TERNEUZENSCHE COURANT
:h
50 IOOkfTI
Buitenlanti
Binnenland
Distributienieuws
Sport
Gemengde Berichten
No. 10.585 DINSDAG 22 FEBRUARI 1944 84e Jaargang
ALGEMEEN NIEUWS- EN AOVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
r"';.
OUITSCH WEERI
Weer talrijke aanvallen
der Sovjets afgeslagen.
TERNEUZEN, 22 FEBRUARI 1944.
Vrljstelling van arbeidslnzet.
BEKENDMAKING.
BEKENDMAKING.
BEKENDMAKING.
VEBSCHIJNT IEDEREN DINSDAG- EN VRUDAGAVOND.
Directeur: I. VAN DE SANDE Hoofdredacteur: N. J. HARTE - Terneuzen - Tel. 2298
De „Germanische
Leistungsrune", die
door deo Reichs-
ftihrer SS, Hein-
rich Himmler, tij-
dens zijn bezoek
aan Nederland,
voor de eerste
maal is uitgereikt.
Links in het zilver,
rechts in het brons
welke in verhou-
ding tot de per-
soonlijke prestaties
worden verleend.
(G.L./H P s)
Het opperbevel van de
weermacht deelde Maandag
mede:
Ten Zuiden van Kriwoi Rog,
ten Oosten van Sjasjkof, ten
Zuiden van de Beresina en
ten Zuidoosten van Witebsk
xnislukten talryke, deels door
pantserwagens gesteunde
aanvallen der bolsjewieken.
De vijand leed zware, bloe-
dige verliezen. Bij een aanval
van pantserwagens verloor
hij 20 van de 25 aanvallende
pantserwagens.
In het Noordelijke deel van
het Oostelijke front voerden
onze divisies in enkele secto-
ren ter verkorting van het
front overeenkomstig het be-
Vel distancieeringsbewegingen
uit. De opdringende bolsje
wieken werden teruggeslagen.
In den Zuidelijken sector
van het Oostelijke front heb-
ben zieh de Beiersche 97ste
divisie jagers onder bevel van
generaal-majoor Rabe von
Pappenheim en de Oost-Pruisische 24ste
pantserdivisie onder bevel van generaal-
majoor Reichsfreiherr von Edelsheim bij-
zonder onderscheiden.
In Italie duren de heen- en weergolvende
zware gevechten in het landingshoofd van
Nettuno voort. Onze troepen sloeigen ver-
scheidene met steun van pantserwagens
ondernomen tegenaanvallen van den vijand
af, vernietigden bij eigen aanvallen een
vijandelijke compagnie en sloten ten Zuiden
van Aprillia een gevechtsgroep van den
vijand in. Hevige doorbraakpogingen van
deze formatie en ontlastingsaanvallen wer
den afgeslagen. Onze verdragende artille-
rie besohoot de havens van Anzio en Net
tuno met goede uitwerking.
Aan het Zuidelijke front verliep de dag
zonder belangrijke gevechtshandelingen.
Op 20 Februari des middags vielen for-
maties Amerikaansche bommenwerpers
verscheidene plaatsen in Noord- en Mid-
den-Duitschland aan. Door brisant- en
brandbommen ontstond hier en daar aan-
zienlijke schade, vooral in Leipzig. In de
vroege morgenuren van Maandag onder-
ZWARE BRITSOHE VERLIEZEN.
Door een grootscheepsche poging om de
Duixscne luchtverdeaiging door schijn-
manoeuvres te misleiden meenden de Brit-
sehe Dombardementsformaties, die Zondag-
ochtend vroeg het gebied van Noord-
Duitscnland bmnenvlogen, zware verliezen
te kunnen voorkomen. Alleen al met het
oog op de gevreesde nachtjagers maakten
zy. weer gebruik van een gebied van slecht
weer boven Duitschland, aat volgens Brit-
sche opvatcing het gebruik van nachtjagers
in grooten getale aubieus maakt.
De catastroie die de terreurbommenwer-
pers heert getrotfen, bewijst echter, hoe-
zeer de Duitsche luchtverdedigingen voor
al de nachtjager, zich intusscnen heeft in-
gesteld op de bestrijding der Engelscne
iormaties by slecht weer en in stikaonkere*
nachten. In een nachtelijken luchtslag,
zooais dit continent nog niet gekend heeit,
heoben de nachtjagers, in nauwe samen-
WerKing met het aiweergeschut, den vijand
de zwaarsie nederiaag toegebracht, die hij
tot dusver heeft geieden. De vernietiging
van 83 viermotorige bommenwerpers staai
geljjk met de uitschakeling van een geheel
esaader. Daarby kan met zekerheid wor
den aangenomen, dat het aantal vernietig-
de vhegtuigen nog grooter is, vooral daar
het cyier van 83 slechts de vliegtuigen be-
trett, waarvan onomstootelijk is waarge-
nomen, dat zij boven het continent zijn
neergeschoten. De zoogenaamde ,,stilie
verliezen", die, volgens een vroegere Brit-
sche uiteenzetting, op ongeveer 30 procent
gesteld moeten worden, zyn in dit getal
met begrepen.
