TERNEUZENSCHE COURANT
f:
m
Buitenland
No. 10.598
DONDERDAG 6 APRIL 1944
84e Jaargang
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREfl
DUITSCK WEERMACHTSBERICHT.
Geslaagde tegenaanvallen
bij Stanislau, Brody en Kowel.
HIJ IS HIER NIET!
Verhooging uitkeering aan familieieden
van vrijwilligers bij de Waffen S.S.
(Wiking), S.S, Wachtbataillon en
Landstorm Nederland.
Bekendmaking
Landwacht Nederland.
DE SLUIPENDE DOOD.
VERSCHIJNT IEDEREN DINSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
Directeur: I. VAN DE SANDE HoofdredacteurN. J. HARTE - Terneuzen - Tel. 2298
Het Opperbevel van de Weermacht
maakte Donderdag bekend:
Ten Oosten van den Beneden Dnjestr
voerden de Sovjets verscheiden vergeefsche
aanvallen uit; om een penetratieplaats
wordt nog gestreden. Tusschen den Dnjestr
en de Proeth zijn hevige gevechten met
aanvallende formaties Sovjettanks aan den
gang. Ook van Duitsche zijde worden
nieuwe strijdkrachten in iiet vuur gebracht.
Ten Noorden van Jassy veroverden Roe
meensche troepen een door den vijand
krachtig bezet heuvelterrein en bracht den
bolsjewisten groote verliezen toe.
In het gebied ten Noorden van Czerno-
witz baande een ten Noorden van den
Dniestr staande groep Duitsche strijd
krachten zich al strijdend verder een terug-
weg naar de aangewezen doelen.
Tusschen Stanislau en Tarnopol alsmede
in het gebied ten Zuiden en ten Noord-
westen van Brody veroverden onze troepen
in tegenaanvallen taltijke plaatsen en wier-
pen den bolsjewisten met hooge verliezen
terug. De verdedigers van Tarnopol hiel-
den ook gisteren stand tegen krachtige
vijandelijke aanvallen.
Sterke formaties Duitsche gevechtsvlie-
gers vielen in\den afgeloopen nacht het
vijandelijke ravitailleeringssteunpunt Ko-
rosten aan. Er ontstonden in spoorweg-
installaties en in het stadsgebied krachtige
ontploffingen en uitgestrekte branden.
Onze aanvallen in het gebied van Kowel
brachten, ondanks taaien vijandelijken
tegenstand, bij den verderen opmarsch ver-
scheiden hoogten en plaatsen in ons bezit.
Een brigade stormgeschut heeft daarbij
alleen 37 vijandelijke stukken geschut ver-
nietigd.
Ten Zuiden van Pleskau zijn nieuwe, den
geheelen dag voortdurende doorbraak-
pogingen van de Sovjets ineengestort. De
vijand leed wederom zware bloedige ver
liezen.
In het hooge Noorden vielen de bolsje
wisten in den sector Kandalaksja verschei-
den malen met overmachtige strijdkrachten
een van onze vooruitgeschoven steunpun-
ten aan. Zij werden met doeltreffende
ondersteuning door duikbommenwerpers
afgeslagen, waarbij zij zware verliezen
leden.
Uit Italie worden, behalve succesvolle
eigen ondernemingen van stoottroepen,
waarbij gevangenen gemaakt werden, geen
bijzondere gevechtshandelingen gemeld.
Onze artillerie voor den langen afstand
bestookte dag en nacht het havengebied
van Anzio en Nettuno. Bij de gevecheaPder
afgeloopen weken op het landyigsHoofd van
Nettuno heef zich het bataljon valscherm-
jagers onder bevel van majoor Herrmann
bijzonder onderscheiden.
Een overdag ondernomen aanval van
Amerikaansche formaties bommenwerpers
op het stadsgebied van Boekarest veroor-
zaakte schade en verliezen onder de bevol-
king. Door Duitsche, Roemeensche en
Bulgaarsche strijdkrachten der luchtver-
dediging werden 44 vijandelijke vliegtuigen
vemietigd. In dit resultaat hebben Roe
meensche jachtvliegerS een bijzonder aan-
deel gehad.
Britsche storingsvliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht bommen laten val-
len op eenige plaatsen in het Rijnlandsch-
Westfaalsche gebied.
Volgens nadere berichten is het gisteren
gemelde aantal neergeschoten vijandelijke
vliegtuigen bij den aanval op een marine-
steunpunt in Noorwegen tot 1'6 gestegen.
