TERNEUZENSCHE COURANT
Binnenland
Buiieniand
Distributienieuws
Ho. 10.579
DINSDAG 1 FEBRUARI 1944
84e Jaargang
AL GEM EEN N1EUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Rede
van Hitler voor het Duitsche volk.
BEREOHTING TER ZAKE VAN
SCHENDING VAN HET VOLKENRECHT.
NEDERLAND EN INVASIE
0UITSCH WEERMACHTSBERICHT.
Hernieuwde
hevige strijd bij Dnjepropetrofsk.
-
Oproep.
VERSOHIJNT IEDEREN DINSDAG- EN VRUDAGAVOND.
j yAN DE SANDE HoofdredacteurN. J. HARTE - XERNEUZEN
TeL 2298
Er kan slechts een overwinnaar zijn.
Naar D.N.B. meldt, heeft Hitler naar aan-
leidin° van den elfden verjaardag van het
overnemen van de macht, nit zijn hoofdkwar-
tier een rede voor het Duitsche volk uitge
sproken, waaraan het volgende is ontleend.
„In het vijfde jaar van den Sr°°tst®£ °°rJ[o<|^
kunnen niemand meer de oorzaken en dus de
zin en het doel van dezen wereidstnjd^ondm-
delijk zijn
oeuiK ziin Want de tijd, dat het nog^ den
schijr kon hehhen, als ginghet ook
striid slechts om een van de, door Engeland
telkens weder aangewakkerde Europeesche
conflicten, om het continent onmachtig te
maken het evenwicht der krachten te hand-
haven ten gunste van het Britsche Empire, is.
laWat°sedert 1936 te Londen stelselmatig tot
den oorlog hitste, is thans van drijver gedre-
vene geworden. Onverschillig, hoe deze strijd
ook zou afloopen: Engeland heeft zijn rol op
het continent definitief uitgespeeld. De vraa|
is niet meer, of in den tegenwoordigen oorlog
het oude evenwicht der krachten behouden of
hersteld wordt, doch zij luidt thans: Wie zal
aan het eind van dezen strijd de oveiwegende
mopendheid zijn: 6f de Europeesche volke
renfamilie, vertegenwoordigd door haar sterk-
sten staat, of de bolsjewistische kolos. Het
eerste geval is echter slechts denkbaar, wan-
neer Duitschland dezen oorlog, die met^ slechts
\J U1 to Will CXI IVi -o
een strijd voor dit land zelf, doch voor gehee
Europa is, wint. In het tweede geval zou
Sovjet-iRusland overwinnaar zijn De dooi
bepaalde Engelsche bladen uitgestrooide op-
merkingen, dat Sovjet-Rusland na eventueel
Duitschland te hebben overwonnen geenaan-
leiding meer zou hebben verder m Europa
door te dringen en derhalve zich eenvoudig
tevreden zou stellen met de opvoedmg, d.w.z.
uitroeifng van het Duitsche volk, is een even-
zeer voor Europeesche domkoppen berekende
Joodsche veronderstelling, als de andere da
eer deze oorlog nog zal zijn afgeloopen, Enge
land toch onmiddellijk de leiding van den
nieuwen strijd tegen Sovjet-Rusland denkt
%Een ding is heel zeker, in dezen strijd kan
er slechts een overwinnaar zijn, en dat zal of
Duitschland of Sovjet-Rusland zijn. De over-
winning van Duitschland beteekent het be
houd van Europa en de overwmnmg van
Sovjet-Rusland zijn vernietiging
Het is derhalve voor Engeland en voor de
Vereenigde Staten in het geheel met meer de
vraag of zij na dezen oorlog het bolsjewisme
zelf willen of kunnen bestrijden, doch alleen
nog de vraag, of zij in staat zijn zichhet
bolsjewisme in de eigen landen van het kjf
houden. Wat Europa evenwel^ in. de praktijk
in het algemeen van Bntscne beloften tot
hulpverleening te verwachten heeft, wordt het
tr*£fendst bewezen, door de Engelsch-Ameri-
kaansche houding tegenover het lot van Polen
de Finnen, de Baltische staten, alsmede van
gansch Zuid-Oost Europa.
Zij moeten worden prijsgegeven, met om<
weliicht elke individueele Engelschman dat
wil maar omdat Engeland niet in staat is m
geval eener overwinning van het bolsjewisme
deze ontwikkeling te verhinderen. Ja dat
niet alleen. Omdat zij niet eens m staat zijn
tegenover hun eigen door het bolsjewisme
verpeste oppositie een andere politiek te yer-
teeenwoordig'en, laat staan met succes uit te
voeren. Overigens zal elke staat die zich
zooals Engeland eerst aan het Jodendom heelt
overgeleverd, vroeg of laat aan deze pest ten
onder gaan, tenzij hij op het laatste oogenblik
zich nog vermant en met geweld deze bac-
terien uit zijn lichaam verwijdert.
