtige koopvaardij-
vloot, het gemis van het enorme scheep-
vaartverkeer in havens als Rotterdam en
Amsterdam, de onzekerheid omtrent het
lot van duizenden Nederlandsche zeelieden,
dit alles doet velen de toekomst donker m-
zien en heeft hun het vertrouwen m de
herrijzenis van Nederland doen verliezen.
Zij vergeten hierbij echter, dat het een
typische karaktertrek van het Nederland
sche volk. is, om juist in tijden van tegen-
spoed en beproeving door ijzeren volhardmg
en koppige vastberadenheid het veelal on
mogelijk geachte toch te bereiken.
Zoo zien wij ook thans, dat Neerlands
jeugd, als de beste vertegenwoordigers van
het volk ondanks alle remmende en be-
lemmerende factoren den weg naar zee
h6rvond6n hGGft Gn dit nu vormt dc Idgsig
garant voor Neerlands toekomst. Immers.
de jeugd hervond dezen weg op een hijzon-
dere en voor de toekomst van het Neder
landsche volk zeer belangrijke wijze, nl.
via de Kriegsmarine, waarbij de vnjwilli-
gers zich reeds bjj duizenden meldden.
Hiermede leveren zij niet alleen een be
langrijke bijdrage in den grooten Europee-
schen vrijheidsstrijd. doch bouwen ook voor
zich zelf een toekomst op, waarvan slechts
weinigen een begrip hebben.
Is eenerzijds de militaire scholing voor
iederen jongen man reeds van onschatbare
waarde, daarnaast biedt de Kriegsmarine
een veelzijdigheid in opleidingsmogelijk-
heden, die ook voor het verdere leven van
zeer groote waarde is. Met recht kan dan
ook gezegd worden:
„bij de Kriegsmarine levert men niet
alleen zijn bijdrage voor den strijd voor
het heden, doch doorloopt tevens een
prachtige beroepsleer school, waarvan
later de vruchten geplukt kunnen wor
den."
Voor velen zal dit niet direct duidelijk
zijn. Velen ook beschouwen, zeer ten on-
rechte, den militairen diensttijd als ,,ver-
loren tijd" en daarom volgen hier eenige
voorheelden die voor een ieder duidelijk
zullen zijn
Voor iederen Nederlander, die als vrij-
williger bij de Kriegsmarine dient, be
staat de mcgelijkheid ook in de toekomst
bij de Marine te blijven en zoo hoog op
te klimmen als zijn capaciteiten dit mo
gelijk maken, m.a.w. de officiersloopbaan
staat voor een ieder open, ongeacht
schoolopleiding, financieele omstandig-
lfeden e.d.
Wenscht men wel zeeman, doch geen1
jnilitair te blijven, dan kan men over
gaan naar de koopvaardrj en is de bij de
Kriegsmarine opgedane zeemanschap van
zeer groote waarde. Bovendien wordt
aan reeds gediplomeerde koopvaardij-offi
cieren die als vrijwilligers bij de Kriegs
marine dienen, de gelegenheid gegeven
na voldoenden vaartijd voor een hoogeren
rang verder te studeeren.
Daarnaast zijn er nog velen, uit alle
mogelijke bercepen afkomstig, die zich
thans in de rijen der Europeesche vrijheid
strijders ter zee geschaard hebben, doch na
afloop van den oorlog weer in het bedrijfs-
leven aan den wal willen terugkeeren. Is
dit mogelijk en zoo ja, zullen zij dan niet
een heel eind achterop gekomen zijn t.o.v.
hen, die niet actief aan den strijd hebben
deelgenomen? Het is niet alleen mogelijk
om na afloop van den oorlog weer in het
jaren, zullen Uw eigen kleinkinderen op
school hooren vertellen over een dwaze
wereld met veel goud en vele producten.
maar met nog meer ellende, werkloosheid
en andere wantoestanden. Zij zullen hooren
vertellen van den strijd van kleine groepen
idealisten tegen sociale ongerechtigheid,
van den groei dezer groepen tegen alle,
voor hem natuurlijk volkomen onbegrijpe-
lijke, verdrukking in. Met spanning zullen
zij dezen strijd op den voet volgen, met
schaamte zullen zij van zekere periodes in
Nedevlands geschiedenis kennis nemen,
maar tenslotte zal ook hun hart van trots
en blijdschap sneller kloppen bij het ver-
nemen van de heidendaden der Nederland
sche strijders aan de Europeesche fronten
te land en ter zee.