Daarmede werd ongeveer de helft van de
aanvallende toestellen vernietigd.
Vier oorlogswinters zijn over Nederland
heengegaan en vijf over een aanzienlijk
deel der overige wereld. De menschheid
heeft duisternis gekend, onzekerheid, ont-
beringen van allerlei aard en den dood in
een veelheid van verschrikkingen. Het
lijkt wel of al de plagen van den Apocalyps
over ons zijn heen gegaan en thans zien
wij dan wederom een nieuw voorjaar aan-
breken. Met de zwellende knoppen, de
eerste prille lenteboden groeien in den regel
de blijde verwachtingen om de zon en ai
het goede der aarde, dat weer komen gaat!
Deze nieuwe oorlogslente heeft echter
helaas, nog meer dan haar drie voorgang-
sters voldoende zorgen in haar gevolg, om
velen tot somberheid te stemmen. Waar
de natuur rond ons tot herleving komt,
daar biedt zij des te somberder contrast
met steden en dorpen, die door zinneloos
menschengeweld geteisterd werden. Wij
zien een leegte om ons, waai voorheen
opgewekt leven, zinvolle bedrijvigheid was.
Wij gevoelen diep in ons hart het schrijnen
van wonden, die zich weer openen bij een
herinnering. Wie heeft geen dooden te
betreuren, hetzij dat zij uit onmetelijke
Loogten, als door een blind noodlot, ver
nietigd werden, hetzij zij, ver van haard en
huis, vielen voor een ideaal, dat hun tot
zelfs eigen leven waard was.
Ons land en ons volk heeft slagen ont-
vangen, die niet licht vergeten zullen wor
den, die ook slechts langzaam zullen
heelen. Nederland moet er bovendien op
voorbereid zijn, dat met het nieuwe zomer-
sche seizoen het oorlogsgeweld opnieuw
zal toenemen. De invasie bij voorbeeld is
niet langer een vage onwerkelijkheid, die
men met een schouderophalen kan afdoen.
Zij verdonkert reeds den horizon en haar
slagschaduwen zijn reeds, men zal dit toe-
stemmen, over onze kuststreek gevallen.
Wanneer wijdit alles bedenken, dan is
tusschen wat wij in de ontwakende natuur
zien een nieuw elan en groei naar den
komenden zomer, en wat wij in de men-
schenwereld ontwaren, een schrille dis
sonant. Het lijkt dan wel of het leven enkel
tot ontluiking moet komen als prooi voor
den dood. En de vraag rijst dan tevens
onwillekeurig of de offers, die ons wereld-
deel, doch wel in het bijzonder Duitschland,
in het oosten brengt ook inderdaad wel hun
bekroning zullen vinden in een tijdperk
van Europeesche rust, welvaart, begrip-
volle samenwerking
Waarom zouden wij al deze dingen niet
eens onder het oog zien? Er is al te veel
reeds, dat ongezegd blijft. Als wij slechts
niet bij de vragen blijven staan, zooals een
wandelaar die door het mijmeren bij een
wegwijzer de aangegeven richting vergeet.
Ook ons, die in den chaos leven van deze
groote overgangsjaren, waaruit een alge-
meene vemieuwing zal moeten te voor-
schijn komen, bedreigt dit risico van al te
veel ons in een detail, in het persoonlijke
en individueele, te verliezen. Wij dienen
het leven groot te blijven zien, ja zelfs het
leven in den dood. De natuur kent geen
stilstand, al moge het soms zoo lijken; zij
heeft enkel wisselende aspecten; de nor-
male menschelijke blik is niet aangelegd
op slechts twee dimensies, doch op drie
dat wil zeggen op het onderscheiden van
perspectief.
Op den Paaschmorgen zochten de vrou-
wen, die Christus na hadden gestaan, Hem,
die niet waarlijk sterven kon, bij de dooden,
totdat ook tot hen de boodschap komt: „Hij
is hier niet!"
Zoo dienen ook wij ons niet al te zeer in
het Hier en het Nu te verliezen, doch voor-
uit te zien in het verschiet, in het geloof,
zooals De Genestet van Columbus zeide:
„Dat ginds een wereld ligt!"
Die wereld der toekomst zal zich slechts,
zoo aan droom en gedachte zich de daad
paart, volkomen kunnen verwezenlijken.
DE STAKING IN ENfiELAND.
