K10KP0EPER
Distributienieuws
Predikbeurten.
Kerknieuws
Overtredingen prijsregeling
Burgerlijke Stand
Gemengde Berichten
Officieele Mededeelingen
REfKHALZEND ZIET ZIJ U1T..«
RECHTSZAKEN.
Voedingsgewassen in eigen tuin.
Juffrouw Luiwagen ziet reikhalzend uit naar
het moment waarop zij aan den slag kan
goon. Zeepschaarschte is een van de grootste
moeilijkheden, waarmede een propere huis-
vrouw thans te kampen heeft KLOKPOEDER
reinigt het huis van binnen en van buiten.
M.V ZEEFFABRIEK „DE KIOK" - FflEHEaot. -an Wuwwit. RikebA. KkkvWkkn m Klobw*
Donze-iVisserstr. 3; portemonnaie met in-
houd, A. de Bokx, Boeregat C 22, Hoek;
handschoentje, F. Stoffijn, Tuinstraat 12;
haarstrik met spelje, J. van Hauwe, Tram-
straat 21; kinderpetje, E. v. d. Veer, Tuin-
pad 8; melkbussleutel, Ausweiss, inschrij-
vings bewijs en spoorkaartje, huissleutel,
twee brieven, huissleutel, kinderkeepje,
glace dameshandschoen, een dassierspel,
portemonnaie met inhoud, kolenkaart,
handschoen, fietszadel, jongensjas, heeren-
jas, rozenkrans, alles Bureau van politie.
PETROLEUM
VOOR KOOKDOELEINDEN.
Van 27 April 1944 tot en met 24 Mei
'44 geeft elk der met 23 en 24 genummerde
bonnen van de bonkaart ,,U 403" voor
kookdoeleinden, recht op het koopen van
edn liter petroleiun.
REPARATIE VAN SCHOEISEL.
Het Rijksbureau voor Huiden en Leder
te Amsterdam maakt bekend, dat zij die
nog niet bij een schoenhersteller voor repa-
ratiewerkzaamheden aan hun schoeisel zijn
ingeschreven, voor 1 Mei 1944 aan de vak
groep schoenherstellersambacht, 's-Graven-
nage, Laan van Meerdervoort 848, schrifte-
lijk kunnen verzoeken hun een schoenher
steller aan te wijzen.
Bij dit verzoek moeten worden vermeld;
1. naam en volledig adres van den aanvra-
ger; 2. namen van degenen voor wie in
schrijving wordt aangevraagd; 3. reden,
waarom geen tijdige indiening van den aan-
gewezen bon 069 heeft plaats gevonden, of
and ere redenen, waarom geen inschrijving
werd verkregen; 4. naam en adres van
den schoenhersteller, bij wien men wenscht
te worden ingeschreven.
De noodige bonnen 069 of een officieele
verklaring (b.v. van de directie van een
ziekenhuis, den arbeidsdienst, enz.moeten
worden medegezonden.
Aanvragen van hen wier bon in het on-
gereede is geraakt, kunnen niet worden be-
handeld.
Bonnen of verklaringen, die aan het
Rijksbureau voor Huiden en Leder te Am
sterdam zijn toegezonden, worden terug-
gezonden. Met bonnen of verklaringen, die
aan de vakgroep werden toegezonden, zal
bij de behandeling der aanvragen rekening
worden gehouden.
Schippers en anderen, die geen vaste ver-
blrjfplaats hebben en die hierdoor moeilijk
heden ondervinden kunnen zich voor 1 Mei
e.k. tot de vakgroep schoenherstellers
ambacht wenden onder inzending van bon
069, indien deze nog in hun bezit is, of van
het bewijs van inschrijving bij den schoen
hersteller, die den bon heeft aangenomen.
Voor hen zal een afzonderlijke regeling
worden getroffen.
Aanvragen, welke na 1 Mei 1944 binnen-
komen, worden niet meer behandeld.
Bij verhuizing buiten de huidige woon-
plaats of bij ontslag uit een inrichting,
welke de schoenreparaties van de inwonen-
den verzorgde, dient onmiddellijk een ver
zoek om aanwijzing van een schoenherstel
ler in de nieuwe woonplaats, resp. buiten
de inrichting, te worden gericht aan de vak
groep schoenherstellersambacht. Bij dit
verzoek moet het door den tegenwoordigen
schoenhersteller afgegeven bewijs van in
schrijving of een bewijs van ontslag uit de
desbetreffende inrichting worden overge
legd.
Alle correspondent van particulieren
over schoenherstellers moet worden gericht
tot meergenoemde vakgroep. Brieven,
welke aan het Bureau voor Huiden en
Leder worden gericht, zullen als regel on-
behandeld terzijde worden gelegd.
DE TWEEDE BOTERBON KOMT OP
6 MEI.
Van 30 April tot en met 13 Mei a.s. kan
men op den bon ,,boter 19a" 125 gram
boter koopen of 125 gram margarine, of
100 gram bak- en braadvet of 100 gram
rundvet, voor zoover de detaillist deze
laatste drie artikelen nog voorradig heeft.
