Dr. SCHILLING
CERESAN
"H0RKIT
KRUSCHEN
Goop. Boerenleenbank
Uuxvp1
Predikbeurten.
Gemengde Berichten
Burgerlijke Stand
Officieele Mededeelingen
Chr. Nat. School
NAAIMACHINES
tmam&n
Haak "it spoedig einda
aan die kwellende
rheumatische pijnen.
RECHTSZAKEN.
ONDER VALLENDEN MUUR
BEDOLVEN.
Dinsdags 8.302 uur
Jacob Valckestraat 15
GOES
Wegens sterfgeval
Wegens sterfgeval
Waarschuwing
Ser-Lippens;
Nieuw-Othene;
Margaretha;
Kleine Huijssens en
Eendragt
WASCHMACHINES
A. J. STOFFELS-RISSEEUW
Tuinzaden en
Pootaardappelen
SMALLEGANGE-VAN DRIEL
D# Z83 minerals zouten In Kruschen zul-
veren Uw bloed en voeren Uw llchaam
nleuwe lerenskracht toe, wa&rdoor da oor-
zaak van Uw rheumatische pijn wordt weg-
genomen. De pijnen zullen spoedig afnemen
om tenslotte geheel te verdwljnen,
Gezondheld voor hb cent per dag
Apoth. en Drog. 0.41. 0.78,1.47. M.V. Rowntrea
PETROLEUM VOOR VJEKLICHTING.
Om misverstand te voorkomen, verzoekt
men ons de aandacht er op te vestigen,
dat op den met ,,56 Verlichting" gemerkten
toon van de bonkaart „iS 121" tot en met
31 Maart 1 liter petroleum kan worden
gekocht.
ZATERDAG 18 MAART 1944.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN (in de Kerk) 5 u., Avond-
gebed.
ZONDAG 19 MAART 1944.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u„ Ds. J. C. Sickesz;
2.30 u., Dr. L. J. Cazemier.
SLUISKIL 10 u., de heer J. D. van de
Bank; 2.30 u., de Sheer J. D. van de
Bank, Jeugddienst (met de Gemeente)
ter iherdenking van Ihet 10-jarig be-
staam van de Jeugdclub ,,Zonnestraal"
In dezen dienst zal ook Mevr. Sickesz-
Snijder spreken over Christelijk Jeugd-
werk in de gemeente.
AXEL. 10 u., Ds. Van Oeveren, medew.
Kerkkoor; 2.30 u., Ds. Van Oeveren.
HOEK. 10 u. en 2.30 u., Ds. A. J. Krom-
hout.
ZiAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds. Drost.
PHILIPPINE. 2.30 u„ Ds. M. Goudkamp.
SAS VAN GENT. 10 u., Ds. M. Goudkamp
KLOOSTERZANDE10 u., Ds. J. J. Sara-
ber, bed. 'H. Doop.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., Ds. G. W. van Houte;
3 u., Ds. G. W. van Houte, voorber.
H.A. en openb. Geloofsbel.
AXEL. 10 u., Ds. Zemel; 2.30 u., Ds. Post.
HOEK. 10 u. en 2.30 u., cand. Visser, van
Breskens.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds. Kok.
ZOUTESPUI. 10 u. en 2 u„ Ds. Sollie.
Chr. Gereformeerde Kerk.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., leesdienst.
Gereformeerde Gemeente.
TVERNEUZEN. 9.30 u., 2 u. en 6 u., lee:
dienst.
AXEL. 10 u., Ds. A. Visser, van Aagte-
kerke, bed. 'H.A.; 2.30 u. en 5.30 u.,
Ds. A. Visser
HOEK. 9.30 u., 2 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN Vlooswijkstraat). 9.30 u.,
2 u. en 5.30 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat)9.30 u.,
2 u. en 5.30 u., leesdienst.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10.30 u.,
H.H. Missen; 2.30 u., Lof.
Arromlissements-Reclitbank te Middelburg.
D. H. de Waal, oud 60 jaar, venter te
Hulst, bleek bij visitatie op de veerboot
tusschen Perkpolder en Hansweert, pakjes
Belgische tabak en sigarettenpapier tus
schen zijn kleeren verborgen te hebben, nl.
46 ongebanderolleerde tabak en 494 pakjes
vloeitjes. waarvoor geen invoerrecht was'
betaald. Hij is veroordeeld tot f150 boete
subs. 50 dagen hechtenis, met verbeurdL
verklaring.
Op denzelfden veerdienst werd aange-
froffen A. M. Bakker, oud 29 jaar, grond-
werker te Vrouwenpolder, met 40 pakjes*
Belgische tabak en 85 boekjes sigaretten
papier. Hij is veroordeeld tot f 75 boete of
30 dagen hechtenis.