Naar de Engelsche beriehtendienst vol
gens een bericht uit Stockholm meldt, zijn
de arbeidews van de scheepswerven te Bel
fast in staking gegaan. Ook de haven-
arbeiders hebben het werk neergelegd.
Naar1 D.N.B. meldt, heeft de Britsche
beriehtendienst bericht, dat de Britsche
regeering een razzia heeft laten houden op
het Londensche hoofdkwartier der Trotz-
kisten, een sectie van de vierde internatio-
nale. De Minister van Binnenlandsche
Zaken zou opdracht tot deze actie hebben
gegeven. Deze organisatie in kwestie
wordt verondersteld de drijvende kracht te
zijn van de stakingen in de grondstoffen-
industrie, die aanleiding tot bezorgdheid
geven.
LUCHTAANVAL OP BOEKAREST.
Het opperbevel van het Roemeensche
leger deelt mede:
In Centraal-Bessarabie en in het Noor
den van Moldavie geen belangrijke opera-
ties, Gisteren over dag viel een vrij groot
aantal Anglo-Amerikaansche bommenwer
pers de hoofdstad aan. Er ontstonden
schade en verliezen aan mensehenlevens.
Een groot aantal der vijandelijke vliegtui
gen werd door de Duitsche en Roemeen
sche jagers en door het luchtdoelgeschut
neergeschoten.
OP WEG NAAR DE GROOTE CRISIS.
Rede van dr. Gobbels over den
toestand.
Rijksminister dr. Gobbels heeft Vrijdag-
avond het woord gevoerd op eea groot
appel van de BerlijnscCie Partijleiding, dat
de Kreis- en OrtsgTuppenleiter alsmede
de leiders der onderafdeelingen van de
Nat.-Socialistische Arbeiders Pafrtij in een
tradioneele Berlijnsche vergaderzaal ver-
■senigde.
In zijn met krachtig applaus ontvangen
en door herhaalde stormachtige betuigin-
gen van instemming onderbroken rede
over de politieke militaire situatie ver-
klaarde dr. GdbbelsWa.
,,Wij hebben in I deze worsteling niet
alleen overwinningen, «eh ook teegensla-
gen te noteeren. W^ltoat.-Socialisten,
zijn in dergelijke moeilijkMfcpn opgegroeid
en zullen het derhalve ook het beste met
ze klaarspelen. Juist in kritieke tijden
komt het er op aan, dat de leiding" van een
strijdecide gemeenschap zij het nu een
beweging of eeh geheel vplk nooit van
(naar grondbeginselen afwijkt, doch door
alle gevaren, toevalligheden en tegenslagen
van de krijgskansen heen het doel onwrik-
baar in het oog houdt. Er bestaat voor
ons in dezen strijd om onze levensrechten
en om de levenssubstantie van ons volk
maar 6en mogelijkheidde overwinning.
Het is een feit, dat al te gemakkelijk
vergeten wordt, zoo constateerde de minis
ter onder aanhoudenden bijval, dat het
Duitschland is gelukt, den ring te verbre-
ken, dien de vijanden van Duitschland in
1939 om het Rijk hadden gelegd. Toen is
de positie van Duitschland zeer gevaarlijk
geweest en even heeft het er naar uitge-
zien, alsof Duitschland's vijanden de om
den hals van het Duitsche volk gelegde
lus no? maar behoefden aan te halen. Dit
ernstig gevaar zijn wij thans te boven ge-
komen. De vijand staat ver voor de Duit
sche grenzen".
Overgaande op den militairen toestand
wees de minister er op, dat het Oostelijke
front slechts een gedeelte vormt van het
geheele gebied der Duitsche oorlogvoering.
Men kan derhalve de ontwikkeling in het
Oosten slechts juist beoordeelen in samen-
hang met andere belangrijke operatieve
taken, welker oplossing in het kader van
het totale Duitsche strategische plan ver-
wacht kan worden. Even doorslaggevend
als de Duitsche handhaving in het Oosten
is, dat, wanneer de Engelschen en Ameri-
kanen in het Westen een invasiepoging
zouden ondernemen, zij met bebloede kop-
pen worden afgeslagen. Daarin kan het
keerpunt van dezen oorlog liggen. Wan
neer de vijand in dit opzicht zich nog aan
illusies overgeeft, dan is reeds het voor
beeld van Cassino geschikt om hem een
zeer kwade ontnuchtering te bereiden en
wanneer de Engelschen en Amerikanen
zich met de hoop blijven vleien, dat het
Duitsche jachtwapen niet meer aanwezig
is, dan hebben zij reeds thans in toene-
menden omvang het tegendeel van deze
illusie -beleefd. Zonder twijfel zouden zij
bij een invasie op alle gebieden op Duit
sche reserves stuitem, van welker omvang
zij zich taans blijkbaar, althans naar hun
uitlatingen te oordeelen, geen of slechts
een onvoldoende voorstelling kunnen
ma-ken.
