KLOKPOEDER
Officieele Landbouwmededeelingen
Predikbeurten.
Sport
Distributienieuws
Kerknieuws
Gemengde Berichten
tXHSTtiSS ^sssr^risasu. j
Burgerlijke Stand
Officieele Mededeelingen
Advertentien
f
TWEE KINDEREN OMGEKOMEN.
doodelijk ongeluk.
RECHTSZAKEN.
ambtenaren voor het vrede-
voor de provincie Zeeland
Voedingsgewassen in eigen tuin.
EEN LICHTPUNT IN
DE DUISTERNIS
is KLOKPOEOER in dezen lijd van zeep-
schoarschte. KLOKPOEDER is in den schoon-
maaktijd een ware uitkomst voor de huis-
vrouw, die prat gaat op de helderheid in haar
huis. KLOKPOEDER is onmisbaar in de keuken.
<p 239
M.V. ZEEPFABRIEK „DE KLOK" - Fabrikant# von Snecuwwit, Rikobe, Klokvloklun «n Kloluttp
voor het diploma Kantoorstenograaf (130
lpm.) de dames M. C. Wagenaar te Terneu-
zen, M. Smies te Axel, R. J. Danka.ert te
Boschkapelle en de heer M. Hamelink te
Terneuzen.
RI.J KS PO STSP AARBA N K
In den loop der maand Maart werd op
spaarbankboekjes aan het postkantoor al-
hier ingelegd 125.325,36 en terugbetaald
45.613,17. Het aantal nieuw uitgegeven
boekjes bedroeg 86.
MACHINESCHRIJVEN.
Bij de op 30 en 31 Maart j.l. gehouden
examens te s-Gravenhage, ter verkrijging
van het diploma leeraar-machineschrijven
(verbeterd 10-vingersysteem), slaagde voor
het practische gedeelte, met eervolle ver-
melding, de heer F. J. Fermont te Vogel-
waarde.
AXEL.
Gevonden voorvverpen.
Een zilveren broche, M. Dieleman, Sta-
tionsstraat 16; een haarstrik en een
sjaaltje, J. Scheele, Koestraat 36; een bril,
K. de Kaijser, Oudeweg 34; een sleutel, C.
Dek, Sassing P 63; een konijn, Marechaus-
see kazeme.
ZATERDAG 22 APRIL 1944.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7 u., Avondgebed.
ZONDAG 23 APRIL 1944.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10.15 u., Dr. L. J. Cazemier;
2.30 u., Ds. J. E. Drost, van Zaamslag.
SLUISKIL. 10 u., de heer C. van Voorst
Vader; 2.30 u., leesdienst.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., Ds. Van Oeveren.
'HOEK. 10 u., de heer P. A. Elderenbosch,
van Zaamslag; 3 u., Dr. L. J. Caze
mier, van Terneuzen.
ZAAMSLAG. 10 u., Ds. J. E. Drost; 3 u.,
de heer C. van Voorst Vader.
SAS VAN GENT. 10 u., Ds. M. Goudkamp.
PHILIPPINE. 2.30 u., Ds. M. Goudkamp.
bed. H. Av.
KLOOSTERZANDE. 2 u., Ds. W. L. Her-
mainides, van Hulst.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 8.30 u. en 5 u., cand. Dr. J.
H. Becker, hulppred. te Amsterdam.
(De diensten worden tijdelijk gehou
den in de Ned. Herv. kerk.)
AXEL. 10 u., Ds. Post; 2.30 u., Ds. Zemel.
HOEK. 10 u en 3 u., Ds. Joh. Francke.
ZAAMSLAG. 10 u. en 3 u., Ds. Kok.
ZOUTESPUI. 10 u. en 2 u., Ds. Sollie.
Chr. Gereformeerde Kerk.
ZAAMSLAG. 10 u., en 3 u., Ds. G. A.
Zijderveld.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 10 u., 2.30 u. en 6 u., lees
dienst.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., leesdienst.
HOEK. 9.30 u., 2 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 10 u.,
2.30 u. en 6 u., Ds. A. de Reuver, van
Kralingsche Veer.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat)10 u.,
2.30 u. en 6 u., Ds. M. A. Mieras.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10.30 u.,
H.H. Missen; 2.30 u., Lof.
DONDERDAG 27 EN VRIJDAG
28 APRIL 1944.
Oud-Gereformeferde Gemeente.
TERNEUZEN. 7 u., Ds. C. Kramp, van
Grafhorst.
DE DIENSTEN DER GEREF. KERK
TIJDELIJK IN DE NED. HERV. KERK.
De Gereformeerde Kerk heeft voor en-
kele weken gastvrijheid gevraagd en ver-
kregen in de Hervormde kerk. De Her
vormde morgendiensten zullen gedurende
dien tijd om kwart over tien beginnen, ter
wijl de diensten der Geref. Kerk om 8.30 u.
v.m. en 5 u. n.m. zullen aanvangen.
