GELDIGE BONNEN
mm
GRIE
Neem'nAKKERtJE
3mnen(artd
Predikbeurten.
Distributienieuws
Sport
De Nederlandsche PijnstHler
Qsmesnle TERNEUZEN.
ALGEMEENE POLITIEVERORDENING
DER GEMEENTE TERNEUZEN.
'ar%KS°Thr >knNedCTland' die hezit der fabriek zijn
tirlPSS'nhB!iL0SninSen in de Prac_
Qemeente AXEL.
Geen Nieuwjaarsadvertenties.
TERNEUZEN, 17 DECEMBER 1943.
Ik houd van Holland
VAN 12 T/M 25 DECEMBER:
Bon
Voelt C-e een koi: opkomen, laat dan
de AKKERTJES hun werk doen.
Geen koorts, geen griep, mits de
AKKERTJES bij het eerste griepe-
rige pevoel te hulp kunnen Komen.
no.
51/52 A
51/52B
51/52
718/719 alg.
720 alg.
721 alg.
51A Kinder v.
51B Kinderv.
51A boter
51B boter
Hoeveelheid
per bon
400 gr
100 gr
70 gr
1 rants.
125 gr
125 gr
1250 gr
250 gr
125 gr
125 gr
E>e Burgemeester van Terneuzen, waar-
nemende de taak van burgemeester en wet-
houders, maakt bekend, dat vanaf beden ge-
durende drie maanden op de gemeente-secre-
tarie voor een ieder ter inzage is nedergelegd
de door hem afgekondigde wijziging van de
AJgemeene Politieverordening voor de ge-
meente Terneuzen, welke wijzigingsverorde-
ning tegen betaling der kosten verkrijgbaar
wordt gesteld.
Terneuzen, 16 December 1943.
De Burgemeester voornoemd,
KLOMP.
De Secretaris,
B. I. ZONNEVIJLLE.
WIJZIGING ALGEMEENE POLITIE
VERORDENING VOOR DE GEMEENTE
TERNEUZEN".
De Burgemeester van TERNEUZEN, waar-
amende de taak van den gemeenteraad,
overwegende, dat het noodig is gebleken
in. het belang van de orde bii filmvoorstellin-
gen de Politie-verordenirig der gemeente te
w^jzigen,
b e s 1 u i t
I. In te trekken zijn besluit van 16 Novem
ber 1943 no. 3920 tot wijziging van de ,,Alge-
meene-Politie-Verordening voor de gemeente
Terneuzen".
H. De ,,Algemeene Politie-Verordening voor
be gemeente Terneuzen" te wijzigen als volgt:
Aan artikel 1 wordt toegevoegd letter m
luidende:
,,m. openbare vermakelijkheid: elke dans-
partij, muziek-, tooneel- of kunst-uitvoering
vertooning, tentoonstelling, concert en voor-
telling, van welken aard ook, die binnens- of
buitenshuis wordt gehouden en al dan niet
tegen betaling voor het publiek toeganke-
Iqk is
Na artikel 39 worden de volgende artikelen
ingevoegd:
Artikel 39a.
Het is verboden in een gebouw, waarin een
openbaar feest, een openbare vermakelijkheid
at een openbare vergadering wordt gehouden,
door praten, roepen, schreeuwen, zingen of
rluiten of op eenige andere wijze de orde te
vers to re n, of de zedelijkheid te kwetsen
De overtreders kunnen door de politie ver-
wijderd worden, onverminderd de straf, op de
overtreding gesteld.
Artikel 39b.
Het is verboden:
1. een filmvoorstelling, welke in het open
baar wordt vertoond, te bezoeken, indien men
den leeftfijd nog niet heeft bereikt, welke
voor het bijwonen van die filmvoorstelling
wordt vereischt;
2. bij een filmvoorstelling, tijdens de ver-
toomng van de film de zaal, waar de film
voorstelling wordt gegeven, te betreden of
Bonder noodzaak te verlaten. Dit verbod is
met van toepassing op de ambtenaren van de
KgKsfilmkeuring.
De ondememer van een zaal, waar film-
voorstellingen worden gegeven, is verplicht op
een voor het publiek goed zichtbare wijze
aankondiging te doen van het in het tweede
lid genoemde verbod.
3. Bij overtreding van het verbod, bedoeld
in het eerste lid, en in het tweede lid voor
wat betreft het betreden van de zaal, is mede
strafbaar de ondememer van de zaal, waar de
filmvoorstelling wordt gegeven."
Vastgesteld door den Burgemeester
voornoemd op 7 December 1943.
KLOMP.
De Secretaris,
B. I. ZONNEVIJ'LLE.
Zijnde deze verordening aan den Commis-
•ans der Provincie Zeeland, volgens diens be-
richt van 10 December 1943 N. no. 1884, 3e
afd., in afschrift medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied waar
het behoort den 16 December 1943.
De Burgemeester van Terneuzen,
KLOMP.
De Secretaris,
B. I. ZONNEVIJLLE.
Brood (of gebak)
Idem
Beschuit
Bloein enz.
