TERNEUZENSCHE COURANT
Buitemand
Binneniand
Distributienieuws
No. 10.553
DINSDAG 2 NOVEMBER 1943
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOK ZEEUWSCH-VLAANDEREN
83e Jaargang 1 Afschuwelijke moordpartijen.
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
Zware Sovjetveriiezen in het
Dnjepr-gebied.
TERNEUZEN, 2 NOVEMBER 1943,
MOORD TE 'S HEER ABTSKERKE
OP BEJAARDEN MAN.
VERSOHIJNT IEDEREN DINSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
Directeur: I. VAN DE SANDE Hoof dredacteurN. J. HAUTE - TERNEUZEN
TeL 2298
Stoottroepen-actie van het Ilmenmeer
tot Leningrad. Doorbraakpogingen
aan weei'szijaen van de Volturno af-
geslagen.
Het opperbevel van de weermacht maakte
Maandag bekend:
Ten Zuiden van den benedenloop van den
Dnjepr zijn hevige gevechten aan den gang
met doorgebroken deelen van snelle vijande-
lijke afdeelingen. Door dappere flankaanvallen
van mobiele Duitsche gevechtsgroepen leden
dd" Sovjets daar gevoelige verliezen.
In den slag in de bocht van den Dnjepr
blijft onze tegenaanval goede vorderingen
maken. Sterke aanvallen van den vijand ten
Zuidwesten van Dnjepropetrofsk en ten Zuid-
oosten van Krementsjoeg stortten in het af-
weervuur ineen.
In het midden van het Oostelijke front be-
perkte de gevechtsac-tie zich tot plaatselijke
aanvallen der Sovjets in de sectoren waar zich
het zwaartepunt van den strijd bevindt. De
aanvallen werden, ten deele in tegenaanvallen,
afgeslagen.
Van het front van het Ilmenmeer tot ten
Westen van Leningrad wordt slechts melding
gemaakt van levendige wederzijdsche actie van
stoottroepen.
In de maand October werden aan het Ooste
lijke front 2795 pantserwagens en 1442 vheg-
tuigen van den vijand verhietigd.
In Zuid-Italie sloegen onze troepen sterke
Britsch-Amerikaansche doorbraakpogingen
aan weerskanten van de Volturno af. Zij be-
trekken thans tusschen de Italiaansche West-
kust en het Matese-gebergte meer Noord-
westelijk gelegen heuvelstellingen. Terwijl de
vijand in den sector van de Volturno terstond
nakwam, volgde hij onze bewegingen verder
Westelijk slechts aarzelend.
Enkele Britsche vliegtuigen vlogen overdag
naar de bezette Westelijke gebieden en in den
afgeloopen nacht naar Noordwest-Duitschland
en lieten hier en daar bommen vallen. Vier
vijandelijke vliegtuigen werden neergeschoten.
De luchtmacht viel in den nacht van 31 Oct.
op 1 November opnieuw afzonderlijke doelen in
het gebied van Londen aan.
In den strijd tegen de Britsch-Amerikaan
sche verbindingen ter zee tarachten marine en
luchtmacht in de maand October 52 koopvaar-
dijschepen met een gezamenlijken inhoud van
301.700 b.r.t. tot zinken; 18 vijandelijke koop-
vaardijschepen met een gezamenlijken inhoud
van ruim 100.000 b.r.t. werden zoo zwaar be-
schadigd, dat de meeste van deze schepen a Is
verloren beschouwd kunnen worden. Voorts
werden 27 koopvaardijschepen met een ge
zamenlijken inhoud van 170.000 b.r.t. bescha-
digd.
In den strijd tegen de vijandelijke vioot-
strijdkrachten vernietigden marine en lucht
macht een kruiser, 11 torpedojagers, 2 bewa-
kingsvaartuigen en 4 motortorpedobooten. 5
kruisers, 7 torpedojagers en talrijke andere
oorlogsbodems werden zoo zwaar beschadigd,
dat ook een deel van deze schepen alsi vernie-
tigd beschouwd kan worden.
Kriwoi nog
SO km
ikopol
Melitopol
Gherson
van
AZO F
Dzankoj
zwarte
K R I M
^Simferopolj?piSaSS
upatori
Z E E
7^" SE BASTOPOI^
Kaafl van Psd
Het zwaartepunt der Sovjet-Russische
aanval ligt momenteel ten Z.W. van Meli
topol van welk gebied wij hier boven een
kaartje geven.
DE SLAG IN HET DNJEPR-GEBIEB.
Standvastige Duitsche verdediging.