En velen dezer kinderen zullen dan met
van blijdschap stralende oogen en met van
geluk trillende stem kunnen uitroepen:
Ook mijn vader was daarbij!
Ouders' in Nederland, toekomstige groot-
ouders. kunt U zich verantwoorden wan-
neer straks Uw kleinkinderen zullen moe
ten vernemen, dat hun vader, door Uw
schuld. niet behoorde tot hen die bereid
waren te strijden voor hun vaderland?
Wilt U het Uw zoon, als toekomstige
vader, aandoen, dat hij straks met het
schaamrood op zijn kaken zal moeten ver-
klaren ,,Helaas kind neen, ik was er niet
bij".
Ouders in Nederland, opvoeders van
Neerlands jeugd, denkt over dit alles eens
rustig na. Staart u niet blind op wat vroe
ger was, laat U niet misleiden door valsche
voorlichting, maar tracht de zaken te zien
zooals zij zijn, los van alle bijkomstigheden.
Zware offers zijn gebracht, worden nog
dagelijks gebracht, en zullen ook in de
naaste toekomst nog gebracht moeten wor
den. Hoe zwaar deze offers zullen zijn, nie-
mand kan dit zeggen, maar wetende dat
het gaat om het voortbestaan van het volk
dat ons lief is, om de toekomst van de
jeugd, zullen zij gedragen zijn en dus ge-
"dragen worden, als het kan door alien, zoo
niet, dan alleen door helden.
TELEGRAMMEN VOOR HITLER.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Ook dit jaar hebben talrijke vreemde
staatshoofden, regeeringschefs en staats-
lieden den Fiihrer door middel van in har-
telijke bewoordingen gestelde telegrammen
gelukwenschen en groeten doen toekomen
naar aanleiding van den nationalen feest-
dag van het Duitsche volk. De te Berlijn
geac^rediteerde buitenlandsche vertegen
woordigers brachten eigen gelukwenschen
en die van hun staatshoofden, regeeringen
en volken over door teekening van het re
gister in de prasidialkanzlei.
BRITSCHE ONDERZEEeR VERLOREN
GEGAAN.
STOCKHOLM. Naar D.N.B. verneemt,
is door den Britschen berichtendienst ge-
meld, dat de Britsche duikboot Stohehenge
over tijd is en alsverloren moet worden
beschouwd.
STETTIN US TERUG NAAR DE V. S.
STOCKHOLM. Volgens D.N.B. meldt de
Britsche berichtendienst, dat iStettinus
Donderdag van Londen naar Washington
is teruggekeerd.
LT -GEN. DITTMAR OVER MOEILIJK
HEDEN EENER INVASIE.
Omsingel i ngsslag en beslissing in
het Western
Luitenant-generaal Dittmar heeft, vol
gens D.N.B., Dinsdagavond voor den Groot-
Duitschen omroep gesproken over het
onderwerp: „Omsingelingsslag en beslis
sing in het Westen".
Hij wees allereerst op het feit dat de
omsingelingsslag in de veldtochten sedert
1939 de beheerschende operatieve factor is
geweest en zeide, dat pas uit de samen-
werking van verscheidene diep in het af-
weerfront van den vijand doorgedrongen
stootwiggen datgene voortkomt, wat den
naam heeft gegeven aan het begrip: de
omsingeling. Hij verklaarde, dat hij omsin-
gelingsoperaties in den regel de doorbraak
door een vijandelijke stelling den eersten
stap vormt naar beslissende successen
dat daarbij echter steeds voor den omsm
beoogde landingspunten tot de vertrek
bases mGGr of minder grmstig. In het
Westen moeten zij buitengewoon voordee-
lig voor de Anglo-Amerikanen worden
genoemd.