Nog werd op dezen veerdienst aange-
troffen de 29-jarige reiziger H. I. Corne-
lisse, te Ierseke, die 14 pakjes ongebande
rolleerde tabak met zieh voerde, doch ver-
kaarde, ni^t te weten, dat hij daardoor in
overtreding was. Hij werd veroordeeld tot
j 50 boete of 20 dagen hechtenis.
Zitting van 15 Maart.
Tegen den 42-jarigen kunstschilder A. S.,
te Axel, thans gedetineerd te Middelburg,
Werd wegens abortus 1 jaar en 6 maanden
gevangenisstraf geeischt, met aftrek van
Set voorarrest. Hij werd thans veroordeeld
tot 1 jaar en 3 maanden gevangenisstraf,
met aftrek van het voorarrest.
De 21-jarige boekhouder P. H. v. d. H.,
te Vlissingen, die in zijn dienstbetrekking
toij de firma A. K. Giljam te Haamstede
ongeveer 17.000 verduisterde, werd ver
oordeeld tot 7 maanden gevangenisstraf
met aftrek van het voorarrest.
J. J. V., oud 24 j., te St. Annaland, die
van genoemde firma ongeveer f 1500 heeft
verduisterd werd veroordeeld tot 5 maan
den gevangenisstraf.
A. S., oud 34 j., landarbeider te Burgh,
us wegens diefstal van een rijWiel en 2
konijnen veroordeeld tot 5 maanden gevan
genisstraf.
PolitierechterzStting van Donderdag
16 Maart 1944.
Behandeld zijn de volgende zaken:
Door den brood- en banketbakker Koene
te Terneuzen wordt reeds geruimen tijd
naast zijn bakkerszaak een lunchroom ige-
dreven, welke hij door een nieuw meubilair,
biljart-, dam- en schaakspelen zoo aan-
trekkelijk mogelijk voor het publiek heeft
gemaakt. Jammer genoeg wordt dit niet
voldoende gewaardeerd, want telkens ver-
miste de eigenaar het een en ander, zooals
een 3-tal biljartballen, een nieuwe hand-
doek, stukken van dam- en schaakspel, enz.
Nadat op 6' December '43 een drietal jon-
gens een bezoek aan de lunchroom hadden
gebracht, vermiste hij weer een glazen
aschtaak. Bij onderzoek vertelde 6en dier
jongens, dat zijn maat, de aldaar wonende
21-jarige schippersknecht C. d. C., bij het
vertrek een aschbak had medegenomen,
netgeen deze bij zijn verhoor dadelijk toe-
gaf, zeggende, dat hij die thuis wilde ge-
toruiken.
Bij verstek conform den eisch veroor
deeld tot f 20 boete of 10 dagen hechtenis.
Niet in Kerststemming.
Op den avond van den eersten Kerstdag
van, het vorige jaar liep de landbouwers-
Jtnecht v. Driel met zijn verloofde en diens
nichtje over den openbaren weg nabij
SluiskH, toen hen per fiets tegenkwamen,
de hen bekende 28-jarige loondorscher W.
F. van D. uit Terneuzen. Ten einde dezen
te laten passeeren gingen de drie personen
aan den kant van den weg staan, doch in
stede van door te rijden, stapte v. D. af,
toegon van D. uit te schelden, en zooals de
3 getuigen eenparig verklaarden, zonder
dat daartoe eenige aanleiding bestond,
diende de loondorscher den landbouwers-
knecht een hevige stomp in het gelaat toe,
waardoor deze een bloedneus opliep. Deze
niet ware Kerstdaad, kostte verdachte
thans een boete Van 10 of 5 dagen hecht..
terwijl de eisch was f 15 of 10 dagen hecht.
Op 6 December 1943 waren enkele arbei-
ders van den koopman v. d. Hoek uit
St. Maartensdijk bezig met het laden van
pootaardappelen in het schip ,,Elodie" van
den schipper v. D. uit Terneuzen, welk
schip toen lag in de haven van Sta-
venisse. Op een gageven oogenblik be-
merkte een der arbeiders, dat een pak,
inhoudende 25 papieren zakken voor het
vervoer van aardappelen, welke ze aan dek
hadden gelegd was verdwenen. De schip
per zeide nergens van te weten, en toen
waarschuwde de arbeider zijn patroon, v. d.
