TERNEUZENSCHE COURANT
I
m
Buitenland
Binnenland
No. 10.588
VRIJDAG 3 MAART 1944
84e Jaargang
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENT1EBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
OUITSCK WEERMACHTSBERICHT.
Doorbraakpoging ten N. van Rogatsjef verijdeld.
lKaart van Pelt
lychow
Bonssow
•'MINSK
•Igurnen
OBRU
Neswish
Rjet schiza
55
=^»*^osyr
(4412)
Rogatschew
Twintig doodvonnissen.
KEU&INGEN.
Keuring Landwacht Nederland in
de provincie Zeeland.
De Wiking onderscheiden.
WINTERHULP.
VERSCHIJNT IEDEREN DINSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
DlrecteurL VAN DE SANDE Hoofdredacteur: N. J. HARTE - Temeuzen - Tel. 2298
Het Opperbevel van de
Weermacht maakte Don-
derdag hekend:
In den Zuidelijken sector
van het Oostelijke front
ondemamen de bolsjewie-
ken vooiral to het gebied
van Kriwoi Rog talrijke
aanvallen, die geen succes
hadden.
Ten Noorden van Rogat
sjef vielen de bolsjewieken
met geconcentreerde krach-
ten op een smal front aan.
Grenadiers en pantsergrena-
diers verijdelden alle door-
braakpogingen en brachten
op doeltreffende wijze on-
dersteund door artillerie en
tochtdoelartillerie, den vij-
and zware verliezen aan
dooden en gewonden toe. In
deze gevechten heeft zich de
Silezische 5de pantserdivisie
onder bevel van generaal-
majoor Decker, tezamen met de aan haar
toegevoegde infanterie-, pantser- en lucht-
doelartillerieformaties bijzonder onderschei-
<Jgh.
Ten Noordwesten van Newel namen de
vijandelijke aanvallen in hevigheid toe. De
doorbraakpogingen, die den geheelen dag
aanhielden, werden, nadat 25 vijandelijke
pantserwagens waren stukgeschoten, m
zware gevechten verijdeld.
Aan het Narwafront werden de Sovjet-
aanvallen met versch aangevoerde strpd-
krachten ondernomen, in zware gevechten
afgeslagenvoor een deel stortten zij reeds
voor onze stellingen in ons vuur ineen.
In het hooge Noorden drongen in den
sector Kandalaksja Duitsche stoottroepen
de zeer versterkte vijandelijke stellingen
binnen en deden talrijke gevechtsstellmgen
met de bezetting in de lucht vliegen
Op het landingshoofd van Nettuno kwam
het gisteren ten Zuiden en Zuidwesten van
Cisterna tot heen- en weergolvende gevech-
Op verscheidene plaatsen slaagde de
vifand er in weer binnen te dringen m de
vooruitgeschoven stellingen, die wij de
vjrtee dagen hadden veroverd. Verdragend
geschut bracht in de haven van Anzio een
vrachtschip tot zinken en plaatste ver-
lui\
5w/i/o^
Wletka
Knj
ofShid
meer
scheidene treffers op andere schepen. For-
maties gevechtsvliegers zetten haar aan
vallen op schepen en ontschepingen in het
gebied van Anzio voort en brachten door
bomtreffers zware schade toe aan een
transports chip van 5000 ton.
Van het Zuidelijke front wordt slechts
verkennings- en stoottroepactie aan weers-
zijden gemeld.
In den afgeloopen nacht ondernamen
formaties Britsche bommenwerpers onder
de bescherming van het gesloten wolken-
dek terreuraanvallen op plaatsen in Zuid>
West-Duitschland. Door talrijke mijnen,
brisant- en brandbommen werden vooral
in de woonwijken van de stad Stuttgart
schade en verliezen onder de bevolking
veroorzaakt. Vijandelijke stoorvliegtuigen
lieten bovendien bommen vallen op West-
Duitschland. Vier vijandelijke vliegtuigen
werden neergeschoten.
Onze luchtmacht ondernam opnieuw een
grooten aanval op Londen. De in verschei
dene golven aanvallende zware gevechts-
vliegtuiigen lieten een groot aantal bri
sant- en brandbommen op verschillende
deelen der stad vallen. filr ontstonden tal
rijke groote branden en omvangrijke ver-
nielingen.
DE FINSCHE KWESTIE.
