TERNEUZENSCHE COURANT
M
duitsch weermachtsbericht,
Buitenland
VRIJDA8 19 NOVEMBER 1943
83e Jaargang
ALGEMEEN N1EUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VODK ZEEUWSCH-VLAANDEREN
BSj Sjitomir werden belangrijke
terreinsectoren heroverd.
-
Flinke kerels melden zich nu voor de Waffen-S.S.en den Landstorm Nederland
Kerstpakketjes voor de Waffen-S.S.
Slechts mogelijk tot 30 November.
Levensmiddelenafvallen en de
Melkvoorziening.
DR. GOERBELS
OVER DE OORLOGVOERING.
TNT JEDEREN dins dag- en vrijdagavond.
H—K. HAKXK - TERNEUZEN - Tel. 229S
AanvaUen bij Gomel afgeslagien.
Het opperbevel van de weermacht^deelde
^Irfde^gfoot'e bocht van den Dnjepr zetten de
bolsjewiften bun vergeefsche aanvallen ten
Zuidwesten van Dnjepropetrowsk en ten
Noorden van Kriwoi Rog ook gisteren voort
harde gevecbten, die den vijand
buitengewoon zware verliezen bracbten wer
den alleen in den sector van een enkele dmsie
pantserigrenadiers 58 Sovjetpantserwagens
St Ten^oordwesten van Tsjerkassy heerschte
levendige plaatselijke gevechtsbedrijvigheid.
In hefgevechtsgebied ten Westen van Kie
drongen onze troepen bij Sjitomir, na hevige
vijandelijke aanvallen te hebben afgeweerd,
verder naar het Noorden door en beroverden
belangrijke terreinsectoren
Japansche marine in 5 slagen de volgende
5 vli.gkamp.ohep.>>,
waaronder 2 groote, 4 slagschepen, 15 krui-
sers 12 torpedojagers of kleine kruisers, 1
groot oorlogsschip van niet herkend type en
10 transportscbepen; zwaar beschadigd. d
vbegkampschepen, 2 slagschepen, 11 kruiser
11 torpedojagers of kleine kruisers en 5 trans-
portschepen; vernield meer dan 500 Amen-
kaanscbe vliegtuigen.
Daarentegen moeten de van Japansche zijde
eemelde eigen verliezen volkomen onbelang-
rijk genoemd worden. Twee Japansche tor-
pedoiagers zijn tot zinken gebracht en 2 krui
sers beschadigd, terwijl 118 vliegtuigen no„
niet ziin teruggekeerd. Het geweldige verschil
tusschen ™andeKke en de eigen verliezen
moet verklaard worden uit bet feit dat de
Japanners hun successen vrijwel uitsluitend
hebben bebaald door bun gevreesde torpedo-
luchtwapen.
SOWJET-OFVATTINGEN OVER
HERSTEL-BETALINGEN.
Aan een bericht van den Ned. correspon
Bii Korosten duren de zware gevecbten met I (jentiedienst uit Berlijn is het volgende ont
numeriek sterkere vijandelijke strijdkrachten I
1 °in het gebied van Gomel werden ten Zuid-
westen van de stad hevige door pantserw^ens
gesteunde aanvallen afgeslagen en plaatselijke
penetraties opgevangen. Noordelijk van de
stad mislukten nieuwe vijandelijke aanvallen.
i Ten Westen van Smolensk duurt de afweer-
slag met onverminderde bevigheid voort. De
bolsjewisten, die den geheelen dag met gecon-
centreerde krachten stormliepen, weiden hier
en daar in verbitterde gevecbten op korten
afstand bloedig teruggeslagen. De vijand ver-
loor bier gisteren 94 pantserwagens. In net
gebied van Witebsk vielen de bolsjewisten her-
haaldelijk zonder succes aan.
Ten Zuidwesten van Newel zijn hevige ge-
vechten aan den gang met verscheiden uit
bet penetratiegebied in Zuidelijke en Zuid-
oostelijke richting ganvallende vijandelijke
geveclitsgrtiende divisie luchtdoel-
geschut hebben zich in het gevechtsgebied van
Kief en Sjitomir bijzonder onderscheiden door
vastberaden in de gevecbten te land in te
front slechts
Bij onze vrijwilligers.
Tijdens hun opleiding.
(G.F.L./H P s)
gnjpen,
Aan bet Znid-Itabaansche
wederzijdscbe bedrijvigheid van artillerie en
verkenningsafdeelingen.
\anvalspogingen. in den afgeloopen nacnt
door afdeelingen vijandelijke vliegtuigen on-
dernomen tegen plaatsen in West- en Noora-
Duitscbland, veroorzaakten geringe schads.
In totaal zijn gisteren boven puitschland, bet J
bezette gebied in het Westen en het Middel-
landscbe-Zeegebied 16 vijandelijke vliegtuigen,
voor het meerendeel zware bommenwerpers,
neergeschoten, terwijl boven den Atlantischen
Oceaan een groote vijandelijke vliegboot werd
neergehaald.