De vraag der redding van de Europeesche
staten en daarmee de redding van Europa is
derhalve een vraag, die uitsluitend beslist
wordt door liet nationaal-socialistiscrie Duit-
sche volk en zijn weermacht en de daarmee
verbonden staten. Wanneer echter Duitsch
land zou ineenstorten, zou geen andere staat
in Europa doeltreffend tegenstand kunnen
bieden aan de nieuwe invasie der Hunnen.
En dat weet men ook in het Kremlin.
Wanneer Duitschland niet zou overwmnen
zou het lot der Noord-. Midden- en Zuid-
Europeesche staten in enkele maanden tyds
beslist zijn. Het Westen zou echter binnen
zeer korten termijri volgen. Tien jaren later
zou het oudste continent der beschaving de
kenmerken van zijn leven hebben verloren
Het ons alien zoo dierbaar geworden beeld
eener meer dan 2500-jarige geestelijke en
materieele ontwikkeling zou zijn weggevaagd,
volkeren als dragers van deze cultuur, hun
vertegenwoordigers van de geestelijke leiding
der naties zouden echter ergens in de wouden
of moerassen van Siberie van ellende omko-
men voorzoover zij niet door een schot in den
nek 'reeds aan hun eind gekomen zouden zijn.
De vernielende Joodsche Ahasverus zou dan
in een tweede triomfeerend Poerimfeest zijn
vreugde kunnen uiten over de verwoestmg
van Europa. Dat echter het Duitsche volk
thans in staat is dezen beslissenden strijd te
voeren voor zijn belioiKi en het behoud van
het geheele Europeesche continent, dankt het
aan die genadige leiding Gods, die na een
langen strijd om de macht, thans 11 jaar ge-
leden, het nationaal-socialisme het doel met
bereiken. Zonder den dertigsten Januari 19o3
en zonder de nationaal-socialistische revolu-
tie, zonder haar geweldigen innerlijken arbeid
van zuivering en opbouw zou er thans geen
factor in Europa zijn, die bij machte zou zijn
het hoofd te bieden aan den bolsjewistischen
kolos.
De economische ineenstortmg, die precies
zooals in de andere landen door het Jodendom
was veroorzaakt, het werkloos maken van
talrijke millioenen Duitsche menschen, de ver-
nietiging van het boerendom, de verwoesting
van ambacht en industrie, dit alles gold
slechts de stelselmatige voorbereiding van de
innerlijke ineenstorting.
Doordat het nationaal-socialisme elf jaar
geleden terstond een begin heeft gemaakt met
de uitvoering van zijn program is.het hem
nog juist op tijd gelukt den staat op te rich-
ten, die niet alleen wat zijn kracht in het bin-
nenland betreft, doch ook wat zijn macht naar
buiten betreft, in staat is de Europeesche
zending te vervullen, die eens in de oudbeid
Griekenland op zich genomen heeft tegen de
Perzen, Rome tegen de Carthagers en in later
eeuwen het avondland' eindelijk tegen de in
vasie van het Oosten.
(Wordt vervolgd.)
vechtsgroepen voort. Door aanvallen van onze
pantserformaties leden de bolsjewisten zware
verliezen
Bij de aanvalsgevechten in het gebied ten
Zuiden van Pogrebitsjtsje van 24 tot 30 Jan.
1944 sloegen troepen van het leger en de Wat-
fen-SS onder bevel van den generaal der pant-
sertroepen Huber, doeltreffend gesteund door
formaties van de luchtmaeht, meer dan tien
bolsjewistische divisies infanterie en verschei-
den pantserkorpsen uiteen.
De bolsjewisten verloren in deze penode
6500 gevangenen en meer dan 8000 dooden.
700 pantserwagens en stukken stormgeschut,
680 stukken geschut, 340 pantsergeweren, ver-
scheiden honderden auto's alsmede talrijke
andere wapens en ander oorlogstuig werden
vernietigd. of buit,gemaakt. Do Wostfaaische
16de pantserdivisie onder bevel van generaal-
■majoor Back en een onder bevel van luitenant-
kolonel Baeke staand zwaar pantserregiment
hebben zich hier bijzonder onderscheiden.
Tusschen Pripet en Berezina werden ook
gisteren alle bolsjewistische doorbraakpogin-
o-en in hevige gevechten afgeslagen. Enkele
plaatselijke penetraties werden afgegrendeld.
Tussciien Hmenmeer en Fin sche Golf konden
de bolsjewisten, ondanks plaatselijke afweer-
successen van onze troepen, in verscheidene
sectoren opnieuw terrein veroveren. De zware
afweergevechten in dit gebied duren met^ on-
verminderde hevigheid voort. Onderofficier
Herbert Miiller van een zware pantserafdee-
ling, schoot tijdens deze gevechten met zijn
,,Tijger" 25 Sovjettanks stuk.