De Dienst aus Deutschland meldt uit
Beflijn
De houding van Berlijn ten opzichte van
de Finsche kwestie kan op het oogenblik
hoofdzakelijk waarnemend en registreerend
genoemd worden. Het verloop en het resul-
faat van de zitting van het Finsche parle-
ment alsmede de officieele publicatie te
Moskou van de z.g. wapenstilstandsvoor-
waarden aan Finland worden uiteraard in
de Wilhelmstrasse met groote nauwkeurig-
heid genoteerd maar commentaren, in wel-
ken vorm ook, worden niet verstrekt.
Alle en kan vastgesteld worden, dat al deze
gebeurtenissen te Berlijn geen nerveuze
stemming wekken en dat het algemeene
politieke oordeel over Finland niet gewij-
zigd is.
In de Duitsche bladen zal men tevergeefs
naar een bespreking van het Finsche
vraagstuk zoeken. Zelfs de feiten van de
laatste dagen zijn in de kclommen der
niet opgenomen. Finland
een dezer bijeenkomsten heeft mevrouw
Kolontay aan Paasikivi de volgende wa-
penstilstandsvoorwaarden van de Sovjet-
regeering overhandigd:
1. Verbreking der betrekkingen met
Duitschland en interneering der Duitsche
troepen en oorlogsschepen in Finland met
de bepaling, dat in geval Finjand van mee-
ning is, dat laatstgenoemde taak boven zijn
maeht gaat, de Sovjet-Unie bereid is, Fin
land door troepen en luchtst rjdkrachten
de noodigen bijstand te verleenen.
2. Herstel van het Sovjet-Russisch
Finsche verdrag van 1940 en terugtrekking
der Finsche troepen tot de grens van 1940.
3. De Sovjet-Russische en geallieerde
krijgsgevangenen, alsmede de geinterneer-
de Sovjet-Russische en geallieerde burgers
moeten onverwijld naar huis worden terug-
gestuurd.
4. De kwestie eener gedeeltelijke of vol-
ledige demobilisatie van het Finsche leger
moet aan onderhandelingen te Moskou
voorbehouden blijven.
De kwesties van het herstel der schade,
die de Sovjet-Unie door militaire hande-
lingen en door de bezetting van Sovjet-
Russisch gebied heeft geleden, moeten
Duitsche pers -.m-
komt all een ter sprake in verband met het eveneens aan onderhandelingen te Moskou
voorbehouden blijven.
5. Ook de kwestie van het gebied van
Petsamo moet onderwerp van besprekingen
worden te Moskou.
Tevens werd aan Paasikivi medegedeeld,
dat in geval de Finsche regeering bereid
zou zijn deze voorwaarden terstond aan te
nemen, de Sovjet-regeering bereid is in
overlijdensbericht van den Finschen oud-
president Svinhufvud, aan wiens leven en j
arbeid zeer waardeerende artikelen gewijd
worden. Maar ook in deze artikelen ont-
breken aanduidingen, die betrekking heb-
ben op de verwachtingen der Rijksregee- i
ring inzake het Finsche vraagstuk. 1
Een bepaalde politieke beteekenis heeft
ongetwijfeld het feit, dat de Duitsche dag- Moskou Finsche afgevaardigden te ontvan-
bladpers er toe overgegaan is artikelen te j gen ter opstelling van een defimtieve over-
wijden aan de ervaring, die de staten op- eenkomst
gedaan hebben met hun met de Sovjetunie
gesloten verdragen. De tekst van de ver-
aragen met E'stland, Letland en Litauen
wordt gelegd naast de feitelijke ontwikke-
llng, die leidde tot een volkomen annexatie
van deze staten. Ook wordt de ontwikke-
Ung van de Finsch-iSovjet-Russische be
trekkingen in de jaren 1939 en 1940 aan een
nadere beschouwing onderworpen. Bijzon-
dere aandacht wordt gevraagd voor het
feit, dat de Volkenbond de Sovjetunie
wegens den aanval op Finland buiten zijn
gelederen gesloten heeft.
S.P.T. meldt uit Helsinki:
Het officieele communique over de ge-
heime zitting van den Finschen Rijksdag
werd Woensdag op de frontpagina's
afgedrukt.
Uusi Suomi noemt het overdreven, te
beweren, dat deze zitting van historische
beteekenis is geweest". De zitting van
gisteren, aldus het blad, waarop eerst de
gebruikelijke agenda werd afgewerkt,
waarna minister-president Linkomies de
opvatting der Finsche regeering over den
huidigen toestand van Finland uiteen-
aette, werd gevolgd door groepsgewijze
besprekingen, die tamelijk lang duurden.
Daarop zijn tusschen de diverse groepen
onderhandelingen gevoerd, waarop de
zitting weer openbaar werd.