Onder stormachtige instemming van de
vergadering betoogde de minister, dat hij
er vast van overtuigd is, dat, wanneer in
het Westen de groote beslissing rijpt, de
Duitsche oorlogsleiding dien toestand sou-
verein zal weten te overwinnen. Met
enorme schreden gaan wij thans in de poli
tieke en mihtaire ontwikkeling van den
oorlog naar de groote crisis toe. Die-cri
sis heeft echter voor een politick geschool-
den mensch evenmin iets schrikachtigs.
als voor een bekwamen arts de crisis in
een ziekteverloop.
Met hetzelfde vertrouwen en dezelfde
zelfverzekerdheid, die zijn andere uiteen-
zettingen kenmerkten, behandelde spr. ten-
slotte ook het vraagstuk van den lucht-
oorlog. De ervaring heeft geleerd, dat
men (net met inspanning van alle krach-
ten ook met de moeilijkste problemen van
den luchtoorlog kan klaarspelen. Zelfs de
Duitsche wapenproductie hebben de En
gelschen en Amdrikanen niet essentieel
vermogen te stored.
De uiteenzettingen van den minister
werden door de vergadering met den
Arachtigsten bijval ontvangen, een bijval,
die zich voortzette, toen spr. met woor-
den van de grootste erkentelijkheid hulde
bracht aan de voortreffelijke houding der
bevolking in de gebieden van den lucht-
oorlog. OngescLaokt en zonder te wanke-
len, heeft onder hen ook de Rijkshoofdstad
alle beproevingen die met de vijandelijke
luchtterreur gepaard gingen en alle moei-
lijktieden verdragen, Ik zelf, aldus dr.
Gobbels, ga er trotsch op, in dezen moei-
lijken tijd aan het hoofd van deze dappere
stad te staan.
Tenslotte verklaarde hij, dat evenals de
bevolking van de Rijkshoofdstad, zoo ook
het geheele Duitsche volk eensgezind is in
den wil, de vijandelijke terreur manhaftig
te trotseeren en de beproevingen van dezen
strijd door een weldra weer op Duitsch
land overgaand initiatief zegeviereod te
boven te komen.
SJlchar
Het SS-Ersatz-Kommando Niederlande,
Korte Vijverberg 5, Den Haag, deelt mede
De uitkeeringen voor levensonderhoud
aan familieieden van vrijwilligers bij boven-
genoemde formaties zijn belangrijk ver-
hoogd.
Aan echtgenooten van gehuwden, die een
inkomen hebben tot een bedrag van 200
per maand, wordt voor onderhoud f 80 per
maand uitgekeerd. Bovendien voor ieder
kind tot 16 jaar 28 per maand. Verder
vergoeding van huishuur voor het voile
huurbedrag.
De uitkeering wordt bij een aantal van
b.v. drie kinderen beneden 16 jaar dan als
volgt: echtgenoote per maand f 80, 3 kin
deren a 28 p. m. /84, huur geschat per
maand f 25 of eventueel hooger per maand
189.
Bovendien worden de verzekeringen ver-
goed voor het voile te betalen premie-
bedrag.
De uit te keeren totale vergoeding mag
echter niet meer bedragen dan IV2 maal de
vroegere netto-verdiensten.
Voor kinderen tot 16 jaar buitenshuis ver-
blijvend, wordt een vergoeding verstrekt
van f 42 per maand per kind.
Voor kinderen boven de 16 jaar, voor
zoover hun opvoeding nog niet voltooid is,
wordt een uitkeering verstrekt van 35 per
maand per kind.
Bovendien genieten de gezinsleden der
vrijwilligers extra levensmiddelentoeslag,
kolentoeslag, enz.
Bij grootere inkomens worden naar ver-
houding grootere bedragen voor familie-
onderhoua uitgekeerd.
In enkele bijzondere gevallen kan na een
ingesteld onderzoek een extra uitkeering
worden toegestaan (geboorte, sterfgevai,
ziekte enz.).
Ongefauwden kunnen ontvangen (.even
tueel voor de ouders) een bijdrage in het
onderhoud ten bedrage van 45 per maand.