Twee Oberfeldwebel schoten elk 5 toe-
stellen neer. Het grootste deel van de on
geveer 000 inzittenden der vernielde vlieg
tuigen is in de brandende wrakstukken om-
geaomen. Slechts een zeer klein percen
tage kon door de valschermen het leven
redden en geraakte in gevangenschap.
Bovendien is van beteekenis het verlies van
waardevol vliegtuigmateriaal, met een ge-
zamenlijke motorsterkte van ongeveer
300.000 pk. en van 830 van de modemste
macmnegeweren.
Te Londen is officieel toegegeven, dat na
den luchtaanval op Duitschland in den
nacht van Zaterdag op Zondag, tot dusver
79 bommenwerpers worden vermist.
DE ONTZETTE DIVISIES.
In de Dericmgeving van ivaoskou was
naar A.N.P. uit Berlijn meldt, wekenlang
sprake van de omsingeling van tien Duit
sche divisies in het gebied van Kansw,
d.w.z. in den sector ten Westen van Tsjer-
kassy. Donderdag meldde de Sovjet-Rus-
sische berichtendienst de vernietiging van
deze Duitsche strijdkrachten. Van Duitsche
zijde is hierop thans een categorisehe
tegenspraak gevolgd. Wei verre van ver-
nietigd te zijn, aldus wordt hier verklaard,
zijn de Duitsche divisies, die een tijd lang
ingesloten zijn geweest en waartoe o.a. ook.
de pantser divisies Wiking en Wallonie be-
hcoren, ontzet door de Duitsche divisies,
die van het Westen uit tegenaanvallen op
den omsingelingsring hebben ondernomen
en die thans de verbinding met de ingeslo
ten strydkrachten, die van hun kant ook
verwoede uitvalspogingen hebben onder
nomen, tot stand hebben gebracht. De
Duitsche tegenaanvallen hebben kunnen
profiteeren van de sedert enkele dagen in-
getreden koude, die het mogelijk heeft ge-
maakt, een ruim gebruik te maken van
tanks.
Met het oog op de ook in het Noorden
te verwachten aanvallen is het Duitsche
front tusschen Peipusmeer en Ilmenmeer,
dat in de richting van Staraja Russa ver
naar het Oosten uitsprong, ter vermijding
van het gevaar van flankaanvallen een
eindweegs teruggenomen, hetgeen de ont-
ruiming van Staraja Russa zelf noodzake-
ljjk heeft gemaakt.
EXPORTVERBOD-VAN PETROLEUM
NAAR SPANJE VERLENGD.
Volgens ,,Svenska Dagbladet" heeft
radio Londen medegedeeld, dat de Ameri
kaansche regeering het verbod van petro-
leumexport naar Spanje met een maand
heeft verlengd.
L AGERHUIS VERKIEZIN G
IN W. DERBY.
Naar de Britsche berichtendienst, vol
gens D.N.B. meldt, heeft by de tusschen-
tydsche verkiezing in West-Derby de can-
didaat der onafhankelijke Labour Party,
Charles White, met 'n groote meerderheid
de overwinning behaald op zijn tegenstan-
der van de nationale regeering, den mar-
kies van Harington. Het is volgens den
Britschen berichtendienst de levendigste
tusschentijdsche verkiezing in Groot-Brit-
namen Iormaties Britsche bommenwerpers
bij gesloten wolkendek een terreuraanval
op het gebied van Stuttgart. Vooral in de
woongebieden van de stad Stuttgart werd
schade veroorzaakt: Daarbij .werden cul-
tuurmonumenten, kerken en openbare ge-
bouwen vernield. Onze luchtverdediging s-
strijdkrachten vernietigden bij deze aanval
len ondanks veel hinder van de weersom-
standigheden 49 Britsch-Amerikaansche
vliegtuigen, voor het meerendeel vier
motorige bommenwerpers.
De Duitsche luchtmacht viel in den af-
geloopen nacht met sterke formaties zware
gevechtsvliegtuigen opnieuw Londen aan.
Groote hoeveelneden brisant- en brand
bommen veroorzaakten wederom uitge-
strekte branden en vemielingen in het
stadsgebied.