In Zuid-Italie ging de vijand van het lan-
dingshoofd van Nettuno uit met sterke infan
terie- en tankstrijdkrachten tot den aanval
naar het Noorden en Noordoosten over, gelijk-
tijdig voerde hij aan het Zuidelijke front zijn
aanvallen, in het bijzonder in het gebied Min-
turno-Cassino, tot groote hevigheid op. De
successen van deze krachtsinspanning van den
vijand waren gering, des te grooter echter zijn
verliezen. Verscheiden penetraties in ons
voornaamste gevechtsterrein werden door
vastberaden tegenaanvallen opgeruimd; op
andere plaatsen wordt nog gestreden. Meer
dan 900 gevangenen vielen in de handen van
onze troepen. Luchtaanvallen op onze vlieg-
velden in Noord-Italie kostten den vijand 18
vliegtuigen, die door onze jagens en luchtdoel-
artillerie werden neergeschoten.
Op 30 Jan. des ochtends drongen Ameri-
kaansche bommenwerpers tot boven het ge
bied BrunswijkMaagderiburg door. Door
bommen ontstonden op enkele plaatsen schade
en geringe verliezen onder de bevolking. In
weerwil van de moeilijke omstandigheden vooi
den afweer werden in hevige luchtgevechten
26 vijandelijke vliegtuigen, voor het meeren-
deel viermotorige bommenwerpers, neerge-
SChotGTl.
Zondagavond vielen de Britsche terreur-
bommenwerpers uitgestrekte gebieden van de
Duitsche hoofdstad aan, waardoor zware
schade ontstond in woonwijken, aan cultuur-
monumenten, sociale instellingen en openbare
geibouwen. De bevolking leed verliezen. Vol-
gens tot dusver ontvangen rapporten werden
44 vijandelijke bommenwerpers vernietigd.
Enkele storingsvliegtuigen wierpen bommen
neer in West-Duitschland.
Het vijandelijke ravitailleeringsverkeer. m
het bijzonder een in de Noordelijke IJszee naar
Moermansk varend, zeer krachtig beschermd
konvooi, werd door onze duikbooten met suc
ces aangevallen. Vijf schepen met een in-
houd van 32.p00 B.R.T., tien torpedojagers en
konvooivaartuigen, alsmede drie landingsboo-
ten werden tot zinken gebracht, drie vliegtui
gen werden neergeschoten. Aangenomen kan
worden, dat andere getroffen torpedojagers,
waarvan bet zinken niet meer kon worden
waargenomen, vernietigd zijn.
In het Nederlandsche Openluchtmuseum
te Arnhem zijn de werkzaamheden voor de
verschillende permanente tentoonstellin-
gen in vollen gang. Een prachtige Zeeuw-
sche arreslede uit de 18de eeuw, een van
de ruim 90 exemplaren, afkomstig uit alle
deelen van ons land, welke het museum
bezit, wordt igerestaureerd.
C.N.F./Stevens Pax s.
elk opzicht'verzekerd.
Wanneer echter een vreemde mogendheid,
hetgeen na de jongste ervaringen voor Enge
land geldt, steeds weer den goeden wil van
Spanje ignoreert, ong-vechtvaardigde verwij-
ten laat hooren en poogt druk uit te oefenen,
die in strijd is met den Spaanschen trots,
Spanje's belangen en fatsoen, dan wordt daar-
door de natuurlijke bereidwilligheid van het
Spaansche volk tot een goede verstandhouding
met andere volken dubieus. Men heeft in Span
je gehoopt, dat de Engelsche pers het opbla-
zen van dingen van geringe beteekenis, die
noch met de Spaansche neutraliteitspolitiek
noch met de maatregelen van de regeering ook
maar het minst uitstaande hadden, zou na-
laten. Een deel van de Britsche pers geeft
echter nog steeds blijk van een .mateloos wan-
begrip. Belachelijke kleinigheden worden er
met de Jiaren bijgesleept voor een agitatie,
waarvan de gevolgen niet te overzien zijn. Op
elk van deze sporadisch terugkeerende cam-
pagnes van de Engelsche pers antwoordt
Spanje met concrete bewijzen van een even-
wichtige neutraliteit. Het ware in elk geval
te wenschen, dat men zich in het buitenland
een objectiever oordeel over de Spaansche neu
traliteitspolitiek vormde en eindelijk zou in-
zien. dat Spanje er met zijn neutrale houding
eerlijk naar streeft de samenleving der volken
te dienen.
De verklaring van den minister vah Buiten-
landsche Zaken, Jordana, over de verwerpe-
lijkheid van de anti-Spaansche buitenlandsche
propaganda en over de onaantastbaarheid van
de Spaansche neutraliteit zijn door de open-
bare meening met voldoening ontvangen.
De correspondent der N. R. Crt. te Berlijn
meldt
Zooals bekend zal zijn heeft het Duitsche
ministerie van buitenlandsche Zaken vorige
maand officieel aangekondigd, dat als uit-
vloeisel van het proces te Charkow, waar
eenige Duitschers (twee officieren en een
ambtenaar van de weermacht) ter dood wer
den veroordeeld, binnenkort in Duitschland
Engelsche en Amerikaansche krijgsgevange-
nen, wien een emstige schending van het vol-
kenrecht ten laste kan worden gelegd, voor
een militair gerecht zullen worden gedaagd.