Havermout
Gort
Gort
Rijst of Gort
Boter
Margarine
Bak- en Braadvet
of Margarine
Margarine
Volvette of
40 kaas
Meik
Taptemelk
VIeesch
Idem
Aardappelen
Idem
Suiker
Jam
Iioffiesurrogaat
Vervangingsmiddelen
Choeolade
Suiker werken
Sigaren, Tabak of
Cigaretten
Bijzondere rantsoenen.
B°ter 4-77 res. 125 gr
Op deze bonnen mag reeds op 11 December
Worden gekocht, uitgezonderd vleesch en
aardappelen.
zi{" 'f da"en goMig, uitgezonderd:
50B, 52A, 52B boter, 12 Der. t/m 22 Jan.
Eerstvolgende bonaanivijzing op 26 Dee. voor
alle artikelen, uitgezonderd:
Koffiesurrogaat op 23 Januari.
vervangingsmiddelen en Choeolade op 9
Januan. 1
en Leder ingeschreven handelaar in huiden
Voor dezen verkoop heeft men, zulks in tegen-
stening met hetgcea uit een eeraer gepuDli-
ceerd bei ici.it zou kunnen worden opgemaakt
2-een special® toestemm.ing van net Rrjiks'
geen
bureau noodi
WAAR DE CHAUFFEURS VAN HET
N.S.K.K. WORDEN OPGELEID.
winkeliers op 16 Dec. hebben ontvangen die-
nen zij volgens de in hun bezit zijnde voor-
schnften, bij de fabriek in te zenden Op
(ufjo hiervan zullen zij worden bevoorraad.
Op de bonnen, welke zij na 16 Dec. ontvangen
zullen z<j op een nader te bepalen datum sfga-
retten ontvangen; zij dienen er echter voor te
zorgen, dat deze bonnen eveneens op opplak
vellen p-pninki- iiifnT.iHi, o *£*1
naar
staande voortrelielijke rijscholen is ingericht
f," ¥ej. Vai\ jaar is geopend, heeit zich
uiterlijk 3 Januari 1944 in het
Ten slotte kan nog
Jan ,Duitschland be- worden m^egedeeld/dat over mcMhebb^nde!
,de Waffen-SS en haar formaties binnen-
kort nadere gegevens bekend zullen worden
50B boter
52A, 52B boter
722 alg.
51/52 meik
51/52 taptem.
51/52A
51/52B
51/52 aardap.
125 gr
125 gr
100 gr
1 liter
1% liter
100 gr
25 gr
12 kg
51 toeslag 2 kg
723 alg. 500 gr
724 alg.
725 alg.
726 alg.
51 versn.
5(2 versn.
250 gr
250 gr
1 rants.
100 gr
100 gr
51/52 tabak 1 rants.
TOT EN MET 31 DECEMBER:
Scheerzeep textiei I een
TOT EN MET 31 DECEMBER:
Eenheidszeep 71 a]j>-
Idem AB eenheidszeep
Waschpoeder 717 alg.
Idem AB waschpoeder
loiletzeep AB toiletzeep
VERLENGD TOT 25 DEC.:
Petroleum 44, 45 verl. bonk. S 121
VAN 12 T/M 25 DEC.
Petroleum 46, 47 verl. bonk. S 121
Petroleum 63 verl. bonk. S 221
VAN 3 MEI 31 DEC.:
Brandstoffen 15 t/m 19 BV
VAN 1 OCT. TOT 29 FEBR.-
Brandstoffen 20 t/m 22 BV
DIV. DATA TOT 30 APRIL 1944:
Brandstoffen 11 t/m 17 KF
45, gr
1 stukje
1 stukje
250 gr
250 gr
50 gr
1 liter
1 liter
1 liter
1 eenh.
1 eenh.
1 eenh.
■J - OQVUUVilU. 11CCJ. L Zill
RUkor^1J fn st®un van den B-ijkscommissaris,
Rijksmimster Seyss-Inquart, in den korten
tijd van naar bestaan zoo ontwikkeld, dat zii
reeds thans geheel aan haar taak beantwoordt
wie heL ontsaan van de rijschool heeft
tevolgd, die is bij een nieuw bezoek verrast
door de uitbreiding, die in ieder opzicht een
aanziennjke verpetering en completeering is.
mdruk kreeg men bij de jongste in-
spectie van de N.S.K.K.-Motorschuie door
'Greneralkommissa,!' Ritterbusch, den leider'van
het Arbeitsbereich der N.S.D.A.P. in Neder-
J?,;, Ooil M-^-iKjH.-Gruppeniuhrer Eiden
OCoblenz), alsmede de gemachtigde van den
Rijkscomimissaris voor de provincie Limbuvg
^nwezk^ midt' waren hij deze inspects
Bg ®ea rondgang door de leslokalen, waar-
mLi leden van de weermacht, ook de
Nederlandsche vrijwilligers in de N.S.K.K een
grondige theoretische opleiding, deels van
Duitsche, deels van Nederlandsche N.S.K.K.-
Fuhrer ontvangen, bleek de doelmatigheid
van de inrichting. Daarenboven kreeg men
tevens uit de antwoorden op de vra^en die
tbdens het onderwijs werden gesteld, een'idee
van het hooge peiil der opleiding van de in
t? ?e weermacht staande chauffeurs
De Nederlandsche vrijwilhgers doen in leer-
gienghem voor hun Duitsche kameraden niets
tool\en veeleer voor de geheimen van
den motor de versnelling enz., de grootste
belangstelhng, zoodat zij m de
waarin zij worden opgeieid
chauffeurs worden.