Helsingin Sanomat schrijft, dat in den
Finschen Rijksdag een bijzonder ernstige
stemming heeft geheerscht, hetgeen geen
wonder mag worden genoemd, ,,daar be-
langrijke beslissingen moesten worden
gencmen. Wanneer men zich op het stand-
punt stelt dat het Finsche volk slechts zijn
onbetwistbaar recht zoekt begrijpt men
dat het moeilijk valt, beslissingen te nemen
waarin over het zijn of niet-zijn van een
volk wordt beschikt".
De B.-corresnondent van het A.N.P.
meldt nog uit Berlijn:
De door de Sovjet-Russen gepubli-
eeerde voorwaarden stemmen voor een
groot deel overeen met de punten, welke
eenige dagen geleden in de Engelsche
pers opgesomd werden, o.a. het herstel van
de grenzen van 1940 en de neutralisatie
van de in Finland aanwezige Duitsche
divisies. Ook de andere voorwaarden wa
ren ten deele reeds bekend en in het kader
van de Sovjet-Russische politiek voor de
hand liggend, zoodat het geheel wel zeer
weinig aanlokkelijks voor het Finsche volk
heeft.
MOSKOU'S VOORWAARDEN VOOR
FINLAND.
Nog geen boslising te Helsinki.
Radio Moskou heeft, naar Interinf uit
Stockholm meldt, een verklaring verspreid
van het Sovjetcommissariaat voor Buiten-
landsche Zaken, waarin o.a. wordt mede
gedeeld, dat te Stockholm officieuze bespre
kingen zijn gevoerd tusschen den Finschen
vertesrenwoordiger Paasikivi en den vrou-
welijken ambassadeur der Sovjet-Unie me
vrouw Kollontay, over de mogelijke voor-
wp.arden der Sov'et-rrreer'ng voor het sta-
ken der vijandelijkheden door Finland. In
Oordeel te Berlijn.
De B-correspondent van het A.N.P.
meldt
Het overlijden van den grooten Finschen
staatsman en voorvechter van de Finsche
onafhankelijkheid, Svinhufvud, treft het
Finsche volk op een oogenblik, waarop zijn
regeering onder den grootsten druk van de
groote geallieerde mogendheden eenerzijds
en het bolsjewisme anderzijds staat. Thans
zijn het de wapenstilstandsvoorwaarden,
welke door Moskou gepubliceerd zijn en
welke in Helsinki een groote beroering te-
weeg gebracht hebben.
Te Berlijn onthoudt men zich voorloopig
van iederen commentaar. De woordvoer-
der van het ministerie van Buitenlandscne
Zaken verklaarde Donderdagmiddag in de
persconferentie: Ik kan vandaag nog geen
verdere mededeelingen in zake de Finsche
kwestie dcen.
Men schijnt in Duitschland geheel aan de
oude politieke richtlijn tegenover Finland
te willen vasthouden en het land bij het
nemen van een beslissing niet in het ge-
ringste te willen beinvloeden.
Niet lichtvaardig.
Overigens wordt de meening, dat de
FinschSovjet-Russische ontmoeting via
Stockholm tot een spoedig uittreden van
Finland uit den oorlog zou kunnen leiden,
in goed ge'infcrmeerde kringen te Stock
holm niet gedeeld, in tegenstelling tot En
gelsche diplomatieke kringen, die in dit
opzicht een merkwaardig groot optimisme
aan den dag leggen.
Te Stockholm is men van oordeel, dat de
Finsche regeering niet lichtvaardig te werk
zal gaan en zich bovendien zeer zorgvuldig
op de parlementszitting aan het einde van
de week zal moeten voorbereiden.
Het verdrag van 1940.
Artikel 2 van de voorwaarden, welke
Moskou aan Finland heeft gesteld, behelst,
naar uit het vorenstaande blijkt, herstel
van he Russisch-Finsche verdrag van 1940
en terugtrekking der Finsche troepen tot
de grens van 1940.
Op 15 Maart 1940 heeft de Finsche Rijks
dag het vredesverdrag geratificeerd, waar
in tevens de grenzen werden vastgesteld.
Het bevatte de volgende bepalingen:
1. De geheele Karelische landengte, met
inbegrip van Wiborg (Vipuri), de geheele
kust van het Ladogameer en het Visschers-
schiereiland, worden aan de Sovjet-Unie
afgestaan.
2. Hango en het daarbij behoorende ge
bied zullen aan de Sovjet-Unie worden ver-
pacht voor den aanleg van een marinebasis.
De verpachting geschiedt voor den duur
van 30 jaren tegen 5 millioen Finsche mark
jaarlijks.