De ongehuwde vrijwilligers kunnen over
dit bedrag persoonlijk vnjelijk beschikken.
Zij kunnen het dus doen uitbetalen als on-
derstand aan hun ouders, kunnen het ech
ter ook bijv. op een eigen bankrekening
gestort krijgen, naar keuze.
Deze bijdrage in het onderhoud of ter
eigen beschikking wordt in alle gevallen
toegestaan.
In plaats van deze-bijdrage in het onder
houd wordt voor zoover de vrijwilliger voor
het grootste gedeelte in het onderhoud van
zijn ouders had te voorzien, kostwinners-
vergoeding uitgekeerd en wel bij een ouder
tot 70 per maand, bij beide ouders tot
J 115 per maand.
Bovendien kan in bijzondere gevallen een
huurtoeslag worden verleend.
Buiten de bovengenoemde gezins- en
andere uitkeeringen ontvangt de vrijwilli
ger zijn soldij, vrije voeding, kleeding enz.
Alle verdere inichtingen zijn verkrijgbaar
en aanmeidingen kunnen geschieden bij het
Ersatz-Kominando, Niederlande, Korte Vij
verberg 5, Den Haag en
Nebenstelle Amsterdam, Dam 4,
Nebenstelle Heerlen, Saroleastraat 25,
Nebenstelle Groningen, Heerenstr. 46,
Nebenstelle Enschede, Hengeloschestr. 30,
Nebenstelle Alkmaar, Dangestraat 56,
alwaar voor de eerstdaags te houden keu-
ringen eveneens gratis reisbiljetten voor de
heen- en terugreis verkrijgbaar zijn.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
zij, die om bijzondere redenen in Neder
land moeten blijven, dienst kunnen nemen
bij het SS-Wachtbataillon Amersfoort, of
bij den Landstorm Nederland, waarvoor
alle bovengenoemde uitkeeringen, levens
middelentoeslag en alle andere voordeelen
eveneens gelden.
Zij, die Lusschen den leeftijd van 1835
jaai zijn en aanmeklingspliehtig zijn voor
den arDeidsinzet, kunnen zich eveneens aan
bovengenoemde adressen persoonlijk of
schriftelijk aanmelden en worden tijdens
hun verbintenis bij bovengenoemde onder-
deelen vrijgesteld van den arbeidsinzet.
Officier in de Waffen-SS kan ieder wor
den die na ten minste een jaar diensttijd
zijn geschiktheid voor de officiersopleiding
heeft bewezen; zijn schoolopleiding is niet
doorslaggevend.
Aangezien reeds is gebleken, dat onbe-
voegden misbruik hebben gemaakt van
politiebevoegdheid, zgn. in ver band met
de Landwacht, wijs lk er nogmaals op,
dat de Landwacht in dienst altijd kenbaar
is aan den rooden armband met 't op-
schrift Landwacht" en bovendien zich
kan legitimeeren door - het roode legiti-
matiebewijs van de Landwacht Neder
land.
De burgerij is dus in geenerlei opzicht
verplicht gevolg te geven aan bevelen van
personen, die zich als Landwachters uit-
geven en die genoemde kenteekenen niet
dragen of kunnen toonen. Integendeel
men wordt verzocht dergelijke voorvallen
aanstonds bij de bevoegde Landwacht-
instanties te melden, zoodat daartegen
onmiddellijk kan worden opgetreden.
Gewestelijk Kommandeur voor
Zuid-Uolland en Zeeland.
LUIT.iGEN. DITTMAR OVER
DEN STRIJD.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Luitenant-generaal Dittmar, de bekende
militaire spreker van den Duitschen om-
roep, heeft Dinsdagavond een zeer opmer-
kelijk overzicht over den oorlogstoestand in
het Oosten gegeven. Hij zeide, dat de ge
vechten in het Zuidelijke deel van het front
door een nieuwe tactiek van de bolsjewis
ten een ander aanzien hebben gekregen. In
plaats van de versnipperde oftensieve stoo-
ten hebben de bolsjewisten sedert begin
Maart den gelijktijdigen aanval met sterke
pantserstrijdkrachten op verscheidene
plaatsen gesteld.