Doch er zijn ook bepaalde moeilijkheden
met den landingsaanval verbonden en hier
ligt tie eigenlijke moeilijkheid niet zoozeer
op technisch terrein, dan wel in de tac-
tische taak op de grens tusschen zee en
land niet alleen een penetratie, maar ook
een diepe doorbraak ,ot stand te brengen,
een buitengewoon moeilijke taak, alleen
reeds wegens het ononderbroken gevechts-
front, waarop de aanvaller stuit en wegens
de moeilijkheden, verbonden aan de ravi-
tailleering over zee.
De beteekenis van de versterkmg ligt
hier op geheel ander terrein dan aan de
landfronten; zij vergroot in de voor beide
partijen kritieke zone, dus daar waar de
aanvallei den overgang van de schepen
naar het land tot stand moet biengen,
waar hij echter ook zijn krachtigste vuui-
effect kan ontwikkelen, de afweerkracnt
van den verdediger. Aldus kan de kwestie
der diepe doorbraak, waarvoor een aan
valler zich aitijd ziet geplaatst, voor hem,
die haar van zee uit moet oplossen, een
biina bovenmenschelijke taak worden.
Het spreekt van zelf, dat de op een
invasie bedachte vijand zich van deze
moeilijkheden bewust is. Er bestaat geen
twijfel of hij zal zijn acties, welke omsm-
°"Gling ten doGl hGbbcn, ook in dc lucht
trachtcn uit tG voGrcn. Zckcr is, dat der-
gelijke drie-dimensionale operaties van
talrijke moeilijk berekenbare factoren af-
hankelijk zijn. Haar uitwerking op diep
het land ingaande versterkingen, die ook
aan de van de kust afgewende zijde tot
verdediging geschikt zijn, mag niet zeer
hoog -worden aangeslagen. Omsingelings-
bewegingen tot diep in het vijandelijke acn-
terland door het luchtruim zijn echter
hoogst gewaagde ondernemingen. Wel is het
denkbaar, dat omsingelingsoperaties op den
grond in zekeren zin worden aangevuld
door landingsoperaties uit de lucht. Laatst-
genoemde kunnen echter bijna geen ver-
vanging vormen voor de eerste.
De lessen, die men uit een dergelijke
theoretische beschouwing kan trekken,
kunnen de gelaten kalmte doen begrijpen,
waarmede de Duitsche leiding de dingen
tegemoet ziet.
duur van het voorgenomen verblijf worden t_
aangegeven.
4) Handeiingen in strijd met deze be- j
schikking zijn overtredingen en worden ge-
straft met een gevangenisstraf van ten
hoogste zes maanden en met een boete van
ten hoegste 2000 gulden of met een van
deze straffen, voor zoover niet volgens
andere bepalingen een hoogere straf in
aanmerking komt.
De Generalkommissar fiir das
Sicherheitswesen
(w.g.) RAUTER.
SS-Obergruppenfiihrer und
General der Polizei.
Den Haag, 2 Mei 1944. j
Officieel wordt medegedeeld:
De Nederlandsche onderdanen Johannes
Meyer, Hendrik de Vries en Tjalling Bak-
ker, zijn door het Deutsche Obergericht
wegens sabotage ter dood veroordeeld. Zij
hebben communistische actie gevoerd, o.m.
door het verspreiden van opruiende ge-
schriften en door pogingen tot brandstich-
ting. Het vonnis is voltrokken.
Het SS-Ersatzkommando Niederlande in
Den Haag maakt, in verband met het zen-
den van post aan vrijwilligers, die dienen
bij de verschillende eenheden der Waffen-
SS, of die in lazaretten, Genesungsheime
enz. liggen, het volgende bekend:
Alle brieven, tijdschriften en pakjes moe
ten in het vervolg zijn geadresseerd als
volgt:
An das Hauptamt, D II/2
Deutsche dienstpost
MAASTRICHT.