-- VOETBAL.
TerneuzenAxel. Nog kort geleden ont-
moetten beide eerste elftallen elkaar in
den competitiewedstrijd, die tevens het sei-
zoen besloot. A1 zal het wel niet als een
revanche-partij bedoeld zijn, toch heeft Ter
neuzen gemeend een poging te moeten doen
om de te Axel geleden nederlaag te her-
stellen en zoo komt Axel in een vriend-
schappelijke kamp uit tegen onze plaatse-
lijke club.
AFLEIVERING- iVAN' ,BATTERIJEN.
De directeur van het Bureau voor de
Metalen-V erwerkende Industrie machtigt
hierbij fabrikanten van en handelaren in
batterijen om in de twaalfde periode, van
16 April t/m 31 Juli '44, batterijen af te
leveren op grond van de door zijn bureau
afgegeven repeteerende koopvergunningen
Hg en Hg 3. In verband hiermede kunnen
zij, aan wie batterijen zijn toegewezen, zich
ter verkrijging hiervan in den loop van ge-
noemde periode wederom tot hun leveran-
cier wenden. Afleveringen van batterijen,
gedaan op grond van koopvergunningen,
voorzien van het stempel „speciale toewij-
zing" mogen niet worden herhaald.
AANKOOP VAN KLEEDING VOOR
1_15-JARIGEN.
De textielvoorziening van het Nederland-
sche volk kan wegens gebrek aan grond-
stoffen en de nog slechts schaarsche voor-
raden, waartegenover een steeds meer stij-
gende behoefte bestaat ten gevolge van
slijtage, niet op de normale wijze geschie-
den. Dit sluit echter niet uit, dat de over-
heid er naar streeft zoo goed mogelijk in
de noodgevallen te voorzien. Dat daarbij
in eerste instantie de door oorlogsgeweld
getroffen inwoners van verschillende ste-
den. zooals Rotterdam, Enschede, Eind
hoven en Nijmegen, in aanmerking komen
om den allereersten nood te lenigen, voor
zoover zulks mogelijk is, zal een ieder be-
grijpen. Ook speelt de voorziening van in-
richtingen, zooals ziekenhuizen, kraam-
inrichtingen, e.d., met textielgoederen een
belangrijke rol. Bovendien bevordert het
Rijksbureau Distex, voor zooveel in het
vermogen ligt, elke reparatie- en vernieu-
wingsmogelijkheid ten aanzien van de nog
in het bezit der bevolking zijnde kleeding.
Thans kan ook worden medegedeeld, dat
met het oog op de kleedingvoorziening van
de opgroeiende jeugd (wier kleeding het
meest aan slijtage onderhevig is en die
bovendien uit de kleeren groeit) met on-
middellijken ingang wederom 20 punten
voor den aankoop van textielgoederen wor
den geldig verklaard en wel voor de meis-
jes en jongens van 3 tot 15 jaar, die in het
bezit zijn van de kleedingkaarten V 415
en V 3'15, alsmede voor de kleuters van 1
tot 3 jaar, die in het bezit zijn van de klee
dingkaart V 515.
Voor alle overige categorieen van de be
volking- kunnen thans op grond van de hier-
bovengenoemde motieven, nog geen nieuwe
punten worden geldig verklaard.
Geldende bepalingen.
Naar aanleiding van tallooze vragen,
welke met betrekking tot de distributie
van textielgoederen worden gesteld, wordt
hieronder een overzicht gegeven van de op
het oogenblik geldende bepalingen. In ver
band met de uitgebreidheid der hierbedoel-
de voorschriften zal dit overzicht niet in
een keer worden gepubliceerd. De lezer
houde er dus rekening mede, dat op het
onderstaande nog enkele aanvullende be-
richten zullen volgen. Het is voorts van
belang voor het publiek te weten, dat wan-
neer de gewenschte goederen niet zoo vlot
bij den handel verkrijgbaar zijn, de oorzaak
daarvan niet altijd bij den handel moet wor
den gezocht.
Welke punten geldig zijn.
Op het oogenblik zijn van alle in omloou
zijnde kleedingkaarten de volgende punten
geldig, ongeacht den op deze kaarten voor-
komenden, andersluidenden, datumopdruk:
Mannen en jongens van 15 jaar en ouder
(V 115): punten 51 t/m 80; vrouwen en
meisjes van 15 jaar en ouder (V 215)pun
ten 51 t//m 80; jongens van 3 tot 15 jaar
(V 315): punten 41 t/m 100; meisjes van
3 tot 15 jaar V 415)punten 41 t/m 100;
kleuters van 1 tot 3 jaar (V 515)punten
41 ton 100; babies tot 1 jaar (V 615)alle
punten; toeslagkaart voor a.s. moeders
"(V 815): alle punten; toeslagkaart voor
jongens en meisjes van 15 tot 18 jaar (V
715): punten 11 t/m 30.