Generaal Dittmar zeide o.a., dat het op-
treden van den vijand na zijn eerste diepe
penetraties onmiskentaaar in de eerste
plaats gedicteerd werd door een meedoo-
genloozen drang naar terreinwinst, natuur-
lijk in zoodanige richting als hem in opera-
tief opzicht het voordeeligst moest sehij-
nen. Hij trachtte daarbij de principes, welke
gelden voor een inhalende achtervolging,
zoo uitgebreid mogelijk toe te passen. De
terreinwinst krijgt namelijk eerst haar
voile beteekenis wanneer door samenwer
king van deorgesiepelde en dcorgebroken
strijdkrachten de omsingeling van krach
tige deelen van de vijandelijke strijdmacht
tot stand komt.
AFSOHEID VAN VRIJWILLIGERS.
Tcespraketi van Mussert en Rauter.
Mussert en SS-Obergruppeafuhrer und
General der Polizei Rauter hebben Vrijdag-
middag wederom afscheid genomen van
een aantal vrijwilligers. Een deel hunner
zal na de vooropleiding aan den strijd aan
het Oostfront gaan deelaemen, een ander
deel zal worden opgenomen in den Land
storm om zoo noodig Europa's Westgrens
te helpen verdedigen.
Mussert sprak de vertrekkenden op har-
telijke wijze toe en zeide dat een jomgeman
op het oogenblik niets beters kon doen dan
soldaat worden. Dit advies spruit niet
voort uit een zeker militairisme, doch uit
de overtuiging, dat dit de eenige weg is
waarop land en volk uit den put kunnen
worden geholpeci. De vijf-dagen-oorlog in
1940 was een historisch schandaal. De
nationaal-socialisten hebben dien echter
nimmer gewild.
Thans bevinden we ons op een keerpunt
in het leven van ons volk. We moeten ons
bekennen tot Europa en tot het gemeene-
best Van Germaansche volkeren. Daar
waar Europa belaagd wordt, moeten Euro-
pa's soldaten staan.
Velen beseffen dat nog niet, doch eens
Wederom zijn hon-
derden Nederland-
sche vrijwilligers
dezer dagen van
uit Den Haag naar
het Oostelijk front
vertrokken. De
vrijwilligers onder-
weg naar het sta
tion.
(C.N.F./Meijer
Pax s)
zal het Nederlandsche volk de thans ver-
trekkende pioniers dankbaar zijn, omdat
Ciet met en deor hen is herrezen.
Spr. drukte den mannen tenslotte op het
hart goede soldaten te worden en zich hun
voorgangers waardig te toonen.
Nadat een muziekcorps het Wilhelmus
had gespeeld, sprak S.S.-Obergruppen-
fiihrer Rauter in ongeveer gelijken geest.
Hij herinnerde aan het voorbeeld, dat de
vermoorde generaal Seyffardt heeft ge
steld. Hij hief de geuzenvlag opnieuw. Te
zijner eere werd een regiment van de pant-
sergrenadierdivisie Nederland naar hem
genoemd.
Spr. wees er op, dat Nederland eenige
generaties lang geen oorlog meer heeft ge
kend. Het militaire handwerk hebben de
Nederlanders daardoor verleerd. Spr.
hoopte echter dat het goede Germaansche
bloed zich niet zou verlooehenen en de
mannen in den zwaren recrutentijd, die
hun wacht, het bewijs zouden leveren dat
zij zichzelf kunnen overwinnen. Tot slot
wenschte hij husi veel wapengeluk en een
behouden terugkeer ih het vaderland.
Met den groet aan den Fiihrer en het
spelen van de Duitsche volksliederen werd
de bijeenkomst besloten.
VOOR DUITSC1HERS TER
KENNISNEMING.
De Commissaris-Generaal voor de Open-
bare Veiligheid en Hoogere SS en Politie-
leider maakt bekend:
Ingevolge de verordening van den Rijks-
commissaris voor het bezette Nederland
sche gebied betreffende de registratie der
Duitscfaers zijn alle in Nederland woon-
achtige Duitscfaers verplicht zich bij het
voor hun woonplaats bevoegde registratie-
bureau, aan te melden.
Het is gebleken, dat een aantal Rijks-
duitschers ten gevolge van onbekendheid
met deze verordening in het bijzonder bij
verhuizing binnen Nederland en naar het
buitenland de bepalingen dezer verorde
ning niet naleven. Ik roep derhalve alle
tot aanmelding gehouden personen, onder
verwijzing naar de bij de verordening be-
dreigde straffen, op zich bij het bureau
van den politie-officier bij den gevolmach-
tigde van den Rijkscommissaris voor de
provincie faunner woonplaats bij vestiging
uit het buitenland, bij verhuizing binnen
Nederland en bij vertrek naar het buiten
land schriftelijk of mondeling aan te
melden.