3. Finland verplicht zich in zijn wateren
aan het Noordelijk deel van den Atlanti-
schen Oceaan geen oorlogsschepen, duik-
booten en luchtstriidkrachten te station-
neeren. met uitzondering van kleine kust-
wachtschepen.
4. De Soviet-Unie verplicht zich haar
troepen uit Petsamo terug te trekken.
Bekendmaking van den Hoheren
SS-und Polizeiflihrer Nordweat.
Het Polizeistandgericht Den Haag heeft
op 28 Februari 1944 de volgende Nederian-
ders als saboteurs ter dood veroordeeld:
1. den bouwkundige KLAAS POSTMA,
geboren 25 Dec. 1904 te Meppel;
2. den ambtenaar ROGER HENRI
RENE ABM A, geboren 17 Mei 1919 te
Roosendaal;
3. den pianostemmer ANDREES VAN
BEEK, geboren 9 Mei 1909 te Apeldoovn;
4. den jood LEO FISCHER geboren 11
Februari 1897 te Samotsjin;
5. den betonemailleur ALBERTUS HEN
RI HEY, geboren 20 April 1915 te Utrecht;
6. den instrumentmaker CORNELLS
HEY, geb. 27 November 1919 te Utrecht;
7. den belastingbeambte LEONARDUS
CORNELLS HEY, geboren 2 Februari 1914
tc Utrecht*
8. den notarisklerk JOHANNES HOLS-
W1LBER, geboren 16 Febr. 1902 te Schoon-
hoven;
9. den jood KARE1L KEIZER geboren
14 Mei 1911 te Amsterdam;
10. den timmerman CHRISTIAAN
KERKHGF, geboren 9 Oct. 1900 te Leeu-
warden;
11. den accountant HANS VAN KOETS-
VELD, geboren 23 November 1918 te Rot
terdam
12. den jood HEINZ LOEIWENSTEIN,
geboren 17 Februari 1919 te Den Haag;
13. den student JAOOBUS ALEXAN
DER MARTENS, geboren 10 Augustus
1923 te Haarlem;
14. den bankwerker EGBERTUS MARIA
MEULENKAMP, geboren 3 Mei 1916 te
Kampen;
15. den kantoorbediende HUBERT VAN
OORSCHOT, geboren 30 December 1919 te
Medan (Indie);
16. den reiziger HERMAN VAN ROON,
geboren 23 Mei 1922 te Rotterdam;
17. den kantoorbediende THOMAS
FRAN CISCUS HENDRIKUS SPOEL-
STRA, geboren 24 Mei 1914 te Utrecht;
18. den student PIETER VERHAGE, ge
boren 17 November 1921 in Vrouwenpolder;
19. den huisslachter JAN VAN DER
VOORT, geboren 1 Juni 1923 in Jutphaas;
20. den kantoorbediende ANTONIUS
JOSEPHUS RUDOLPHUS HEGGE, geb.
11 December 1920 te Den Haag.
Het vonnis werd in de vroege ochtend-
uren van 29 Februari voltrokken.
Bij twee veroordeelden, den betonemail
leur'Albertus Henri Hey en den huisslach
ter Jan van der Voort, werd het voltrek-
ken van de doodstraf door den Gerichts-
herr uitgesteld om de kwestie van gratie-
verleening te onderzoeken.
Drie andere gevallen, die bij het Polizei
standgericht waren ingediend, zijn overge-
bracht naar het Duitsche Obergericht,
daar het bij deze gevallen gaat om indivi-
dueele bedrijvers van misdaden, die geen
lid zijn van een terreurorganisatie.
Ten aanzien van het vorenstaande wordt
het volgende medegedeeld:
Het Polizeistandgericht moest zich in dit
proces bezig houden met een organisatie
van verzetpleging en terreur, die zich
,,Oranje vrijbuiters" noemde en haar cen
trales had in Utrecht, Woerden en Epe
(Gld.). De leden betitelden zich zelf als
terroristen en werkten volgens bolsjewis-
tische methoden. De organisatie was naar
militair voorbeeld ingericht en droeg alle
kenmerken van een uitgesproken geheime
terreur- en veemorganisatie. Het grootste
deel van de twintig voorgeleide beklaagden
had een verklaring onderteekend, waarbij
zij zich tot medewerking verplichtten.
Daarbij is het kenmerkend, dat tot den
kring van daders drie voile joden behoor-
den, onder wie een uit Duitschland geemi-
greerde te slechter naam en faam bekend
staande jood, die deze verklaringen onmid-
dellijk onderteekend hadden, maar feitelijk
niet medewerkten, docb j.ndere leden tot
daden van geweld opstOokten, terwijl zij
zelf op den achtergrond bleven en zich
bezig hielden met geldzaken en met de ver-
deeling van de geroofde levensmiddelen- en
textielbonnen. Het is ondubbelzinnig ge-
bleken, dat deze joden tot de toonaangeven-
de joden van de organisatie behoorden en
dienovereenkomstig zijn opgetreden.