Zooals in een extra-bencht is medegedeeld,
hebben Duitsche troepen van het leger en van
de lucbtmacbt onder bevel van luitenant-
generaal Miiller op 16 November na een bard-
nekki-aren en wisselvalligen strijd van 4 dagen
tegen een in aantal en bewapening supeneu-
ren vijand bet Engelsche zeesteunpunt Leros
genomen.
De deelnemende strijdkractiten van marine
en luchtmacht schiepen door haar vastbeslo-
ten doeltreffend optreden de voorwaarden
voor de landing, doordat zij den vijandelijken
zee- en luchtstrijdkrachten zware verliezen
toebrachten. -
Zij forceerden ondanks het krachtige <.t-
weervuur der kustbatterijen de landing op het
rotseiland, terwijl gevecbtsvUegtuigen en
duikbommenwerpers de weerstandskracht van
den vijand definitief braken.
Tweebonderd Engelsche officieren en 3000
man onder leiding van den Engelschen bevel-
bebber van het eiland, generaal Tilney en
350 officieren "en 5000 man Italiaansche troe-
pen van Badoglio onder leidir>g van den
Italiaanschen admiraal Mascharpa, gaven 2ich
aan de dappere landingstroepen over.
Zestien stukken zwaar Engelsch luchtdoel-
s-escbut, 20 stukken 2 cm luchtdoelgeschut,
ongeveer 120 stukken geschut tot een kaliber
van 15 cm en 80 luchtafweermitrailleurs wer
den buitgemaakt.
Tijdens de voorfgaande gevechten werden
door marine en luchtmacht 9 torpedojagers
en konvooivaartuigen, 2 bewakingsvaartuigen,
2 duikbooten, 1 kanonneerboot, vier koopvaar-
dijschepen van te zamen ongeveer 12.000 brt.,
alsmede verscheidenc kleine ravitailleenngs-
vaartuigen vernietigd ,en 1 kruiser, 1 torpedo-
bootjager en twee konvooivaartuigen zwaar
of op vemietigende "wijze getroffen.
'e6Een punt, waarvan tot dusverre niet be-
kend was, dat het op de agenda van de con
ference van Moskou beeft gestaan en waar
van ook in bet befaamde slot-communique
met geen woord werd gerept, schijnt de kwes-
tie van de herstelbetalingen te zijn geweest.
De Volk. Beobachter oppert zelfs de veron-
derstelling, dat Engeland, de Vereemgde Sta-
ten en de Sowjetunie dienaangaande een
accoord hebben bereikt, dat dan neergelegd
zou zijn in een Van de geheime verdragen of
ontwerp-verdragen, welke, naar men van
Duitsche zijde veronderstelt, het eigenlijke
resultaat der conferentie van drie vormen.
Het Kreml nu heeft blijkens Reuter te ver-
staan gegeven, dat de Sowjetunie het Duat-
sche volk haar eigen herstelvoorwaarden
wenseht te dicteeren. De Sowjetunie stelt
zich op het standpunt, dat de Duitsche ooir-
logvoering aan de Sowjetunie een totale scna-
de heeft toegevoegd, waarbij die der vereenig-
de naties in het niet verzinkt. Volgens Reu
ter denkt het> Kreml er niet aan, „de fouten
van 1919" en in de eerste plaats „den onzm
van de financiering van de herstelbetalmgen
na den eersten wereldoorlog" te herhalen. De
Sowjetunie eiscbt „Duitsche waren, Duitsche
dienstverrichtingen en Duitsche arbeiders
die in de Sowjetunie heerendiensten zullen
moeten verrichten.
Te Berlijn wijst men er op, dat men cut
alles naast zich neer zou kunnen leggen, bet
spreekwoord indachtig, dat men de huid van
den beer niet moet verkoopen, voor men hem
Het S.S.-Ersatzkommando deelt mede:
Iedere gezonde Nederland er in den leeftijd
van 1745 jaar kan zich vrijwillig bij de
hieronder vermelde adressen vervoegen ten
einae gekeurd te worden voor de Waffen-S.S.
en den Landstorm Nederland.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtin-
gen verstrekt met betrekking tot de verzor-
ging van fa,milie;eden, duur der opleiding,
extra levensmiddelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde redenen in
Nederland moeten blijven, kunnen dienst
nemen bij den Landstorm Nederland of bij het
S.S. Wachtbataillon te Amersfoort.
Ook vrijwilligers voor de Duitsche Kriegs-
marine kunnen zich aanmeiden. Zij, die tot
de Germaansche S.S.-Nederland toetreden
willen, kunnen zich eveneens aanmeiden.
Personen tusschen 19 en 30 jaar, die aan-
meldingsplichtig zijn voor de tewerksteiling
kunnen zich ©veneens aanmeiden en worden
gedurende hun verbintenis van de tewerk
steiling vrijgesteld.