Men heeft thans bevestigd, dat de voorberei-
dingen voor de processen in Duitschland gaan-
de zijn. Dat de ontwikkeling in deze reeds in
een vergevorderd stadium verkeert, gelooft
men echter niet te moeten aannemen.
Het opperbevel van de weermacht maakte
Maandag bekend:
Ten Zuidwesten van Dnjepropetrofsk gingen
de bolsjewisten met verscheiden divisies in
fanterie, door pantserwagens en slagvliegtui-
gen ondersteund, tot den aanval over. Zij
werden tot op den penetratie, waarop een
tegenaanval wordt ondernomen, met zware
verliezen afgeslagen.
Terwijl ten Noord west en van Kirowograd
talrijke vijandelijke aanvallen werden afgesla
gen, duren ten Zuidwesten van Tsjerkassy en
ten Zuidoosten van Belaja-Zerkof de zware
gevechten met opdringende vijandelijke ge-
DE LUOHTAANVAL OP LONDEN.
De luchtaanval, in den laten avond van
Zaterdag door sterke formaties van de Duit
sche luchtmaeht op Londen ondernomen,
duurde, naar het D.N.B. verneemt, langer dan
een half uur. In dezen tijd vielen onafgebro-
ken brisant- en brandbommen op het stads-
gebied en reeds na den aanval door de eerste
golf vliegtuigen, tegen 20.45 uur, grepen
branden van aanzienlijken omvang om zich
heen. Volgens de rapporten van de beman-
ningen was de Britsche afweer, door nacht-
jagers, afweergeschut en ballonversperringen,
zeer krachtig, doch hij kon de systematische
uitvoering van den aanval niet verhinderen.
VICTOR EMANUEL.
- Volgens een door Reuter verspreid bericht
heeft het congres van de Italiaansche bevrij-
dingsbeweging te Bari met algemeene stem-
men een resolutie aangenomen, waarin de
ireonafstand van Koning Victor Emanuel als
noodzakelijke voorwaarde voor den weder-
opbouw van het land wordt geeischt.
OLIE-EMBARGO DER V.S. TEGEN
SPANJE.
Naar Reuter uit Washington meldt, zal
Spanje in de maand Februari geen olie uit de
V S. ontvangen. De correspondent van Reu
ter motiveert deze mededeeling met de volgen
de woorden: Deze maatregei zal, te zamen
met de belangrijke psychologische uitwerkmg
van het verbreken der dipiomatieke betrek-
kingen met de As door Argentinie, een diepen
mdruk op de Spaansche regeering maken.
De Londensche correspondent van het
Zweedsche blad ,,Svenska Dagbladet deelt
mede dat Downing Street thans met span
ning afwacht hoe Spanje zal reageeren op het
nieuws, dat Argentinie de dipiomatieke be-
trekkingen met Duitschland en Japan heeft
afgebroken. De Evening Standard schrijft.
dat de Britsche vloot een aantal schepen heeft
aangehouden, dat nadat het van navicerts was
voorzien, oorlogstuig voor Duitschland had ge-
laden. De parlementaire secretaris van het
departement van Economische Oorlogvoering,
Foot, is te Gibraltar geweest om met den chef
van de vloot aldaar de kwestie van het
scheepvaartverkeer van Zuid-Amerika op
Spanje te bespreken. Alle te Buenos Aires
liggende schepen hebben order gekregen voor-
loopig de haven niet te verlaten. Het is nim
bekend of hiermede alleen geallieerde schepen
worden bedoeld.
Het in nauwe betrekking tot de Spaansche
regeering staande dagblad „Arriba" publiceert
volgens D.N.B. een hoofdartikel over de ver-
houding van Spanje tot de Anglo-Amerikanen.
Het blad beklaagt er zich over dat een deel van
de Engelsche pers en de Britsche radio, van
iedere gelegenheid van geringe beteekenis ge-
bruik maakt om op incorrecte wijze Spanje
verwijten te maken. Spanje's burienlandsche
politiek, aldus het blad, wordt geke.imerkt
door een strikte neutraliteit en een vastbeslo-
ten anti-communistische houdirig. Rvitenland-
sche invloed wordt met alle middelen verre
gehouden bij de beslissingen van de leiding
van den Staat en van de regeering. Op bm-
nenlandsch-politiek gebied streeft men er naar
de openbare meening in Spanij te versterken
in de richting van deze neutrale houding. De
ideologische orienteering van den Spaanschen
staat if uniek en wordt gedragen door de
doctrine van Jose Antio. Geen der beschaafde
oorlogvoerende landen kan zich door deze lijn
der binnenlandsche politiek beleedigd gevoe-
len. Ook is de veiligheid van de in Spanje
wonende of op doorre'is zijnde buitenlanders in
Bij tiet voortschrijden van den tijd is, in
verband met de berichten eri beschouwingen
over een invasie van de geallieerden op het
vaste land van Europa, deze het onderwerp
van veler gedachten en gesprekken. Hoe men
ook tegenover de strijdende partijen staat en
welk eindresultaat men ook van den oorlog
wenscht, da&rvan is men ten slotte wel alge
meen-overtuigd, dat een inval in West-Europa
een invasie in ons land, of in een verren om-
trek daarvan, namelooze ellende voor de bur-
gerbevolking beteekenem zal en beteekenen
moet.