Hoek, die nadat de schipper hem van boord
had gescholden, de zaak in handen der
marechaussee gaf. Bij het ingestelde on
derzoek werd ook de 22-jarige schippers
knecht D. van L. uit Terneuzen, gehoord
en erkende een pak zakken, hetwelk over
boord dreigde te vallen, te hebben weg-
genomen en in de machinekamer te hebben
verstopt. Hier was het echter niet meer
te vinden en men stond voor een nieuw
probleem. Doch dienzelfden middag zeide
de schipper tegen een der arbeiders, dat
hij het pak over boord had gegooid. Nader
hierover gevraagd, deelde de schipper, de
32-jarige P. C. v. D. uit Terneuzen mede,
niet te hebben gezien, dat zijn knecht het
pak wegnam, maar het in de machine
kamer vindende, had hij dit wel vermoed,
en het pak toen maar in het water gewor-
pen, ten einde te beletten, dat de politie
het bewijs tegen zijn knecht in handen zou
krijgen.
Beide hebben zich derhal've aan een
strafbaar feit schulditg gemaakt, waarvoor
de Officier tegen den knecht eischt een
boete van f 30 of 15 dagen hecht. en uit-
spraak 20 of 10 dagen hecht., terwijl de
schipper conform den eisch werd veroor
deeld tot 15 of 10 dagen hecht.
Rurenruzie.
De echtgenoote R. M. Lippens te Ter
neuzen deed aangifte bij de politie aldaar,
dat zij reeds geruimen tijd moeilijkheden
zou ondervinden van haar buurvrouw, de
41-jarige J. V. J. H., die haar steeds be-
tichtte van diefstal ten nadeele van een
andere buurvrouw. /Op 13 Januari zou
verdachte nu tegen laatstbedoelde buur
vrouw, doelend op aangeefster, hebben
•gezegd,,Met die kun je wel opschieten
die je zoo ibestolen heeft smerige dief".
Hierdoor voelde vrouw L. zich in haar
goeden naam aangetast. Verdachte, die
als geen ongeschikte vrouw bekend staat,
gaf toe, zich door haar drift te ver te heb
ben laten gaan, daar zij op haar beurt ook
weer van leelijke dingen zou zijn beticht.
Eisch en uitspraak f 15 of 10 dagen
hecht.
Een lastig heer.
De zoon van den houthandelaar R. te
Terneuzen, de 32-jarige boomenrooier A.
R., schijnt een lastig heerschap te zijn en
is reeds herhaalde malen wegens mishan-
deling met de rechter in aanraking ge-
weest. Ook thuis kan men het hem niet
gauw naar den zin maken, en heeft hij vaak
aanmerkingen. Zoo was hij in den mor-
gen van 8 Febr. j.l. weer over het eten aan
het mopperen tegen zijn moeder, en toen
zijn vader hem aanraadde nu maar aan het
werk te gaan, beantwoordde zoonlief dit
met het gooien van een waschbakje met
water maar zijn vader en door dezen met
een klomp gegchoeide voet een trap tegen
het zitvlak te geven.
Ook enkele dagen te voren, toen hij even-,
eens slecht gemutst was, had hij het aan
de stok gehad met een zijner zusters en
deze met een klomp tegen den rug gegooid.
Dit laatste ontkende hij halsstarrig, doch
de misha.ndeling van zijn vader gaf Jiij toe,
er bij voegende, dat deze blij mag zijn, dat
hij hem niet heeft doodgeschopt. Verdachte
voelt zich blijkbaar altijd achteruitgezet.
In het geheele gezin heerscht altijd eeh
gespannen verhouding en herhaaldelijk
moet de politie tusschenbeide komen.
Daar de verdachte niet best bekend staat
eischt de Officier tegen hem 3 weken ge
vangenisstraf. Uitspraak 2 weken gevan
genisstraf.
Te Weerselo is tijdens werkzaamheden
aan een boerderij een hooge achtergevel
ingestort. Twee zoons van den eigenaar
en een buurjongen werden onder den val-
lenden muur bedolven. De beide broers
werden levenloos van onder het puin ge-
haald. Het derde slachtoffer brak een
been.
EEN STALLER, DIE STAL.
Tijdens een kampioenwedstrijd vervoeg-
de zich bij een ingezetene van Oostzaan
een onbekende met het verzoek op diens
erf een fietsenstalling te mogen houden.
ten einde er iets bij te verdienen. De
Oostzaner willigde dit verzoek in en begaf
zich even later ook naar het voetbalveld.
Na een aantal fietsen te hebben gestald
zocht de ,,onbekenle rijwielstaller" met
twee inmiddels gearriveerde kennissen,
uit de gestalde fietsen de beste uit om
zich daarmede in de richtipg van Amster
dam te begeven.
ROMT HET VOORJAAR SPOEDIG?