Nieuwe punten worden uitsluitend geldig
verklaard door middel van. een officieel be-
richt in de pers.
Bepaling der leeftijden. Wanneer hier
gesproken wordt van: a. personen beneden
15 jaar, b. personen van 15 jaar en ouder,
c. personen van 1518 jaar, worden daar-
mede bedoeld: a. personen, geboren na 13
Juni 1928, b. personen, geboren voor 14
Juni 1928; c. personen, geboren na 13 Juni
1925, doch vOor 14 Juni 1928.
vangenisstraf was veroordeeld, een her-
nieuwd onderzoek naar de geestvermogens
van den verdachte gelast.
Dit onderzoek, waarop de verdediger mr.
H Keune had aangedrongen, zal worden
ingesteld door dr. S. P. Tammenoms Bak-
ker uit Amsterdam en dr. G. J. B. A. Jans-
sens, eerste geneesheer van het gesticht
,,Voorburg" te Vught.
De zaak is in verband hiermede terug-
gewezen naar den rechter-commissaris.
GHR. GEREF. KERK.
Tweetal te Zwijndrecht: H. van
Leeuwen te Ermelo en G. A. Zijderveld te
Zaamslag.
JUBILEUM Ds. A. SCHEELE.
Maandagmiddag werd in de Geref. Kerk
te Kapelle de herdenkingssamenkomst ge
houden in verband met het 40-jarig ambts-
jubileum van Ds. A. Scheele. De leiding
berustte bij den heer F. P. de Graaf, die
allereerst namens den kerkeraad het woord
voerde en een overzicht gaf van het ker-
kelijke leven van Kapelle-Biezelinge, liier-
bij gedenkende de bijna 27 jaren welke
Ds. Scheele hier gearbeid heeft.
De iubilaris was met zijn echtgenoote en
familie geheel in de bloemen gezet en
vormde het middelpunt van dezen feest-i
dag.
Na den heer De Graaf voerden net
woord: de heer L. Eversdijk Lz. namens
de Bijbelstudiekringen, namens de classis
Os. van Heiningen van Wolfaartsdijk, Ds.
Beukema van Nieuwdorp namens collega's
Dr Hommes van Middelburg namens de
Prov. Synode, Ds. Smitt en ouderling Wou-
ters namens de Geref. Kerk te Veere, welke
Ds. Scheele met zegen 13 jaren diende, de
heer Van Noppen te Middelburg namens
de Zending, Ds. Heij te Koudekerke namens
de predikantenconferentie, Ds. Meester
van Brouwershaven namens deputaten
art. 13. Ds. de Vries te Goes namens de
stichting Vrederust, de heer R. Zuidema
t« Goes namens de Gen. Synode, de heer
J. Balkenende namens het gemeentebe-
stuur, de Iheer P. Scheele namens de Chr.
school, de heer P. M. Keim namens het
bestuur der Chr. bewaarsctiool en Ds. D.
Scheele namens de familie.
Ten slotte dankte Ds. Scheele alien voor
de betoonde belangstelling en het hartelijk
medeleven.
Tot in alle hoeken was het kerkgebouw
gevuld, van alle kerken uit de classis
waren afgevaardigden tegenwoordig. Den
jubilaris "werd namens de gemeente een
schilderst.uk aangeboden. Van verschi1-
lende zijden waren fraaie bloemstukken
qom p-^hnrl-pn
dIs avonds maakten velen van de ge-
legenheid gebruik om Ds. Scheele en zijn
echtgenoote met dezen dag geluk te wen-
scheh. (pe z->
DRIEMAAL ONGENOOD BEZOEK.
De veehouder G. G„ wonende in de Die-
merlaan te Diemen, is in korten tijd tot
driemaal toe het slachtoffer geworden van
diefstal. Terwijl hij 's avonds met zijn
huishoudster in een achtervertrek van de
boerenhoeve zat, sloegen inbrekers aan de
voorzijde van het huis hun slag. Zij moe
ten wel bekend zijn geweest met-de om-
standiglheid, dat G. in ster.ke mate hard-
hoorend is. Ook de bijna 60-jarige huis
houdster schijnt geen onraad bespeurd te
hebben. Dat de ongenoode bezoekers wel
op hun gemak gewerkt hebben, kan hier-
uit blijken, dat zij zelfs het vloerkleed ujt
de kamer hebben weggehaald, benevens j
pendule, welke op den schoorsteenmamd
stond; alle kasten werden opengebroken
en daaruit werd lijfgoed en 2000 wegge
haald.