Met dit vonnis van het Standgericht
wordt een geheele reeks moord- en roof-
overvallen g'ebcet, waaronder de bijzonder
wreede en geniepige overvallen op het echt-
paar Boyinga, op de echtelieden Oudstedt,
op den boer de 'Ruiter 'en op de vrouw de
Marsma.
Voor de werkwijze van de daders is het
kenmerkend, dat zij ook weerlooze vrouwen
niet spaarden en haar alleen daarom neer-
schoten om lastige getuigen uit den weg te
ruimen. Voorts is het kenmerkend dat de
moordenaars hun slachtoffers met onschul
dige verzoeken aanklampen om hen dan
zeker en verrassend te kunnen neerschie-
ten. Deze gebeurtenissen toonen met vol
komen duideliikheid aan dat hier sprake is
van bolsjewistische methoden.
Voorts is hiermee geboet een reeks van
roofcvervallen op distributiekantoren. die
bedreven werden hoewel de daders wisten
dat door het rooven van de levensmiddelen-
kaarten enz. de geheele bevolking van de
gemeente te lijden had.
Bij de uitvoering van deze roofovervallen
hebben zij van tevoren geweten, dat zij het
leven en de gezondheid van de ambtenaren
en van hun eigen volksgenooten ten zeerste
in gevaar brachten. Dat bleek ook uit het
feit, dat in cpenbare gebouwen waar veel
publiek kwam tijdbommen werden gedepo-
neerd.
Het proces heeft ook aangetoond, dat de
daders de geroofde levensmiddelenbonnen
in de eerste plaats ten bate van zichzelf
besteedden en in den clandestienen handel
verkochten.
Ook in dit proces werd het bezit van
wapenen in handen van leden eener ver-
zetorganisatie. zooals in het algemeen elk
onbevoegd bezit van wapens. als een zware
misdaad beschouwd tegen de verordening
ter bescherming van de openbare orde, zoo
dat alleen in deze overtreding reeds de
doodstraf lag opgesloten.
De commandanten
der bij Tsjerkassy
bevrijde troepen-
afdeelingen bij den
Fuhrer. Na de be-
vrijding van de
ten Westen van
Tsjerkassy afge-
sneden Duitsche
gevechtstroep ont-
ving de Fiiihrer op
20 Februari j.l. in
zijn hoofdkwartier
de commandanten
der troepenafdee-
lingen, die daar
waren ingesloten,
den commandant
van een voorhoed-e-
afdeeling, General-
leutnant Lieb, den
commandant der
SS pantser-divisie
,,W'ikingSS-
Gruppenliifirer en
Generalleutnant
der Waffen SS,
Gille, en den com
mandant der SS-Vrijwilligersbrigade ,,WaI-
lonie"', SS-Hauptsturmfiihrer Leon Degrelle
V.l.n.r.SS-HauptsturmfUhrer Leon
Degrelle, die met het Ridderkruis bij het
IJzeren Kruis werd onderscheiden, SS-
Gruppenfiihrei en Generalleutnant der
Walfen SS Gille, clien de Fiib: er de zwaar-
den bij het Eikenloof overhandigt; geheel
rechts de Reichsfikirer SS. Hlmmleir.
rHoffmann/Slanf Pax si
N.A.D. OOSTKORPS 20.
Het pionierswerk, dat Nederlandsche
arbeidsmannen in den zomer van 1943 in
het bezirk Bialystock verrichtten ten be-
hoeve van Europa in het algemeen en van
Nederland in het bijzonder, zal in 1944 wor
den voortgezet. Wederom zal een N.A.D.-
korps vrijwillig naar het Oosten gaan om
daar ontwateringswerken uit te voeren.
Het klimaat daarginds bleek, evenaLs de
voeding, de legering en de overige levens-
omstandigheden uitstekend voor de Neder-
landers te zijn. Zeer sprekend daarvoor is
het feit, dat talrijke vrijwilligers van 1943
zich ook voor het nieuwe oostkorps hebben
gemeld.