Ook wordt de leerling vertrcuwd g°maakt
met den generator. Dit onderricht neemt thans
op het lesroostei' van de Motorschule een
gemaakt. Het puhliek wordt dringend ver-
mit at SC5hlYe? aan of te telefoneeren
met het Nederlandsche Oost Instituut, daar
dit evenala persoonlijk bezoek, de werkzaam-
heden zeer belemmert.
viet- weken,
volwaardige
Niet alleen bonnen maar ook geld heb- 1
ben onze huismoeders noodig om eten 1
te kunnen koopenoffert voor I
haar aan Winterhulp. Giro 5553.
W EERMABKT TE AXEL OP
24 EN 31 DECEMBER 1943.
De Burgemeester van AXEL maakt bekend,
dat de Weekmarkt te Axel dit met bet 00g
op den lsten Kerstdag- en Nieuwjaarsdag
•p den daaraan voorafgaanden Vrijdag 24 en
31 December a.s. zal worden gehouden.
Axel, 8 December 1943.
De Burgemeester van Axel,
P. M. SMALLEGANGE.
Van een Japansch steunpunt in het Zuide-
lrjke deel van den Stillen Oceaan meldt Domei
het volgende:
Strijdkrachten van het Japansche leger heb
ben den vijand bij zijn pogingen om een tegen-
aanval te ondememen in het gebied van de
rivier de Song bij Finschhaven op Nieuw-
Guinea zware slagen toegebracht. De gevech-
ten werden steeds heviger.
De Japansche formaties behaalden van 1
tot 10 December de volgende resultaten: 900
vijandelijke dooden werden geteld, 3 vecht-
wag ens werden vernield en 2 torpedobooten
tot zinken gebraCht. Onder het veroverde
ooriogsmaterieel bevinden zich 3 loopgraaf-
mortieren, 12 zware en 12 lichte mitrailleurs
en een groote hoeveelheid geweerpatronen. In
dezelfde periode verloren de Japansche forma
ties 600 dooden.
W AARDEBONS WINTERHULP.
De stichting Winterhulp Nederland heeft
aezer oagen een aanvang gemaakt met de uit-
betaling en de eerste uitkeeringen in dit sei-
noen.
Daarbij wordt gebruik gemaakt van de
waardebons, die oorspronkelijk bestemd waren
voor het seizoen 1942-'43. Er wordt dus de
aandacht op gevestigd, dat de hons in het sei
zoen 1942- 43 dezelfde waarde en geldigheids-
duur hebben als die voor het seizoen 1943-'44
en dat derhalve door de winkeliers en de ban-
ken beide soorten bons kunnen worden aanee-
rnomen.
VACANTIEBONNEN IN HET
BOUWBEDRIJF.
De centrale persdienst van het Nederland
sche Arbeidsfront meldt:
De gemachtigde voor den arbeid heeft mede
op aandrmgen van het Nederlandsche Arbeids
front, twee bescbikkingen uitgevaardigd ten
aanzien van de verplichte uitgifte van vacan-
Lebonnen door alle bedrijfsvoerders in hef
bouwbedrijf, respectievelijk in he loodgieters-
en fittersbedrijf. Dit beteekent, dat voortaan
alle werkers in genoemde bedrijfstakken boven
T^n vacantiebon zullen ontvangen.
Toen indertijd de bestaande collectieve ar-
beidsoyereenkonisten voor den burgerlijken en
utihteitsbouw en den water-, spoor- en we^en
bouw algemeen verbindend werden verklaard
de bePalin&en betreffende de verplichte
sloten Van vacanticbonnen hiervan uitge-
hp9°^ voor bet loodgieters- en het fitters-
bwlrijf was de uitgifte van vacantiebonnen
met verphcht gesteld. Het Nederlandsche Ar
beidsfront heeft in samenwerking met den Ge
machtigde voor den arbeid er thans voor °e-
zorgd, dat de uitgifte van vacantiebonnen 'al
gemeen verphcht is gesteld, zoodat alle wer-
i bet,bouw-, loodgieters- en fitters-
oednjf vacantiebonnen zullen ontvangen.
beschikking"en zullen een dezer da2*en in
werking treden. Hierbij is nog bepaald, dat
de bearijfsvoerders, die voor den datum van
mwerkinigtreding van genoemde beschikkin-
g/en geen bonnen hebben verstrekt, gehouden
zijn tc rekenen van 1 Juli 1943 zoo soood'Lir
mcgelijk, althans binnen twee weken na in-
werkingtreding- der beschikkingen, aan de
tnang m dienst zijnde werkers en degenen die
bij nen van bedoelden datum af in dienst' ziin
geweest, alsnog honnen te verstrekken.
HET MAHEVELD WORDT
AARDAPPELVELD.