Toen de inbraak ontdekt werd, waren de
brutale indringers reeds gevlogen met hun
buit. Later zijn in het nachtelijk uur vee-
dieven bij dezen veehouder op bezoek ge
weest en hebben een koe weggehaald en
alsof de man al niet genoeg benadeeld was,
is thans opnieuw ingebroken. Door het
wegzagen van eenige kelderspijlen hebben
inbrekers zich toegang verschaft tot de
kelderruimte, waaruit zij een paar stevige
hammen hebben weggenomen, welke van
huisslachtieig afkomstig waren.
Donderdagmiddag' ontstond brand in een
schuui aan de Twijgstraat te Eindhoven.
Twee kinderen van de familie Van der
Water, respectievelijk twee en drie jaar
oud, die in de schuur speelden, liepen dus-
danige verwondingen op, dat zij aan de ge-
volgen daarvan zijn overleden.
TRAMWAGEN GING WANDELEN.
Aan het eindpunt van de tramverbinding
met Arnhem raakte een afgekoppelde aan-
hangwagen der tram uit eigen bewegmtg
aan het rijden. De inzittende passagiers
zagen het gevaar en sprongen er uit. Op
zijn weg ontmoette de aanhangwagen eerst
een met een-paard bespannen wagen en
botste daarop tegen een uit Arnhem arri-
veerenden motorwagen met aanhangwagen
op. Het paard werd op slag gedood, de
voerman die op den bok van den wagen
was blijven- zitten, werd licht gewond. Vijf
passagiers der uit Arnhem komende tram
werden gewond. Drie hunner zijn naar het
ziekenhuis gebracht waar inmiddels de 59-
jarige S. uit Oosterbeek is overleden. De
toestand van een vierjarig kindje is zorg-
wekkend.
Het 8-jarig dochtertje van den landbou-
wer Lokker, in de nabijheid van Dirksland
woonachtig, is op weg naar school onder
een landbouwwagen geraakt. Na eenige
uren is het kind in het ziekenhuis over-
leden
DOOR LOCOMOTIEF OVERREDEN.
Op het baanvak UlvenhoutHelvoirt is
de 57-jarige hoofdbouwkundige der Ned.
Spoorwegen, W. Varossieau, uit s-Her-
togenbosch, die met een motorlorrie op de
lijn reed, door een losse locomotief gegre-
pen. De heer Varossieau was op slag dood.
INBRAAK IN EEN VILLA.
Te Soesterberg is ingebroken in een tijde
lijk onbewoonde villa aan den Amersfoort-
sche straatweg. Een groote partij goederen,
o.a. twee groote en twee kleine Perzische
tapijten, twee andere karpetten, een parti)
champagne, jenever, likeur, diverse wijnen,
hammen, boter, gesteriliseerde groenten,
heeren en dameskleeding werden ont-
lijke in vrijheidstelling. I \spoor.
Arroiulissenients-Rechthank te Middelburg.
Economische zitting van Dinsdag 18 April.
Behandeld is de volgende zaak:
De voor heden oorspronkelijk vastgestel-
de zitting kon door omstandigheden niet
doorgaan en zoo werd thans slechts de
zaak behandeld tegen een tweetal in voor-
arrest zittende personen uit Aardenburg,
de 57-jarige landbouwer C. L. v. d. Bunder
en de 55-jarige landarbeider A. B. van Hee,
welke beiden is tenlaste gelegd het in de
maanden Februari en Maart j.l. afleveren
of doen afleveren van hoeveelheden bruine
boonen, tarwe, gerst en haver, zonder
daartoe vergunning te bezitten.
Op 9 Maart j.l. werden door de mare-
chaussee in samenwerking met de contro-
leurs onder de gemeente Aardenburg een
5-tal personen aangehouden, die reden in
de richting der Belg. grens, terwijl ze ieder
op hun rijwiel een gevulde jutezak vervoer-
den Het waren Belgen en hadden geen
vergunning" om over de grens te komen.
Ze vervoerden ieder 50 kg haver of gerst
en een van hen bovendien nog een hoeveel-
heid tarwe. Onmiddellijk werd een onder
zoek ingesteld naar de herkomst dezer
levensmiddelen. Hierbij kwam yast te
staan, dat de mannen reeds verschillende
malen bij de 2 hierboven genoemde ver-
dachten aan huis waren geweest, en dan
telkens een hoeveelheid boonen, tarwe,
haver of gerst hadden gekocht, welke ze
naar Belgie uitvoerden. De zaak tegen
deze Belgen zal t.z.t. aan de orde komen.