Onze duikbooten hebben in het Noyrde-
lijke deel van den Atlantischen Oceaan in
taaie en zware gevechten met vijandelijke
groepen duikbootjagers en bewakingsgroe-
pen 11 convooitorpedojagers tot zinken
gebracht.
tannie geweest sedert de vorming der
tegenwoordige regeering. De regeerings-
candidaat heeft, ondanks den onverdeelden
steun van Churchill, de conservatieve par
ty en het hoofdkwartier van Labour en de
ncerale party het onderspit gedolven.
KERNLEDEN VOORTAAN POLITIEKE
LEIDERS.
De strijd van het nationaal-socialisme
tegen de aanranders van Europa teekent
zich, zoowel op militair, als ook op politiek
gebied, steeds duidelijker af.
Ook in onsi land staan al degenen, die
zich hierbij v66r het nationaal-socialisme
verklaarden, als een hecht blok in de over-
tuiging, dat onze wereldbeschouwing zal
.zegevieren,
De innerlijke kracht der Beweging is
door de tallooze ons opgelegde beproevin-
gen en door den inzet van vele duizenden
ieden aan alle fronten en op de zeeen in
de laatste jaren dusdanig versterkt, dat er
geen gevaar meer bestaat voor verlies van
;eginselvastheid. Beperking van het leden-
tal wordt daardoor thans niet meer noodig
geoordeeld, reden waarom ik het navol-
^ende bepaal:
1. Mijn op 20 Juni 1941 in ,,Volk en
Vaderland" bekendgemaakte bepaling van
17 Juni d.a.v. inzake sluiting tot nader
order van de N.S.B. voor rechtstreeksche
toetreding van nieuwe leden, wordt hier-
mede opgeheven.
2. Het instituut van „Sympathiseerend-
Lid" zoowel als het instituut Van „Wer-
kend-Lid" worden dientengevolge afge-
schaft.
3. Er worden voortaan onderscheiden:
a. Leden: Zij die in het bezit van een
stamboeknummer gesteld zyn of worden.
b. Kemleden: Leden, die hun krachten
in bijzondere mate in dienst stellen van het
nationaal-socialisme.
c. Begunstjigers: Zy, die zonder eenige
verdere verplichting uitsluitend finan-
jieelen steun verleenen aan de Beweging.
Uiteraard worden zij niet als leden der
Beweging beschouwd.
Utrecht, 16 Februari 1944.
(Sprokkelmaand
MUSSERT.
v'RIJSTELING VAN TEWERKSTELLING
voor handel, ambacht, hotel- en
cafbedrijf, accoimtants, admini-
stratiebureaux, boekhouders en
belastingadviseurs.
Verzoeken tot vrijstelling kunnen inge-
diend tot 7 Maart '44.
Met verwijzing naar het op 14 Februari
1944 gepubliceerde bericht wordt van be-
voegde zyde nog het volgende medegedeeld:
buitenlandsche ondernemingen in Neder
land, d.w.z. ondernemingen, waarvan de
eigenaars of het meerendeel der eigenaars
geen rijksduitschers en geen Nederlanders
zyn alsmede ondernemingen, waarvan meer
dan 50 procent van het kapitaal niet in
Duitsch of niet in Nederlandsch bezit is,
moeten haar verzoeken, evenals de Duit
sche ondernemingen indienen bij de Deut
sche Handelskammer fur die Niederlande
in Amsterdam of Rotterdam. Invulformu-
lieren en Z-kaarten kunnen deze bedrij-
ven eveneens by de Deutsche Handels
kammer verkrijgen.
AUe overige bijzonderheden' kan men
vinden in het uitvoerige bericht in de pers
dat op 14 Februari gepubliceerd is.
TELEFONISCHE OPROEPBERICIITEN.
Ook voor de telefoondistricten Amster
dam (met uitzondering van het plaatselijk
net Amsterdam) en Arnhem kunnen thans
geen telefonische oproepberichten dat
zijn oproepberichten aan niet-abonne's voor
een telefoongesprek met den aanvrager
meer worden aangenomen.
DE BEHOEFTEN VAN HET
ZIEKENHUIS TE TERNEUZEN.
We veronderstellen dat het van vrij al-
gemeene bekendheid is, dat ook in het zie-
kenhuis te Terneuzen in de laatste tijden
groote drukte heerscht en dat het voort-
durend bezet is met operatie- en andere
patienten. Dat ook de slytage in zoo'n
groot gezin voortdurend toeneemt, laat zich
vooral voor de huismoeders, die daarmede
het meest te maken hebben, goed begrijpen.