Het publiek kan geen aansprak maken
op boter, maar dient eventueel met mar
garine of vet genoegen te nemen.
In verband met de bevoorrading van den
handel zal de tweede boterbon eerst op 6
Mei a.s. worden aangewezen. Op welke
artikelen deze bon recht zal geven, wordt
nader bekend gemaakt.
Voor kinderen van 0 en 1 jaar zal in den
vervolge uitsluitend kindermeel en voe-
dingssuiker beschikbaar worden gesteld, in
plants van zooals tot dusverre rijst,
kindermeel, voedingssuiker of gort. In ver
band hiermede geeft bon .Reserve E 37"
uitsluitend recht op het koopen van 250
gram kindermeel of voedingssuiker.
De voor kinderen van 2 en 3 jaar aange
wezen bon Reserve D 37" geeft recht op
het koopen van 250 gram gort.
Tenslotte zal men aardappeltapioca en
gemalen aardappeltapioca voortaan, be-
halve op den gortbon ook op den haver-
moutbon kunnen verkrijgen.
Op de vleeschbonnen 19 en 20 kan men
reeds op Maandag 1 en Dinsdag 2 Mei
vleesch en vleeschwaren koopen.
WERKMANSPAKKETTEN
BESCHIKBAAR.
Teneinde de beschikbare hoeveelheden
werkkleeding te verdeelen worden werk-
manspakketten beschikbaar gesteld. Hand-
arbeiders en werkkleedingdragers, die
werkzaam zijn in bedrijven met 50 of meer
werkkleedingdragende arbeiders(sters), die-
nen zich ter verkrijging van een dergelijk
pakket te wenden tot hun werkgever. De
werkgever kan zich wenden tot het dis-
trictskleedingmagazijn van zijn rayon.
Voor Zeeland" is adres gevestigd: Markt 7,
Den Bosch.
Andere kleedingdragers kunnen zich in-
dividueel wenden tot den plaatselijken dis-
tributiedienst. Deze zal in zeer dringende
gevallen vergunningen verstrekken.
Arrondissements-Rechtbank te Middelburg.
Zitting van 25 April 1944.
In deze zitting der rechtbank kwamen
versehillende zaken betreffende overtre-
ding der deviezenbepalingen voor. In ver
sehillende zaken waren slechts enkele per-
sonen gedagvaard, terwijl ei meerderen m
betrokken waren, die er echter de voorkeur
aan hadden gegeven hun zaak bij schik-
king af te doen.
De 36-jarige goud- en zilverkoopman 1.
Flipse te Middelburg, die gouden tientjes
heeft verhandeld, en reeds 1 maand pre-
ventief gevangen zat, hoorde tegen zich
eischen 2 maanden gevangen isstraf en f 750
boete subs. 3 maanden hecht.
Mr. Van der Weel bepleitte clementie en
een straf waarbij verdachte niet opnieuw
de gevangenis in moet.
M. de Jonge, 47 jaar, rund- en varkens-
slager te Breskens, is ter zake als voren
veroordeeld tot f 2500 boete of 5 maanden
hechtenis.
H. Meert, 38 jaar, handelaar te Sluiskil,
verleende bemiddeling bij den handel in
goud geld, en kocht en verkocht voor eigen
rekening. Hij werd veroordeeld tot 1500
boete of 3 maanden hechtenis.
P. Dekker, 51 jaar, commissionair in
landbouwproducten te Axel, was, toen zijn
andere zaken verminderden, ook in gouden
munt gaan handelen. Hij werd veroordeeld
tot f 800 boete, subs. 3 maanden hecht.
G. P. de Lozanne, 60 jaar, hotelhouder te
IJzedijke, bracht koopers en verkoopers
van gouden munten met elkaar in aan-
raking. Hij verdiemde daar niets aan, doch
deed het om die menschen een dienst te be-
wijzen. Hij werd veroordeeld tot f 100
boete of 1 maand hechtenis.
Ch. L. Verwilligen, oud 47 jaar, chauf
feur te Kemseke (B.) is wegens verboden
handel in gouden munten veroordeeld tot 3
maanden gevangenisstraf.
P. J. Smolenaers, 21 jaar, visscher te
Moerbeke, en A. E. J. Pieters, 33 jaar,
arbeider te Wachtebeke, die Belgische
francs en Reichskredietkassenscheine uit
Belgie naar Nederland trachtten te smok-
kelen, en onder de gemeente Axel werden
betrapt, werden veroordeeld, Pieters tot 14
dagen gevang. en Smolenaers tot 1 week
gevangenisstraf, met verbeurdverklaring.
P. de S-chrijver, 44 jaar, vlasser te Kem
seke, die rijksmarken uit Belgie naar
Nederland heeft gesmokkeld, voor het
doen van een betaling, werd veroordeeld
tot 300 boete of 2 maanden hechtenis.