De A.N.P.-correspondent te Berlijn meldt.:
De strijd aan het Oostfront heeft de laatste
.dgen voortdurend hetzelfde karakter gedra-
gen. Hevige en over een zeer breed front ge-
voerde aanvallen der' bolsjewieken wisselaen
herhaaldelijk af met tegenaanvallen van de
Duitsche troepen. die vooral in het gebied tus
schen de Zee van Azof en den Dnjepr zeer
zware aanvallen te verduren hadden. De bol
sjewieken hebben hier in de Zuidelijke sectoren
thans de wijde steppen bereikt, die zich uiter-
aard niet bijzonder voor een verdediging lee-
nen. Dat de Duitschers er desniettemin toch
in slaagden op verschillende punten tot enn
tegenaanval over te gaan en de Sovjets zelfs
weer in Oostelijke richting terug te drijven,
pleit voor de standvastigiieid der verdediging
en de slagvaardigheid van de hier opgestelde
Duitsche reserves.
In Duitsche militaire kringen wijst men er
.voorts op, dat de bolsjewieken het belangrijke
industriegebied Kriwoi Rog, dat echter reeds
zwaar onder het oorlogsgeweld heeft geleden,
nog steeds niet hebben kunnen bereiken. In
het gebied van Kriwoi Rog wordt zeer hevig
gevochten. Het zwaartepunt ligt hier aan de
Noordzijde der stad, waar de Duitschers in
het begin van de vorige week tot een tegen
aanval in de flanken der ver van hun trossen
verwijderde bolsjewistische pantserregimenten
overgingen. In het verloop van den hier woe-
denden slag konden de Duitschers diep in de
vijandelijke stellingen binnendringen en gedu-
rende de laatste dagen is er zelfs sprake van
een terugwijken der bolsjewieken. Eenige
pantserregimenten werden (vernietigd. Ook
tusschen Kief en Kremeritsjoe'g slaagden Duit
sche troepen erin, verloren gegaan terrein te
heroveren.
De gigantische slag in het gebied van den
Dnjepr heeft thans de derde phase bereikt. De
eerste was gekenmerkt door de hevige aan
vallen van de Sovjets, de tweede door de uit-
wijkende bewegingen van de Duitsche troepen
in haar laatste stadium, d.w.z. door de con
solidate van de fronten en de derde ujiase,
welke thans aangebroken schijnt te zijn, ken-
merkt zich door een regelmatige toeneming
van de Duitsche tegenaanvallen, die, zooals
uit het bovenstaande blijkt, niet zonder succes
zijn gebleven.
Volgens de laatste. berichten werden de
bolsjewieken Zondag ook bij Krementsjoeg
eenige malen achtereen door gemotoriseerde
Duitsche trpepen aangevallen, die eenige stel
lingen heroverden.
HET OYERLEG TE MOSKOTT.
Naar radio-iMoskou meldt, heeft Stalin
Zondag ter eere van Hull en Eden op het
Kreml een maaltijd aangeboden, waaraan
ook werd deelgenomen door de ambassadeurs
van Engeland en de Vereenigde Staten, en
door vele medewerkers van Hull en Eden,
leden van de amtoassades en militaire missies.
Van "Sowjetzijde waren buiten Molotow tal
rijke commissarissen en hooge militairen aan-
wezig.
De 'Britsche berichtendienst meldt uit
Washington, dat men daar met zekerheid
rekent op een spoedige samenkomst tusschen
Roosevelt en Stalin.
■Uit de Zondagavond te Stockholm ontvan-
gen berichten uit Washington en Londen
krijgt S;P.T. den indruk dat op de conference
te Moskou tot nu toe in de eerste piaats mili
taire plannen zijn besproken. De New York
Times deelt mede, dat te Moskou overeen-
komsten zijn geslotem met betrekking tot
dezen tijd en den tijd na de vrede. De grens-
kwesties zouden nog niet geheel zijn behan-
deld. Ook zijn er nog gevallen, waarin het
Congres eerst zal moeten beslissen. Volgens
het blad is verder een van de belangrijkste
'resultaten van de besprekingen, dat er is be-
sloten tot het oprichten van een permanente
drie-mogendhedehcommissie te Londen. Men
neemt aan, dat een van de eerste taken van
deze commissie zal zijn een voorloopige
regeering voor Frankrijk samen te stellen.
Verder zal zij zich, naar het New Yorksche
blad meent, voornamelijk bezighouden met
den wederopbouw van Europa en met coordi-
natie van de oorlogsstrategie.
De correspondent van Dagens Nyheter, te
Londen meldt, dat men het te Londen niet
voor verstandig houdt zich reeds zoo optimis-
tisch te uiten als Roosevelt dit dezer dagen
heeft gedaan.