Zoowel de verdachten de B. als van H.
verklaarden bij hun aanhouding nooit of te
nimmer aan Belgen iets te hebben ver-
kocht, maar bij confrontatie veranderde
de B. onmiddellijk van houding en gaf hij
toe op verschillende data aan hen levens
middelen te hebben afgeleverd, zonder
daartoe op de een of andere wijze gerech-
tigd te zijn. Alles was van zijn eigen oogst
afkomstig en had hij frauduleus gedorscht.
Natuurlijk waren ook de prijzen veel te
hoog. Deze verdachte staat wat de smok-
kelhandel betreft zeer ongunstig bekend.
Hoogstwaarschijnlijk is door hem veel meer
verhandeld, dan hem ten laste kon worden
gelegd. Hij zeide uit geldnood, daar hij met
veel ziekte had te kampen gehad in zijn
gezin, tot zijn daad te zijn gekomen.
De tweede verdachte kwam echter niet
zoo gemakkelijk tot een bekentenis en
bleef ook bij confrontatie aanvankelijk
hardnekkig alles ontkennen, maar eindelijk
bezweek hij toch ook voor de aangevoerde
bewijzen en gaf hij zijn transacties toe.
Vermoed wordt, dat hij veel bij andere
landbouwers heeft opgekocht. Zucht naar
winst was de drijfveer.
In verband met den ernst der feiten wer
den verdachten in bewaring gesteld, waar-
in ze tot op heden nog zitten.
Van der Bunder blijft bij verklanng afge-
legd tegen over de politie en rechtercom-
missaris. Van Hee bekende ook. Beiden
verklaren dat zij voor de opbrengst in Bel
gie kleeren wilden koopen.
De Officier zegt, dat er aanzienlijk meer
is verkocht dan is komen vast te staan,
v. d. B. had al 3 processen verbaal en nu
deze zaak. Een geldboete acht de Officier
niet meer op zijn plaats. Bisch. ieder 5
maanden gevangenisstraf.
Mr. F. A. Terwoert, raadsman van Van
der B. vraagt een veel lagere straf dan is
gevorderd.
Mr. W. K. H. Dieleman, raadsman van
van H. zegt, dat v. H. goed bekend staat
en een bemind persoon is in St. Kruis.
Verd. is geen ernstig smokkelaar volgens
pleiter. Hij vraagt de verdachte thans in
vriiheid te stellen in verband met de inun-
datie rond St. Kruis. Ook voor zijn vlas-
bedrijf is zijn- tegenwoordigheid in St. Kruis
hoogst noodig.
Uitspraak ieder 3 maanden gevangenis-
L f—4- nnmi/inpl
GERECHTSHOF.
In eerste instantie hebben zich voor het
Vredegerechtshof te Den Haag te verant-
woorden gehad elf ambtenaren en ambte-
naressen van de gemeente-secretarie te
Hengelo (O.), omdat zij geen gevolg heb-
ben gegeven aan een schnftelijke
g-eving van den burgemeester om een bij-
eenkomst te bezoeken, waarop de werk-
wijze van den Ned. Volksdienst zou worden
iiif ppti ff^ze t
De proc.-gen. eischte voor ieder een week
gevangenisstraf. De verdediger conclu-
deerde tot vrrjspraak, subs, ontslag van
rechtsvervolging.
VERDUISTERING DOOR AMBTENAAK
OPENBAAK MINISTERIE.
Het Gerechtshof te Amsterdam heeft
Donderdag, na de behandeling in hooger
beroep van de straf zaak tegen den yoor-
malifgen ambtenaar van het O.M. bij het
kantongerecht te Utrecht, den 28-jarigen
mr dr. C. H. P., die wegens verduistering
van schikkingsgelden tot anderhalf jaar ge-
wer Kersten te Heeze. De bewcners wer
den in een vertrek bij elkaar gedreven,
waar twee der indringers hen onder be-
waking stelden. De andere twee door-
zoc'hten het geheele tiuis. Al het aar.-
wezige geld, ten bedrage van circa 900,
alsmede een groote paitij levensmiddelen,
waaronder een pas geslacht varken, namen
de indringers mee. (Telegr.)
„GOED VOLK, DOE MAAR OPEN!"
Toen een dezer dagen des avonds de 14-
jarige zoon van een bewoner van Eind
hoven alleen thuis was, werd aan de deur
gebeld, waarop de jongen zich naar de
voordeur begaf. Alvocens de deur open te
doen, vroeg hij: ,,Wie daar?" Het ant-
woord luidde: ,,0, Kees, goed volk, doe de
deur maar open." Niets kwaads vermoe-
dend, deed Kees de deur open en prompt
zag Ihij zich gesteld voor drie gemaskerde
personen, die onder bedreiging vroegen
naar de plaats, waar zijn ouders het geld-
kistje bewaardeo. De jongen, die tegen
de drie aanvallers niets kon uitrichten,
wees de plaats aan, waar zich het geld
bevond. De indringers maakten zich
meester van <het geldkistje en verdwenen.