De Haagsche Post van de vorige week wijd
daaraan een angstaanjagend artikel, dat even-
wel een korreltje zout behoeft.
Bij een artikel ,,Komt de invasie ook in
Nederland?" drukt het blad een kaartje af,
waarop men o.m. ziet aangegeven, dat Zee-
land, Zuid- en Noord-Holland, Friesland en
Groningen (voor het grootste gedeelte) bene-
den den zeespiegel liggen en dus zijn voor-
bestemd bii inundatie-maatregelen onder
water te komen. De namelooze ellende, die
hiervan het gevolg zou zijn, schetst de .Haag
sche Post" in sctvrille kleuren. Het blad
schrijft
Steeds harder en onverbiddelijker wordt
de oorlog. Het is niet noodig te wij-zen op de
vernielingen van heele steden, die het slacht-
offer geworden zijn van bombardementen van-
uit de lucht. Tot nu toe vliegen de Engelsche
en Amerikaansche bommenwerpers over ons
land heen. Er vallen wel eens ergens wat
bommen neer, maar voor de meeste menschen
in ons land is, wat dat betreft, de oorlog be-
perkt gebleven tot het luisteren naar het ge-
zoem der overtrekkende vliegtuigen en het
verwijderd knallen van het afweergescfaut.
Maar nu de oorlog zijn hoogtepunt nadert, nu
er in het jaar 1944 ongetwijfeld moet worden
gerekend met althans een poging tot een be-
slissing, nu men overigens weet, dat de Ge
allieerden gedwongen zullen zijn om de West-
kust van Europa aan te vallen en te pogen
den Duitschen muur van staal en beton te
doorbreken, nu kunnen met vrijwel vast-
staande zekerheid de dichtbevolkte kuststre-
ken langs de Noordzee, hetKanaal en den
Atlaffitischen Oceaan rekenen op de voile laag.
Niemand twijfelt er waarschijnlijk aan, dat de
Duitschers zonder zich te verdpdigen, zelfs
voor een overmacht, die er in zou slagen vas-
ten voet ergens aan de Westkust van Europa
te krijgen, niet opzij zouden gaan en terug-
trekken.
Het is mogelijk, dat zij zelfs aan de Engel-
schen en Amerikanen de gelegenfaeid zullen
geven om te landen - - Hitler heeft hen er
zelfs immers toe uitgenoodigd in verschillende
van zijn redevoeringen om dan eventueel
een beslissenden slag te leveren. Dit heen en
weer-stroomen van den slag, het beweeglijke
karakter, dat de huidige oorlogvoering ken-
merkt, brengt nog in versterkter mate bover.-r
genoemde vernietiging van menschen en hun
eigendommen mee... Het Russische slagveM
is er wel zeer door gekeamerkt... Daar is de
ruimte zelfs tot strijdmiddel bij uitstek ge
worden. Verscheidene malen in deri loop van
korten tijd wisselen plaatsen van bezetter:
het is in werkelijkheid een elastische verdedi-
ging en aanval. De technische middelen van
heden makeo een dergelijke oorlogvoering ook
vrijwel noodzakelijk en een verstarring tot
onbeweeglijke fronten als in den vorigen
wereldoorlog behoort tot het verleden. Be-
halve... behalve als er geen ruimte is om uit
te wijken."
Naar aanleiding van dit artikel schrijft de
N. R. Crt.:
Men kan het dok met de Haagsche Post"
eens zijn, wanneer zij schrijft, dat .wel nie
mand in Nederland zoo na'ief zal zijn te ge-
looven, dat noch aanvaller, noch verdediger
ook maar een oogenblik zal aarzeien die
maatregelen ter bereiking van zijn doe1 te
nemsn, die het doeltreffendst zija.
Maar met die zekerheid voor oogen, dat
ook de Nederlandsche bevolking binnenkort
of lang de kans loopt de hardheid van de
moderne oorlogvoering eerst in vollen
omvang te leeren kennen, moet men er
zich wel voor hoeden, om aan die
gevaren een voorstelling en aan die voor-
stellihg een verbreiding te geven, welke
noodeloozen en onverantwoordelijken angst
zaait. Angst is immers wel de slechtste gids,
dien wij kunnen kiezen om door de weliicht in-
tredende moeilijkheden te komen. Angst mag
ons allerminst worden opgedrongen, ook wan
neer het tijd wordt, dat een ieder beseft. dat
op een oogenblik van zijn inzicht, zelfbeheer-
sching en tegenwoordigheid van geest het
welzijn van hem en de zijnen kan afhangen.
Struisvogels willen wij niet zijn, maar als
kippen zonder kop" tegen den wand van be-
klemmende mogelijkheden opvliegen, dat
heeft ook geen zin.