Officier in de Waffen-S.S. kan ieder wor
den, die na tenminste een jaar diensttijd zijn
geschiktheid voor de officiersopleiding heeft"
bewezen. Zijn schoolopleiding is niet door-
slaggevend. Beslissend voor bevordering zijn:
karakter, gedrag, prestatie!
20.11.43, 912.00 uur, Assen, Concerthuis
1518.00 uur,. Groningen, Heere-
a/d Vaart
20.11.43,
straat 46.
21.11.43, 912.00 uur, Leeuwarden, Huize
Schaaf, Breedstraat.
22.11.43, 914.00 uur, Amsterdam, Dam 4.
23.11.43, 913.00 uur, Utrecht, N.V.-Huis,
Oudegracht 245.
24.11.43, 914.00 uur, Amersfoort, Pol.
Durchgangslager, Leusderweg.
25.11.43, 914.00 uur, Den 'Haag, Cafd Den
Hout, Bezuidenhoutscheweg.
HB Britsch mandaat gebied.
Fransch mandaat gebied.
T U R K IJ t
Damasc
MIDDELLANDSCHE
Sjeruzalem
Alexandrie
RAN 5
JORDANIE
Sinai
schier e)
Cairo
[4356)
Kmart van. fait.
IN DEN LEBANON.
Van welke Urging wij hier hoven een
kaailje geven zijn ongeregeldheden uit-
gehroken.
HOOFDMACHT VAN AMERIKAANSCHE
VEOOT VOLKOMEN VERNIETIGD.
Volgens Domei verklaren Japansche vloot-
deskundigen, inzake de dramatische en op-
zienbarende zeeslagen in het Zuidelijke deel
van den Stillen Oceaan, dat zij de volledige
vernietiging gebracht hebben van de hoofd-
macbt van de Amerikaansche vloot in den n principe: Onvoorv
Stillen Oceaan. De ruggegraat van de vloot f®ve bliift dus Lhandhaafd.
der Ver. Staten is gebroken. De ramp, die de I Save aus genananaaiu.
Amerikaansche vloot heeft overweldigd, is
ontstaan ondanks het feit dat bet Amerikaan
sche opperbevel met het oog op de niet op-
brnidende reeks van vlootnederlagren in de 23
gescboten beeft. Wanneer men zulks ftchter
niet doet, cloch de geheele pers daarentegen
uitvoerige beschouwingen aan deze vergaanue
eischen wijdt, dan geschiedt zulks orn het
Duitsche volk attent te maken op den onver-
biddelijken ernst van dezen oorlog, die lede-
ren Duitscher afzonderlijk voor bet alterna-
tief plaatstvol te houden tot het uiterste of
tot ondergang gedoemd te zijn. Dat Duitsch-
.and een verpletterende schatting zou worden
opgelegd, wanneer het tot capitulatie werd
gedwongen, heeft men nooit betwijfeld. Dat
de berstelbetalingen na den eersten wereld
oorlog kinderspel waren in vergelijkmg met
hetgeen het Duitsche volk ditmaal te wach-
ten zou staan, beschouwde men als een vast-
staand feit. Maar de thans voor het eerst
officieel gestelde Sowjet-eisch, dat Duitsche
arbeiders op groote schaal naar Rusland
moeten worden gezonden, om daar de ver-
woeste gebieden weer op te bouwen, de In
dustrie op gang te brengen en mee te werken
aan de overscbakeling van de wapenproductie
op de fabricage van verbruiks.goederen, laat
niet na op het Duitsche volk een diepen m-
druk te maken, zulks te meer, omdat er
reden is om aan te nemen, dat het Kreml
dienaangaande reeds zorgvuldig uitgewerkte
plannen gereed heeft liggen. Officieus
deze kwestie reeds eerder ter sprake gekomen.
De Izwestija is de eerste geweest, die het
denkbeeld opperde, dat de Sowjet-^mie na den
oorlog heel goed 10 millioen Duitsche arbei
ders kon gebruiken, teneinde de verwoeste ge
bieden weer op te bouwen. Stalin zelf heelt
kort daarop in een radiorede gedachten van
dezelfde strekkicig geuit. Radio-Moskou heeft
vervolgens getracht, aan het geheel een
humaan tintje te geven, door te beloven, dat
de 10 millioen Duitsche arbeiders m kwestie
hun gezinnen konden meebrengen. De Prawda
stelde dit laatste plan eemige weken geleden
als een voldongen feit voor, door over 30 mil
lioen Duitsche arbeiders, vrouwen en kmderen
te spreken, die naar de Sowjetunie zouden
komen. In de Amerikaansche pers werd
daarop de verondersteiling uitgesproken, dat
het de eigenlijke bedoeling van de Sowjetlei-
ders was, hun Westgrens definitief te bevei-
ligen door eenvoudig bijna de helft van net
Duitsche volk naar de Sowjetunie over te
planten. In feite zou dit niet veel tueuws be-
teekenen, daar het Kreml, zij het dan ook op
kleinere schaal, deze tactiek in het eigen land
reeds meermalen heeft toegepast om het ver-
zet tegen het Sowjet-bewind in bepaalde ge
bieden te breken.