De afgeloopen week hebben de Hagenaars
warschijnlijk vreemd opgekeken, toen zij zagen
hoe twee forsche tractoren den ploeg trokken
doer het Malieveld. Naar het A.N.P. thans
meldt, is dit 5 Vj ha groote grasveld gescheurd
om m gebruik te worden genomen voor de
voedselvoorziening van de gemeente. Het zal
met aardappelen worden beplant. Ook elders
worden nog flinke stukken grond voor het-
zelfde doel bestemd. Zoo o.a. een terrein van
10 ha bij de waterleiding te Wassenaar.
Het is de bedoeling van den Haagschen
dienst voor gemeente-plantsoenen de in 1943
beteelde oppervlakte drie- tot viermaal te ver-
grooten.
VERBOD TOT ASSURANTIE-
BEMIDDELING.
Met ingang van 24 dezer is het verboden
een verzekeringsovereenkomst aan te gaan,
waarbij bemiddeling is verleend door een per-
soon. die zich niet heeft aangemeld bij de be-
drijfsgroep ,,makelaars in assurantien, assu-
rantiebezorgers en assurantie-agenten". Even
eens is het verboden provisie te geven of te
beloven a,an zulk een persoon. Voor nadere
bijzonderheden wordt verwezen naar het be
sluit van den secretaris-generaal van bijzon
dere economische zaken, Staatscourant 9 Dec
j.l. en naar de gepubliceerde officieele mede-
deeling.
RIJKSPOSTSPAARBANK IN NOV. 1943.
Bij de Rijkspostspaarbank werd in Nov. 1943
ruim 17 millioen gulden meer ingelegd dan
terugbetaa,ld. Het saldo der inleggingen en
terugbetalingen bedroeg over de maanden
Jan. t/m Nov. 1943 bijna 214 millioen (gulden
(v.j. ruim 45 millioen). Het algemeen saldo-
tegoed bedroeg eind November 1943 f 757
millioen (v.j. 524 millioen).
P.T.T. MET KERSTMIS EN NIEUWJAAR.
Op de beide Kerstdagen en op den Nieuw
jaarsdag zal -de dienstuitvoering op de post-
inrichtingen geheel als op Zondag worden uit-
gevoerd. Belastingbetaling wordt op 31 Dec.
slechts tot 15 uur aangenomen.
In de groote steden zullen op den Nieuw
jaarsdag twee briefpostbestellingen worden
uitgevoerd, in de overige plaatsen 66n.
RUWE KATTE-, KONIJNE- EN
HAZEVELLEN MOETEN WORDEN
INGELEVERD.
Prepareering voor particuliere doel-
einden is niet toegestaan.
Er wordt van bevoegde zijde nogmaals de
aandacht op gevestigd, dat het verboden is
ruwe katte-, konijne- en hazevellen e.d. te be-
reiden of te doen bereiden voor particuliere
doeleinden. Uitzonderingen op dit voorschrifi
worden niet toegelaten. Tegen overtreding
hiee-van zal streng worden opgetreden.
Alle ruwe vellen als bovenbedoeld moeten
binnen drie dagen nadat zij zijn afgestroopt
of op andere wijze afgedaan, verkocht en af-
geleverd worden aan een erkenden opkooper
of aan een bij het Rijksbureau voor Huiden
tijk, die tijdens de bezichtiging gehouden wer
den kon men zich overtuigen van de groote
vordermgen, die den laatsten tijd bij het ver-
Van» Van, generatoren zijn gemaakt.
De oniangs door de N.S.K.K.-Motorschuie
m Nederland gemaakte proefrit met van
generatoren voorziene auto's verdient in dit
verband bijzonder vermeld te worden, daar
gebleken is, dat er thans geen reden meer
bestaat om sceptisch te blijven staan tegen-
over de generatoren.
Naast de lessen in de lokalen en werk-
piaatsen wordt ook de practische rijvaardig-
heid beoefend. De helft van den dag wordt
besteed aan theorie, de andere helft aan rij-
lessen Het groote aantal chauffeurs, dat op
de motorschool zijn opleiding kriigt en in-
tusschen reeds in dienst blijk gegeven heeft
van zijn prestaties, is voor de NJ3,K.K.-Motor-
schrift m Nederland wel het feeste getuig-
ARBEIDSMANNEN WORDEN NA AFLOOP
DIENSTTUD IN NEDERLANDTE
WERK GESTELD.
De persdienst van den N.A.D. meldt-
De oorlog maakt het noodzakelijk, dat met
zoo grbot mogelijke nauwkeurigheid alle be-
schikbare arbeidskrachten ingpezet worden op
de plaats, waar zij het noodigst en het nut-
tigst zijn.
Niet de vraag, wat ieder persoonlijk graag-
wil, maar het belang van het volk en het
EUropeescbe belang geven hierbij den door-
siag. De afzwaaiende licbting van den Neder-
iandschen Arbeidsdienst is een niet te onder-
schatten hoeveelheid arbeidskrachten.
De Rijkscommissaris heeft, naar aanleidin>^
van zijn waardeering voor het werk van de
arbeidsmannen een regehng getroffen, waar-
door de arbeidsmannen na bun diensttijd niet
naar Duitschland hehoeven voor werk, doch
in eigen land aan noodzakelijken arbeid in
dienst van ons volk kunnen werken. Op de
eerste plaats is hiervoor de Noordoostpolder
aangewezen. Deze arbeid is zwaar en moei-
lijk. Hij eischt dus, dat er hard gewerkt
wordt.