De Haagsche Post meent te moeten schrij-
ven, dat „de wijze van oorlogvoeren in onze
dagen een geheel andere, een totale geworden
is: Er kan geen rekening gehouden wordeh
met de bura-erbevolking. Hoezeer er mis-
schien bedoeld wordt, om zooveel mogelijx
leven, have en goed te sparen van de niet-
strijdende burgerbevolking, in de praktijk is
het onmogelijk ook maar in de geringste mate
rekening te houden met het leven en de be-
zittingen dier menschen, die binnen het ge
bied der oologsoperaties wonen".
In deze woorden schuilt een overdrijving,
waarvoor een woord van waarschuwing van
pas is. De oorlogvoerende moet rekening
houden met de burgerlijke bevolking en zal
dat ook doen. Er kunnen zeer plotselinge
omstandigheden intreden, waaraan ook de
burgerlijke bevolking ten offer valt; maar dat
zijn uitzonderingen. Als maar eenigszins
vooruit te zien is, wat komen gaat, zal iedere
oorlogvoerende maatregelen nemen om de
burgerlijke bevolking aan de ergste gevolgen
te onttrekken. Daarop dient de burgerlijke
bevolking te kunnen vertrouwen; daarop moet
zij vertrouwen, wil zij niet alle zekerheid ver
liezen. Dat vertrouwen mag niet licfatvaardig
worden geschokt.
Men mag ook niet de fantasie prikkelen
door voorstellingen, die al of niet juist zijn,
maar in de verbeelding toch altijd veel erger
zijn dan de werkelijkheid. Vergelijk maar
hetgeen men zich van een bombardement van
Berlijn voorstelt met het verhaal van den
man, die het heeft meegemaakt. ,,Z6o erg
was het nu ook weer niet", zal deze u zeg-
gen.
En daar lezen we in de Haagsche Post,
toegelicht met een ook al weer sterk tot de
verbeelding sprekende kaart:
Wanneer wij een oogenblik abstractie
maken van de aanvalsmiddelen, die de aan
valler zal toepassen ter bereiking van zijn
doel, maar ons bepalen tot datgene, wat in
casu de Duitsche weermacht zal doen, dan
lijdt het geen twijfel of deze zal zonder
bedenken gebruik maken van die middelen,
die haar ter beschikking staan en die ge-
gven zijn door het landschap. Hetgeen be
teekent, dat de Duitschers de dijken zullen
doorsteken of in de lucht laten vliegen en
de sluizen openzetten, zonder zich daarbij
van de meening of het moord-en-brand
scheeuwen van welken boer dan ook, ook
maar iets aan te trekken, noch van het feit,
dat daardoor zelfs heele steden onder water
kunnen komen te staan. Van hun standpunt
bezien, kunnen zij dan ook niet anders den-
ken en handelen. Zij willen den oorlog win-
nen, kostte wat het koste. Wanneer wij
hieraan toevoegen, dat natuurlijk ook de
aanvaller datgene zal doen en beslist niet
nalaten, wat hij in zijn positie moet doen,
n.l. de verbindingswegen bombardeeren, dus
bruggen in de lucht laten vliegen, spoor-
"wegstations vernielen, wegen onklaar ma
ken, kortom het militair en „Nachschub''-
verkeer zooveel mogelijk lamleggen, dan is
er bijzonder weinig fantasie noodig om zich
voor te stellen, dat er een ramp over ons
volk kpmt, die een natuurcatastrophe gelijk
is. En zelfs in werkelijkheid een natuurramp
is. Men kan ook zeggen, dat iedere fan
tasie te kort schiet om zich den omvang
van een dergelijke ramp voor te stellen.
Menschen verdrinken bij duizenden, steden
zijn afgesloten van iederen aanvoer, ziek-
ten breken uit, wilde opeenhoopingen van
vluchtende menschenmassa's versperren
ieder verkeer en uitwijken naar het Oosten,
naar hooger gelegen gebiedenhoe? De
wegen, die niet vernield 'zijn, worden na
tuurlijk uitsluitend voor militaire transpor-
ten gebruikt. Ieder ander gebruik zal niet
anders dan met geweld verhinderd worden.
Er is geen pen, die deze ellende kan be-
schrijven
Wij willen niet zeggen, dat dit stuk voor
stuk tot de onmogelijkheden behoort. Best
mogelijk, dat wij er iets van zullen ervaren en
in elk geval altijd meer dan ons lief is. Maar
zijn wij zoo zwak van gemoed, dat wij ons aan
schrikbeelden vergapen van wat ons al of
niet kan overkomen: dingen, waarvan, hoe
dan ook, het gebeuren of niet gebeuren buiten
onze macht en invloed staan?