L. J. Debusschere, oud 39 jaar, genees-
heer te Zelzate, die rijksmarken uit Belgie
in Nederland trachtte in te voeren, werd
veroordeeld tot 200 boete of 2 maanden
hechtenis, met verbeurdverklaring van het
geld.
W. Temmerman, 28 jaar, leurder te
Gendbrugge, die, uit Belgie gekomen een
hooger geldbedrag bij zich had dan geoor-
loofd is, werd veroordeeld tot f 20 boete of
10 dagen hechtenis, met verbeurdverklaring
van het geld.
R. de L., oud 19 jaar, te Axel, werkster
bij de O. T., werd ten laste gelegd, dat zij
in November 1943 te Domburg een paar
schoenen had weggenomen zonder daartoe
gerechtigd te zijn. Zij werd veroordeeld tot
2 weken gevangenisstraf.
AMBTENAREN WEIGERDEN
VERPLIOHTE BIJEENKOMST BIJ
TE WONEN.
In eerste instantie hebben zich voor het
vredegerechtshof te verantwoorden gehad
elf ambtenaren en ambtenaressen van de
gemeente-secretarie te Hengelo (O.), om-
dat zij geen gevoig hebben gegeven aan een
schriftelijke lastgeving van den wnd. bur-
gemeester om een bijeenkomst te bezoeken,
waarop de werkwijze van den Ned. Volks-
dienst zou worden uiteengezet.
De procureur-generaal eischte tegen
ieder van hen een week gevangenisstraf.
Het vredegerechtshof heeft hen Donder-
dag vrijgesproken.
ZATERDAG 29 APRIL 1944
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7 u., Avondgebed.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEiUZEN. 6 u., de heer Rijksen, van
Utrecht.
zelfden tijd het uitoefenen van hun be-
roep verboden.
CAFETARIA GAF TE KLEINE FORTIES
Gedurende anderhalf jaar werden er in
de fctaagscne caietaria De Bock porties
stampot geserveerd, die slechts ~/a van de
voorgesenreven hoeveelheid bevaiten. De
opbrengst van elke derde portie, die in deze
geiegenneid werd verstrext, was dus voor
ue voile 100 extra-winst voor den onder-
nemer.
Dat er bij den grooten omzet op deze
wijze veel extra werd verdiend, is duidelijk.
De Inspecteur voor de Pnjsoeheersching
te Rotterdam heeft de Vennootschap De
Bock een boete van f 25.000 opgeiegd en
den directeur L. Weilers te Amsterdam,
die voor deze handelingen aansprankeiijk
werd gesteld, een boete van 50.000.
DURE HUISHOUDEL1JKE WAREN.
De door de Prijsbeheersching eenige
wexen terug in de groote steden ingezeUe
aotie tegen de winxels, waar voor huis-
houdelijke artikelen en luxe goederen te
hocge prijzen werden gevraaga, is nu uit-
gebreia tot kleinere plaatsen. Andere amb
tenaren controleeren in de groote stedei;
of men wel gevoig heeft gegeven aan de"
uitnoodiging ue prijzen te veriagen, ook al
heeft men geen ambtenaren in zijn winkei
gehad.
m Rotterdam en Amsterdam zijn reeds
versehillende handelaren ontdekt, die de
ernstige waarschuwing in den wind hebben
gesla-gen. Tegen een vijftal zijn de inspec-
teurs voor ue Prijsbeneerschmg al opge-
treden. Zoo werd de beheerder van Frame's
Interieur" aan den Mauritsweg te Rotter
dam, J. B. A. van Reede, woonachtig te
Amsterdam, Deurloostraat 96 tot een
boete van 5000 veroordeeld en is de ver-
koop van de voorradige goederen tegen
nieuw vastgestelde prijzen gelast. H. W.
Sanders, eigenaar van ,,Dijns Warenhuis"
le Van der Helstraat 64 en 68 te Amster
dam werd eveneens voor het nog steeds te
koop aanbieden tegen te hooge prijzen met
5000 boete. G. J. Ligthart, Jan van Galen-
straat 87 te Amsterdam, kreeg f 2000
boete, terwijl Chr. S. Mark, Hoofdweg 206
te Amsterdam een boete van f 1000 moet
betalen. Ten slotte is M. Schut, Vijzelstraat
129 te Amserdam nog veroordeeld tot 750
ZONDAG 30 APRIL 1944.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10.15 u., Ds. J. C. Sickesz;
2.30 u., Dr. L. J. Cazemier.
SLUISKIL. 10 u., Dr. L. J. Cazemier;
2.30 u., Ds. J. C. Sickesz.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., Ds. Van Oeveren.
HOEK. 10 u., geen opgave ontvangen;.
3 u., Ds. Van Ham, van Biervliet.
(Bed. 'H. Doop volgende week, 8 Mei.j
ZAAMSLAG. 10 u., de heer Elderenboscti;
3 u., Ds. Drost, bed. H. Doop.