NAAM
ADRES.
WOONPLAATS
verzoekt toezending eener brochure
over de Waffen kk
Uitknippen en inzenden aan
Ersatz-kommando Niederlande.
Korte Vijverberg 5, Den Haag.
De eerstvolgende keuring voor de
Germaansche weersportkampen is
vastgesteld op Woensdag 10 Mei 1944
van 914 uur, Plein 1813 nr. 3. In
aanmerking komen alle gezonde jon-
gens, die den leeftijd van 16 jaar
bereikt hebben. Profiteer ook eens
van deze 4 weken ontspannmg, sport,
velddienst, enz. in de prachtige berg-
streken van Duitschland.
Inlichtingenaanmeldingsbureau
voor Germaansche weersportkam
pen, Koningslaan 9, Utrecht.
DE MOBILISATIE VOOR DEN ARBEID.
De B-correspondent te Berlijn van het
A.N.P. meldt:
Het totaal der buitenlandsche arbeids-
krachten, welke op het oogenblik in
Duitschland werken, ligt reeds ver boven
de twaalf millioen, doch dit cijfer kan nog
worden verhoogd. Ook de Duitsche arbeids-
reserves zijn nog lang niet uitgeput en in-
dien dit noodzakelijk mocht blijken, zal men
er zeker niet voor terugschrikken, ook de
laatste arbeidsbronnen aan te boren.
Ook de vrouw zal eventueel bij de actie
worden betrokken. Op het oogenblik be
staat tusschen het aantal mannelijke en
vrouwelijke arbeidskrachten in Duitschland
ncg de normale verhouding van twee tot
een. Deze verhouding bestond reeds voor
den oorlog, niet alleen in Duitschland, maar
ook in Frankrijk en Engeland.
Zeer positief heeft dr. Stotfang zich
thans uitgelaten over de verplichte tewerk
stelling van buitenlandsche vrouwen in de
Duitsche bedrijven. Hij verklaarde, dat
voorlootng nog niet aan GGn mobilisatic
van deze werkkrachten wordt gedacht.
4MERIKAANSCH DREIGEMENT
AAN ZWEDEN.
(C.D.) In verband met Zwedens wei-
gering om de levering van oaggermachi-
nes voor de Duitsche koleunnji.en te sta-
ken heeft een Amerikaansch b.ad den
eiscih gesteld, dat de Zweedsche fabrieken
aan luchtbombardementen moeten worden
onderworpen.
AMERIKAANSCH SCHIP IN DEN
GROND GEBOORD.
498 man aan boord.
Te Washington is volgens Reuter offi
cieel medegedeeld, dat in de Middelland-
sctie Zee een Amerikaansch schip met
498 man der Amerikaansche strijdkrach
ten door den vijand in den grond is ge-
boord. (D.N.B.)
Zur Weiterleitung an:
naam
(veldpostnr. of adres):
Daardoor zal de verzending van de veld-
post in het vervolg minder vertraging on-
dervinden. Brieven, tijdschriften en pakjes,
moeten duidelijk van naam en adres voor-
zien zijn en ook het adres van den afzen-
der moet er duidelijk op zijn vermeld. Het
verdient aanbeveling in de pakjes ook een
adres bij te voegen en deze stevig te ver-
pakken. Tot 20 gram is alles vrij van porti.
Pakjes boven de 20 gram moeten van Zu-
lassungsmarken zijn voorzien als deze naar
veldpostnummers worden gezonden, zij
mogen niet zwaarder zijn dan 100 gram.
Zwaardere pakjes ook met twee Zulas-
sungsmarken zijn niet toegelaten.