Bij de bestaande regelingen kan onder de
huidige omstandigheden niet voldoende
door nieuwe aanschaffing in den ontstaan-
den nood worden voorzien. De zorgvolle
Directrice deelde ons mede, dat zij ten be-
hoeve der zieken niet meer beschikt over
de noodige serviezen, terwijl eveneens vol-
Voor handel, ambacht, hotel- caffe- en
restaurantbedryf, voor accountants,
boekhoud- en administratiebureaux en
b el as tingadviseurs.
Indieningstermyn tot 7 Maart 1944.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld:
Ten behoeve van den arbeidsinzet wordt
sedert eenigen tijd een n'ader onderzoek
ingesteld naar de mannelijke werkkrachten
welke in Nederlandsche bedrijven werk-
zaam zijn. Geschiedde tot voor kort de
z.g. uitkamming van deze bedrijven ten
behoeve van den arbeidsinzet rechtstreeks
door de arbeidsbureaux, thans wordt een
a.ndere methode, de procedure der z.g.
Z-kaarten toegepast, waarbij meer dan
tot dusverre aar.dacht kan worden ge-
schonken aan de belangen van de onder
nemingen.
Thans vallen onder deze procedure de
volgende groepen van bedrijven en perso-
nen: handel, ambacht, hotel-, caf6- en
restaurantbedrijven, boekhoud- en admini
stratiebureaux, accountants en belasting
adviseurs.
Wil nu een ondernemer zekerheid heb
ben of en in hoeverre hij en zijn personeel
voor vrijstelling vg.n arbeidsinzet in aan-
merking komen, dan dient hij bij de Haupt-
abteilung Wirtschaft te Amersfoort een
aanvrage daartoe in. Duitsche onderne
mingen dienen haar aanvrage in bij de
Duitsche kamer van koophandel voor Ne-
land te Amsterdam.
Deze instantie beslist over de aanvragen,
waarbij dan aan de Nederlandsche vakgroe-
pen resp. voor Duitsche ondernemingen de
Duitsche Kamer van koophandel, ruim ge-
legenheid wordt gegeven om de belangen
van de ondernemers te bepleiten. De
ondernemers dienen zich voor de behar-
tiging van hun belangen tot hun vakgroe-
pen te wenden.
Aanvraagformulieren en Z-kaarten zijn
verkrijgbaar gesteld bij de vakgroepen,
de kamers van koophandel en de Duitsche
kamer van koophandel voor Nederland te
Amsterdam en te Rotterdam.
De vrijstelling van den arbeidsinzet
heeft plaats hetzij voor een bepaalden
hetzij voor een onbepaalden tijd.
Na de beslissing krijgt zoowel de betref-
fende vakgroep resp. de Duitsche kamer
van koophandel als de ondernemer ddn Z-
kaart terug, waarop de beslissing is aan-
geteekend.
De vrijstellingen, die naar aanleiding van
de aanvragen zijn gegeven, zijn bindend
voor de arbeidsbureaux en kunnen door
deze bureaux niet worden ingetrokken.
Mocht desondanks een vrijstelling door een
arbeidsbureau niet worden erkend, dan is
de vakgroep resp. de Duitsche kamer van
koophandel in de gelegenheid om in over-
leg met de Hauptabteilung Wirtschaft on-
middellijk daartegen op te komen.
De verzoeken om vrijstelling van boven-
genoemde groepen van bedrijven en per-
sonen moeten onverwijld en wel uiterlijk
tot 7 Maart 1944 bij de Hauptabteilung
Wirtschaft te Amersfoort resp. bij de
Duitsche kamer van koophandel te Amster
dam worden ingediend. Ondernemers, die
verzuimen binnen deze termijn hun verzoek
in te dienen, stellen daarmede zich zelf en
hun personeel voor arbeidsinzet elders ter
beschikking. c-
De arbeidsbureaux zullen t.z.t. aan deze
bedrijven de werkkrachten voor arbeidsin
zet elders onttrekken zonder dat de Haupt
abteilung Wirtschaft, de vakgroepen resp.
de Duitsche kamer van koophandel of
welke andere instantie dan ook hiertegen
bezwaren kan doen gelden.
Met nadruk wordt er dus op gewezen,
dat die ondernemers, die deze laatste ge-
legenheid tot het aanvragen van vrijstel
ling ongebruikt laten voorbijgaan, het aan
zich zelf te wijten hebben, wanneer hun
belangen bij het vrijstellen van hun werk
krachten niet worden behartigd.