VERKLARING VAN HULL.
SP.T. meldt uit Washington:
Minister Cordell Hull heeft Dinsdag op de
persconferentie verklaard, dat ,,alle kwesties
over aanspraken op grondgebied en grens-
regelinig na den oorlog zullen worden behan-
deld." Vervolgens stelde men den minister de
vraag of de bonding der Geallieerde tegen-
over°italie ook zal worden toegepast op an-
dere bevrijde gebieden. Op de conferentie te
Moskou is n.l. besloten, dat een Geallieerde
commissie, na het terugtrekken der troepen
in Italie, voorloopig het regeeringsbestuur
in handen zal nemen. Hull zeide, dat men
aan dergelijke dingen pas kan gaan denken
als de oorlog voorbij is. Eerst komen beiang-
rijkere dingen aan de orde. De oorlogvoenng
mag door niets worden beleminerd: ,,Wij
kunnen niet met den oorlog ophouden, om 30
of 40 grenskwesties te regelen".
De laatste vraag, die men Hull stelde, luid-
de: Zijn er te Moskou al afspraken gemaakt
ten aanzien van Finland?" Het antwoord
was: „Er is geen nieuws omtrent de Ameri-
kaanscb-'Finsche relaties". *Het voor dit lamd
Onvoorwaardelijke over-
aan zijn blad, dat de Fransche hooge commis-
saris te Beiroet, Helleu, hem heeft medege-
deeld, dat zijn handelwijze bij het arresteere.n
van de leden van het Libaneesche parlement
en het gebruik van troepen in de straten door
generaal De Gaulle en het comite te Algiers
was voorgeschreven en goedgekeurd. Helleu
heeft de verkaring driemaal 'herhaald en ge-
zegd, dat hij De Gaulle tijdens zijn verblijf te
Algiers er opmerkzaam op 1 heeft gemaakt,
dat het tot onlusten zou kunnen komen. De
Gaulle antwoordde: „Ik hoop, dat u ongelijk
hebt, ik galoof niet, dat het tot onlusten
komt, zoo ja, dan moeten wij verder gaan,
terug is onmogelijk."
Helleu heeft verder verkaarq naar Algiers
te zijn gegaan om de Libane^sCiie aanspraken
op grooter onafhankelijkheid aan het Fran
sche comite voor te leggen. Vobr zijn ver-
trek heeft hij bet Libaneesche parlement op
het hart gedrukt de grondwet niet te wijzigen
en de Franschen vooreen fait accompli te
stellen. Hij was naief genoeg te meenen, dat
de Libaneezen zouden wachten. Na zijn terug-
keer uit Algiers heeft hij de Libaneesche
regeering medegedeeld het gebeurde niet te
zullen erkennen en vervolgens zich gehouden
aan de aanwijzingen, die hij uit Algiers had
meegekregen. De Franschen hadden den
Libanon de onafbankelijkheid beloofd en deze
in feite reeds verleend. Frankrijk is bereid
overeenkomstig de bepalicigen van de Atlan-
tische Charta volledige onafhankelijkheid te
verleenen, echter met de door den oorlog be
paalde beperkingen. Helleu voegde er nog.aan
toe, dat naar zijn meening eenige parlements-
leden zeer spoedig uit de gevangenis zullen
worden ontslagen.
Naar „Paris Soir" uit Algiers verneemt is
Giraud onverwacht naar het Anglo-Ameri
kaansche hoofdkwartier ontboden. Welinge
licbte kringen zijn van meening, da,t deze
maatregel in verband staat met de getoeurte-
nissen in den Libanon, en wijzen er op, dat
de Anglo-Amerikanen zicb tot den afgezet-
ten Giraud en niet tot De Gaulle hebben ge-
wend. Men neemt derhalve aan, dat de
Amerikanen pnofiteeren van de ontstemming
tusschen de E-ngelschen en De Gaulle.
De Gaulle heeft Ibelangrijke besprekmgen
gevoerd in de 'Sowjetambassade te Algier,3.
De Gaulle en zijn bolsjewistische vrienden
hebben daar de te nemen maatregelen be-
sproken, ingeval de Engelschen hun dreige-
menten zouden uitvoeren en met wapenge-
weld in den Libanon zouden intervenieeren.
Het Anatolische telegraafagentschap meldt
i bewegingen o.a. in de richting van Rjetsjitsa
trachten af te snijden, gelegen in de schakel-
positie van dit punt tusschen het centrale en
Zuidelijke front.
Verder wordt de laatste dagen de aandacht
getrokken door de militaire gebeurtenissen in
de Aegdische Zee. Na de Duitsche bezetting
van het Italiaansche eilandje Kos, dat tevens
door Britsche troepen verdedigd werd, was
daar de rust voor eenige weken teruggekeerd,
tot de Duitsche landing op Leros een groote
activiteit van de wederzijdsche .lucht- en zee-
strijdkrachten in het leven heeft geroepen.