'Het blad citeert een mededeeling van den
correspondent van de Columbia Broadcasting
System te Londen, die Zaterdagavond zou
hebben gezegd, dat naar Engelsche opvatting,
een principiee'le overeenkoimst niet voldoende
is, want die bestond eigenlijk al. Aan den
anderen kant kan een overeenkomst over
kwesties, die de Westelijke democratien van
Rusland scheiden, niet zoo rnaar in een dag
of tien tot stand komen. De Engelsche terug-
houdendheid schijnt ook in verband te staan
■met de verscheidenheid van de opvatting van
de kleine geallieerde mogendfaeden. Zoo is in
Zweedsehe politieke kringen te Stockholm een
bericht van de Observer opgevallen, waarin
dit Engelsche blad een federatieve aaneen-
sluiting van de kleine Europeesche landen
voorstelt overigens na de oplossing van
Duiitschland in kleine staatje,s hetgeen
noodzakelijlt is opdat Europa als politieke
machtfactor blijft voortbestaan.
Verder is te Londen, aldus de Stockholm
Tidningen, geciteerd door S.P.T., opgevallen
hoe de 'Sowjetunie van leer is getrokken tegen
de bondgenooten van Duitschland als Honga-
rije en Finland. Wat dit laatste betreft, was
men te Londen van meening, dat dit wel
zwaar gestr&ft dieot te worden, doch niet zijn
souvereiniteit moet verliezen.
Te Londen en Washington wacht men, het
geen ook blijkt uit de opeenhooping van coim-
mentaren en speculaties in de pers, met
groote spanning op de resultaten van de con
ference, Men hoopt dat de Sfinx (Rusland)
heeft gesproken en dat er eenheid onder de
deelnemers tot stand is gekomen over het
probleem van de kleine landen.
OVEREENSTEMMING BEREIKT
TE MOSKOU.
Verldarlng van Roosevelt.
S.P.T. verneemt uit Washington, dat presi
dent Roosevelt Zondag op zijn persconferentie
heeft verklaard, dat te Moskou een overeen
komst is bereikt, die alleen nog maar behoeft
te worden onderteekend. De resultaten van
deze conference, zeide Roosevelt, hebben mij
in de meening versterkt, dat de Sovjet-Unie
ook na den oorlog bereid is met Groot-Brit-
tannie en de (Vereenigde Staten samen te
werken.
Ondanks vragen van de aanwezige jour-
nalisten is president Roosevelt niet verder
igetreden in de successen van de conference.
Hij verklaarde slechts dat de gesloten ver-
dragen, binnenkort zullen worden gepubli-
ceerd, waarschijnlijk in Moskou zelf. Hij wees
het echter van de hand nadere mededeelingen
te verstrekken over den aard van de overeen-
komsten. De conference heeft, zoo voegde
de president aan zijn verklaringen toe, zoowel
details als algemeenheden behandeld.
EDENS BEZOEK AAN STALIN.
•Naar Renter uit Moskou meldt, is bij het
tweede bezoek van Eden aan Stalin op j.l.
Woensdag de huidige militaire toestand be
sproken. Het bzoek geschiedde, zoo vervolgt
het bericht, met medeweten en iastemmmg
van den Amerikaanschen minister van buiten-
landsche zaken.
Sinds Churchill's bezoek aan Stalin van een
jaar geleden was er geen gelegenheid geweest,
Staling mondeling verslag uit te brengen van
den militairen toestand van de geallieerden en
de dingen die hem Woensdag werden rnede-
gedeeld, waren, naar in het bericht verklaard
wordt van zoo vertrouwelijken aard,.dat men
ze niet eens aan de geheimste codes dnrfde
toevertrouwen. Het onderhoud berustte op
den ,,wenscb en de belofe van Churchill, de
iSovjef-tregeering zoo dikwijls mogeijjk de
nauwkeurigste inlichtingen te verschaffen."
TER DOOD GEBRAOHT.
De correspondent van de N. R„ Crt. te Ber
lijn telefoneerde Maandagoehtend:
Als gevolg van het oordeel van het volks-
gerechtshof is een 56-jarige bankdirecteur
Max Miethe, uit Hindenburg, ter dood ge-
bracht. Miethe heeft zich, zooals het beet in
de officieele mededeeling als leider van een
bedrijf reeds sedert lang in verra&erlijken on-
dermijnenden zin uitgelaten. Hij is derhalve
zoo streng gestraft, omdat hij zijn functie op
onverantwoordelijke wijze heeft misbruikt
inplaats van zijn personeel ten voorheeld te
zijn.
IJITBREEDINIG VAN HET STELSEL VAN
DE VOORRANGSKAARTEN.