De recherche vond Donderdagavond ihet
kistje in een schuilkelder, doch het geld,
5500, was verdwenen.
ONGELUKKEN MET GEWEER.
Ten hui^e van een familie te Groningen
waren dezer dagen twee jongens van on-
geveer 14 jaar in een kamer aan het spe-
len. Plotseling greep de zoon des huizes,
wiens vader in dienst is bij de landwaclht,
het geweer, dat daar stond en vulde de
kamer hiervan met een patroon. Toen hij
spelenderwijs op zijn kameraadje wilde
aaaleggen, ging het schot af en trof den
16-jarige H. v. d. Woude, die op straat
voor de woning aan het spelen was. De
getroffen jongen was op slag dood.
Bij het schoonmaken van zijn ge
weer had de Landwachtman Kersten te
Breda, Vrijdagavond het ongeluk, dat het
geladen geweer afging. De lading hagel
trof zijn vrouw in het gezicht, waarb
voornamelijk kaak en oog ernstig getrof
fen werden.
PROJECTIEL ONTPLOFT.
Zaterdagnamiddag was de 25-jarige M.
Vanderfeesten te Weert op de dorpel van
een venster van een cafe aldaar bezig op
een projectiel van 2 cm doorsmede te slaan.
Er volgde een ontploffing, met het nood-
lottig gevolg. dat V. een hand verloor, ter
wijl hij zoo ernstig aan het hoofd getrof
fen werd, dat hij bjjna onmiddellijk dood
op het trottoir neerstortte. Een vriend
van den getroffene, J. D., kreeg vele
metaaldeelen in het bovenlichaam, zoodat
hij in het St. Jansgasthuis moest worden
opgenomen.
TERNEUZEN.
Huweljjks-aangiften. 13 April. Marcel
Hemelsoet (van Westdorpe), oud 29 j., jm.
en Louisa Maria Johanna van Esbroek, oud
24 j., jd. 14 April. Jan Krijn Kolijn, oud
25 j., jm. en Wilhelmina Martha van de
Velde, oud 21 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 12 April. Cor
nells Frederik de Groot (van Overslag),
oud 27 j., jm. en Helena van den Heuvel,
oud 23 j., jd.
Geboorten. 7 April. Frans Edmond Elza,
z. van Frans Theophiel Marie Pauwels
(overl.) en van Elza Emma Paulina De
Decker. 9 April. Wally Henrica Maria, d.
van Ernest Henderikus Snoeck en van
Elsa Magdalena van der Zalm (won. te
Sas van Gent). 10 April. Hendrina Eliza
beth, d. van Abraham Levinus Stoffels en
van Catharina de Blaeij.
Overlijden. 7 April. Johannes Buijze, oud
17 j., z. van Johannes en van Catharina
Pietemella Witte (won. te Zaamslag). 10
April. Krin Leendert Dieleman, oud 7 d.,
z. van Pieter en van Adriana Dieleman
(won .te Hoek). Johanna de Jonge, oud 86
j., wed. van Levinus Buijtler.
HONTENISSE.
Huwelijks-aangiften. 5 April. Joseph
C. Passemiers (van Hulst), oud 29 j. en
Martha van Goethem, oud 27 j. 6 April.
Aloijsius W. van Dorsselaer (van St. Jan-
steen), oud 23 j. en Margaretha M. Schel-
faut, oud 25 j. 12 April. Josephus J.
Crabbe, oud 23 j. en Delphina M. de Oock,
oud 23 j. Baan VLaser (van Papendrecht),
dud 23 j. en Cathalina L. Lucasse, oud 23 j.
Geboorten. 3 April. Aloijsius P., z. van
Theophile P. Cappgndijk en van Martha
A. der Weduwe. 8 April Theodoras E. M.,
z. van Constantinus J. Bcgaert en van
Rozalia van Waterschoot. 9 April. Maria
C., d. van Josephus Fr. van Waterschoot
en van Emma M. P. Wullems. 14 April.
Petrus J., z. van Cijrille P. Weesepoel en
van Mathilde d'Hondt.
Overlijden. 2 April. Hermina de Bak-
ker, oud 75 j., echtg. van Jacobus Baart
(won. te Graauw5 April. Apolonia
Boeding, oud 83 j., wed. van Alphonsius
van de Vijver. 9 April. Jan L. Westhoeve,
oud 49 j., echtg. van Nelly van Eikelen-
boom. 14 April. Mathilda de Koster,
oud 80 j., wed. van Johannes Theenaert
(won. te Graauw).
LOOP DER BEVOLKING VAN
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in
deze gemeente gevestigd: Th. Rotteveel,
Oostkade 17, van 's-Gravenhage; J. Plat-
teeuw, Spoorstraat 28, van Axel; J. A.