Deze vepplichting geldt ook voor per
sonen, die tot het Duitsche volk behoo-
ren, maar in het onzekere zijn betreffende
hun natkmaliteit of als statenloos worden
aangemerkt. De verplichting tot aanmel
ding geldt eveneens voor Duitschers uic
het vroegere Oostenrijk, voor Sudetenduit-
schers en voor Volksduitschers uit de
Oostgebieden.
De verplichting tot aanmelding bestaac
ook voor fnet geval, dat personen ter ver-
vulling van hun dienstplicht voor de weer
macht worden opgeroepen-
Bij minderjarigen is de wettelijke ver-
tegenwoordiger, eveneens wanneer hij zelf
geen Duitscher is, voor de nakoming van
deze verplichting tot aanmelding verant-
woordelijk.
Ahnmelding kan mede geschieden bij de
hulpregistratiebureaux bij de ,,Ortsgrup-
pen der NSDAP
SS-Obergruppenfuhrer und
General der Polizei,
get. RAUTER.
OOSTLAND ROEPT!
Stadsjongens stadsmeisjes, oQ_k voor
jullie is plaats in den Germaanschen Land-
dienst in West-Pruisen. Trekt er op uit
en ziet meer van ons werelddeel. Leerr
daar het boeren-handwerk, strijdt mee in
den grooten productieslag voor ons Nieuwe
Europa. Duizenden hectaren vruchtbare
grond liggen te wacfaten on rappe, stoere
handen. Door jullie arbeid :a het Oosten
help je mede de voedselpositie, ook van
Nederland, te verzekeren. Als je goed ge-
zond bent en kunt wesken, zul je daar
boer of boerin kunnen worden. Meld je
aan bij den Germaanschen Landdienst,
Koningslaan 9, Utrecht.
GecQnstateerd kan worden, dat deze be
kroning hunner doorbraken den bolsjewis
ten tot nu toe ontzegd is gebleven. Onge-
twijfeld waren de vooruitzichten om tot
groote successen te komen, vooral in het
Zuiden tusschen de kust van de Zwarte Zee
en de Zuidelijke flank van het penetratie-
gebied voor de bolsjewisten bijzonder groot.
Hier heeft de succesrijke tegenstand van
den versperringsgrendel, die van den be-
nedenloop van de Oekrainsche Boeg tot aan
den Dnjestr en de Proeth loopt, evenzeer
tot een voorloopige ontspanning van den
toestand bijgedragen als het besluit zich
tijdig los te maken van den benedenloop
van de Boeg en door uitwijken naar het
Westen de bedreigde flank te verkorten.
Overigens wijst het succesrijke optreden,
voornamelijk van Roemeensche formaties-
aan den middenlocp van de Proeth, vooral
ten Noord-Oosten van Jassy, er op. dat
thans ook strijdkrachten beschikbaar Zijn
om de vijandelijke stootwiggen, die hier het
vers! naar het Westen zijn doongedrongen,
te remmen.
De uitgestrekte Noordelijke penetratie-
plek die in fedte het gebied tusschen de
Opgepast!
Bij het z.g. ,,gasdraaien" van een auto
meent men het vergiftigingsgevaar te kun
nen ontgaan door het aansteken van het
gas. Lang voor het gas een zoodanige
samenstelling faeeft, dat het brandbaar is,
ontwijkt ecfater reeds het giftige kool-
monoxyde en ook, indien later de vlam
mocht dooven, door verminderde kwaliteit
van het gas, en dit niet direct opgemerkt
wordt, is het gevaar wederom aanwezig.
Er zijn evenwel werkzaamheden aan
gasgeneratoren, zooals het dooven der
vuren, die in verband met verduisterings-
voorschriften bij donker niet in de buiten-
lucht kunnen geschieden. Het is in zulke
gevallen niet voldoende, dat het betreffen
de werklokaal goed geventileerd wordt. De
bij deze werkzaamheden in het lokaal aan-
wezige personen dienen de beschikking te
hebben over gasmaskers met verscfae-
luchttoevoer, bijv. bet hier te lande ver-
vaardigde Van der Grintenmasker. Filter-
maskers (met een patroon), die een be-
scherming .geyen in de lucht met hoogstens
2 a 3 koolmonoxyde, zijn in deze om-
standigheden niet betrouwbaar. Een betere
oplossing is nog, dat men een dubbel stel
generatorer, (z.g. gasdolly's) heeft, zoodat
's avonds de nog brandende toestellen niet
leeggehaald behoeven te worden. Dit leeg-
halen geschiedt dan den volgenden dag,
als geen gas meer ontwikkeld wordt. Het
doorpoken van den generator geschiedt
meestal in de buitenlucht, doch dan dik-
wijls zoodanig, dat de betrokken arbeider
zicfa met het gezicht boven het geopende
brandstofreservoir bevindt, direct in den
giftigen uit den generator ontwijkenden
walm. Ook bij deze werkzaamheden is
groote voorzichtigheid geboden.