SAS VAN GENT. 10 u., Ds. J. E. Drost,
van Zaamslag, bed. H. Doop.
PHILIPPINE. 2.30 u„ de heer P. A. Elde-
renbosch, van Zaamslag.
KLOOSTERZANDE. 10 u., de heer F. P.
de Haan.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 8.30 u. en 5 u., cand. F. J.
de Weger, hulppred. te Rotterdam.
(De diensten worden gehouden in de
Ned. Herv. kerk.)
AXEL. 10 u. en 2.30 u., Ds. Van Thienen,
van Maasland.
HOEK. 10 u en 3 u., Ds. Joh. Francke.
ZAAMSLAG. 10 u. en 3 u„ Ds. Kok.
ZOUTESPUI. 10 u. en 2 u., Ds. Sollie.
Chr. Gereformeerde Kerk.
ZAAMSLAG. 10 u., en 3 u., Ds. G. A.
Zijderveld.
TERNEUZEN (Gebouw Donze-Visserstr.
61). 7 u., Ds. G. A. Zijderveld, van
Zaamslag.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 10 u., 2.30 u. en 6 u., lees-
dienst.
AXEL. 10 u., 2.30 u. en 6 u., de heer L.
Rijksen, van Utrecht.
HOEK. 9.30 u., 2 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN Vlooswijkstraat). 10 u.,
2.30 u. en 6 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 10 u.,
2.30 u. en 6 u., leesdienst.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10.30 u.,
H.H. Missen; 2.30 u., Lof.
ten tegen elkaar opgereden. Een hevige
botsing ontstond. Het gevoig was, dat 27
personen werden gewond, van wie een aan-
tal in het ziekenhuis moest worden behan
deld. Negen personen werden zwaar ge
wond en zijn met den auto van den Genees-
kundigen Dienst vervoerd. De chauffeurs
reden vermoedelijk met gedoofde lichten;
het waren vader en zoon S. uit Montfoort.
De politie, die spoedig ter plaatse was, stel-
de een onderzoek naar de schuldvraag in.
GEeLECTROCUTEERDE ratten.
Een boer in Sleeswijk-Holstein, die door
ratten werd geplaagd kwam op het idee, bij
den uitgang van het rattenhol een draad
aan te brengen, die onder electrischen
stroom werd gezet. In korten tijd kon hij
aldus 80 ratten dooden.
VEEDIEVEN WORDEN WEER ACTIEF.
In de eerste de beste week, dat de koeien
uit de stallen in de malsche weilanden zijn
gebracht, hebben veedieven in Velp al hun
slag geslagen. Uit een weiland werd een
koe van ongeveer 300 kilo gestolen, aldus
meldt een corr. van de Tel.
Dezer dagen werden op den openbaren
weg een paar mannen aangehouden, nl. de
Velpenaren K. en B., die een hoeveelheid
frauduleus vleesch vervoerden. Zij werden
gearresteerd en de politie onderzocht of er
verband bestond tusschen den veeroof en
dit vleeschtransport. De aangehoudenen
ontkenden echter en opgravingen in de tui-
ifcn van de twee verdachten brachten ook
geen licht in deze zaak. Toen de politie
evenwel bij de buurvrouw van een der
mannen in den beerput de huid en de poo-
ten van het gestolen beest vond, hielp ont-
kennen niet meer. B. en K. hadden het
vleesch van de gestolen koe verkocht.
BOTSING OP EEN OVERWEG.
Donderdagochtend te 10.40 uur is bij den
onbewaakten overweg bij den Fruitweg te
's-Gravenhage een vrachtauto met oplegger,
bestuurd door den 44-jarigen D. W. v. d. H.,
uit Rijswijk, in botsing gekomen met een
locomotief met 29 beladen wagens. De
chauffeur van den auto kreeg een ribfrac-
tuur, de andere inzittende van den vracht
auto, een zekere Blommenstein, eveneens
uit Rijswijk, werd gedood. Van H. is naar
het R.K. Ziekenhuis aan het Westeinde
vervoerd. (De Crt.)
T erneuzenSluiskil. De rood-zwarten
hebben iets goed te maken met de zwart-
witten, want Terneuzen werd te Sluiskil
netjes met niet minder dan 62 geklopt.
Ware het niet, dat men hierdoor aan de
prestaties van Sluiskil tekort zou doen, zou
men haast zeggen: schande voor Terneu
zen. Men moet er echter geen doekjes om
doen en ronduit verklaren, dat in de Ter-
neuzensche gelederen veel moet verande-
ren. Het seizoen raakt ten einde; na deze
kamp komt nog de Zeeuwsch-Vlaamsche
elite-ploeg van Steen, die als Z.V.B.'er kans
zag om ongeslagen haar eerste ronde in de
derde klasse van de N.V.B. voort te zetten.
Dat Terneuzen zich maar gaat prepa-
reeren op deze laatste ontmoeting en begint
met Sluiskil revanche te geven.