Daarnaast richt de Nederlandsche Ar-
beidsdienst een oproep tot alle jonge
Nederlanders, die den leeftijd van zeven-
tien jaar hebben bereikt en die zijn ge
boren in de jaren 1925, 1926 en 1927 om
deel te nemen aan dit grootsche werk in
Nederlandsch verband dus in de uniform
van den N.A.D. en onder Nederlandsche
leiding. Van belang is ook de bekend
making, dat vrijwilligers, die zulks verdie-
nen, gedurende dezen inzet in de oostelijke
gebieden kunnen worden bevorderd en
iater, in Nederland worden aangesteld als
N.A.D.-kaderlid. Ofschoon de deelneming
aan Oostkorps 20 slechts 4% maand zal
duren en de vrijwilligers reeds in den aan-
vang van Augustus 1944 zullen terugkee-
ren, worden de mannen geacht hun arbeids-
dienstplicht volledig te hebben volbracht.
De aanmelding is opengesteld t/m 7
"Maart a.s. bij het N.A.D.-aanmeldings-
bureau, onder hetwelk de woonplaats van
den desbetreffenden vrijwilliger ressorteert
(opgave daarvan verstrekt de burge-
meester)
EEN VRAAG AAN JONGE
LANDARBEIDERS.
Voor de meesten Uwer beteekent het
verlaten van de lagere school het einde
van den schooltijd. Misschien, dat er later
nog eens gelegenheid bestaat voor het vol-
gen van hernalingsonderwijs of van een
landbouwcursus, doch daarmee houdt het
dan ook op.
Is het ook eigenlijk wel noodig om verder
te studeeren? De eigenlijke beroepsoplei-
ding vindt toch ft de praktijk plaats en
dat ze goed is, bewijst wel de hooge stand,
dien het landbouwbedrijf in ons land heeft
kunnen bereiken.
Toch leeft in velen van U de drang, zich
verder te ontwikkelen en hej, verlangen om
niet altijd op de laagste plaats te hoeven
blijven staan. Om het eens zoover te bren-
gen, dat men zelf de leiding mag over-
nemen. Bijvoorbeeld als landbouwkundig
ingenieur of als directeur eener stroo-
carton- of zuivelfabriek. Er bestaan tien-
tallen mogelijkheden op dit gebied en van
daag aan den dag beslissen alleen Uw hol
der verstand en Uw geschiktheid er over
of U voor zoo'n betrekking in aanmerking
komt of niet. In een schiftingskamp van
het Langemarck Studium, dat vijf dagen
duurt, kunt U te weten komen, of dit bij
U het geval is of niet. Als de uitslag gun-
stig luidt ontvangt U een kostelooze oplei-
ding voor het door U gewenschte beroep.
In de komende maanden houdt het Lan
gemarck Studium een schiftingskamp dat
uitsluitend toegankelijk is voor jongelui
tusschen 16 en 24 jaar. die werkzaam zijn
in het landbouw, veeteelt- of het kweekers-
bedrijf.
Inlichtingen over de deelname aan dit
kamp, kunt U zonder eenige verplichting
aanvragen bij het Langemarck Studium,
Lange Vijverberg 8, Den Haag.
is Woensdag onderbroken door de opleving
van de miltaire activiteit in den Noorde-
lijken sector. In de omstreken van Narwa
wordt hevig gevochten. De Sovjet-troepen
trachtten aan den Westelijken oever van
de Narwa een bruggenhoofd te vormen ten
einde op deze wijze het Duitsche gamizoen
van Narwa in te sluiten. De gevechten
zijn nog aan den gang en van beide zijden
wordt verbitterd gestreden.
Voor de Waffen-SS, SS-wachtbataljon
in Amersfoort, Landstorm Nederland,
Kriegsmarine en de Germaansche SS in
Nederland. Alle inlichtingen, brochure,
reisbil.jetten voor heen- en terugreis ver-
krijgbaar bij de nebenstellen der Waffen-
SS, Amsterdam, Dam 4, Alkmaar, Lange-
straat 56, Heerlen, Saroleastraat 25, Gro-
ningen, Heerste 46, Enschede, Hengelo-
schestraat 30 en het SS-Ersatzkommando
Niederlande, Den Haag, Korte Vijver
berg 5.
9 Maart 914 uur Rotterdam, Deutsche
Oberschule, Westerlaan 2.
10 Maart 912 uur Den Bosch, Hotel
Noord-Brabant, Markt 45; 1518 uur
Venlo, Deutsches Haus, Egmondstraat 16.
11 Maart 912 uur Arnhem, Cafe Royal;
15>18 uur Zwolle, Hotel Gijtenbeek.
12 Maart 912 uur Groningen, Heer-
straat 46; 1518 uur Leeuwarden, Huize
Schaaf. Breedstraat.
13 Maart 914 uur Amsterdam, Dam 4.
14 Maart 914 uur Utrecht, N.V. Huis,
Oudegracht 245.