De voorrangskaarten, die de Nederlandsche
Volksdienst uitgeeft, dienen om aan bepaalde
personen het langdurige staan in rijen, wacht-
lokalen en vervoermiddeler. te besparefi. Zij
dienen niet om een bevoorrechting bij de leve
ring yan artikelen te scheppen. Wanneer bijv.
de winkelier slechts af en toe een zeker artikel
in zeer kleine»boeveelheid bezit, is het niet de
bedoeling dat dit artikel steeds en uitsluitend
aan bonders en houdsters van voorrangskaar
ten ten goede kornt, maar het verdient aan-
heveling, dat deze winkelier .bekend maakt
slechts op bepaalde dagen of bepaaide uren
voorrang te zullen yerleenen. Zoo zal ook de
winkelier, die in zijn zaak stoelen neerzet voor
wachtenden, ouden van dagen geen voorrang
behoeven te verleenen, omdat het bezwaar van
lanigdurtg staan hier opgeheven is.
Voorrangskaarten kunnen uitsluitend door de
provinciate en stedelijke leiders van den N.V.D.
worden uitgereikt. Elke voorrangskaart wordt
door den arts van den N.V.D. mede ondertee
kend. Er zijn drie soorten van voorrangs
kaarten:
a) voor aanstaande en jonge moeders; b)
voor invaliden, ouden van dagen, zieke en her-
stellende personen; c) voor moeders van groote
gezinnen. Dezen kunnen een voorrangskaart
krijgen, indien zij een gezin van ten minste
vijf kinderen beneden den 12-jarigen leeftijd te
verzorgen hebben en vastgesteld is kunnen
worden, dat het oppassen over deze kinderen
niet aan een betrouwbaar ander persoon (oude'r
kind, inwonende grootouders, buurvrouw) kan
worden overgelaten.
Wij ontvingen weer eenige berichten over
politieke moorden. Het eerste luidt als volgt:
Te Wijkbrug, gemeente De Wijk, is het
boerenechtpaar Osterveen het slachtoffer ge-
worden van een moordaanslag. Reeds eenigen
tijd geleden was de boerderij van boer Oster
veen, bestaande uit woonhuis en stallen, door
terroristen in brand, gestoken en vernietigd.
Het gezin Osterveen had een schamel on-
derdak gevonden in een houten barak, die
Osterveen op zijn land had laten bouwen. Op
den tweeden avond, nadat het gezin de barak
had betrokken, verschenen twee onbekende
personen, die verzochten binnen gelaten te
worden. Zij gaven zich uit als politieambte-
naren en wilden Osterveen over den brand
spreken. Osterveen liet hen binnen. De beide
onbekenden spraken drie kwartier met het
echtpaar Osterveen. Toen zij daarop met
een handdruk afscheid namen, haalde een der
onbekenden een pistool te voorschijn. Toen
Osterveen van schrik achteruit liep, stelde
de onbekende hern gerust met de cpmerking,
dat hij het pistool zoo maar te voorschijn had
gehaald. Osterveen, die gerustgesteld was en
met uitgestrekten arm op den onbekende toe-
kwam, werd op dit oogenblik door den mis-
dadiger neergeschoten. Tegelijkertijd schoot
de tweede onbekende op vrouw Osterveen.
Boer Osterveen werd doodelijk getroffen, ter
wijl vrouw Osterveen zwaar gewond werd.
De moordenaara vluchtten na hun daad. De in
een naastgelegen vertrek slapende kinderen
waren door de schoten wakker geworden en
vonden hun ouders badend in hun bloed. Zij
gingen naar hun zwaar gewonde moeder en
waren niet te bewegen haar te verlaten om
zoodoende hulp te halen. Zoo werd eerst bij
het aanbreken van den dag de misdaad ont-
dekt.
Het tweede bericht luidt:
Te Wageningen werd de Nederlandsche
staatsburger IJprenburg door een man neer
geschoten. De dader, wiens signalement
bekend is, nam na den aanslag de vlucht op
een rijwiel. IJprenburg werd naar het
gemeenteziekenhuis te Wageningen gebracht.
Nadat zijn familieleden hem een bezoek had
den gebracht, kwam des avonds nog een
onbekend persoon met een ruiker bloemen de
ziekenkamer binnen. De gewonde IJprenburg
en de onbekende brenger der bl^cmen bevon-
den zieh alien in de ziekenkamer. De bezoeker
zette den in bed liggenden IJprenburg een
pistool op de borst en loste een schot, waarna
IJprenburg korten tijd later overleed. Voor
dat hij stierf, kon IJprenburg de toegesnelde
politie nog belangrijke gegevens omtrent de
persoon van den dader verstrekken, die voor
het onderzoek van groot belang zijn.
In zeer nauwe samenwerking met de Duit
sche Sicherheitspolizei en de Nederlandsche
recherche zijn maatregelen genomen voor het
ophelderen van de beide moordaanslagen en
voor de arrestatie van de daders.
Tot zoover deze berichtgeving.