Verder zorge men er voor, dat in auto's
en cabines een behoorlijke ventilatie wordt
onderhouden en dat geen gassen uit het
carter door pedaalopeningen e.d. in den
wagen kunnen komen.
Doet zich een geval van gasvergiftiging
voor, dan brenge met het slachtoffer zoo
spoedig mogelijk in zuivere lucht, adders
is de kans groot, dat de dood intreed...
Men zorge, dat de betrokkene niet kan
afkoelen en dekke hem daarom toe met
een deken of een overjas en late hem niet
loopen of fietsen. Is hij bewusteloos en
haalt hij geen adem meer, dan moet on-
verwijld kunstmatige ademhaling worden
toegepast, liefst onder toediening van zuur-
stof, waaraan koolzuur is toegevoegd. Het
toedienen van melk moet worden ontraden.
Bewusteloozen geve men in geen geval te
drinken. Uiteraard moet zoo spoedig
mogelijk medische hulp worden ingeroepen.
Ten slotte zij er aan herinnerd, dat het
verboden is:
1. motorrijtuigen met gasgeneratoren in
eenig werklokaal aan te zetten, op te
sto'ken of te beproeven, tenzij de gene-
ratorgassen door een leiding volledig
worden afgevoerd;
2. motorrijtuigen met gasgeneratoren in
de garage te plaatsen, voordat het
vuur in den generator is gedoofd of
uitgehaald, tenzij de generatorgassen
volledig worden afgevoerd.
brongebieden van Boeg en Proeth en den
Zuidelijken rand van de Pripet-moerassen
omvat, heeft zich in de afgeloopen weken
uitgebreid tot het gebied van Oost-Galicie,
zooals de in de weermachtsberichten ge
noemde gevechtsplaatsen om Stanislau en
Tarnopol aantoonen. Wanneer verder Bro
dy en Kowel als brandpunten van de ge
vechten genoemd worden, dan wijst dit er
op, dat de bolsjewisten niet slechts naar
het Westen, langs den Noordrand van de
Karpaten, doch ook in Noord-Westelijke
richting terrein trachten te winnen.
Verder moet bijzondere beteekenis ge-
hecht worden aan het vaste standhouden
op bepaalde belangrijke verkeerspunten.
De dappere verdediging van de geimprovi-
seerde vestingen Tarnopol en Kowel kan
buitengewoon nut afwerpen in verband
met de versperring van de ravitailleerimgs-
wegen, die daar samenkomen.
Het is op het oogenblik nog in het ge
heel niet bekend waar de Duitsche leiding
het vijandelijke groote offensief definitief
denkt te remmen. Zeker schijnt dat de
mogelijkheden voor een succesrijken af-
weer beter worden, hoe meer de scheidende
en versperrende werking van den Karpa-
tenmuur merkbaar wordt. Het feit, dat ten
Noorden van Czernowitz in een reeds be
langrijk meer geaccidenteerd terrein nog
sterke Duitsche strijdkrachten vechten,
doet vermoeden, dat zich hier reeds be
paalde terreingesteldheden merkbaar ma
ken, die een sterker evenwicht van de
wederzijdsche gevechtskracht met zich heb
ben gebracht. Men zal bijzondere aandacht
moeten schenken aan de verdere ontwikke
ling van de gevechten in dezen sector.1 De
hier strijdende Duitsche troepen plaatsen
zich als een golfbreker voor de pas in het
militaire gezichtsveld gekomen Boekowina
en het Hongaarsche Zevenburgen, dat men
intusschen in mildtair opzicht veel bruik-
baarder heeft kunnen maken.
Wat de gebeurtenissen in het Zuidelijke
deel van het Oostelijke front betreft mag
niet over het hoofd worden gezien, dat in
het midden de gevechtszone vrijwel onver-
anderd is gebleven en dat ook de stellingen,
die in het Nooiden na de voltooide distan-
tieeringsbewegingen werden betrokken, een