Meer dan bij den strijd om Kos hebben de ge-
allieerden ernaar gestreefd de uiteraard ge-
isoleerde positie van het Britsche en Italiaan
sche garnizoen op het eiland te verlichten door
den Duitschen aanvoer te storen en de elders
gestationneerde luchtmacht in de krijgsver-
richtingen te laten ingrijpen. Men heeft kun
nen lezen, hoe deze tusschenkomst niet zon
der offers voor de Engelsche duikbooten en de
Amerikaansche bomvliegtuigen is gebleven.
Nadat de gelande Duitsche troepen eerst in
het Noordelijke deel van het eiland in snel
tempo geopereerd hadden, zijn zij in het Zui-
den op een krachtig Engelsch en Italiaansch
verzet gestuit. Dit heeft den uitslag, die om
geno^mde redenen weinig twijfelachtig scheen,
nog eenige dagen opgehouden, maar tenslotte
is Woensdag de volledige bezetting van Leros
gemeld. Dat de tegenstand sterk is geweest
het Duitsche communique spreekt van wis-
selvallige gevechten moet mede toegeschre-
ven worden aan het militaire belang, dat het
op zich zelf kleine eiland aan zijn oorlogs-
haven en zijn vliegveld ontleende. Voor de
partij, die over de minste steunpunten, in een
bepaald gebied beschikt, weegt zulk een bezit
natuurlijk het zwaarst. Alleen het Grieksche
eiland Samos staat nu nog aan de geallieerden
ten dienste; het is veel grooter in oppervlakte
dan Leros (wat nog niet behoeft te zeggen,
dat het beter te verdedigen is), maar zijn
positie is mogelijk nog geisoleerder. Zeer om-
vangrijke strijdkrachten hebben de Engelschen
sedert de Italiaansche capitulatie aan de ver-
dediging van de weinige door hen bezette
Sporaden tot dusver niet gespendeerd, gelijk
uit de gevangenencijfers van Kos en Leros is
gebleken. Het is dus moeilijk na te gaan, of
zij aan deze eilandjes een plaats hadden toe-
gedacht in een toekomstig aanvalsplan, dan
wel slechts een gunstige gelegenheid tot be
zetting niet hebben willen laten voorbij gaan
met het oog op secundaire doeleinden. Opge-
merkt moet tenslotte worden, dat de Duitsche
duikbommenwerpers weer een belangrijk aan-
Het SS-Ersatzkommando Nederland deelt
mede:
Tot en met 30 November 1943 moeten alle
kerstpuakketjes voor vrijwilligers in de
Waffen-SS, die zich aan het front of in garni-
zoen bevinden, bij bet SS-Ersatzkommando
Nederland, Den Haag, Korte Vijverherg 5,
ziin afgeleverd. .In October hebben alle vrij
willigers inmiddels van hun troepenonder-
deelen de z.g. „Zulassungsmarken" ontvan-
gen die voor de verzending der pakketten
noodzakelijk zijn. Door middel van deze
zegels is het mogelijk om kerstpakketjes aan
de vriiwilligers te zenden van 1 kilo of 2 kdo.
Voor 1 kilo moet men een ,,Zulassungsmarke
en een postzegel van 15 cent en voor 2 kilo
twee ,,Zulassungsmarken" met een postzegei®
van 30 cent opplakken. Daar de ,,Zulassnmgs-
marken" aan de soldaten worden uitgereikt
eri door hen aan hun familieleden worden ge
zonden, zijn deze dus nergens anders ver-
krijgbaar.
Familieleden, bekenden, werkgevers enz.
die een pakje aan een vrijwilliger sturen
willen dienen zich met de naaste familieleden
in verbinding te stellen.
Om een goede en tijdige afwikkehng van
het geheele kerstpakkettenverkeer mogelijk te
maken, is een inkrimping van het postver-
keer noodzakelijk. De briefpost ondervmdt
echter in dezen tijd geen stoornis, daarentegen
kunnen tot 30 Nov. alleen Feldpostzendm-
°-en tot en me^ 100 gram aan soldaten met een
Feldpostnummer worden aangenomen. Aan
vrijwilligers, die een adres hebben, dus 8"e®n
veldpostnummer, kunnen pakjes tot een kilo
zonder ,,Zulassungsmarken" tot 30 November
worden verstuurd.
Van 30 November tot 25 December a.s. kun
nen in geen geval veldpostpakketten en pak-
jes worden aangenomen. De pakjes moeten
•als volgt worden geadresseerd:
An das SS-Ersatzkommando Niederlande,
Den Haag, Korte Vijverberg 5. Zur Weiter-
leitung an: (rangnaam....
postnrof adres).
veld-
uit Kairo, dat de Droezen in het gebied van deel hebben genomen in den strijd om Leros.