Voor verdere bijzonderheden zie men
de publicatie in ons nummer van 18 Febr.
of men wende zich tot zijn vakgroep of de
Kamer van Koophandel.
doende lakens ontbreken. Er is in het ver-
leden op andere wijze met succes ook wel
eens een beroep gedaan op aller medewer-
king om te voorzien in den nood van het
ziekenhuis, ten behoeve van zieken en her-
stellenden. Zouden ook thans de huismoe
ders hun linnen- enj/of porceleinkast niet
eens willeri nazien, om na te gaan of zij
toch misschien nog niet een of meer stuks
ten behoeve van de lijdende menschen aan
het ziekenhuis kunnen af staan? We ver
onderstellen dat ook in dit opzicht de
kleinste bijdrage voor het vullen van lin
nen- en/of porceleinkast, welkom zal zijn,
en bevelen dit ten zeerste aan.
MACHINESCHRIJ VEN.
Voor het examen machineschryven,
diploma C (hoogste snelheidsdiplomavan
het Instituut Rients Bait te Den Haag
slaagden dezer dagen de dames N. Andries-
sen en N. Haak, beiden te Terneuzen, M.
Verbiest te Zuiddorpe en E. van Fraaijen-
hove te Axel, benevens de heeren A. van
Kcuteren «te Terneuzen en J. C. de Smidt
te Hoek.
PLAATSELIJKE EVACUATIE-
MAATREGELEN.
In verschillende deelen van het Neder
landsche kustgebied vinden op het oogen-
blik plaatselyke evacuaties der burger-
Devolkmg plaats, die op militaire gronden
noodig zijn. De evacuatie geschieden in
de eerste plaats uit de overweging, dat
men de Nederlandsche burger be volking
tijdig wil beschermen voor mogelijke ge-
varen.
Alle evacuatiemaatregelen geschieden
volgens plannen, waarbij de Nederlandsche
autoriteiten en organisaties in groote mate
betrokken worden. De bewoners van de te
ontruimen gebieden, die bij familieleden en
kennissen in andere provincies onderdak
kunnen vinden, hebben de mogelijkheid,
binnen een bepaalden tijd de nieuwe ver-
blijfplaats zelf te kiezen. Na afloop van
dezen termijn geschiedt de ontruiming vol
gens vastgestelde regelen. Inlichiingen
worden verstrekt door de burgemeesters in
de te ontruimen gebieden, alsmede door de
plaatselijke vertegenwoordigers van het
bureau ,,Afvoer burgerbevolking".
A. J. VAN SPRUNDEL,
BURGEMEESTER VAN YERSEKE.
De zoo juist benoemde burgemeester van
Yerseke werd in 1894 geboren te Ierseke.
Na de lagere school te hebben doorloopen,
kwam hij in het oester- en mosselbedrijf
van zijn vader. De uitbreiding van dit be-
drijf verhinder'de zyn plannen om voor
stuurman te leeren. Toch ging hij varen,
als kapitein op een van zijn vaders stoom-
booten, die tusschen Ierseke en de Zuider
zee voeren voor Het nalen van mosselzaad.
De laatste twintig jaar legde hij zich ge
heel op de oesterteelt toe.
In 1935 werd de heer Van Sprundel lid
van de N.S.B. als leider van de groep Ier
seke, die toen werd opgericht. Sindsdien is
hij altijd een actief lid gebleven, is thans
blokleider van de Beweging, colporteur,
verspreider en collectant voor de Winter-
hulp. Zijn eenige zoon strijdt in het Oosten.
LANDBOUWZAAIPEULVRUCHTEN
VOOR VOLKSTUINDERS.
Zij, die dit jaar zaaipeulvruchten wen-
schen aan te schaffen voor uitzaai op eigen
erf, in volkstuinen e.d., zullen op de eerst-
volgende bonnen, welke voor peulvruchten
worden aangewezen, t.z.t. zaaipeulvruchten
kunnen koopen. Zij moeten deze bonnen,
indien zij deze voor het koopen van zaai
peulvruchten willen bestemmen, niet ge-
bruiken voor het koopen van consumptie-
peulvruchten, doch bewaren, teneinde daar
mede op nader te bepalen wijze gedurende
een nader bekend te maken tijdvak zaai
peulvruchten te betrekken.
Teneinde te kunnen bepalen hoeveel peul-
vruchtenbonnen men voor het koopen van
zaaipeulvruchten dient te reserveeren,
wordt medegedeeld, dat in geen geval per
bon meer zaaipeulvruchten dan consump-
tiepeulvruchten beschikbaar zullen worden
gesteld.
Volkstuinders e.d., die van bovengenoem-
de regeling geen gebruik maken, zullen niet
in de gelegenheid worden gesteld om op
andere wijze zaaipeulvruchten te betrek
ken. Slechts zij, die landbouwzaaipeul-
vruchten, als groene erwten, schokkers,
bruine boonen enz., wenschen aan te koo
pen, moeten hun bon bewaren.