Bijna dagelijks trekken, volgens C.D.,
met veel geschreeuw groote zwermen wilde
ganzen over Oost-Friesland naar het
Noorden. De ervaring heeft geleerd, dat
in derglijke gevallen voot'jaar voor de deur
staat. f
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 9 Maart. Pieter
van Wijck, oud 21 j., jm. en Magdalena van
de Velde, oud 21 j., jd.
iHuwelijks-voltrekkingen. 8 Maart. Pie
ter Buijze, oud 32 j., jm. en Maria van
Damme, oud 33 j., jd. Adriaan de Vriend,
oud 33 j., jm. en Catbarina Fieret, oud 36
j., jd. Dirk Theodorus Schouten (van Rot
terdam), oud 25 j„ jm. en Cornelia Sara
Maas, oud 24 j., jd.
Geboorten. 3 Maart. Geertruida Jaco-
mina, d. van Adriaan Hamelink en van
Suzanna Haak. 4 Maart. Pieternella, d.
van Cornelis Klaassen en van Maria de
Braal. Jacob, z. van Pieter Adriaan de
Zeeuw en van Ebrina Kaijser. 8 Maart.
Cornelis Levinus, z. van Leendert Marie
Machielsen en van Elisabeth van Waes.
Johanna Maria, d. van Livien Jan Dekker
en van Maria Janna Risseeuw. 11 Maart.
Wiessie Alphonsina Apolonia, d. van
Josephus van Bunderen en van Anna Maria
Louisa Somers.
Overlijden. 6 Maart. Philipbert Joseph
Marie Lauret, oud 29 j., z. van Franciscus
en van Maria Johanna van Hurck. Willem
't Gilde, oud 37 j., z. van Adriaan Cornelis
en van Adriana Alida Riemens. 7 Maart.
Antonius Adolph Bleijenberg, oud 5 j., z.
van Augustus Cornelis en van Carolina
Coleta Koemans. Neeltje Adriana Diele-
man, oud 45 j., echtg. van Jan Levinus de
Putter. 9 Maart. Oscar Johan Nicolaas
van der Willigen, oud 26 j., z. van Volkert
Dimon Maarten en van Paula Maria Bie-
len. Jacob de Zeeuw, oud 4 d., z. van Pie
ter Adriaan en van Ebrina Kaijser. 10
Maart. Adriaan Verschelling, oud 60 j.,
echtg. van Maria Johanna van der Hooft.
Cornelia Wilhelmina van den Broek, oud
62 j., d. van Waltherus en van Maria Alle-
gonda Antonetta de Beer.
ZAAMSLAG.
Huwelijks-aangiften. 10 Febr. Andries
Florus van de Velde (van Axel), oud 25 j.,
jm. en Cornelia van Alten, oud 20_ jjd.
17 Febr. Krijn Fake Haak, oud 24 j., jm.
en Ebrina Maria Verlinde, oud 24 j.t jd.
24 Febr. Jan de Pooter (van Axel), oud
25 j., jm. en Geertruida de Bruijne, oud 21
j., jd. 25 Febr. Daniel Cornelis Pladdet
(van Hoek), oud 24 j., jm. en Catharina
Maatje Herrebout, oud 19 j., jd.
Geboorten. 10 Febr. Maria Wilhelmina,
d. van Pieter Pladdet en van Wilhelmina
Overdulve. 25 Febr. Jan Willem, z. van
Pieter Dirk Jansen en van Elizabeth van
Doeselaar.
Overlijden. 1 Febr. Jan Koster, oud 83
j., weduwn. van Catharina Verstraten. 3
Febr. Cornelia Dieleman, oud 38 j., d. van
Jan en van Anna Jacomina Hamelink
(won. te Axel). 11 Febr. Een als leven
loos aangegeven kind van het m. gesl. van
Jacobus Cornelis de Putter en Van Catha
rina Pieternella Bakker. 20 Febr. Janneke
de Visser, oud 64 j., echtg. van Krijn Hame
link. Jan Rooze, oud 51 j., echtg. van
Catharina de Putter. 23 Febr. Sara van
Sweeden, oud 71 j., "wed. van Dirk de
Blaeij. 27 Febr. Ida van Overdulve, oud
79 j., wed. van Pieter Bogaert.
LOOP DER BEVOLKING VAN
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in
deze gemeente ge-vestigd: Maria A. van
Damme, Nieuwediepstraat 47, van Liibeck
(Did.); Francina Moes, Dekkerstraat 57,
van Duitschland; Juliana B. Schaut, Vloos
wijkstraat 49, van Zuiddorpe.
'Vertrokken: Christina de Kraker,
Nieuwediepstraat 101, naar Goes; Leendert
van der Ende, Hondiusstraat 27, naar
Vlaardingen; Laurens Ko'ppejan, Spoorstr.