Bij het kennisnemen van deze afschuwelijke
moorden, vraagt men zich bezorgd af, waar
het in ons land, waar tot voor kort politieke
moorden onbekend waren, toch heen gaat. Het
wordt nu een opvallende geheele sinistere
reeks. De moord te Wageningen, waar men
den man die reeds door een schot was ver-
wond, tot in het ziekenhuis vervolgt om hem
verraderlijk het genadeschot te geven,getuigt
al van een buitengewone voorbedachten rade
en koud cynisorre. Dergelijke sluipmoorden,
gangstersmethoden uit de Wildwest, liggen
toch niet i* den aard van ons volk, en verwek-
ken afkeer, hoe men ook overigens over de
ontwikkeling der politieke toestanden moge
denken. Ons volk heeft een hartgrondigen af-
schiiw van dergelijke beestachtige misdaden,
en we mogen aannemen, dat het uit alle macht
het mogelijke- zal doen, om dergelijke daden,
waarbij bljkt dat hier een onderwereld aan
het werk is, die als draagster van het bolsje-
wisme kan worden beschouwd, tegen te gaan.
Uit de vonnissen die naar aanleiding van
zulke voorgekomen betreurenswaardige ter-
terreurdaden reeds werden geveld, bleek, dat
bijna als regel de daders hun straf niet ont-
loopen. Het ernstige onderzoek dat door de
Duitsche Sicherheitspolizei in zeer nauwe
Samenwerking met de Nederlandsche politie
wordt ingesteld, bracht reeds veel aan het
licht. Die samenwerking strekt tot bescher-
ming van het leven van alle .fatsoenlijke
Nederlanders te besc&ermen tegen dergelijke
aanslagen. Het Nederlandsche volk zal aan.
die maatregelen ongetwijfeM alien steun wil-
len verleenen waarover het beschikken kan.
TELEGRAMMEN PER TELEFOOW
Van 1 November af zal in geval van Ule-
fonische aanbieding van een telegram niet
dadelijk tot opneming van den inhoud worden
overgegaan, maar eerst dan, indien bij tele-
fonische navraag £s gebleken, dat het tele
gram inderdaad door het opgegeven telefoan-
nummer is aangeboden.
Voorts zal het opgeven van telegrammen
uit een openbare spreekgelegenheid alleen nog
kunnen geschieden, indien het mogelijk is de
telegramkosten vooraf, door middel van een
incasseerapparaa.t, te voldoen.
GEEN ROUWBEKLAG IN TELEGRAMMEN.
Ter aanvulling van het bericht omtrent het
verbod van telegrafische gelukwenschen
wordt medegedeeld, dat ook betuigingen van
rouwbeklag niet meer in partieuliere tele
grammen zijn toegelaten.
HET OOSTCORPS VAN DEN NA.D,
De commandant van den Ned. Arbeidsdienst
heeft Vrijdag' het Oostcorps van den N.A.D.
begroet, dat Donderdag is teruggekeerd. Des
middags vertoefde hij in het kamp te Nun-
speet. Des avonds was hij aanwezig in het
kamp Waterloo, bij Amersfoort, waar de af
deelingen 101, 102* en 103 zijn ondergebracht.
In een korte kernachtige toespraak richtte
commandant De Bock zich tot de mannen,
waarbij hij o.a. zeide, dat zij pioniers zijn ge
weest van een werk, dat de NAD. volgend
jaar hoopt voort te zetten.
MUSSERT TE GET.EEN.
In het fe.estelljk met bloemen en vlaggen
versierde Roxy-theater te Geleen heeft de
groep Geleen der N.S.B. Zondagmorgen liet
10-jarig best aan herdacht.
Het hoogtepunt werd gevormd door het
bezoek van Mussert, die te 11 uur in gezel-
schap van den districtsleider graaf d'Ansem-
bourg en van den secretaris-generaal van het
departement van waterstaat ir. Van der
Vegte, arriveerde.
De overvQlle zaal bracht den leider een
minutenlange ovatie en ook buiten was de
belangsteliing zeer groot.
In zijn rede memoreerde Mussert den zwa-
ren strijd, welken de heweging in het verleden
heeft moeten voeren en constateerde dat de
nationaal-socialisten thans oogenschijnlijker
verder van het doel af zijn dan ooit. Want,
terwijl zij het socialisme van de daad wilden
br.engen, eischt de oorlog telkens nieuwe
offers, zoodat er van socialisme niet of nau-
wehjks gesproken kan worden.
Alleen reeds om het doel/ dat ons steeds
voor dogen stond te verwerkelijken, aldus Mus
sert, yerlangen wij naar den vrede, wanneer
wij ons echter ernstig bezinnen op de oor-
zaken van den oorlog en de eventueele resul
taten van den komenden vrede moeten wij
vaststellen, dat het van minder beteekenis is
hoe lang de oorlog zal duren dan wel wie hem
wint. Er zijn slechts twee mogelijkheden. Of
het communisme of het nationaal-socialisme->
een tusschenweg hestaat er niet..