Ingevolge een
ln verband met de
papierschaarschte getroffen regeling is
het ons dit .jaar, ter gelegenheid van
den jaarsovergang, niet t o e g e-
staan advertenties op te nemen, die
geiukwenschen of dankbetuigingen be-
ling" teF seleffenheid der jaarwisse-
DE UITGEEFSTER.
OVERTREDING POLITIONEELE
VOORSCHRIFTEN EN ANDERE
MAATREGELEN.
Door de Gemeente-politie is proces-verbaal
opgemaakt tegen de hieronder volgende nei-
sonen: N. J. R. te Terneuzen, terzake ver
boden vervoer van tabak; F. E. en J. v d V
beiden te Terneuzen, terzake diefstai en
heling; W. A. v. D. te Terneuzen, geen priis-
aanduiding groenten; F. R. J. te Terneuzen
terzake het rooken in een trein; L. S. te IHulst
wegens het niet vertoonen van een persoons-
bewijsB. J. M. te Terneuzen, wegens licht-
uitstraling en 14 dagen afsnijding licht; Th.
tCt6 T®rneazen. wegens het op Woensdag
de Noordstraat berijden met een fiets; A. G.
B. te Rotterdam en J. v. B. te Sas van Gent
^e.?®ns koopen en verkoopen van distri-
butiebonnenA. G. B. te Rotterdam* en J. v
B. te Sas van Gent, wegens het te duur koo
pen en verkoopen van een konijn; C. de C. te
Terneuzen, wegens het te duur verkoopen van
suiker; C. de C. te Terneuzen, wegens het
koopen van suiker, zonder afgifte van distri-
butiebescheidenE. v. d. W. te Amsterdam,
C. v. d. D., te Rotterdam, M. A. te Axel G A
P. te Terneuzen, H. P. R. te Philippine, J. de
D., A. V. en B. de K., alien te Terneuzen,
wegens geen persoonsbewijs vertoonen; A. E.
de K. en D. G. te Terneuzen, wegens onbe-
(aeerd laten staan van een rijwiel; F. A. V. te
lerneuzen en A. B. te Axel, wegens het koo-
pen en verkoopen vandistributiebescheiden;
A. C. S. en J. S., beiden te Terneuzen, wegens
het onbevoegd loopen over den spoorweg; J.
R.. te Amsterdam, aanhouding* wegens sig-
naleering in het Alg. politieblad; A. H. F. van
R. te Terneuzen, wegens lichtuitstraling en
14 dagen licht afsnijding; F. O. te Axel, wegens
na 19 uur buiten te zijn; F. H en C V te
Terneuzen, wegens het na 19 uur buiten zijn;
A. R. te Terneuzen, wegens misbandeling; J.
v. B en E. B., wegens het niet aanm-elden
van logeergasten; J. S. te Zaanislag, wegens
het vervoeren van spijsolie; J. S. te Zaamslag
wegens het vervoer van koolzaad; M. M. a!
te .Terneuzen, wegens het onbevoegd voorhan-
den hebben van een oliepers en koolzaad.
Nog zijn een 15-tal politioneele waarsclhu
wmgen uitgereikt, wegens verkeersovertre-
dingen, enz.
grond' hW(> niet.-van ZIJn geboorte-
giona. wie is er nu met gehecht aan do
plaats waar hij is opgegroeid? En wie z»u
het kunnen dulden, dat die grond eonn^
door den bolsjewiek vertrapt zal worden'
Niemand. Geen enkele onder U. Maar wie
zal geschieden ?°°r' d&t dit n°0it ofte
pn^ie/ianClers 'da,n de soldaten van dten FUirer
S S er en ook de mannen van de Waffen-
biiSdcn a^nl meLd^ V biJ d« Waffen-S.S. of
£>ij den Landstorm Nederland.
halve flesch zal 360 gram, d.i. 2 rantsoenen
gram0"^?^^^1' 6611 ileele flescb 4. of T90
giam. Het zal dus aanbeveling verdienen dat
twY^>tnUpVee TSem biJ den winkelilr'^t
tweetallen rantsoenen komt. Bij een oneven-
uftwlgen e"' 28,1 de kruidenier moeten
(Voor het geval dat de kruidenier niet tiidi°-
een voldoende voorraad voor al zijn klantef
zou ontvangen, wordt hem in ovenkgin? ee"
f,eY®n ee.n verdeeling toe te passen, opdat ten
;'cBe ,led®re klant ten ininste een deel krrjgt
heeft hoeveelheid waarop zijn gezin re«lit
SUIKERREGEN.
Dezer dagen werd te Sas van Gent op het
onyerwachtst een onderzoek ingesteld bi de
arbeiders, die na hun dagtaak een suiker-
fabriek, volgens het Dagbl. v. N.-Br verlie-
ii. j n zestal werd gesnapt met kleine hoe-
veelneden.