1. naar Wageningen; Jan van Drongelen,
Wijk P 176, naar RetranchementLeentje
van der Meide, Nieuwediepstraat 89, naar
's-GravenhageHendrikus van Schilt,
Noordstraat 47, naar Bergen op Zoom
Anthonie C. van Driel, Grenulaan 54, naar
Middelburg; Franz R. Kdhler, Middenstr.
7, naar Axel.
DE PRIJS VAN ZUIGFLESSCHEN.
De prijs, waartegen zuigflesschen (zon
der speen) ten hoogste mogen worden ver-
kocht, bedraagt toij verkoop door: fabrikan-
ten 0,11% per stuk; groothandelaren
f 0,15 per stuk; kleinhandelaren 0,22 per
stuk.
DE PRIJS VAN CITROENEN.
De prijzen voor citroenen mogen tot
nader aankondiging ten hoogste als volgt
worden berekend: importeur aan grossier
97,per 100 kg; grossier aan klsinhan-
delaar 107.per 100 kg; kleinhandelaar
aan consument 0,13 per 100 gram.
VERKOOP VAN RIJSHOUT.
Alle hakkers van rijshout zijn verplicht
het door hen geoogste rijshout voor 1 Mei
'44 te verkoopen aan een zgn. erkenden
rijshouthandelaar. Deze verplichting geldt
niet voor hakkers, die zelf als rijsthout-
handelaar zijn erkend. Het vervoer van
rijshout mag voortaan slechts plaats vin
den onder dekking van een geldig geleide-
biljet.
GEEN MELASSE VOOR INKUILINGS-
DOELEINDEN.
Ten gevolge van de krappe voorraad-
positie zal dit jaar vopr inkuilingsdoelein-
den geen melasse ter beschikking worden
gesteld.
EIGENBRANDTURFPRODUCENTEN.
De distributiediensten Mullen de eigen-
brandturfprcducenten, die in het b°zit zijn
van de door de Brandstoffencommissies
voor het jaar '44/'45 uitgeschreven inschrij-
vingskaarten, oproepen. De betrokkenen
dienen hun distributiestamkaart mede te
brengen, welke de distributiediensten waar-
merken. Daarna roepen de distributie
diensten op nader door hen te bepalen tijd-
stippen, echter v6or 1 Juni '44, de eigen-
brandturfproducenten \Vederom op, ten ein
de in kolom A van de inschrijvingskaa*t
de noodige aanteekeningen aan te brengen.
De voor hen bestemde brandstoffenkaarten
blijven in het bezit van de distributie
diensten, die hiervoor een formulier MD
204 afgeven.
DE SUIKERPREMIE VOOR
AARDAPPELVERBOUWERS.
In de publicatie van het Teeltplan Akker-
bouw 1944 is medegedeeld, dat den verbou-
wers van aardappelen een suikerpremie zal
worden toegekend. Hiervoor zullen de vol
gende richtlijnen gelden. Slechts die telers
ontvangen de premie, die 1. dit jaar ten
minste een even groote oppervlakte bebou-
wen met aardappelen als in '43; 2. een
minstens even groote oppervlakte suiker-
bieten verbouwen als in '43. De premie zal
bedragen 1 kg suiker per 1000 kg voor
menschelijke consumptie goedgekeurde aan
de V.B.N.A. afgeleverde aardappelen (de
vroege en voor consumptie bestemde fa-
brieksaardappelen hierbij inbegrepen), be-
nevens voor de door de aardappelmeel-
fabrieken afgenomen en op meel verwerkte
aardappelen op basis van 400 gr. De telers
zullen hun arbeiders in de suikerpremie
moeten laten meedeelen.
AANVOER VAN VANGSTEN DER
BINNENVISSCHERIJ.
Het Bedrijfschap voor Visscherijproduc-
ten maakt bekend, dat te rekenen van 27
Februari 1944 af als vischafslagen en han-
delaren, bedoeld in art. 4, lid 1, van de
Verordening op de Binnenvisscherij 1944,
worden aangewezen de vischafslagen en
handelaren, aan welke binnenvisschers in-
gevolge aanwijzingen van genoemd Bedrijf
schap krachtens het Visscherijbesluit 1941
verplicht zijn, hun vangsten aan te voeren
en af te leveren.
REPELEN VAN VLAS.
Van den Voorzitter van het Bedrijfschap
voor Vlas en Hennep is ter uitvoering van
art. 10 B. Vlasverordening 1942 in het
Voedselvoorzieningsblad van 8 December
1943 no. 94 een algemeene bekendmaking
opgenomen, waarbij iedere teler verplicht
werd om de geheele hoeveelheid ongerepeld
tftroovlas, welke hij voorhanden of in voor-
raad had, dan wel bij derden opgeslagen
hield voor 1 Maart 1944 af te repelen, ter
wijl iedere stroovlashandelaar op grond van
bedoelde bekendmaking dit voor 15
Februari had behooren te doen.