Waalsche boonen vallen niet onder de
boven omschreven regeling, hiervoor zal
een afzonderlijke regeling worden ge-
troffen.
GEEN SOLISTENCONCOURS.
Het 14e solistenconcours van den Zeeuw-
schen Bond van Harmonie- en Fanfare-
vereenigingen in Zeeland, dat op 4 en 11
Maart a.s. te Goes zou worden gehouden,
gaat niet door. (De Z.)
J. WIERTS OVERLEDEN.
Componist van Iiederen.
Op bijna 73-jarigen leeftrjd is te 's-Gra-
venhage overleden de bekende Nederland
sche componist J. P. J. Wierts, die gedu
rende vele jaren den Ned. liederenschat
verrijkte, o.a. met Onder moeders para-
plu" en Klein moederke alleen".
In 1911 vestigde Wierts zich te 's-Gra-
v.enhage en legde zich uitsluitend toe op
het componeeren van koorwerken waarvan
hij.er bijna 200 schreef. De teksten voor
de vocale composities werden uitsluitend
aan het Nederlandsch, Vlaamsch en Afri-
kaansch ontleend.
TOELICHTING OP DE BONNENLIJST.
Van 19 Febr. t/m 4 Maart a.s. geeft de
bon ,,Algemeen 053" recht op het koopen
van 100 gr. magere of 20-f kaas.
Voorts geeft de bon JVersnaperingen 09"
recht op het koopen van 150 gr. versnape-
ringen. Op dezen bon zal men 150 gr. sui-
kerwerk-artikelen of voor zoover voor-
radig, chocolade-artikelen kunnen betrek
ken. Voor dit tijdvak van 5 t/m 18 Maart
a.s. zal eveneens een bon voor 150 gr. ver-
snaperingen worden aangewezen, zoodat
men in totaal 300 gr. versnaperingen ont-
vangt gedurende een periode van 4 weken.
Tenslotte geeft bon ,,Boter 09A" recht
op 125 gr. margarine en bon ,,Boter 09B"
op 100 gr. bak- en braadvet; op de bonnen
Reserve B 17", /Reserve C 17", .Reserve
D 17" en .Reserve E 17" wordt een bijzon-
der rantsoen van 125 gr. boter beschikbaar
gesteld.
Op de bonnen ,,Tabak 09" en ,,Tabak 10"
zal uitsluitend shagtabak, rooktabak of
pruimtabak verkrijgbaar zijn. Sigaretten,
sigaren of cigarillos kan men op deze bon
nen dus niet koopen.
VASTE BRANDSTOFFEN VOOR RIJKS
DUITSCHERS EN MET DEZEN
GELIJKGESTELDE NEDERLANDERS.
De Duitsche Gevolmachtigde bij net
Rijkskolenbureau maakt, in overleg met
het Organisationsamt van de NSDAP, be
kend, dat het in verband met de bevoor-
rading noodzakelijk is, dat de bonnen
,,Brennstoffe, Eine Einheit NSDAP" door
de rechthebbenden zoo spoedig mogelijk en
wel voor aflevering van de brandstoffen bij
de daartoe aangewezen leveranciers wor
den ingediend.
De aandacht wordt er voorts op geves-
tigd, dat de leverancier de bruine bonnen
,,Brennstoffe, Eine Einheit NSDAP" slechts
tot uiterlijk 31 Maart 1944 mogen aan-
nemen; na dien datum hebben zij voor de
verbruikers hun geldigheid verloren.
DE NIEUWE STAMKAART EN HET
BRANDSTOFFENCODENUMMER.
Het publiek en den brandstoffenhandel
wordt erop gewezen, dat het codenummer
van den brandstoffenleverancier, dat voor-
komt op de oude stamkaart, niet door de
distributiediensten op de nieuwe kaart
wordt aangebracht en evenmin door ver-
bruiker of brandstoffenhandelaar daarop
moet worden geplaatst. Het daarvoor
bestemde vakje moet vooralsnog ohinge-
vuld blijven.
Het codenummer, dat op de oude stam
kaart voorkomt, blijft dus tot nader order
ten aanzien van de klantenbinding gelden.
De brandstoffenleverancier dient zich,
zooais is voorgeschreven, v66r aflevering
ervan te overtuigen, of het code-nummer
op de oude stamkaart van den desbetref-
fenden klant overeenstemt met zijn code
nummer. Wanneer deze Hummers niet
overeenstemmen, mag hij niet afleveren.
Te zijner tijd zal no,g worden bekend ge
maakt, hoe aanteekening van het code
nummer van den brandstoffenleverancier
op de nieuwe stamkaart dient te geschie
den.