15 Maart 914 uur Amersfoort, Pol.
Durchgangslager, Leusderweg.
Meer dan ooit is het noodzakelijk, om
in ons land de orde en de regelmaat, die
door ongure elementen wordt verstoord.
met alle kracht te handhaven. De weer-
baarheid van de beweiring moet tot het
uiterste worden opgevoerd. De beste dienst,
dien gij. n'ationaal-socialisten, aan het
vaderland kunt bewijzen, is nu in de land
wacht de wapenen op te nemen en u in te
srbakelen in het corps van de landwacht
Nederland, dat wij aan het opbouwen zijn.
Meldt u daarom ter keuring voor de land
wacht Nederland op:
4.3.44 10>15 uur Zeeuwsch-iVlaanderen,
Temeuzen, kringhuis, Burg. Geillstr. 16.
Steeds leefde bij velen onzer voor de
NpSprTandsche vriiwillieers epn stille be-
wondering. Toen wij vernamen, dat bij de
ine-esloten divisies ook de Wikme was,
kwam over ons een stille bezorgdheid, die
bii het bericht der Bb.vrUd'ng o^ero-irvr jn
een gevoel van dankbaarheid, waaraan wij
geen uitin<r kunnen seven doch dat wij m
ons hart als een kostbaar goed bewaren.
Meldt U en striidt mee in de rn'en der
Waffen-SS, alle inlichtingen SS-er^atz-
kommando Niederlande, Den Haag, Korte
Viiverberg 5 of aan de Nebenstellen: Am
sterdam. Dam 4, Alkmaar, Langestraat 56.
Groningen, Heerenstraat 46, Enschede,
Hengeloschestraat 30 en Heerlen, Sarolea
straat 25.
Van 4 tot 6 Maart zal de laatste
straatcollecte in het Winderhulpsei-
zoen 19431944 plaats vinden. Er
wordt ditmaal gecollecteerd met
speldjes betrekking hebbende op ons
zeewezen, houten speldjes, waarop
zijn aangebracht afbeeldingen van:
de sluis te IJmuiden, de Moerdijkbrug,
het monument op den Afsluitdijk, een
zeesleeper met een Oceaanstoomer en
ten slotte een beeld uit onzen scheeps-
bouw.
Er wordt opnieuw een beroep ge
daan, om mild te offeren, ten bate van
onze behoeftige landgenooten.
5. De Sovjet-Unie zal het recht genie-
ten van vrij transitoverkeer zonder douane-
controle "via Petsamo naar en van Noor-
wegen.
6. In den loop van 1940 zal een spo-or-
weg worden aangelegd van Kandalaksja
naar Kemijarvi.
Daarna volgden enkele punten over de
modaliteiten. waarna in art. 9 werd be-
paald, dat direct onderhandelingen zouden
aanvangen over een handelsverdrag tus
schen de Sovjet-Unie en Finland.
Ten slotte bevat het verdrag een clau-
sule. volgens welke beide partijen zich ver
plichtten, tegenover elkander geen agres-
sieve handelingen te on-dernemen en in
geen coalitie of bondgenootschap te treden,
die tegen een der beide partijen gericht
was.
Door de Finsche pers> worden de vredes-
voorwaarden van Moskou ongunstig be-
oordeeld. Er kan volgens hen gee-n sprake
van zijn, de onoverwonnen Finsche troe
pen terug te trekken tot de grenzen van
den door Moskou in 1940 opgedror.gen
vrede. en pas daarna te onderhandelen over
verschillende op het programma staande
kwesties. De strekking der voorwaarden
zouden de kiem leegen voor een nieuwen
oorlog, waarbij Finland oorlogsterrein zou
worden. Ook wordt de meening geuit, dat,
ofschoon in de voorwaarde geen sprake is
van onvoorwaardelijke capitulatie, deze
daarmede toch vrijwel gelij-k staan.
HEVIGE STRTTD IN DE OMSTREKEN
VAN NARWA.
Het A.N.P. meldt uit Berl'in:
De betrekkelrjke rust, welke de laatste
dagen aan het Oostelijke front heerschte,
DE RAMP TE ENSCHEDE
EN NIJMEGEN.
Een verslaggever van het Dbld. v. h.
Oosten, die eea bezoek bracht aan de door
Anglo-Amerikaansehe vliegtuigen geteis-
terde steden Enschede en Nijmegen,
schrijft hierover o.m.:
De binnenstad van Enschede is zwaar
getroffen. Groote en bekende winkelpan-
den gingen in vlammea op. Het meest
treft hier de complete v-erwoesting van de
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, een cul-
tureel bezit waarop Enschede zeer trotsch
was. Diverse arbeiderswijken zijn ten
deele tot een puinhoop v-erwocden. Heele
straten zijn vrijwel in vlammen opge-gaan.