Priemus, W. de Zwijgerpl. 14, van Voor-
burg; A. C. de Feijter, Noordstraat 81, van
Harderwijk; L. Huistink, Axelschestraat
120, van Arnemuiden.
Vertrokken: M. M. Giele, O idelandsche-
weg, naar Vogelwaarde; A. Hollebek, Burg.
Geiii.straat 31, naar Axel; J. W. Fortuin,
Scheldekade 28, naar Biervliet; O. Klaas-
sen, P 46, naar Hoek; J. R. van der Bent.
Noordstraat 85, naar Zuidzande; A. L. de
Doelcer, Middenstraat 64, naar Haarlem;
Cath. Wokke, Nieuwe Kerkstraat 17, naar
Dalfsen; C. A. Gaanderse, Dokweg 13, naar
Dordrecht.
gebracht. Ze kunnen bij een goede be
waring tot in April gaaf blijven en vormen
vooral in den huidigen tijdsomstandig-
heden een zeer gewaai"deerd onderdeel van
den winterfborraad.
Van 10 m2 goede tuingrond kan wel een
opbrengst van 25 a 35 kilo bieten worden
verkregen.
SCHADEVERGOEDING AAN GEeVA-
CUEERDE LAND- EN TUINBOUWERS
EN VEEHOUDERS.
Binnen eenige dagen zullen aan de ge-
evacueerde georganiseerde land- en tuin-
bouwers en veehouders formulieren wor
den uitgereikt, welke als basis moeten die-
nen voor de berekening der aan hen uit te
keeren schadevergoejing. De formulieren
dienen door de geevacueerden te worden
mgevuld in overleg -met de Plaatselijke
Bureauhouders hunner nieuwe woonplaat-
sen. Zij moeten bevatten een nauwkeurige
opgave van de aan Bureau Ontruiming ge-
leverde paarden en vee, van de op het be-
drijf achtergelaten bedrijfsmiddelen, inven-
taris, gereecLschappen, akkerbouwproduc-
ten en kunstmest, de ten behoeve van oogst
1943/44 reeds verrichte grondbewerkingen,
uitgestrooide kunstmest, te velde staande
gewassen enz. Tevens dienen te worden
opgegeven de oppervlakten bouwland, wei-
land, tuingrond en boomgaard, welke door
de bijzondere omstandigheden aan het be-
drijf onttrokken zijn.
Zij, die nog geen mededeeling deden van
het door hen verrichte vervoer ten behoeve
der evacuatie, gelieven dit gelijktijdig op te
geven.
Voor een vlotte afwikkeling wordt ver-
zocht de benoodigde gegevens thans reeds
te verzamelen.
LINNENPREMIE.
Ter voorkoming van misverstand wordev
de houders van coupures voor den aankoop
van linnenweefsels, welke zij als telers van
vlas ontvingen, erop attent gemaakt, dat
de coupures uitsluitend de plaats innemen
van een srpeciale vergunning voor den aan
koop van linnenweefsels. De coupures heb
ben een waarde voor den aankoop van vier
gulden linnenweefsel. Dit bedrag moet aan
den detaillist worden betaald op basis van
de gepubliceerde prijzen voor de verschil
lende goederen.
INVENTARISATIE VLAS.
•xEvenals vorig" jaar wordt weer een in-
ventarisatie gehouden van de uitgezaaide
oppervlakte vlas. Deze inventarisatie moet
plaats hebben voor 1 Mei a.s. Telers
(waaronder begrepen huurders van vlas-
land, dus niet de verhuurders) moeten zich
zoo spoedig mogelijk, doch uiterlijk voor
1 Mei bij hun Plaatselijken Vertegenwoor-
diger vervoegen ter invulling en ondertee-
kening van een inventarisatieformulier. De
verhuurders van vlasland worden verzocht
om hun huurders voornamelijk wanneer
deze in een andere provincie woonachtig
zijn, op het bovenstaande attent te maken.
In verband met de teeltpremie worden de
contract-telers erop attent gemaakt, dat op
de inventarisatie-formulieren tevens moet
worden aangegeven de naam en het adres
van dengene, voor wien op contract wordt
2f6t66ld.
De Wnd. Prov. Voedselcommissaris
voor Zeeland.
DOODELIJK ONGEVAL.
De 14-jarige v. d. M., werkzaam op de
Sintel Centrale te Maam, is door nog on-
opgehelderde oorzaak onder een groot vat
met olie geraakt, waardoor hij verpletterd
werd. Het slachtoffer was onmiddellijk
dood.
INBRAAK IN RIJWIELSTALLINGEN.
