NIEUWE VOETEN
90
n
Kleine Advertentien
Dr. SCHILLING
HI. H.C, OLYMPIA
P. MAAS
c?ema NOORDSTR. 50
TERNEUZEN
INLEVERING VAN
LUISTERVERGUNNINGEN
Administratiekantoor E. F. VAN KEMSEKE
Zaaitarwe,
-Rogge, -Gerst
Bioscoopgebouw „HET CENTRUM" WjSag
NACHTVLINDER
„EEN LEVEN LANG"
CIRCUSBLOED
Denk er aan
J
OGGEL's Koffiesurrogaat
v.v. TERNEUZEN
Agenten en Depothouders
PelikaanVuranmakers
AUGUSTEIJN'S ADMIN1STRAT1EKANT00R
H.H. Landbouwers!
C. M. DE BRUIJN-EMMANEEL v/h fb. mt bruuh Zk
Heer
WIST U
zonder bijlevering van materiaal
Kiaarliggend voor den Zaai
Mededeelingen plaatselijke Dislributiediensten
Wagenmakersknecht
P. KLOUWERS
NAAIMACHINES
Ifo
A dvertentien
Vriendschappelljke Wedstrijd
lialve dageh
Lv
-SURROGAAT
»FFIE
%m.>
Slechts
cts p.p.
TERNEUZEN
I J. OE BRUIJN v.h. FRANS DE BRyiJM-v. d. BERGHE
Distributiekring TERNEUZEN
Distributiekring HONTENISSE
toewijzingen
Shcalcr
mona vitova
Cuxcr Sjicalcr
h
H
f
GEWELD1G LEKKER
merk „FLANDRIA"
Koffiebranderij E. C. OGGEL ZQQH - Axel
TERNEUZEN 1
ST. JANSTEEN 1
Entree30ct Kinderen15ct
De hoogste prijzen
VOLBEDA'S ZAADHANDEL
Uw vrouw doet de schoonmaak
En U staat in Uw zaak.
Wie zal dan Uw Boekhouder zijn 1
mNatuurlijk iemand van AUGUSTEIJN
Noordstr. 14, Axel - Stationstr. 19, Sas van Gent
Bonverlies door slordigheid
is strafbaar!
aan versleten Heerensokken
"mca
Gebrand
OWE EGBERTS
Staring C.B.- en Chanteclair'Tarwe *159, Terneuzen.
Petktiser- en Manen Kogge v voor de Boekbindenj. Druk-
Imperial-, Juliana-, CarstenV, Lovink-,
Zaad- en Graanhandel - Telefoon 65 - HULST 11
Dinsdags 8.302 uur|
Jacob Valckestraat 15
GOES
HOCKEY STICKS
Pootaardappelen,
Landbouw-,Tuln-
en Bloemzaden
I. SCHEELE ZOON?
„die smaakt nog naar echte Koffie 1"
AAN DE BEURT ZIJN:
In November:
5 en 6 letter N
J. STEENHART
PRAKTIJKDIPLOMA
B0EKH0UDEN
Handelsschool MERCURIUS
LEERAAR BOEKHCUDEN M.O.
GENTSCHESTRAAT B 78, HULST
BOEKHOUDING BELASTINGZAKEN - CONTROLE
Opleiding voor examens, desgewenscht aan huis
BINDERTWINE-
K.V.LANKHORSTTouwfabrieken
Bestel Uw
I- - r i Zeestraat 11
A. I. stOFFELS-RISSEEUW
Telefoon 99
Zaterdag 30 Oct
AXEL
Zondag 31 Oct.
IS'e hoo«-
Binnen- en bultenlandsch nieuws.
29
Oct., Maandag 1 en Dinsdag 2 Nov.
V
Zaterdag 30, Zondag 31 Oct. en Woensdag 3 Nov.