Toen men echter na het onderzoek, dat aan
de poort geschiedde, ook nog eens een khfcie
nemen bp den weg die naar deze poort
leidde, was het of het suiker had gerewend
witu minder dan 42 zakjes (groot en kleln)'
werden op een emdje van ongeveer CO m ge-
vonden. Dit gaf aanleiding om nog meer han-
delend op te treden en zoo werd Zaterdag-
nacht weer hetzelfde gedaan. Nu werden een
tiental personem betrapt en opgesloten, waar-
van een viertal voorloopig nog in arrest ziin.
Nu werden hehalve de kleine hoeveelheden
ook nog 4 zakken a 100 kg gevonden op een
vuilwaterhassm van de fabriek, gelegen adi-
ter deze onderneming.
Het personeel van den z.g. suikerzolder
mede de dienstdoende ambtenaar, werden naar
a-anleiding- van het Iaatste aan den tand ge-
voeld In hoeverre zij aan dezen suikerregen
schuldig zijn, zal nog moeten worden uitge-
maaKt.
UIEN IN BESLAG GENOMEN.
De marechaussee nam, volgens De Z.. bi de
kooplieden A. W. te Borssele, A. g'. L. te
s-Heerenhoek en M. v. d. G. te Heinkenazand
een partij van 100.000 kg uien in beslag. Deze
U1?n. waren g-ekocht buiten de distributievoor-
schriften om en bestemd voor den zwarten
handel. Tegen de handelaren en de landbou-
wers, die deze uien verkochten, zal proces-
verbaal opgemaakt worden.
COMPLOT ZWARTE HANDELAREN.
Het is den econ. dienst der politie te Ylis-
smgen, naar De Z. meldt, gelukt de hand te
leggen op een complot zwarte handelaren, dat.
er zich op toelegde, partijtjes Belgische shag
van Zeeuwsch-Vlaanderen naar Vlissingen
over te brengen, waar zij tegen veel te hooge
prijzen aan de fabrieksarbeiders werden ver
kocht. Vier personen werden in arrest gesteld.
Het is dus nu aan de arbeidsmannen om
door hun werk het bewijs te leveren, dat de
liefde voor land en volk hun ernst is Zii
worden daarbij geholpen door de omstandig-
heid, dat zij kunnen werken binnen de eigen
landsgrenzen en bovendien door het uitzicbt
op bet te verwacbten resultaat van hun werk.
GROND VOOR VOLKSTUINEN.
In de Staatscourant van 14 December 1943
is een wijziging opgenomen van de Bodem-
productiebeschikking 1942 Volkstuinen.
Het beschikbaar stellen van een perceel
grond als volkstuin, al dan niet tegen vergoe-
din?' is met. ingang van 15 December 1943
verboden. Dit verbod geldt niet, indien voor
het beschikbaar stellen door de Landbouw-
Cnsis-Organisatie vergunning is verleend en
de eventueel aan deze vergunning verbonden
voorwaarden worden nagekomen.
DE SLUUtHANDELAAR BRANDSCHAT
DEN BURGER!
Hij is geen philantroop
De heeren zwarthandelaren stellen het voor
alsof bun gilde uitsluitend zou bestaan uit
pmlantropen! De moeite, die de beeren zich
zouden geven om hun medeburgers goederen
levens- en genotmiddelen te bezorgen, die in
de normale maatschappij tegen normale prij
zen op de normale wijze betrokken kunnen j
worden, zou aan het ongelooflijke grenzen
Het is waar, de prijzen, die de sluikhandela-
ren vragen, zijn hoog. Edoch, het zou niet de
winstmarge van deze heeren zijn, die den hoo-
gen prijs maakt, het is de hooge inkoopprijs
die hen dwingt tegen hun onbaatzuchtig stre-
ven in te handelen en prijzen te vragen, welke
den kooper doen duizelen. Zij getroosten zich
de mspanning- ergens op het platteland b.v.
appels op te koopen en de vruchten met groot
risico naar de steden te vervoeren en zij wcrr-
den tegengewerkt door de leveranciers ten
nlattelande, dus de hoeren, die hooge prijzen
vragen en daarmede een leelijke spaak in het
wiel van het edele bedrijf steken, want, al blijft
het de bedoeling de appelen te verkoopen zon
der er nagenoeg een cent aan te verdienen, de
kosten moeten er toch zeker uitkomen
Het is deze voorstelling van zaken van de
sluikhandelaren, die veel kwaad sticht. De
boeren komen in een steeds slecbter blaadie
bij de stedelingen te staan en zoo kan het be
drijf van de zwarte handelaren leiden tot ver-
scherping- van de tegenstelling tusschen stad
en land.
Hoe in feite de verhoudingen liggen, heeft
onlangs een onderzoek in een fruitstreek in
bet Oosten des lands aangetoond. Dagelijks
kwamen er fruitopkoopers uit de stad om par-
tijen appels op te koopen bij de hoeren, liefst
tegen zoo laag mogelijken prijs. De winst in
de stad kon dan nog .grooter zijn, omdat de
gevraagde hooge prijs toch betaald werd. Een
der vertegenwoordigers van dit gilde ,,men-
schenvrienden" was er b.v. in geslaagd 150 kg
appelen te koopen voor /9,25, hetgeen neer-
komt op ongeveer 0,06 per kg. In de stad
had een afnemer hem f 1,75 per kg betaald.