Sjoef tegen de .Gaullistische autoriteiten in
houdende reeks van viootnederlagen in
oorlogsmaanden sinds Pearl Harbour, zijn tac
tiek herhaaldelijk heeft gewijzigd.
Het Japansche hoofdkwartier meldt: ,,For-
maties van de Japansche marineluchtmacht
hebben op 1 November voor de baai van
Torokino (Bougainville) een groep vijande
lijke transportscbepen aangevallen, in weer-
wil van den heftigen tegenstand van 30 vijan
delijke vliegtuigen. Op den terugweg ontspon-
nen zich bovendien hevige gevechten met 100
vijandelijke vliegtuigen. De Japansche vlieg
tuigen brachten 3 transportschepen van mid-
delbare tonnage tot zinken, terwijl zij een 4de
transportschip van middelbare grootte en 1
torpedojager beschadigden, resp. in brand
schoten. Achttien vijandelijke vliegtuigen
werden neergeschoten. Bovendien werden op
het vijandelijke landingshoofd talrijke branden
waargenomen. Aan Japansche zijde gingen
10 vliegtuigen verloren".
Van 27 October tot 17 November heeft de
DE TERREUR-AANVAL OP SOFIA.
Omtrent den aacival door Anglo-Ameri-
kaansche vliegtuigen op de Boelgaarsche
hoofdstad Sofia, schrijft het regeeringsblad
,,Dnes!", dat de vliegers vooral de woningen
van arbeidersgezinnen hebben vernield en dat
meerendeels slechts arbeiders met hun vrou
wen en kinderen het slachtoffer zijn gewor-
den. De Koninginmoeder heeft in een zieken-
huis de, tijdens den ludchtaanval gewonden,
bezoeht. De minister van Binnenlandsche
Zaken, iChristof, verklaarde, dat deze lucht-
aanval op de meest ondubbelzinnige wijze de
geruchten der vijandelijke propaganda heeft
weerlegd, als zou Boelgarije buiten gevaar
zijn en dat de bevolking van Sofia diep ver-
ontwaardigd is over dezen lagen aanval en
deze wijze van oorlogvoeren, welke volkomen
in tegenspraak is met het internationale
recht, veracht.
DE GEBEURTENISSEN IN LIBANON.
De bijzondere correspondent van de .Daily
Express" te Beiroet schrijft, volgens D.N.B.,
den Libanon in opstand zijn gekomen.
In de Mohammedaanschen wijken van Bei
roet zijn (barricades opgeworpen. De tanks
probeeren vergeefs deze barricades omver ce
rijden. Vrouwen en kinderen hebben een toe-
vlucht in de moskeeen gezocbt.
Beiroet wordt door hongersnood bedrengd.
DE KRIJGSVERRICHTINGEN.
Van de Europeesche oorlqgstooneelen vallen
over de laatste dagen, aldus schetst de N. R.
Crt." den toestand, de onverminderde gevechten
in het Oosten en de opmerkelijke activiteit m
de Aege'ische Zee te vermelden; de strijd in
Italie daarentegen is voor het oogenblik tot
een weinig veranderlijken stellingoorlog ge-
worden. Of aan dit Zuidelijke front de waar
genomen geallieerde scheepsconcentraties een
spoedige herleving aankondigen, is moeilijk
met zekerheid te zeggen; men moet hierbij in
overweging nemen, dat voor de uit eyentueele
nieuwe landingen volgende krijgsverrichtingen
te land ongeveer dezelfde omstandigheden van
terrein en weer zullen gelden, die mede de on-
beweeglijkheid aan de tegenwoordige front-
lijn veroorzaken. Over het Russische gevechts
gebied kunnen we ditmaal kort zijn. De be-
langrijkste verandering gedurende de verloo-
pen week heeft hestaan in de ontplooimg van
de aanvalskrachten. die van Kiew zijn uitge-
gaan, van de vier Oekrainsche legers dus dat-
gene, wat het laatst in het veld is gebracht en
onder generaal Watoetin blijkt te staan. Het
meest directe gevaar van dezen aanval lag
voor de verdedigers in een uitbreiding naar
het Zuiden, een ontwikkeling, waarvan zich
onmiddellijk na de bezitswisseling van Kiew
ook reeds tendenties merkhaar maakten (o.a.
bfj Fastow). De mogelijkheid van een achter-
waartsche dreiging voor de Duitsche legers in
den Dnjepr-hoog lag hierin imrners opgeslo-
ten. Daartegen is von Manstein allereerst op
getreden en men heeft kunnen lezen, dat er
krachtige tegenaanvallen zijn uitgevoerd tegen
Watoetins troepen, die in Zjitomir aan den
grooten spoorweg van Leningrad naar het
Zuiden hun Westelijkste punt vonden. Des te
meer heeft dit gevechtsgebied zich noord-
waarts uitgebreid, waar op het oogenblik in de
streek van Korosten, eveneens aan den ge-
noemden spoorweg (die hier de lijn uit Kiew
kruist), hevige gevechten gevoerd worden.