Of zijn wij inderdaad koele, nuchtere Neder-
landers, die niet de verbeelding vrij spel laten,
maar hun aandacht op dit eene,\zekere con-
centreeren: dat de oorlog in een stadium
verkeert, waarin er ook voor ons en de onzen
ernstige gevaren uit kunnen voortkomen
Nederlanders, die in de rustige overweging
van deze eene zekerheid i en van al het
overige, of en hoe het zijn zal, weten wij niets
den wil stalen om onze beproevingen weder-
om het hoofd te bieden, zooals de Rotterdam-
sche bevolking dat deed op 14 Mei 1940 en
anderen, ook elders, zij het ook in minder
gevaar, nog vele malen daarna?
Weliicht zullen wij onverwaehts voor ern
stige moeilijkheden komen te staan. Het zal
wel altijd min of meer onverwaehts zijn, maar
dat zij ons in hun vollen omvang, eensklaps
overvallen, dat zal toch wel een kleine kans
blijven. Van den oorlogvoerende, die de zorg
voor de Nederlandsche bevolking heeft, moet
verwacht worden, dat zij zoo eenigszins mo
gelijk en dan zoo vroeg mogelijk voor het
komende waarschuwt. Ook dan zal wel groo-
tendeels van het improvisatietalent afhangen,
hoe wij er ons doorheen slaan. Onder alle
omstandigheden zal geimproviseerd moeten
worden, bij alles wat is voorbereid of ook
maar kan worden voorbereid. Het noodige
is: rust en bezinning, opdat het oogenblik ons
gereed vindt.
Het oogenblik kan komen. Dat moet een
ieder zich voor oogen houden. Maar het is er
ncg niet. Wie de Haagsche Post vandaag
soms met eenige opwinding leest, "moge bii
elken regel edn ding herhalenDe invasie i s
er nog niet!
In den tot nu grootsten luchtslag op 11
Januari werden de in formatie vliegende
terreurbommenwerpers reeds aan de
Kanaalkust tot den strijd gedwongen.
Heele eskaders vielen ten offer aan den
Duitschen afweer. Ten deele ontploften
de machines in de lucht en met verbrande
deelen drongen diep in den frond
PK Pirath/Stapf P. s.
Bii de SS-PK SS-propagandakompanie
kunnen eenige ..Wortberichter yerslaggevers)
Bildberichter (fotografeu), filmbenchter (ca-
meramannen, Rundfunksprecher (radiospre-
kers) Zeichner (teekenaars) en Maler (fchil-
dersgeplaatst worden, die na hun militaire
opleiding genoten te hebben aan de verschil
lende sectoren van het front zullen worden m-
gezet om het Nederlandsche volk een beeld te
leven van den strijd om de vrijheid van
Europa. Tevens kunnen bij de SS-PK tec^™jl
geplaatst worden zooals fotolaboranten, film-
operateurs, chauffeurs etc. Zij, <he hiervoor in
aanmerking wenschen te komen, dienen zich
zoo sooedig mogelijk, schriftelijk of persoon-
lijk te melden bij de SS-Standarte Kurt Eg-
gers, kommando Den Haag, Stationsweg 139.
1 VAN EEN NOORDKAAP TOT AAN
DE EGElSCHE ZEE. s
M Overal waar in de groote uitgestrekt- g
heden van Europa de Duitsche soldaat p
M zich bevindt, bevindt zich ook in den een s
1 of anderen vorm het Duitsche Roode p
1 Kruis. Uw hulp kan overal gebruikt g
H worden, jonge vrouw uit Holland, als
H pleegzuster zult u veel kunnen doen tot p
M verlichting van de taak van het D. R. K. s
1 Meldt u daarom, jonge Nederlandsche p
vrouw bij het SS Ersatzkommando Nie- g
1 derlande, Den Haag, Korte Vijverberg 5. g
beeindigen. Indien hij dit verzuimt. kan de
werknemer aanspraak maken op doorbetaling
van zijn loon.
Dit alles geldt uitsluitend voor een nor-
male beeindiging der dienstbetrekking, im
mers, meent een der partijen een dringende
reden in den zin der wet te hebben om de
dienstbetrekking op staanden voet te beeindi
gen, dan kan men het arbeidsbureau verzoe-
ken, achteraf in'sen gedane opzegging toe te
stemmen.
DOORSNIJDEN VAN PAKJES BOTER EN
MARGARINE.
De regeling der distributevan boter en
margarine maakt het dikwijls noodzakelijk bij
den detailverkoop pakjes boter of margarine,
door te snijden en in gedeelten aan den ver-
bruiker te verkoopen. Teneinde nu de ver-
bruikers te beschermen tegen ohgeWenschte
handelingen, die de verkooper na het door-
snijden zou kunnen toepassen, b.v. het ont
trekken van een geringe hoevelheid aan het
doorgesneden pakje heeft de hoofdbedrijfschap
voor zuivel, margarine, vetten en olien, blrj-
kens een in het 29 Januari verschenen Voed-
selvoorzieningsblad opgenomen verordening,
het navolgende bepaald:
Het doorsnijden van pakjes boter, marga
rine of vet isalleen toegestaan voor de klem-
ste gewichtshoeveelheid, zijnde dus 250 gram
voor boter of margarine en 200 gra/rn voor vet,
terwijl het doomsnijden dient te geschieden op
de plaats van verkoop en in het bijzijn van den
kooper-verbruiker.