De inbrekers te Haarlem wijden den laat-
sten tijd een groot deel van hun aandacht
aan de rijwieldiefstallen. In den nacht van
Zondag op Maandag is in drie fietsenstal-
lingen ingebroken. Van verscheiden fietsen
werden de banden verwijderd en mee-
genomen.
VERDRONKEN IN WASCHTOBBE.
Het 17 maanden oude dochtertje van den
heer A van Tuel te Weert is bij het spelen
in een waschtobbe gevallen en verdronken.
ROOFOVERVAL IN EEN BOERDERIJ.
Vorige week Vrijdag drongen tegen den
avond vier gemaskerde en gewapende per
sonen de woning binnen van den landbou-
KROTEN.
Zoowel voor versch gebruik in den
zomer als voor wintervooriraad teelt men
in zijn moestijn of op den volkstuin ook
wat roode bieten of kroten. Deze Vragen
een voedzame, goed losgewerkte, vocht-
houdende grond. Voor zomergebruik zaait
men in April of begin Mei de vroege,
ronde rassen zooals ,,de Egyptische Plat-
ronde" of de Roode Kogel".
Indien al te vroeg in 't voorjaar wordt
gezaaid, wordt daardoor de kans vergroot,
dat er in den zomer een aantal ,,door-
sohiet" en daardoor waardeloos wordt.
Het uitzaaien geschiedde bij voorkeur op
rijen. Naderhand worden de bietenplan-
ten uitgedund op 15 a 20 cm. Per m-
heeft men ongeveer 2 gram zaad noodig.
Reeds in den loop van Juni kan men de
eerste ronde zomerbietjes van den vollen
grond oogsten. Men moet deze in den
zomer niet al te groot laten worden, anders
worden ze taai of houterig.
Voor den laten oogst verdient Ihet ras
,Noord-Hollandsch Bleekblad" wel bijzon
dere aanbeveling. Deze lange, forsche
roode biet is zeer duurzaam en daardoor
bij zonder geschikt voor winterbewaring.
Ze wordt in Mei uitgezaaid en naderhand
op den reeds voormelden afstand uitge
dund.
Men pleegt de teelt van bieten ook wel
met andere gewassen te combineeren; b.v.
om de andere rij tusschen stamslaboonen.
Omstreeks October of begin November
worden de late bieten gerooid en na eenige
droging naar de winterbewaarplaats over-
PRIJZEN KABELJAUWKOPPEN.
De prijzen, waartegen kabeljauwkoppen
ten hoofgste door den kleinhandelaar aan
den consument mogen worden verkocht,
bedragen: 0.50 per kg, met lippen en
keelen; 0,25 per kg, zonder lippen en
keelen.
PAPIERBINDTOUW VOOR KOOLZAAD.
Voor telers die hun koolzaad niet met de
graanmaaier-zelfbinder oogsten. wordt
wederom papierbindtouw beschikbaar ge
steld voor het opbossen en/of op schooven
of tollen zetten daarvan.
Pit touw moet vodr 30 April 1944 aan-
ge\ aagd worden op bij de P.V.'s beschik
baar gestelde aanvraagformulieren. Aan
vragen na dien datum ingediend kunnen
niet meer in behandeling worden genomen.
Adm.-Advertentiechef
G. D. van der Peijl.
De Heare makke lis tige
bliid mei de berte fen in
famke
ANNA.
P. WESTRA.
A. WESTRA—POST.
Seisbjirram, 17 April 1-944.
Op Maandag 24 April a.s.
hoopt onze lieve Opoe,
Mejuffrouw
JACOBA VAN DE VELDE,
Wed. van H. Scheele,
haar 80sten geboortedag te
gedenken. Dat ze nog lang
voor ons gespaard mag
blijven, is de wensch van
Hare Klein- en Achter-
kleinkinderen.
Axel, 21 April 1944.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een langdurig en smar-
telijk docb geduldig ge-
dragen lijden, onze ge-
liefde Vrouw, Moeder,
Dochter, Zuster, Behuwd-
zuster en Tante
Mejuffrouw
JANNA CORNELL!
VERHAGE,
in den ouderdom van
ruim 28 jaar.
P. DEN HAMER
en Kind.
Familie VERHAGE.
Familie DEN 'HAMER.
Tecneuzen, 18 April '44.
Nieuwediepstraat 40.
Tot onze diepe droef
heid overleed heden, na
een kortstondig, doch
smartelijk lijden, na
voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze innig
geliefde Echtgenoote en
Moeder
ANTOINETTE BERKS,
Echtgenoote van
P. Wijffels,
op den leeftijd van bijna
50 jaar.
De diepbedroefden,
Terneuzen:
P. WIJFFELS.
Eberswalde (Duitschl.)
LOUTS en VetToofde.
Terneuzen
BART.
RIE.
CAT'HRIEN.
Terneuzen, 18 April 1944
Van Steenbergenlaan 55.