Sprekend over de bezetting van Nederland
zei de Leider, dat deze bezetting ons een lot
als Italie heeft bespaard. Ons volk heeft zijn
toekomst in eigen handen. Het kaij wder een
vrij volk worden. Want vrijheid zal het fun
dament moeten zijn van het nieuwe Europa,
wel te verstaan een vrijheid in gebondenheid.
Geen weggebruiker voelt zich onvrij omdat
hij rechts moet houden. In die gebondenheid
van het rechts houden ligt het vrij beschikken
over den weg verscholen. In het volks- en
volkerenleven beteekent dit, dat gij Limburger
zijt, maar tevens Nederlander, Nederlander
maar tevens Europeaan. Wanneer wij in dezen
Nederlandsche vrijwilli-
gers bij de Duitsche oor-
logsmarine, Een onder-
deel van den binnen-
dienst. Met belangstel-v
.ling volgen de Neder
landers de uiteenzettin-
gen van hun taalleeraar.
Reeds na eenige weken
zijn ze zootjeel Duitsch
machtig, dat zij de uit-
eeeizettingen van hun
Duitsche meerderen zon
der moeite kunnen vol-
gen.
Andres/Recla Pax s.
zin, het behoud van onze volkschen eigen-
aard, in grooter ruimte leeren denken, staat er
voor een nieuw vereenigd Europa vrede, geluk
en welvaart te wachten.
Na de bijeenkomst had een eenpansmaaltijd
piaats, waarna Mussert op de markt te
Geleen opgestelde formaties van de W.A., P.O.,
SS, Jeugdstorm, N.S.D.A.P., Hitlerjugend,
B.D.M. en den Arbeidsdienst inspecteerde. Ten
besluite van dezen dag werd een kameraad-
schapsavond gehouden.
DE VERZORGING VAN KINDEREN VAN
LEDEN DER DUITSCHE WEERMACHT.
In het .Verordeningenblad is opgenomen een
verordening van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied, waarin is
bepaald. dat de verordening van den Fiihrer
betreffende de verzorging van kinderen van
leden van de Duitsche weermacht in de bezette
gebieden en op grond daarvan gegeven- uit-
voeringsverordeningen, van overeenkomstige
toepassing zijn op de kinderen van in Neder
land gelegerde Rijksduitschers in de Waffen-
SS en de Duitsche politie.
RIJKSBELASTINfGDIENST.
Bevorderd tot adjunct-commies bij den
dienst van 's Rijksbelastingen de schrijvers le
klasse F. Blaas en J. Vercouteren, beiden
alhier,
AFDEELING TERNEUZEN VAN
VOLKSONDERWIJS.
Jl. Zaterdag werd alhier een vergadering
gebgpden van de afdeeling Temeuzen en om-
streken van de Vereeniging Volksonderwijs.
De voorzitter vrees er in zijn openingswoord
op, dat zich nog geen gunstige perspectieven
deden zien in de positie van ons onderwijs. Er
wordt in deze tijden wel veel gesproken over
eenheid en saamhoorigheid. maar ernstige
pogingen in die richting worden nog niet ge
daan.
Uit het jaaroverzicht blijkt, dat de achter-
uitgang van leden in de eerste oorlogsjaren
heeft opgehouden en nu in stijgende lijn gaat.
Het bedraagt thans reeds meei> dan 60.000.
Dat Is verblijdend, want men dient steeds op
de bres te staan voor de bevordering van de
belangen van het openbaar onderwijs.
Naar de op' 20 Nov. a.s. te Amsterdam te
houden algemeene vergadering werd afge-
vaardigd de heer J. van der Peijl.
Enkele personen zijn als lid der afdeeling
toegetreden. Pogingen tot uitbreiding van het
ledental zullen in het werk worden gesteld.
Nadat nog enkele propagandamiddelen
waren besproken, sloot de voorzitter, onder
dank aan ,de matig opgekomen leden voor hun
belangsteliing, de vergadering.
BURGEMEESTERSINSTALLATIE
TE VLISSINGEN.
Donderdagmiddag werd in Hotel Brittannia
de heer P. C. Callenfels door wethouder Knoop
geinstalleerd als burgemeester dezer gemeente.
De heer Callenfels verklaarde gaarne- deze
functie aanvaard te hebben, omdat hij zich nu
kon inzetten voor het nieuwe Europa. Veel
dacht hij voor Vlissingen te kunnen bereiken,
vooral in de toekomst, want Vlissingen zal een
Europeesche haven worden.
Hierop verklaarde de Beauftragte van den
iRijkscommissaris, de heer Miinzer, dat hij hij
voorkeur de benoeming van N,S.B-ers tot bur
gemeester bevordert, omdat hij. zoekend haar
menschen die verstandig denken, deze buiten
de N.S.B. niet kan vinden. Slechts ftiensehen
met verstand zien in, dat het nu gaat om een
vrij Europa, of een Europa geketend door
Amerikaansch kapitaal en het bolsjewisme.