FESTE BRENNSTOFFE FUER REICHS-
DEUTSCHE UND MIT DIESEN GLEICH-
GESTELLTEN NIEDERLAENDER.
Der Deutsche Bevollmaechtigte beim
Reichsbuero fuer Kohle gibt im Einver-
nehmen mit dem Organisationsamt der
NSDAP bekannt, dass es im Interesse der
Bevorratung notwendig ist, dass die Bons
,,Brennstoffe, Eine Einheit NSDAP" von
den Berechtigten sobald wie moeglich, und
zwar vor Ablieferung der Brennstoffe bei
dem dazu angewiesenen Lieferapten einge-
reicht werden.
Es wird weiter darauf aufmerksam ge-
macht, dass die Lieferanten die braunen
Bons Brennstoffe, Eine Einheit NSDAP"
nur bis spaetestens 31. Maerz 1944 an-
nehmen duerfen; nach diesem Datum haben
sie fuer die Verbraucher ihre Gueltigkeit
verloren.
AANVRAAGFORMULIEREN VOOK
VASTE BRANDSTOFFEN.
Voor het seizoen 1944/1945.
De distributiediensten reiken van 20
Februari tot en met 18 Maart 1944, tege-
lijk met de uitreiking van levensmiddelen-
kaarten voor de 4de periode, aanvraag
formulieren MD 323-06 uit ter verkrijging
van een brandstoffenkaart T 405 voor het
stookseizoen 1944,71945^
Deze aanvraagformulieren worden uitge
reikt aan Nederlandsche gezinshoofden, die
ten behoeve van hun gezin of zichzelf in
aanmerking komen voor vaste brandstof
fen voor verwarminsdoeleinden en hun
stamkaarten met de aanduiding ,,Hoofd"
kunnen overleggen.
Op nader bekend te maken tijdstippen
reiken de distributiediensten de nieuwe
brandstoffenkaarten T 405 uit.
VOETBAL.
Terneuzen 2Steen 16. De Terneu-
zensche reserves, die door geestdriftig spel
in de laatste wedstrjjden de aandacht op
De hohere SS- und Polizeifiihrer deelt
mede
Op 15 Februari 1944 is het Polizeistand-
gerieht te Soest, provincie Utrecht, bijeen-
gekomen en heeft de onderstaande leden
van een groep terroristen ter dood veroor-
deeld:
1. de student Cornells Burger uit Zeist.
2. schoenmaker Cornelis Karman uit
Baarn.
3. de student Rut Veenendaal, uit Tiel.
Het overtuigend bewijs van hun schuld
is geleverd en de veroordeelden hebben
bekend o.a. aan de volgende strafbare fei-
ten te hebffen medegewerkt:
Moord op den ambtenaar van den crisis
controledienst M u 11 e r op 3 November
1943, alsmede aan den overval op het
distributiekantoor in Geldermalsen
in September 1943. Bovendien waren zij
voor een deel in het verboden bezit van
vuurwapens en hebben zij ophitsende anti-
Duitsche pamfletten verspreid.
Het vonnis is, nadat het verzoek om
gratie was afgewezen, met den kogel
voltrokken.
De hohere SS- und Polizeifiihrer deelt
mede:
Op 14 Februari 1944 is het Polizeistand-
gericht in Assen bijeengekomen en
heeft de onderstaande leden van een groep
terroristen ter dood veroordeeld:
1. De wegwerker Gerben Desire Os
wald uit Harlingen;
2. de kantoorbediende Gerrit S c h u i 1
uit Harlingen;
3. de timmerman Lolle Rondaan
uit Beetgum;
4. de student Folkert Bergsma uit
Delft.
Het overtuigend bewijs van hun schuld
is geleverd en de veroordeelden hebben
bekend een poging tot moord te hebben
gedaan op den Nederlandschen eersten
luitenant der politie van Wijnen te Har
lingen, alsmede op een anderen pro-
Duitschen Nederlander. Bovendien hebben
zij hun medewerking verleend bij overval-
len op verscheidene gemeentehuizen en
distributiekantoren. Voorts waren zij in
het verboden bezit van vuurwapens en
hebben zij anti-DuitSche pamfletten ver
spreid.
Het vonnis is, nadat het verzoek om
gratie was afgewezen, met den kogel
voltrokken.
De hohere SS- und Polizeifiihrer maakt
beltend
Bij de arrestatie van terroristen in Mid-
delstum, provincie Groningen, op 11 Fe
bruari 1944, hebben dezen verzet gepleegd
en zijn daarbij doodgeschoten.