GEREF. GEMEENTE.
Bedankt voor Terneuzen D. Visser te
Aagtekerke.
HOOGE BOETE WEGENS
PRIJSOPDRIJVING.
De Arnhemsclhe inspecteur voot- de prijs
beheersching heeft een omvangrijken clan-
destienen handel in bloemen berecht. In
deze zaak werd de hoofdschuldige, de gros-
siersfirma M. Goetz en Zoom te Arnhem
tot een boete van f 75.000 veroordeeld. De
opsporingsambtenaren stelden vast, dat
Goetz zijn afnemers door midel van yer-
valsehte facturen veel te hooge prijzen -be-
rekende en het overgroote deel van zijn
omzet de clandestiene imkoopen vorige
lente werden op ten minste f 142.000 becij-
ferd in strijd met den sedert langen
tijd geldenden administratiepliclht buiten
zijn boekhouding hield. Gezien den groo
ten omvang van deze overtredingen be
stond hier aanleiding tot het opleggen van
de reeds genoemde hooge boete. Tevens
komen 3750 proceskosten voor Goetz'
rekening en werd het bedrijf voor twee
jaar gesloten en den firmanten voor den-
JONGENS SPEELDEN MET
BRANDBOM.
Zondagavond is te Melissant een onge-
luk gebeurd door het spelen met een ge
vonden projectiel. Eenige jongens vonden
aan den buitendijk een niet ontplofte
brandbom, waarmede zij aan het gooien
gingen. De bom ging aan het branden.
Hiermede zou het gevaarlijke spel afge-
loopen zijn geweest, indien de jongens er
geen water op hadden geworpen. De bom
spatte uit elkaar, waarbij de 13-jarige H.
Mast op slag werd gedood en de 14-jarige
I. v. d. Bos zwaar werd gewond. De laat
ste is in het ziekenhuis opgenomen.
i
SOLDEEREN MET KUNSTHARS.
Een Zwolsche firma heeft, naar De Tel.
meldt, een nieuw middel gevonden, waar-
door kleine soldeerwerkjes b.v. om gaat-
jes in pannen dicht te maken op een-
voudige en toch uitstekende wijze kunnen
worden uitgevoerd. De firma is er in ge-
slaavd een kunstharssoort te vervaardigen,
welke voor dit doel uitstekend bleek te vol-
doen. Het scado-soldeer, zooals het werd
genoemd, kan zonder bout, soldeerlamp en
soldeerwater en ook zonder tin worden be
handeld. Het is een vloeibare pasta, welke
met behulp van een kwastje, masje, houtje
of eventueel met den vinger op de te repa-
reeren plaats van de pan kan worden aarp
gebracht. Deze plaats moet van te voren
worden schoongemaakt. Is de pasta er op
uitgestreken, dan moet het gedurende een
nacht aan de lucht worden blootgesteld
om te drogen, waarna verwarming op
kacihel of gascomfoor zoolang dient te ge-
schieden tot het aangebradhte soldeer niet
meer met den nagel kan worden ingekrast.
De pannen kunnen daarna weer gewoon
worden gebruikt voor stoven en -koken.
Zijn er grootere gaten te soldeeren, dan
dient men enkele lagen van het soldeer
over elkaar Iheen aan te brengen. Iedere
laag moet echter een uur of drie drogen.
Zeer groote gaten moeten eerst bedekt"
worden met 'n stukje blik of gaas; de sol-
deerpasta moet n.l. c-ouvast Ihebben.
Op het kunststoffeninstituut heeft men
uitgebreide proeven genomen, waarbij ge-
bleken is, dat scado-soldeer in alle opzich-
ten goed voldoet.
BRAND TENGEVOLGE VAN AETHER-
DAMPONTWIKKELING.
Vrijdagmorgen is tengevolge van aether-
dampontwikkeling in bet gebouw van de
pharmaceutische industrie Phibon aan den
Bemuurden Weerd te Utrecht brand ont-
staan. Het bedrijf was in vollen gang,
maar door de dichte rookoratwlkkeling
was het vrijwel onmogelijk nog iets van
den inventaris of het mateiriaal in veilig-
heid te brengen. De brandweer, die al
spoedig ter plaatse was, zag zich voor een
moeilijke taak geplaatst, want toen zij
arriveerde, s'tond het pand reeds in lich-
terlaaie. Hoewel de brandweer onder lei-
ding van den commandant Priester, met
groot materiaal was uitgerukt en direct
krachtdadig met bet blusschingswerk was
be-gonnen, kon zij niet verhinderen, dat in
mindee- dan een uur bet geheele gebouw
totaal uitbrandde. De vele opgeslagen
chemische producten, evenals de instru-
menten, de meubileering, enz. gingen in
vlammen op. De belendende perceelen
liepen waterschade op, maar konden door
hdt deskundige ingrijpen van de brand
weer tegen brandschade gespaard worden.