Dit moet ook iedere Nederlander begrijpen
en de leidende personen moeten actief mede-
werken; loyaliteit alleen is niet voldoende.
Drie jaar heeft spr. de burgemeesters in Zee-
land gelegenheid gegeven hierover na te den
ken. Begrijpen zij dan nog niet dat zij positief
moeten meewerken en strijden voor de Wer-
zekering van het Europeesche continent, dan
is het toch gewoon, zoo verklaarde spreker,
dat ik menschen neem die hiervoor wel begrip
toonen. En die vind ik alleen bij de N.S.B.
Deze hebben veel meer sociaal gevoel, veel
meer hart en begrip voor de nooden en zor-
gen. Bij de andere burgemeesters vond spr.
dat met; een enkele uitgezonderd. De oude
burgemeesters die er nog zijn, en waarmede
spr. reeds 3 jaar geduld heeft gehad, 'geeft ^pr.
nog altijd gelegenheid zich in dien nieuwen
tijd in te denken.
De gemachtigde van Mussert, de heer J. A.
Dekktr, sprak den nieuwen burgemeester
daarop toe. Lagtste s pre Iter was de bestuurs-
raad voor de provincie, Ir. Welleman. Ten
slotte werd het portret van Mussert aange
boden.
,,Wat Fritz verteldeFritz is in' een
weersportkamp in Duitschland geweest en
ahn zijn vrienden heeft hij uitvoerig ver-
teld, wat er zooal in deze- kampen te
beleven valt. En dat- is heel wat! Willen
jullie ook weten wat Fritz vertelde?
Schrijf dan naar het aanmeldingsbureau
vo'or de weersportkampen, Koningslaan 9
te Utrecht en je ontvangt gratis de
brochure ,,Wat Fritz verteldeEn
wanneer je deze brochure gelezen heht,
meld je je zeker voor het eerstvolgende
weersportkamp, zooals zoovele Neder
landsche jongens van 1618 jaar vddr
jou al hebben gedaan.
Fritz Emde/.Stapf Pax s.
der bonnen „45B vleesch" en ,,46B vleesch"
recht op het koopen van 14 van bovengenoem-
de hoeveelheid vleesch of vleeschwaren.
PETROLEUM VOOR VERLICHTING.
Van 31 October 1943 tot en met 13 Novem
ber 1943 geeft elk van de bonnen ,,40 Ver-
lichting" en „41 Verlicbting" der honkaart
„,S 121' recht op het koopen van een liter
petroleum.
De geldigheidsduur der bonnen ,,37 Veriich-
ting", „38 Verlichting" en ,,39 Verlichting"
der bonkaart ,,S 121" en de bon ,,61 Verlich
ting" der bonkaart ,,S 221", is verlengd tot en
met 13 November 1943, zooals bekend geeft
elk dezer bonnen recht op het koopen van een
liter petroleum.
BONAANWIJZING VASTE BRAND-
STOFFEN VOOR KOOKDOELEINDEN
(Van 1 November 1943 tot en met 30 April
1944 geven de bonnen ,,17 KF" der kookkaar-
ten voor vaste brandstoffen ,,U 115" recht op
het koopen van een eenheid vaste brandstoffen
met uitzondering van fabrieksturf. De aan-
dacht wordt er op gevestigd, dat het in_de
bedoeling ligt, behalve bon „17 KF" nog een-
maal een bonaanwijzing voor kookdoeleinden
voor het stookseizoen 1943/1944 te doen piaats
vinden en wel op 1 Februari 1944.
BONNEN VOOR
(GENER ATOR- A NT 1IR A CI ET EN -TURF
IN NOVEMBER 1943.
Van 1 tot en met 30 November 1943 geeft
elk der met de woorden ,,Generator-anthraciet
drie en twintigste periode" gemerkte bonnen
recht op het koopen van 1 hectoliter (max.
75 kg) anthracietnootjes TV of V; gedurende
hetzelfde tijdvak geeft elk der met de woor
den „Generator-turf drie en twintigste periode"
gemerkte bonnen recht op het koopen van 50
stuks baggerturf.
BONAANWIJZING ZEEP.
Gedurende de maand November 1943 geven
bon ,,Algemeen 697" van de bonkaart voor
voedingsmiddelen en bon ,,AA Eenheidszeep"
van de aan kinderen beneden den leeftijd van
8 jaar uitgereikte kaarten recht op het koo
pen van een stukje luehtgevulde eenheidstoi-
letzeep (40 of 57 of op het koopen van
een stukje eenheidstoiletzeap (14, 15 of 21
of op het doen wasschen van 5 kg droge vuile
wasch. Voorts geven bon „Algemeen 698"
van de bonkaart voor voedingsmiddelen en
bon „AA Waschpoeder" van de aan kinderen
beneden den leeftijd van 8 jaar uitgereikte
kaarten recht op het koopen van 250 gram
waschpoeder of zeeppoeder of op het doen was
schen van 9 kg droge vuile wasch. Bon „AA
toiletzeep" van de aan kinderen beneden den
leeftijd van 2 jaar uitgereikte kaarten geeft
recht op het koopen van een stukje van 50 of
voorzoover voorrdftig 75 gram toilet
zeep (oude samenstelling).