Het zijn de volgende terroristen:
1. de monteur Claas Bos uit Middel-
stum;
2. de gemeente-ambtenaar Jacob Pieter
Gootjes uit Baflo;
3. de gemeente-ambtenaar Pieter Goo
tjes uit Baflo.
Zij waren alien in het bezit van vuur-
wapenen.
In de gemeenten Middelstum en Kan-
tens is voorloopig het uur waarop de cafe's
e.d. gesloten moeten zijn vervroegd tot 19
uur en het uur waama men zich niet meer
op straat mag begeven tot 20 uur.
zich vestigden, konden er in den strijd
tegen Steen niet icikomen, waardoor de
gasten een vrij gemakkelijke overwinning
behaalden. Hoewel ook de gasten niet hun
beste spel demonstreerden, was vooral het
positiekiezen en sehotvaardigheid toch
verre superieur aan dat der thuisclub. In
de eerste tielft was het een strijd met ge-
lijke kansen, waarbij de gasten de leiding
wisten te nemen, terwyl daarna Terneuzen
gelijk maakte. Een aan Steen toegekende
strafschop werd door de Terneuzensche
doelman gestopt. Toch gelukte het aan
de gasten nog voor de rust de leiding te
hernemen.
Na de hervatting ging het initiatief
iheest van de gasten uit en als aan Steen
andermaal een strafschop werd toege-
wezen, die ditmaal in een doelpunt werd
omgezet, was het pleit vrijwel beslecht.
Wel deed de thuisclub energieke pogingen
haar achterstand te verkleinen, doch tot
doelpunten kon ze het niet brengen. De
gasten daarentegen voerden hun voor-
sprong geleideliik op tot 6.1, al waren
deze cijfers eenigszins geflatteerd.
Opimerkelijk is het den laatsten tijd, dat
eenige spelers nog al wat heet gebakerd
zijn, in enkele gevallen zelfs handtastelijk
werden. Laten dezen zich bedenken, dat
dergelijke onsmakelijke vertooningen niet
op een sportveld thuis behooren en alleen
de scheidsrechter gerectitigd is bij onregel-
matigheden in te grijpen.
HulstAxel 43. Deze wedstrijd was
meer spannend dan fraai en de uitslag had
evengoed andersom kurrnen zyn. Axel ver-
scheen in deze wedstrijd met 4 invallers,
die' een danige verzwakking van het elftal
bleken, dat zich blijkbaar ook spaarde voor
de beslissingswedstrijd van volgende week.
De thuisclub leidde bij de rust met 31;
de overwinning werd met d£n doelpunt
versehil behaald (43).
BIJ TWIST DOODGESTOKEN.
Zaterdagavond is te Bergen op Zoom bij
een familietwist de 40-jarige J. van Hape-
ren, door zijn zwager, den 29-jarigen Ver-
meeren in de woning van laatstgenoemde
aan de Kortedubbelstraat door een mes-
steek in het hoofd zoodanig verwond, dat
hij vrij spoedig door verbloeding is over
leden. De dader, die eerst de vlucht had
genomen, heeft zich Zondagmorgen op het
politiebureau gemeld. Het slachtoffer was
gehuwd en vader van zes kinderen.
ONDER DE TRAM GEDUWD.
Van de drukte op de tramhaltes op het
Stationsplein te Amsterdam en van de niets
ontziende ruwheid van een publiek, dat
koste, wat het kost, een plaats in de tram
wil veroveren, is een 61-jarige vrouw het
slachtoffer gewcrden. Zij werd van den
vluchtheuvel onder een rijdende tram ge-
duwd, waardoor haar beide beenen werden
afgereden. In zorgwekkenden toestand is
de vrouw naar het Binnengasthuis ver-
voerd.
VET VOOR ZWEDEN.
In het Zweedsche kustdistrict Stromstad
is, naar C. D. uit Stockholm meldt, een
hoeveelheid van 9000 kilogram vet aange-
spoeld, dat volgens ,,Svenska Dagbladet"
Engelsch vet voor technische doeleinden
zou zijn. In Zweden zal men het gebruiken
voor de zeepproductie.
v 4 yTNewel /i.
^vQrissa 1 S 5 I
jGorodok /Weli*h
Orjechawno^^^"*# •Sirotmo_"*Purash
Jf <cA V/ •Oamidow
T^(f\ V^^WITEE&K
Glu^okoja Up#^strov|no^L^^^^»^
Dokschizy "V •Sjenno
•Woloki
ISchkS^ltisslawN
•I^TnsK J»ssm°n DmOGILEW^
lgum«r> Tschenko^^^^.
Kaart van Pelt|5^"5ljiChj>,vK3(44IO)