ZWARE EXP LOS IE IN NOORWEGEN.
Norsk Telegrambyraa meldt volgens D.
N. B., dat zich in de stad Bergen een ex-
plosie heeft voorgedaan, waardoor onder
de Noorsche burgerbevolking ca 200 doo
den en 2000 gewonden te betreuren zijn.
De explosie werd gevolgd door een zwa-
ren brand, waaraan waardevolle cultuur-
monumenten ten prooi zijn gevallen, zoo
als de uit de 13e eeuw deteerende Haakons-
hal en de uit den tijd der Hanze dateerende
,,Tyske Brygga" (Duits-che brug). Toen
het ongeluk -geschiedde, woedde er een
zware storm. Alleen aan het tijdige in
grijpen van de militaire en civiele instan
ces is het te danken, dat een overslaan van
bet vuur op andere stadsdeelen kon wor
den vermeden.
AUTOBU SSEN-BOTSIN G.
Zondagnacht omstreeks halftwee zijn
twee autobussen, waarin mijnwerkers
waren gezeten, op den rijksweg onder Her-
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 17 April. Gommert
Cornells Dane, oud 26 j., jm. en Anthonia
Kole (van Borssele), oud 28 j., wed. 22
April. Adriaan Pieter Kouwijzer, oud 33 j.,
jm. en Anna Catharina Johanna de Cooker,
oud 24 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 20 April. Johan
nes Alexander August van Duijse, oud 31
j., jm. en Anna Johanna Moerings, oud 22
j., jd. Pieter van Wijck, oud 22 j., jm. en
Magdalena van de Velde, oud 21 j., jd.
Geboorten. 15 April. Olga Johanna, d.
van Jean Kaptijn en van Johanna Ollebek
(won. te Middelburg). Marinus Jacob, z.
van Jan Michielsen en van Pieternella Jaco-
mina Jansen. 16 April. Janna Cornelia
Adriana, d. van Jan Pieter de Jonge en
van Sara de Feijter. Janna Frangoise Mag
dalena Laurina, d. van Krijn Hamelink en
van Laurina Cornelia Hamelink (won. te
Oost- en West-Souburg). Elizabeth Krina,
d. van Jacob Adriaan Minderhoud en van
Pieternella Leijnse. Maria Janna, d. van
Cornelis Aarnout Stoffijn en van Cornelia
Geelhoedt (won. te Axel). Pieter Johannes,
z. van Salomon de Feijter en van Martina
Geertruida de Feijter (won. te Axel). 18
April. Anthonie. z. van Willem Adrianus
Wieland en van Maria Sara Geensen. Mari
nus Cornelis, z. van Pieter de Ridder en van
Janneke Cornelia van Es. 21 April. Jose-
phina Gesina Maria, d. van Henri Joseph
de Bruijn en van Maria Catharina Jansen
(won. te Axel).
Overlijden. 18 April. Anthonetta Berks,
oud 49 j., echtg. van Prospere Theodoor
Alphons Wijffels. Janna Cornelia Verhage,
oud 28 j., echtg. van Petrus den Hamer.
19 April. Hendrikus Johannes Pieter Nou-
wens, oud 5 w., z. van Hendrikus Johannes
en van Anna Meeuwsen. 21 April. Jan
Pladdet, oud 75 j., weduwn. van Janna
Scheerders.
CLINGE.
Huwelijks-aangiften. 3 Maart. Lucien
Bolssens, oud 24 j., jm. en Leontine Kegels,
oud 23 j., jd. 13 Maart. Johannes Francis-
cus Ferket, oud 27 j., jm en Alice de Vet,
oud 19 j., jd. 17 Maart. Rene Goossen, oud
25 j., jm. en Leonia Maria Piessens, oud
21 j., jd-
Geboorten. 14 Maart. Ewald Franciscus
Dina, z. van Aloysius Reunis en van Maria
Wagenaer. 20 Maart. Arnold Petrus, z.
van Joseph de Moor en van Carolina Ver-
meulen.
Overlijden. 12 Maart. Catharina Kou-
ijzer, oud 80 j., echtg. van Petrus Francis
cus Keyser. 13 Maart. Camillus van der
Ha, oud 65 j., echtg. van Maria Helena
Vertenten.
niet in de zon en wind uitdrogen.
6. Verzuimt bij droog weer niet om de
planten na het uitplanten nog eens goed
aan te gieten. Voor zoover het noodig
blijkt, wordt dit gieten nog eens herhaald.
Indien de grond, waarin zal worden ge-
plant, zeer droog is, dan is het raadzaam
om deze reeds voor het planten goed nat
te maken. Niet begieten, maar vele em-
mers water er opgooien. Na eenige uren
wanneer het water goed in den grond is
gezakt, is deze grond dan ook geschikt om
te beplanten. Raadpleeg in gevallen
van twiifel een deskundige of een goede
handleiding over groenteteelt.