We bevinden ons hier aan den rand van de
bekende Pripet- of Rokitno-moerassen, die
steeds in de Russische krijgsgeschiedenis een
bijzondere plaats hebben ingnomen. Dit uit-
gestrekte en onherbergzame terrein in het
West-Russische grensgebied, dat slechts door
enkele wegen en spoorlijnen doorsneden wordt
en maar weinige plaatsen telt, is voor krijgs
verrichtingen op groote schaal hij uitstek on-
geschikt. vooral in die gedeelten van het jaar,
wanneer moeras en bodem niet beide hard be-
vroren'zijn. De Russen hebben het steeds als
een defensieve zone beschouwd en, hoewel de
Sowjet-regeering eenige relatief kleine stuk
ken heeft droog gelegd, mag men toch wel
aannemen, dat het in de lijn van haar militaire
politiek gedurende het laatste decennium lag
een politiek, welke het Westen van de Sow-
jet-unie zooveel mogelijk als een glacis be
schouwde om deze werken in niet te snel
tempo voort te zetten. Napoleon liet de Pri-
pet-moerassen zijdelings liggen; ook de dub-
bele Duitsche opmarsch in de richting van
Moskou en Kiew in 1941 werd door dit terrein
gescheiden. De legergroepen van von Bock en
von Rundstedt wisten door de bezetting van
Gomel contact te krijgen en ook op het oogen
blik is weer de beteekehis van den strijd om
Gomel, dat de aanvallers door achterwaartsche
DE TOESTAND AAN HET OOSTELIJKE
FRONT.
Aan het Oostelijke front wijzen alle teeke-
nen er op, dat de Duitsche tegenmaatregelen
meer en meer gevolgen beginnen te krijgen,
aldus de militaire correspondent van het
D.N.B.
De algemeene verslechting van het weer in
bijna alle sectoren van het frontheeft, zoo
schrijft hij, reeds een remmenden invloed op
de gevechtshandelingen en wel voor den aan-
valler zoowel als voor den verdediger. Des te
meer moet het gewaardeerd worden, dat de
Duitsche tegenmaatregelen steeds duidelijker
gevolgen krijgen. Wel kan deze constateering
op het oogenblik niet onbeperkt gegeven wor
den voor het gebied van Korosten, waarheen
de Sowjet-troepen opnieuw hun enengie rich-
ten, maar ingeval de Duitsche tegendruk in
het geheele gevechtsgebied van Kiew en Zji
tomir blijft aanhouden, en daar wijst alles op,
mag men wel vermoeden, dat de gevechts
handelingen juist in dat gebied den invloed er
van niet zullen ontgaan. Want de toestand
van de Sowjet-troepen begint daar plaatselijk
een gevaarlijk karakter aan te nemen. De
Duitsche stooten in de flank hebben reeds,
naar uit zekere hergroepeeringen van den
tegenstander duidelijk blijkt, de bolsjewisten
ongerust gemaakt. Uit de veron'trusting kan
echter gemakkelijk een bedreiging ontstaan.
Als bijzonder interessant zal men in dit ver
band het feit moeten vermelden, dat de Duit-
schershun aanvankelijk slechts plaatselijke
successen in het gebied van Fastow verder
hebben kunnen uitbreiden. Rechtstreeks in de
richting van Zjitomir trekt eveneens een Duit
sche aanval. Deze heeft tot dusver zoo'n suc
ces gehad, dat men van een reeds in den aan-
vang zichtbaar effect op de geheele Zuidelijke
flank van dit gevechtsgebied kan spreken.
Onder den druk van deze Duitsche actie heb
ben de bolsjewisten zich gedwongen gezien van
hun verder naar het Noorden staande forma-
ties in allerijl troepen weg te halen, ten einde
ze hier als tegenwicht in den strijd te werpen.
Uit dit alles blijkt, dat de Duitschers weer
eens bezig zijn met eigen initiatief in te grij-
pen overal, waar dat in hun plannen past. Deze
indruk wordt sterker, wanneer men de gevech
ten in de groote bocht van den Dnjepr volgt,
waar de Duitschers plotseling eveneens weer
actief geworden zijn. Ondanks uiterst zware
inspanning kunnen de Sowjet-troepen ook hier
hun algemeene positie .niet gunstiger maken.
In plaatselijk begrensde sectoren kan eerder
en slechter worden van de positie van de bol
sjewisten geconstateerd worden, zooals b.v. in
het gebied ten Noord-Westen van Kriwoi Reg,
waar een Duitsche aanval, met verrassende
kracht uitgevoerd, tot aanzienlijke successen
leidde. Het is niet onwaarschijnlijk, dat hier
de bedoeling voorzit om de troepenleiding van
den tegenstander af te leiden van andere ge
beurtenissen.