'Het is fgebleken, dat hieraan door velen
niet is voldaan. Op grond van het onder 3
van deze Algemeene Bekendmaking be-
paalde, deel ik belanghebbenden mede, dat
van deze verplichtingen ontheffing is ver-
leend tot 1 April a.s.
Het na dien datum nog bij telers of han
delaren aanwezige ongerepelde stroovlas
zal eventueel door het Bedrijfschap geheel
voor rekening van belanghebbenden wor
den afgerepeld.
VERBOD RONDLEIDEN VAN
DEKHENGSTEN.
Den houders van voor dekking van mer-
rien goedgekeurde hengsten is het inge-
volge het Paardenbesluit 1941, Hengsten-
houderij, behalve in Limburg, Noord-Bra-
bant en Zealand, verboden deze hengsten
vool' dekking te gebruiken op een andere
plaats dan op het erf aangeduid in de aan
hen als hengstenhouder verstrekte ver-
gunning.
Met uitzondering van de genoemde pro-
vincien is het gebruik van een hengst voor
dekking derhalve uitsluitend beperkt tot
het erf aangegeven in vorenbedoelde ver-
gunning.
Met nadruk wordt er de aandacht op
gevestigd, dat naleving van dit voorschrifc
nauwkeurig zal worden gecontroleerd en bij
overtreding van het verb'od tegen den be-
trokken hengstenhouder strafvervolging
zal worden ingesteld.
Uiteraard kan aan een verzoek om ont
heffing van het verbod, waaromtrent nog
geen beslissing is genomen, door den heng
stenhouder niet het recht worden ontleend.
dat hij van het verbod is vrijgesteld.
Aom.-Advertentiechef
G. D. van der Peijl.
'Heden werden wij verblijd
met de geboorte van ons
Zoontje en Broertje
CORNELIS JCfHANNES.
R. JONKMAN.
N. JONKMAN-DOOMS.
Terneuzen, 14 Maart 1944.
Vlooswijkstraat 69.
Met groote vreugde geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon, die bij het
H. Doopsel de namen omt-
ving:
BERNARDUS CAROLUS
JOSEPHUS.
P. B. HAMEL.
C. J-. J. HAMEL-BENIEST.
Terneuzen, 15 Maart 1944.
Emmalaan 12.
Ondertrouwd
JAN VAN PETEGEM
en
MARIE PLADDET.
Huwelijks-voltrekking op
aader te bepaien datum.
Hoek, 15 Maart 1944.
St. Hubrechtstraat 4.
Langestraat 64.
Toekomstig adres:
St. 'Hubrechtstraat 4.
Het Huwelijk van
A. P. TAZELAAR
en
C. VAN WIJCK
zal plaats hebben op
Donderdag 30 Maart a.s.
Hoek, 17 Maart 1944.
Op Dinsdag 21 Maart a.s.
fnopen onze geliefde Ouders
A. VAN CADSAND
en
J. VAN CADSAND—
VAN DER HOOFT
hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van
hun dankbare Kinderen,
KO en Verloofde.
WILLEM.
CHRIS.
JOHAN.
Zaamsldg, 17 Maart 1944.
Axelschestraat A 124.
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen op 23 Maart
a.s. onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
G. J. LOOF
en
S. LOOFHARTE
hun 45-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van
hun dankbare
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Terneuzen, Steenkampl. 73.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig doch geduldig
gedragen lijden, voorzien
van de H.H. Sacramen-
ten der Stervenden, onze
inmig geliefde Echtge-
noot, Vader, Broeder,
Schoonbroeder en Oom
HONOR® PLATJOUW,
Echtgenoot van Anna
M. de Block,
in den ouderdom van 48
jaar.
A. M. PLATJOUW—
DE BLOCK.
MARIA.
JO'HAN.
Familie PLATJOUW.
Familie DE BLOCK.
Sluiskil, 13 Maart 1944.
Met diep leedwezen
geven we kennis, dat in
het Ziekenhuis te Sluis
kil is overleden onze ge
liefde Echtgenoot, Vader',
Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, de heer
JAN WISSE,
Echtgenoot van Helena
de Visser,
I
in den ouderdom van
ruim 77 jaar.
Uit aller naam,
H. WISSE-DE VISSER.
Zaamslag, 14 Maart '44.
Tot onze droefheid over
leed heden plotseling
oaze innig geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootirloeder
MARIA LOUISA
LOUWENS,
Echtgenoote van
Johannes Franciscus
Vettenburg,
in den ouderdom van 79
jaren.