Zondagavond is meldt de "Prov. Z. Crt.
de ruim 70-jarige^ A. Constant onder 's Heer
Abtskerke het slachtoffer geworden van een
moord.
Degene die den moord ontdekte. kreeg het
vermoeden dat de dader in de richting van
Goes was ontkomen. Hij kon een vaag signa
lement opgeven, waarop politie en marechaus-
see onmiddellijk een onderzoek instelden en
daartoe de geheele omgeving af zetten. Het
gelukte.de politie den te Goes wonende J. V.
aan te houden, die aan de Goesche politie be-
kende de dader te zijn. Hij is later naar
's Heer Abtskerke overgebracht, waar d'e
justitie de zaak nu verdpr onderzoekt.
Nader vememen wij dat het slachtoffer
genoemden "V. bij zijn huishoudster aantrof. V.
heeft daarop den bejaarden man met een
kap-mes neergeslagen en hem vervolgens met
een mes in den hals gestoken. De huishpudster
wa-arschuwde daarop den in de nabijheid
wonenden Westeinde. die de politie van een en
ander in kennis stelde.
EERVOU ONTSLAG RUKSARCHIVARIS
IN ZEELAND.
Bij beschikking vart den secretaris-generaal
van het departement van opvoeding, weten-
schap en kultuurbescherming is aan mr. A.
Meerkamp van Embden, op zijn verzoek.
eervol ontslag verleend uit zijn functie van
rijksarchivaris in Zeeland.
VERBETERING.
In het vorig nummer is in de bonnenlijst
het rantsoen jam abusief vermeld op 100
gram. Dit moet zijn 250 gram.
VLEESCH OF BON 45 EN 46.
Van 2 tot en met 13 November 1943 geeft
elk der bonnen Vleesch 45A"- en ..Vleesch
46A'' recht op het koopen van 100 gr. vleesch
'been inbegi-epen) of van 1 rantsoen vleesch
waren. Gedurende hetzelfde tijdvak geeft elk
DESGEWENSOHT BAK- EN BRAADVET
OP BON „BOTER 46A".
Tusschen 30 October en 3 November
inieveren.
Van 31 October tot en met 11 December
1943 is op bon ..Boter 46A" desgewenscht
Irak- en braadvet verkrijgbaar. Per bon zal
men 100 gram bak- en braadvet kunnen ver-
hrijgen. Degene, die bak- en braadvet wil
ontvangen, moet de bon „Boter 46A" bij zijn
handelaar inieveren, desgewenscht tegen ont-
vangstbewijs, en wel in het tijdvak van Zater
dag 30 October tot en met Woensdag 3
November. De aflevering aan het publiek zal
•van 15 November af kunnen piaats vinden
Degene, die gedurende dit tijdvak zijn bon
met bij zijn handelaar inlevert, kan hierop
geen bak- en braadvet verkrijgen.
Personen, die geen bak- en braadvet wen-
scheo te betrekken, kunnen op bon ..Boter
46A van 31 October tot en met 11 December
12o gram margarine verkrijgen.
VAN TIJD TOT TIJD MARGARINE
IN PLAATS VAN BOTER.
Uitsluitend sigaren op bon Fabak 46.
Ter toelichting op de verschenen bonnen
lijst wordt medegedeeld, dat het van tot tijd
noodzakelijlt zal zijn, om op den A-bon in
piaats van boter, margarine ter beschikking
te stellen. Voor de eerste maal wordt hiertoe
voor de periode van 31 October tot en met\
13 November overgegaan.
In verband hiermede geven gedurende dit
tijdvak zoowel bon ,,45A Boter" als bon 45B
Boter" elk recht op het koopen van 125 gram
margarine.
Ten behoeve van personen van 4 tot 21 jaa'-
zijn voorts geldig verklaard de bonnen
..Reserve 269" en ,.369", waarop 125 gram
boter verkrijgbaar is gesteld. Voor kinderen
van 0 tot 4 jaar is een bijzonder rantsoen op
bon .Reserve 469" ter hoogte van 125 gram
boter verkrijgbaar gesteld. De bonnen
..Reserve 2—69, 3 -69, 4—69" zijn geldig van
31 October tot en met 11 December a.s.
De bon voor chocolade zal op 14 November
worden aangewezen. Voor het koopen van