Het tevoren doorsnijden van eenige pakjes
is uitdrukkelijk verboden. Men mag slechts
een doorgesneden pakje in voorraad hebben.
Bij boter dient de verkooper het laatst af te
leveren, dat gedeelte van het pakje dat voor
zien is van het Rijksbotermerk of van het
distributiezegel.
ONTSLAG ZONDER VERGUNNIN1G
VERBODEN.
IS
De centrale persdienst van het Nederland
sche Arbeidsfront schrijft:
In aansluiting op de van ambtelijke zijdc
gedane publieatie omtrent de verordening
betreffende de beperking ten aanzien van het
veranderen van betrekking, is het in de prac-
tijk noodig gebleken nog op het volgende de
aandacht te vestigen.
Meermalen komt het voor, dat een dienst
betrekking wordt opg:ezegd, zonder dat hier
voor vooral toestemming is verleend door het
bevoegde gewestelijke arbeidsbureau; eerst
daarna gaat men de vereischte toestemming
aanvragen.
Deze gang van zaken is ten eenenmale
onjuistimmers volgens artikel 1 van de
verordening is een opzegging zonder voor-
afgaande toestemming ongeldig.
Deze toestemming wordt ook niet automa-
tisch rechtsgeldig, indien later toestemming
vcor de opzegging wordt gegeven, zoodat
bijvoorbeeld een werkgever, nadat de ver
eischte toestemming is verkregen. de dienst
betrekking opnieuw en met inachtneming van
den voorgeschreven opzeggingstermijn moet
opzeggen om het dienstverband te kunnen
UITREIKING VAN NIEUWE
DISTRIBUTIESTAM KAART EN EN
INLEGVELLEN.
Betrokkenen ontvangen oproepingskaarten
voor het afhalen.
Het oudste van de distributiebescheiden,
welke thana in gebruik zijn, is de distributie-
stamkaart. De uitreiking van deze kaart is
als een der eerste distributiewerkzaamheden
in September 1939 ter hand genomen. Er
wordt dan ook al gedurende ruim vier jaar
gebruik gemaakt van 't groot aantal vakjes op
deze kaart tot het stellen van allerlei teekens
in verband met de verstrekking van allerlei
distributiebescheiden en niet alleen voor de
gewone bonkaarten, maar ook voor schoenen,
rijwielbanden, brandstoffen, bijzonderen en
vuilen arbeid, zelfverzorgers, textielkaarten
enz.
Alle vakjes hebben thans reeds een bestem-
ming gehad, zoodat de distributies tarn kaart
volledig opgebruikt is. Zelfs hebben de distri-
butiediensten zich in bepaalde gevallen moe
ten behelpen met het stellen van. aahtfeeke-
ningen op den rand der kaart.
Menigeen zal hierover verwonderd zijn bij
het bekijken van zijn eigen stamkaart, waar
van misschien het meerendeel der vakjes on-
ingevuld is. Doch op andere stamka'arten zijn
deze vakjes gedeeltelijk wel ingevuld. terwijl
omgekeerd aanteekeningen op de eigen stam-
kaart aldaar niet te vinden zijn.
Binnenkort zullen de nieuwe distributie-
stamkaarten met bijbehoorende inlegvellen
worden uitgereikt. De distributiediensten
zullen voor het afhalen hiervan oproepings-
kaarten aan de betrokkenen zenden. Deze
kaarten moeten, in blokletters of in duidelijk
handschrift worden ingevuld en op den dag
van oproeping tezamen met het persoonsbewijs
en de oude distributiestamkaart door den
opgeroepene persoonlijk aan den distributie-
dienst worden voorgelegd.
Slechts zieken, invaliden en ouden van dagen
kunnen een ander schriftelijk machtigen.
Nadare inlichtinger. liieromtrent verstrekt de
plaatselijke distributiedienst. Voor personen
beneden vijftien jaar kunnen de ouders of ver-
zorgers de distributiestamkaart en het inleg-
vel afhalen.
Niet alleen de nieuwe distributiestamkaart
en het daarbij behoorende inlegvel zullen zorg-
vuldig hewaard moeten worden, doch dit geldt
ook voor de oude stamkaart en bijbehoorenst
inlegvel.
Deze laatste blijven in gebruik tot het
oogenblik, dat de nieuwe bescheiden hun taak
gaan vervullen, doch ook nadien moet de oude
stamkaart zorgvuldig bewaard en op verlan-
gen getoond worden. Dit houdt verband met
verschillende verstrekkingen zooals van
schoenenbonnen, rijwielbanden enz., welke
uitsluitend uit de kaart blijken en waarmede
bij nieuwe verstrekking rekening moet worden
gehouden. Indien de oude stamkaart niet
meer kan worden overgelegd, vervalt alle aan
spraak op de verstrekking op de hier bedoelde
bonnen en vergunningen.