Axel:
J. F. VETTENBURG.
Terneuzen
A. C. E. HOORNAERT-
VETTENBURG.
A. HOORNAERT
en Kinderen.
Axel
TH. VETTENBURG.
Rotterdam
A. VETTENBURG.
E. VETTENBURG—
NOENS en Kinderen.
Axel, 15 Maart 1944.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig. lijden, onze
innig geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Behuwd-
dochter, Zuster en Be-
huwdzuster
MARIA JANNA
MOERMAN,
geboren Kolijn,
in den ouderdom van 56
jaar.
Terneuzen
W. MOERMAN.
Rotterdam
C. OELEMOERMAN.
J. OELE
MARIJKE.
Terneuzen
ANNIE MOERMAN.
Familie KOLIJN.
Familie MOERMAN.
Terneuzen, 16 Maart '44.
Noordstraat 95.
Heden behaagde het
den 'Heere onverwachts
tot zich te nemen, tijdens
haar verblijf te Woerden,
onze lieve Vrouw, Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
MARIA
DEN BOGGENDE,
geboren Scheele,
in den leeftijd van 49
jaar.
De Heere, die geen
rekenschap geeft van
zijn daden, trooste ons in
dit zoo groot verlies.
WXeA. DEN BOGGENDE
Ermelo
G. C. WTSSE—
DEN BOGGENDE.
J. L. WISSE.
lAAPJE.
Axel:
CORRA.
TRUDE.
GERT.
REINIER.
Axel, 16 Maart 1944.
De begrafenis zal D-.V.
plaats hebben op Dins
dag 21 Maart a.s., des
nam. ongeveer 1 uur op
de Algemeene Begraaf-
plaats te Axel.
Geen bloemen.
Wiij ontvingen de zeer
treurige tijding, dat, na
een korte ongesteldheid,
op 16 Maart j.l. te Woer
den is overleden onze in
nig geliefde Zuster en
Behuwdzuster,
Mevrouw
M. DEN BOGGENDE
SOHEELE,
in den ouderdom van 49
jaar.
Hare diepbedroefden,
Fam. SCHEELE.
Fam. DEN BOGGENDE.
DA NKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling en medeleven,
ontvangen tijdens de ziekte
en na het overlijden van
mijn zeer geliefde Echtge
noote, Mejuffrouw
NEELTJE ADRIANA
DE PUTTER-DIELEMAN.
betuig ik, langs dezen weg,
mijn oprechten dank. In het
bijzonder aan den Weled.
Gel. Heer dokter De Kock,
voor diens zorgvuldige be-
handeling, en Zuster De
Jonge voor haar liefdevolle
verpleging.
J. L. DE PUTTER.
Terneuzen, 17 Maart 1944.
Tholensstraat 107.
Voor de vele blijken van
deelneming, ons betoond ge-
durende de ziekte en bij het
overlijden van onzen innig
geliefden Zoon, Broeder, Be-
liiuwdbroeder en Oom
ANTHONIJ MARINUS,
betuigen wij onzen welge-
meenden dank.
"Uit aller naam,
R. VERSCHELLING.
.Terneuzen, Maart 1944.
Nieuwediepstraat 42.
Voor de zeer vele en har-
telijke blijken van belang
stelling, ontvangen ter ge-
legenheid van ons 25-jarig
huwelijk, betuigen wij onzen
liartelijken dank. In het bij-
zonder aan Directie en Per-
soneel van de N.V. Terneu-
zensche Scheepsbouw Mij.
S. DE QUELERIJ.
E. DE QUELERIJ—
DE ZEEUW.
Kinderen en Kleinkind.
Terneuzen, 17 Maart 1944.
Smidswal 27.
Onzen hartelijiken dank
voor de betoonde belangstel
ling, ondervonden bij ons
35-jarig huwelijksfeest.
J. P. DE REGT.
C. M. DE REGT—
VAN KERKVOORDE.
Terneuzen, 17 Maart 1944.
Donze-Visserstraat 87.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden
bij ons 55-jarig huwelijks
feest, betuigen wij, mede
namens onze kinderen,
onzen hartelijken dank.
S. DE RIDDER.
A. DE RIDDER—
VAN TATENHOVE.
Terneuzen, 17 Maart 1944.
Axelschestraat 220.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ter gelegen-
heid van ons huwelijk op 10
Maart j.l. ontvangen, be
tuigen wij, mede namens
wederzijdsche Ouders, onzen
welgemeenden dank.
D. C. PLADDET.
C. M. PLADDET—
HERREBOUT.
Zaamslag, Veer B 35.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden
op mijn 75sten geboortedag,
zeg ik langs dezen weg
hartelijk dank.