Aangezien duizenden brandstaven tegelijk
uitgeworpen werden, waardoor op heel
veel plaatsen, men kan gerust zeggen oij
honderden plaatsen tegelijkertijd branden
gesticht wecden, stonden de brandweer e.a.
hulpdiensten eigenlijk voor een hop-elooze
taak. In een straat als de Borneostraar,
.j vrijwel elk huis getroffen. Ook het
fraaie nieuwe gebouw der Chr. Geref. kerk
ging in vlammen op. Ook het kerkgebouw
Bethel van de vereen. Christendom ging te
niet. Bekende scholen bleven niet ge-
spaard.
Een ernstig verlies is voor Enschede
ook, dat het groote complex van de Am-
bachtsschool voor Enschede en Omstreken
geheel uitbrandd-e. In deze school waren
ook de machinistenschool en de M.T.S.
voor Oost-Nederland gevestigd. Op tal van
plaatsen werden fraaie huizen, groote vil
la's door brandbommen onherstelbaar be-
schadigd.
Men kan spreken van een schier onher-
stelbare schade. Alleen het aantal dooden
beperkt zich tot ruim 30 tot dusver.
Duizenden en duizenden mensch-en zijn
dakloos igeworden, wat bij den heerschen-
den woningnood een onoverzienbare ramp
beteekent. De bevolking van Enschede
heeft, voor zoover zij niet zelf -door de
ramp persoonlijk getroffen werd, prarh-
ti-ge" staaltjes van menschlievcndheid be-
too nd.
De tegenstellingen bleven ook niet uit.
Hyena's doken on in den vorm van laag-
J^irtisre dievcn, d;e zich niet ontzagen te
rooven en te stelen waar zij maar een kans
hadden. Het is te ho,pen, dat over dezul-
ken snel en streng recht gedaan zal
worden.
Verschilleade diensten hebben, spontaan
of georganiseerd in het leven geroepen.
prachtig werk geleverd, waaronder ook
genoemd moeten worden meisjes van den
Jeugdstorm, Ned. Volksdienst, Ned. Ar-
beidsfront en de Arbeidsdienst.
Nijmegen.
In Enschede is het heel erg; toch is^ihet
nog maar een schaduw van de verschrik-
keliike verwoesting, die in Nijmegen is
aangericht. Slechts enkele minuten is eeW
groep Anglo-Amerikaansche vliegtuigen
boven de stad geweest en de verschrikking,
die zij in die korte oogenblikken aan-
richtte^ tart alle beschrijving. Men kan
zeggen, dat de oude historische stad Nijme
gen van haar centrum beroofd is. De bom
men en de daarop gevolgde branden heb
ben een verwoesting aangericht, waarvan
men zich nauwelijks een voorstelling kan
vormen. Niet alleen, dat duizenden men-
schen alles verloren, doch er zijn ook hon
derden en honderden dooden. Nog tal van
slachtoffers liggen onder de puinhoopen
en er moeten zelfs schuilkelders zijn. waar
huizen op neerstortten, en die nog niet ge-
opend konden worden.
Onmiddelliik na het bombardement lagen
tientallen dooden en gewonden in de stra
ten verspreid. Naast het geloei der vlam
men en de ontploffingsn, hoorde men het
hartverscheurende gekerm der gewonden,
waarvan velen niet cnmiddellijk geholpen
konden worden, omdat ook hier de ver
schillende diensten onmachtig waren alien
direct te helpen. Men stcnd voor ontzet-
tende mines en zelis dagen na deze ramp
is het tooneel van de verwoesting nog niet
geheel overzienbaar. Men spreekt van
1000 dooden, maar het kunnen er ook meer
zijn. 'Zeer zeker zijn 3000 huizen, waar
onder belangmke panden, beroemde ker-
ken, groote hotels ea talrijke scholen ver-
woest. Onder de puinhoopen van een
katholiek sohoolaebouw lagen vele zusters
en kinderen bedolven.
Nijmegen, een der alleroudste steden
van ons land, is vorige week DinMag ge
troffen door een ver="hrikv;^ haar
weerga in haar geheele geschiedenis niet
vindt. Vast staat ook, dau n.er UiLsiuitend
de turgerhevolking de klappen opgevan-
gen heeft en men vraagt tevergeefs naar
de militaire raison van dezsn gruwel,
waardoor Nijmegen getroffen is.
Wel trett een zware yerantwoordelijk-
he:d degenen, die schuldig zijn aan deze
catastrophe.