LOOP DER BEVOLKING VAN
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in
deze gemeente gevestigd: C. N. M. Meers-
schaert, Dwarsstraat 8, van Vlissingen; C.
Jansen, P 27, van Axel; L. R. Engels,
Burg. Geillstr. 31, van Axel; L. J. van
Driel, Dijkstraat 54a, van Vlissingen; L. A.
Cortvriendt, Coegorsstraat 7, van Vlissin
gen; P. H. Kaijser, St. Annastraat 8, van
Soest; J. C. L. van Rijen, Axelschestraat
23, van Rotterdam; R. M. S. Kindt, Louisa-
straat 27, van Hoek; W. de Krijger, Tho-
lensstraat 49, van Vlissingen.
iVertrokken: J. Dronkers, Emmalaan 1,
naar Renkum; C. Peters, Burg. Geillstr. 31,
naar Sas van Gent; C. P. J. Peters, Burg.
Geillstr. 3i, naar Sas van Gent; J. M.
Oubrie, Axelschestraat 18a, naar Biervliet;
J. P. de Waele, Baandijk 10a, naar Axel;
E. M. Dieleman, P 150, naar Hoek; J. E.
de Doelder, Middenstr. 64, naar Haarlem;
R. F. J. Douw, Noordstraat 53, naar Ant-
werpen.
WENKEN VOOR HET GEBRUIK VAN
GROENTEPLANTEN.
Zeer groote hoeveelheden groenteplanten
worden jaarlijks in de gedaante van kool-,
kropsla-, uien-, tuinboonen-, andijvie-,
knolselderij-, tomaten-, mais- en kool-
rapenplanten in de tuinbouwhamdel ge-
kocht en in de moestuinen of op de volks-
tuinen uitgeplant. Daartegen is geener-
|.lei bezwaar. Doch het is wel wensche-
lijk om rekening te houden met de volgen
de aanwijzingen:
1. Overtuigt u te voren van de gebrui-
kelijke planttijden van de betreffende ge-
wassen. Want nog al te dikwijls gebeurt
het, dat men sommige gewassen in on-
kunde reeds veel te vro-eg of nog veel
te laat in 't seizoen gaat planten. Niet
zelden leidt dit tot algeheele mislukking.
2. Gebruiikt uitsluitend frisschen, noir-
maal ontwikkelde planten met gezonde
wortels. Planten met zieke wortels zijn
waardeloos.
3. Plant de groenteplanten bij voorkeur
bij regenachtig weer of betrokken lucht en
in geval van zonnehitte des avonds.
4. Neemt bij het planten de gebruike-
lijke afstanden voor ieder groentegewas in
acht. Daar nog vele onervaren tuinama-
teurs hun voedingsgewassen veel te dicht
plegen te zetten, is het niet overbodig om
hierop de aandacht te vestigen.
5. Laat de wortels v6or het uitplanten
EIERLEVERING.
Belanghebbenden worden eraan herin-
nerd, dat op 1 Mei 1944, de eierlevering
aanvangt.
Nadere bizonderheden zullen nog volgen.
BEKENDMAKING VAN DEN
GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN
op grond van het Uitvoeringsvoorschrift
van het Prijsvormingsbesluit Inlichtingen
Fabrikanten Industrieele Producten No. 2.
INLICHTINGEN
VERZOETINGSMIDDELEN.
Ieder, die al dan niet met andere stoffen
vermengde synthetische verzoetingsmidde-
len in kleinhandelsverpakking vervaardigt,
alsmede ieder, die de vorenbedoelde ver-
zoetingsmiddelen, hetzij van binnenland-
sche hetzij van buitenlandsche herkomst,
van derden betrekt en deze onder eigen
naam of merk en in eigen kleinhandels
verpakking verkoopt, is verplicht de vol
gende inlichtingen te verschaffen:
a. naam der onderneming;
b. kantooradresstraat, huisnummer en
gemeente
c. vorm der onderneming: N.V., ven
nootschap onder firma e.d.;
d. namen van formanten, eigenaren of
directeuren;
e. nummer van de bedrijfsvergunning
en datum, waarop deze is verleend;
f. de benaming, waaronder de diverse
artikelen in den handel worden gebracht!
g. netto gewichtsinhoud per verpakte
hoeveelheid
h. naam en samenstelling, uitgedrukt in
gewichtshoeveelheden van het gebruikte
verzoeting-smiddel
i. verzoetend vermogen per verpakte
hoeveelheid, uitgedrukt in kilogrammen of
grammen suiker;
j. de prijs, waarvoor de diverse artike
len in den handel worden gebracht, be-
nevens vermelding der leverings- en be-
talingsvoorwaarden (franco of niet franco,
betalings- en hoeveelheidskortingen e.d.);
k. verbruikersprijs;
1. nummer, datum en autoriteit van
eventueel vroeger verleende prijsvaststel-
lingen, onder welke benaming of in welken
vorm ook verleend.