A. DE ZWARTE.
Hoek, 16 Maart 1944.
Oud-Vlissingen 18.
Voor de zeer vele en har-
telijke blijken van belang
stelling, ontvangen ter ge-
legenheid van ons 35-jarig
huwelijk, betuigen wij, mede
namens de Kinderen, onzen
oprechten dank.
P. MICHIELSEN.
G. MICHIELSEN-WOLSE.
Boeregat C 20, 18 Maart '44
Voor de vele blijken van
belangstelling, vodr en bij
ons huwelijk ontvangen,
zeggen wij, mede namens
wederzijdsche Ouders, Ken
nissen en Vrienden onzen
harteli.i'ken dank.
S. LEIJS.
M. LEIJS—DE LAVOIR.
'Hoek, 17 Maart 1944. s
is onze Zaak op Maandag
20 Maart GESLOTEN.
W. MOERMAN
Noordstraat 95 - Terneuzen
zal het Kantoor W. A. DEN
BOGGENDE te Axel a.s.
Zaterdag, Maandag en Dins
dag g e s 1 o t e n z^n.
Onderrgeteekende wenscht
voortaan verschoond te blij
ven van lasterpraat en
briefschrijverij naar Goes,
waar andere menschen last
door krijgen, anders zal hij
hem of haar door het Ge-
recht laten vervolgen.
K. HAMELINK.
Sluiskil, Vogelschor P 170.
TERNEUZEN
Aan belanghebbenden wordt
verzocht hun spaarbank-
en/of loopende-rekening-
boekjes ter controle en
bijschrijving van renten zoo
spoedig mogelijk in te leve
ren.
De vo6r of op 16 Maart
1944 ingeleverde boekjes
kunnen tegen overlegging
van het afgegeven recru
worden afgehaald.
AXEL.
Ook kinderen, die in de
maand April zes jaar wor
den, kunnen nog als leerling
worden ingeschreven.
Meldt U direct aan bij het
Hoofd der school
J. J. DE RIDDER.
Wij maken het ge-
achte publiek bekend,
dat vanaf heden geen kleine
bestellingen meer worden
afgehaa.d. U kunt deze
kleine bestellingen bezorgen
tusschen 11 en 1 uur in
Hotel „Centraal" en Hotel
„Du Commerce", Markt,
Terneuzen. Dit geldt niet
voor vrachten boven 100 kg.
Gebr. MOBACH, Sluiskil.
Gebr. SMIT, Sas van Gent.
Gebr. POLFLIET,
Stoppeldiik.
C. NAAIJE, Axel.
C. WIELAND, Axel.
C. JANSEN, Zaamslag.
A. MICHIELSEN, Zaamslag
E. BOCKSTAELE,
Philippine.
M. BLOK, Hoek.
J. BOEDING, Hulst.
A. TIELMAN,
Kloosterzande.
BEKENDMAKING.
Het Bestuur der Water-
keering van de calamiteuze
polders
maakt bekend:
a. dat de voor het dienst-
jaar 19441945 door haar
ootworpen Begrooting der
Inkomsten en Uitgaven van
het Waterschap, opgericht
voor het besturen, beheeren
en bekostigen der zeewering
en oeververdediging van die
polders, alsmede de daarbij
behoorende memorie van
toelichting vanaf 20 Maart
1943 gedurende acht dagen
ten kantore van den Secre-
taris-Ontvanger te Hoek ter
inzage van de bij die zee
wering en oeververdediging
betrokken polders- of water-
schapsbesturen en grond-
eigenaren, wordt nederge-
legd;
b. dat een vergadering
van den Dijkraad zal wor
den gehouden in Hotel ,,De
Appel" (Wed. C. P. de Regt)
te Zaamslag op Dinsdag 4
.April 1944, des nam. 2 uur.
o. dat deze Begrooting
onmiddellij.k na de vaststel-
ling in genoemde Dijkraads-
vergadering wederonj ge
durende acnt dagen ter in
zage ligt te zelfder plaatse;
d. dat afschriften ver-
krijgbaar zijei gesteld tegen
betaling der kosten.
Zaamslag/Hoek, 17-3-44.
Het Bestuur der Water-
keering Serlippens c.a.,
W. DEES, Voorzitter.
L. STOLK, Secr.-Ontvanger.
Wij reparsersn alia merken
en
Overal te ontbieden
B i 11 ij k e p r ij z e n
TELEF.41 - ZAAMSLAG
USt voorraad leverbaar:
alle soorten
Wacht niet met bestellen,
om teleurstelling te voor
komen.
Zaadhandel
Recht over Gasbedrijif.
door kiemschimmels. graanziekten
en vogelschade. Behandel Uw
zaaizaad daarom thans met