Het derde zwaartepunt van de gevechten
ligt op het oogenblik in het gebied ten Westen
van Smolensk, in het gebied van den autoweg
naar Orsja en wel ten Zuiden en ten Noorden
van deze hoofdverkeerslagader. Na uiterst
sterke artillerievoorhereiding hebben de Sow
jet-troepen ook hier weer aangevallen. Zij
wierpen talrijke tankformaties in den strijd,
gesteund door sterke luchtformaties. Opmer-
kelijk is, dat zij reeds des avonds weer in hun
uitgangstellingen stonden en geen duimbreed
terrein konden winnen.
FuHRER ONDERSOHEHJT DRIE
GENERAALS.
De Fiihrer verleende op 12 Nov. het Eiken-
In 60 van de bela.ngrijkste gemeenten in ons
land die tezamen 4,5 millioen injvoners tellen,
worden per week 5.000 ton levensmiddelen-
afvallen ingezameld. Dus wordt per hoofd der
bevolking ongeveer een kg per week inge
zameld. E6n ophaler verzamelt per week ge-
middeld 2% ton levensmiddelenafvallen. Het
meerendeel hiervan bestaat uit aardappel-
schillen, die naar de koeienmagen verhuizen.
Dat leger van nijvere ophalers doet uitstekend
werk, want met de aardappelschillen die zij
verzamelen, worden de koeien gevoed, die ge
houden worden in de nabijheid van de groote
stedfen juist waar dit het meest noodig is.
De ophalers zelf zijn er ook mee geholpen,
want zij zijn voor een groot deel gekozen uit
vroegere werkloozen. Een deel van hen aan
door invaliditeit geen ander werk verrichten.
Als de huisvrouw indien zij de aardappe-
len niet in de schil kookt dus zorgvuldig
de schillen bewaart, ze gescheiden houdt van
de groenteafvallen en er voor zorgt, dat er
geen scherpe voorwerpen tusschen belanden,
doet ze in alle opzichten goed werk. -Zij helpt
er aan mee, dat de melkvoorziening van de
groote steden verzekerd blijft en zij geeft
werk aan een groot aantal ophalers.
Dus zorg voor den ophaler en gij zorgt voor
de melkvoorziening!
loof hij het Ridderkruis van het IJzeren Kruis
aan den generaal der pantsertroepen, Otto
von Knobelsdorff. commandeerend generaal
van een pantsercorps, als 322sten soldaat; aan
den generaal der artillerie Maximilian Ange-
lis, commandeerend generaal van een leger
als 323sten soldaat en aan den generaal der
artillerie Erich Brandenburger, commandee
rend generaal van een legercorps, als 324sten
soldaat van de Duitsche weermacht.
Rijksminister dr. Goebbels heeft in een par-
tijvergadering gesproken over enkele vraag-
stukken van de politieke en militaire oorlog-
voering. Hij zeide: ,Wij hebben alle kansen
op de overwinning als het Duitsche volk vast-
besloten blijft, van die kansen gebruik te
maken. De posities, die wij gedurende vier
jaren oorlog in een reeks van schitterende
overwinningen hebben veroverd, zijn de vuist-
panden van onze zege. Deze vuistpanden
moeten verdedigd worden".
Onder geestdriftige instemming der verga-
dering besloot dr. Goebeels met de woorden:
Deze oorlog zal, daarvan ben ik vast over-
tuigd, eindigen met dezelfde overwinning op £e
buitenlansche vijanden, die wij ook in het bin-
nenland in den strijd om de macht behaald
hebben."
KONING FAROEK GEWOND BIJ
AUTO-ONGELUK.
Koning Faroek va,n Egypte heeft een auto-
ongeluk gehad. Hij heeft daarbij een scheur-
tje van een centimeter lang in het linkerheup-
been, alsmede eenige onbeteekenende kneuzin-
gen opgeloopen. Zijn algemeene toestand is
bevredigend. Hij is in een Britsch militair
hospitaal -opgnomen, doch waarschijnlijk kan
morgen reeds naar Cairo terugkeeren.
Toestand van Koning Faroek bevredigend.
Betreffende Let auto-ongeluk van koning
Faroek deelt de Britsche berichtendienst
mede, dat de koning zich nog steeds in het
Engelsche hospitaal bevindt. Zijn toestand
wordt bevredigend genoemd.
De koning zat aan Let stuur van zijn
wagen, toen de botsing met een vrachtauto
plaats vond. Ten gevolge van den toestand
van den koning zal de zitting van hpt Egyp-
tische parlement op 18 Nov. door prins
Mohammed Ali, den troonopvolger geopemd
wceden.
TURKSCH MINISTER VAN OORLOG
OVERLEDEN.
Radio Ankara heeft medegedeeld. dat de
minister van Oorlog, Ahmed Pasja, plotseling
is overleden.
STRIJD OM ITALIC S KONINGSKROON.
Onmiddellijk na het aftreden van den eeni-
gen burger in de regeering-Badoglio, Raffaele
Piccardi, heeft Badoglio naar, volgens D.N.B.
de Britsche berichtendienst uit Napels meldt,
een uiteenzetting gegeven bereffende zijn pro-
gramma van uitbreiding der regeering door