De bovengenoemde gegevens dienen voor
iedere samenstelling of kleinhandelsver
pakking, afzonderlijk opgesteld, tezamen
met twee monsters van ieder afzonderlijk
artikel, waaraan labels zijn bevestigd, ver-
meldende naam van het artikel en adres
als boven vermeld voor 30 April 1944 te
worden ingezonden bij de Seotie Prijsvor-
ming Chemie, Madoerastraat 5 te 's-Gra
venhage.
Voor verzoetingsmiddelen in kleinhan
delsverpakking, welke na 30 April 1944
voor het eerst of opnieuw in den handel
worden gebracht dient aan bovengenoemde
verplichtingen voldaan te worden, voor het
artikel in den handel wordt gebracht.
CONTRACTTEELT LANDBOUWZADEN
OOGST 1944.
De wnd Voedselcommissaris voor Zee-
land maakt bekend, dat contracttelers vein
klaver, spurrie, serradella, lupinen en
wikken voor zaadwinning oogst 1944 ver-
pli cht zijn (hun teeltcontract per omgaande
tei registratie op te zenden, voor zoover
dit nog niet is geschied, naar het Hoofd-
bt'.i'ijfschap voor Akkerbouwproducten,
Aideeling Algemeene Landbouwaange-
legenheden, Plein 4 te 's-Gravenhage.
.Na registratie zal het teeltcontract met
de daarbij vereischte teeltvergunning aan
de telers worden geretourneerd.
Telers, welke niet in het bezit zijn van
een teeltvergunning, stellen zich bij con-
trole aan vervolging bloot.
Op de contracten moet ihet districtsno.
en registratieno. zijn vermeld. Contracten,
welke onvolledig zijn of na 15 Mei op het
Hoofdbedrijfschap binnenkomen, worden
niet meer in behandeling genomen.
Verder worden belanghebbenden er op
gewezen, dat de teelt van klaver voor zaad
winning oogst 1944 uitsluitend op contract
met een daartoe bevoegden handelaar of
cooperatie mag plaats vinden. De namen
en adressen van deze (handelaren of codpe-
raties zullen op aanvraag worden ver-
strekt.
DISTRIBUTIEREGELING VOEDER-
AARDAPPELEN.
Voederaardappelen mogen niet meer vrg
worden verhandeld. Als voorwaarde, be-
doeld in de artikelen 11 en 14 der Verorde-
ning Voederaardappelen 1943, wordt ge
steld, dat voor het verkoopen en afleveren
van voederaardappelen door telers door of
vanwege den Provincalen Voedselcommis
saris voor den verkoop en de aflevering
vergunning moet zijn verleend, tenzij het
betreft verkoop en aflevering aan de
V.B.N.A. Hieruit volgt onder meer, dat de
telers hun voederaardappelen uitsluitend
mogen verkoopen en afleveren aan de
V.B.N.A., terwijl voor den handel van boer
tot boer een vergunning van den P.V.C. is
vereischt, welke vergunning wordt verleend
door het uitreiken van een geleidebiljet
voor het vervoer der partij. Dit geleide
biljet dient te worden aangevraagd bij den
P.B.H. van het district.
Als voorwaarde, bedoeld in de artikelen
19 en 22 der Verordening Voederaardappe
len 1943, wordt gesteld, dat grossiers in
voederaardappelen slechts voederaardappe
len mogen verkoopen en afleveren met ver
gunning van de V.B.N.A. Als verdere voor
waarde, voor zoover het betreft het verkoo
pen en afleveren van voederaardappelen
door detaillisten, wordt gesteld, dat de de
taillist voor het verkoopen en afleveren van
voederaardappelen een vergunning behoeft
van den Provincialen Voedselcommissaris.
Deze vergunning dient de detaillist aan te
vragen bij den P.B.H. van zijn district door
het overleggen van zijn bestellijst in duplo,
waarbij tevens een geleidebiljet dient te
worden aangevraagd.
Bovenstaande regeling geldt eveneens
voor de inundatiegebieden in Zuid-Holland
en Zeeland, evenwel met dien verstande,
dat den teler door de V.B.N.A. een afleve-
ringsbewijs ten name van het Rijksbureau
voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd
(Afd. Bureau Ontruiming) wordt uitge-
reikt,, dat hij voor latere verantwoording
zorgvuldig dient te bewaren.
Voorshands mogen slechts de bij de
V.B.N.A. aangesloten grossiers en detail-
listen in voederaardappelen in deze produc
ten handelen.
TOEWIJZIN1GEN BAK- EN BRAADVET.
Met ingang van 26 April '44 geven de
op dien datum geldige toewijzingen voor
bak- en braadvet (d.z. vettoewijzingen,
waarvan de linkerbovenhoek is verwijderd)
behalve op bak- en braadvet en margarine
ook recht op rundvet. Voorts geven met
ingang van bovengenoemden datum de gel
dige margarinetoewijzingen behalve op
margarine ook recht op bak- en braadvet
en rundvet.