•Het onderzoek wees verder uit, dat gemiddeld
door de sluikhandelaren /0,15 per kg was uit-
gegeven.
Op deze inkooptoasis valt een aardige over-
winst te maken. Ter verontschuldiging kan
altijd gezegd worden, dat de hoeren zoo in-
halig zijn. De kooper slikt het verhaal wel,
net zooals hij de schandalige afzetterij slikt!
OEKRAINE-SIGARETTEN.
De dienst perszaken van het Nederlandsche
i Oost Instituut meldt:
De bonnen nummer 1 van de roode en
blauwe bonkaarten, alsmede de speciale
kaarten, welke recbt geven op den aankoop
van een pakje Oekraine-sigaretten, blijven tot
1 Januari 1944 geldig en kunnen tot dlen
datum bij de daartoe aangewezen winkeliers
worden ingeleverd. Het aantal bonnen, dat de
GEVONDEN VOORWERPEN.
De korpschef der Gemeentepolitie te Ter
neuzen maakt bekend, dat omtrent de onder-
staande voorwerpen inlichtingen zijn te be-
komen aan de daaracbter vermelde adressen:
4 Zilverbonnen, J. Jurrij, Noordstraat 60;
wolien Wantje, J. van Es, Vlooswijkstraat 42;
Heerenwant, PDieleman, Lange Kerkstraat
29; Kinderkapje, Wed. Michielsen, Axelsche-
straat 57; Bril, E. Willems, Oostkade 7 Sluis-
kil; Meisjeswant, F. J. van de Bulck, Dekker-
straat 19; bruine Dameswant, J. Hubrechtse
Axelschestraat 121; Rijwielsleutel, A. Rinn!
Oosterstraat 52, Axel; Bankbiljet, A. Haars,
Nieuwstraat 39; glace Handschoen, J. Ver-
straete, Javastraat 7; paars Mantelbandje, M.
Leunis, Walravenstraat 7; Overjasband, J. v.
d. Hooft, Baandijk 37; grijs Kindermutsje, B.
de Putter, Baandijk 26; geweven Damestiand-
schoen, P. Dieleman, le De Feijterstraat 13
Kinderhandschoen, R. van Troost, Amalia-
straat 28; Kinderhandtaschje, C. v. d. Hoek
C 61, Hoek; Kinderkruiwagen, A. C. van Laar'
Charlottestraat 20; Regenkapje, J. van Ta-
tenhove, Tholensstraat 44; glace Handschoen,
J. Molengraaf, Tholensstraat 94; Heerendas
M. Michielsen, Klaassenstraat 6; Bril J de
Bokx, Baandijk 3; Huissleutel, P. Jansen
Lange Kerkstraat 47Dynamo, Meertens,
Kerkhoflaan 37; Heerenhandschoen J Blok
Kerksteeg 1; Beurs met inhoud, M. van Geel'
Kersstraat 7-; Konijn, J. v. d. Veer, Tuinpad
3; Kmderarmbandje, Kervink, Lange Kerk
straat 15; Scheepshaak, M. Vergouwe, De
Jongestraat 7; Portemonnaie, Littooij's Boek-
handel, Vlooswijkstraat; Oorhelletje, A. A.
Dieleman, Stationsw. 66; Sjaal, D. E. Scheele
Blokken 4; Armbandje, F. de Bree Dah-
liastraat 27; Ceintuur, K. Romijn, Vlooswijk
straat 64; Dameskous, J. van Kerkvoort
Oostkant 4; Armband, J. J. Wijffels Steen-
kamplaan 55; Schoolatlas, A. Bliek Burge
meester Gefflstraat 28; Zegelringetje. K. Booij
Pr. Hendrikstraat 20; wolien Meisjeshand-
schoen, wolien Handschoen, Vulpotlood- Da
meswant, ijzeren Roeiboot, 2 Dames'hand-
schoenen, Bureau van Politie.
NED. ARBEIDSFRONT TE TERNEUZEN.
Woensdagavond werd vanwege het Neder-
landsch Arbeidsfront in de zaal van het cafe
Neutraal een vergadering gehouden, die tame-
lijk goed door belangstellenden werd biie-e-
woond. Jb
De plaatselijke leider van het Nederland
sche Arbeidsfront te Terneuzen, de heer E.
A. Coppieters, sprak een openingswoord en
gaf daarna het woord aan den heer Danner.
Deze zette voor een aandachtig luisterend
gehoor het doel en het werk van het Neder-
landsch Arbeidsfront uiteen.
De avond werd opgeluisterd door het be-
kende orkest van Andy West uit Terneuzen.
Na de pauze werd het woord gevoerd door
Kameraadske Holsbergen, die een gloeiend
hetoog hield over de werkwijze van het Ned.
Arbeidsfront en die van de functionarissen.
Hierna werden door het orkest nog enkele
verzoeknummers ten gehoore gebraeht en ver-
volgens de vergadering gesloten.