Pakjes aan gewone adressen, dus niet aan
veldpostnummers, mogen niet zwaarder
zijn dan 1000 gram. Tijdschriften en kran-
ten mogen ook aan veldpostnum-
mers zonder Zulassungsmarken wor
den verzonden.
Luchtveldpostbrieven moeten van twee
luchtpostzegels zijn voorzien en op den brief
moet zijn vermeld: luchtveldpost. Lucht-
veldpostzegals en toelatingszegels worden
door de vrijwilligers aan hun familieleden
gezonden.
Het is in het belang der famiheleden
zelf, dat aan de voorschriften nauwkeurig
de hand wordt gehouden, want dan heeft
men meer zekerheid, dat de post geen ver
traging ondervindt en op de plaats van he-
stemming aankomt.
In het vervolg moeten dus brieven, tijn-
schriften en pakjes voor de vrijwilligers
niet meer naar het KS-Ersatzkommiando
Niederlande in Den Haag worden gezonden.
De veldpost voor de vrijwilligers wordt
door de Nederlandsche post aangenomen;
in plaatsen waar kantoren van de Duitsche
Dienstpost zijn gevestigd, kan men de veld
post daar bezorgen. Ook kan men bij de
Duitsche Dienstpost geld verzenden op veld-
postwissels voor de vrijwilligers hij alle
eenheden der weermacht en Waffen-SS.
Ge'inundeerde gehieden vallen
er onder.
Het geinundeerde gebied in de provincies
Zeeland, Noord- en Zuid-Holland ligt in het
door Verordening 100/41 van den Rijkscom
missaris voor het bezette Nederlandsche
g-ebied ingestelde verboden gebied (kust-
oebiedVolgens par. 2 van deze verorde
ning mogen vaartuigen ook dit gebied nier
bevaren, noch er ligplaats hebben. Uitge-
zonderd zijn vaartuigen, die dienen tot de
uitoeferiing van een bedrijf of van den land-
bouw evenals woonschepen zonder eigen
drijfkracht. Vergrijpen tegen deze Verorde
ning worden gevoekg gestraft. Ook kan tot
verbeurdverklaring van de vaartuigen wor
den overgegaan.
Verschillende voorvallen geven aanleiding
de bevolking, ter vermijding van bestral-
fing, opmerkzaam te maken op bovenge-
noerrtd verbod.
De grootste voorzichtigheid is geboden
in de omgeving van militaire beveiliglngs-
ressorten, die natuurlijk hetreden noch be
varen mcgen worden. De schildwachten
hebben opdracht te schieten op overtreders.
De Fiihrer en de Duce hadden op 22 en 23
April een ontmoeting, welke ook door den
Rijksminister van Buitenlandsche Zaken.
von Ribbentrop, generaal-veldmaarschalk
Keitel, en van Italiaansche zijde door maar-
schalk Graziani en staatssecretaris Mazzo-
lini werd hijgewoond. De Duce begroet den
Rijksminister van Buitenlandsche Zaken,
von Ribbentrop.
Hoffmann/Stapf Pax s.)
DE „SYRTIS" VERLOREN.
De Britsche admiraliteit deelt, volgens
D.N.B. mede, dat de Engelscltie duikboot
..Syrtis" over tijd is en als verloren moet
worden beschouwd.
NIEUW SOWJETOFFENSIEF IN
VOORBEREIDING.
De correspondent te Berlijn van het
A.N.P. meldt:
De pauze aan het Oostelijke front, die te
Berlijn als een tusschenfase wordt geken-
schetst, duurt nog steeds voort. De Sovjet-
Russische aanvallen tusschen de Karpaten
en de uitmonding van den Dnjestr, die de
vorige week met zoodanige kracht werden
onderncmen, dat zij een nieuw offersief
deden vermoeden, dragen thans nog slechts
een plaatselijk karakter.
Hetzelfde geldt voor de gevechten bij
Sebastopol. waar de voortgezette Soviet-
Russische aanvallen geen noemenswaar-
dige wijziging in de situatie hebben ge
bracht, en voor de gevechten tusschen de