DE BESCHIKBAAR GESTELDE RAAPOLIE
Prima product van eigen bod em,
aldus beschrijft een speciale verslaggever van
„De Telegr." de kostelijke gave van den
Nederlandschen akkerbouw, het vloeibaar vet
met hooge voedingswaarde, dat aanstonds alle
woningen binnen komt. Per hoofd krijgt de
burgerij tegen een bescheiden prijs toegewezen
180 gram geraifineerde raapolie. Deze olie is
prima, leent zich voor dezelfde gerechten als
de meer bekende slaolie, die uit aardnoten
wordt geperst. Hij waarschuwt echter, dat
deze olie niet even houdbaar is als de aard
noten olie en het dus aanbeveling verdient
deze niet al te langen tijd te bewaren.
De voorbereiding van het gereed maken van
9 millioen porties heeft veel tijd gevorderd
Na de vulling moesten de flesschen over tal-
rijke grossiers worden verdeeld en deze weer
over hun klanten, de winkeliers. Er wordt
echter regelmatig doorgewerkt m te trachten
nog vodr Kerstdag deze extra-vetrantsoenen
ter heschikking der bevolking te kunnen krii-
gen.
De grootte der rantsoenen houdt verband
met den inhoud van normale flesschen. Een
ZATERDAG 18 DECEMBER 1943.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN (Consistorie). 5 u„ Avond-
gebed.
ZONDAG 19 DECEMBER 1948.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., Dr. L. J. Cazemier,
„De nieuw^ kerk"; 2.30 u., Ds. J. C.
S ickcsz
SLUISKIL. 10 u., Ds. J. C. Sitikesz. ,X)e
meuwe kerk"; 2.30 u„ de heer Fallejitin.
AXEL. Geen opgaaf ontvangen.
HOEK. 10 u., Ds. A. J. Kromhout; 2.38 u.,
de heer PA. Elderenbosch, van Zaanuatasr
ZAAMSLAG. 10 u., de heer P. A Elderen
bosch; 2.30 u„ Ds. J. E. Drost.
SAS VAN GENT. 10 u. Ds. M. Goudkamp
bijz. dienst.
PHILIPPINE. 2.30 u., Ds. M. Goudkamp.
KLOOSTERZANDE. 9.30 u„ Ds. J. J. Saraber.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., Ds. G. W. van Houte
ih H.A.; 2.30 u., Ds. G. W. van Houte,
bed. H.A. en dankz.
AXEL. Geen opgaaf ontvangen.
"u* Gn 2.30 u., Ds. Joh.. FranckG.
/.O-UTESPUl. 10 u. en 2 u., Ds. Sollle.
ZAAMSLAG. 9.30 u., Ds. Zemel, van Axel;
2.30 u., Ds. Post, van Axel.
Chr. Gereformeerde Kerk.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds G A
Zijderveld.
TERNEUZEN (Gebouw Donze-Visserstr. 61).
7 u., Ds. G. A. Zijderveld, van Zaamslag.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 9.30 u,, 2 u. en 6 u., Dr. Steen-
blok, van Poortvhet.
AXEL. 10 u., en 2.30 u., leesdienst.
HOEK. 9.30 u., 2 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 9.30 u. 2 u.
en 5.30 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 8.SO u.
2 u. en 5.30 u., leesdienst
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10.30 u. H H
Missen; 2.30 u., Lof.
DE PRIJS VAN DE EXTRA SPIJSOUE.
Voor de spijsolie, die bij wijae van extra
Kerstrantsoen beschikbaar is gesteld, ziin
thans de prijzen bekend gemaakt, welke elders
in dit blad zijn opgenomen. Met nadruk wordt
er op gewezen, dat voor deze. op de reeds in-
geleverde bonnen Algemeen 708, Reserve M
73 en Reserve M 69, vefkrijgbare olie, in geen
geval andere prijzen mogpn worden gevraagd
of betaald. Ook mogen geen andere 6tatie-
gelden worden verlangd. Men doet er boven
dien goed aan er op toe te zien, dat bh los
uitgewogen ohe de juiste hoeveelheid wordt
uitgeschonken.
VOETBAL.
Terneuzen 2(Hontenisse. Hontenisse heeft,
zooals wij reeds schreven, haar intrede ge
daan in de Derde Klasse N.V.B. al is het
voorloopig maar- een nood-competitie -en
opent het seizoen met een bezoek aan onze
rood-zwarte reserves. Wat zou er voor het
bezoekend elftal nu, mooier zijn dan een over-
winning? Wij kunnen ons zoo indenken dat
er op deze eerste reis danig geboomd zal
worden en de aanvoerder niet zal nalaten te
wijzen op. het effect dat een overwinning voor
hen zal teweegbrengen. Terneuzen II kan. er
gei-ust op zijn, dat zij een zware dobber zal
krijgen. Dit moet haar echter stalen in den
wi] om haar tegrenstander den baas te blijven.
Wij hebben hierin wel vertrouwen, doch voor-
spellen durven wij het toch niet.
Terneuzen I gaat naar het Zuiden van onze
gemeente en betreedt te Sluiskil het veld
tegen de club van dien naam. Terneuzen staat
als nummer 1 op de lijst, doch feitelijk staat
zij hors concours op de lijst. Onmiddellijk vol-
gen echter A*el en Sluiskil, dus, in een ge-
wone competitie, de clubs die candidaat aijn