ZONDAGMIDDAG 2 MATIN^E'S
c
1
;1
X
c
1
Adm.-Advertentiechef
G. D. van der Peijl.
'Heden ontvingen wij
de droevige tijding, dat
op 25 October j.l., ten-
gevolge van een nood-
lottig ongeval, in een
Ziekenhuis in het buiten-
land is overleden, onze
geliefde Zoon, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
WICHIEL CORNELIS
LENSEN
op den leeftijd van 34
jaar.
Mede namens de Familie,
Wed. A. LENS EN'
DE BRUIJN.
Terneuzen, 26 Oct. 1943.
Kazernestraat 11.
Heden ontvingen wij
het droevige bericht, dat
in een Ziekenhuis in het
buitenland, tengevolge
van een noodlottig onge
val, is overleden onze
geliefde Pleegzoon en
Neef
MIOHIEL CORNELIS
LENSEN
op den leef ijd van 34 jaar.
Zijn diepbedroefSe
Pleegmoeder en Familie,
Wed. L. MICHIELSEN
DE BRUIJN.
Familie DK BRUIJN.
Familie MICHIELSEN.
Terneuzen,. 25 Oct. 1943.
die
HAAST ECHTE KOFFIE EEN WELBESTEETQE BON
Terrein MOLiENDUK
ZONDAG a.s.
Aanvang 2.30 uur.
tegen
Donateurs aUeen toegang op
vertcon nieuwe seizoenkaart
Verzoeke geen Honden mede
te nemen!
voor Konijnen-, Hazen- en
Bunzingvellen betaalt
A. SMOLENAERS
Steenkamplaan 43
gevr. voor de verkoop van
Tuin-, Bloem- en Landbouw-
zaden, Bloepibollen, enz.
Flinke bijverdienste voor
actieve personen.
Vraagt inlichtingen bij:
Tel. 2454 - Drachten
zijn voor wederverkoopers
alleen verkrijgbaar bij het
Verkoopkantoor v. d. Peli-
kaan Vuuraan,makers, Sta-
tionstraat -35, Axel. Orders
worden in volgorde v®,n bin-
nenkomst uitgevoerd. 'Her
verdient aanbeveling tijdig
Uiw order op te geven, daar
de vraag momenteel zeer
groot is.
Wij noteeren mi reeds, voor -het volgende seizoen onze
bekende BIET- en KLAVERZADEN o.a.
ORIG. GROENINGIA (Neerlands beste biet
ORIG. PRODUCTIVA (Gele)
ORIG. LANGE ROZE alsook de
GROVE MAAIKLAVER.
Tijdig bestellen jjeteekent besliste aflevering.
KORTE BELLINGSTRAAT C 41. HULST.
Nog steeds verkrijgbaar GRASZADEN" en KAAPZADEN
(lange en ronde), LUCERNE KEA\ ER.
Tot onze groote droef-
heid overleed heden te
Den Boer onze lieve Zus-
t.er en Schoonzuster,
Iiftvrouw
H. S. BRONS—
MAGENDANS.
C. DIELEMAN—
MAGENDANS.
Mr. P. DIELEMAN.
Middelbu^g, 26 Oct. '43.
zoekt kennisimaking met
eenvoudige Dame van mid-
delparen leeftijd (P.G.).
Brieven onder no. 241,
Bureau van dit blad.
TERSTOND GEVRAAGD
een flinke
Moet zij over de bonnen
gaan
Een kind nog, maar haar
Mevrouw laat haar rustig de
bonnen beheexen. Ze steekt
ze los in den zak van haar
schort. - Onvefantwoor-
d'elijk vooral van Mevrouw! Een goede
huisvrouw beheert zelf haar bonnen en
nog secuurder dan haar geld.
D publ. v/h Dep. Handel, Nijverheid en Scheepv., t.b.v.h. C.D.K.
0
GEVRAAGD nette Werk-
ster of Huishoudster. Adres
E. H. SCHOOF, Kerkstraat
5, Axel.
GEVRAAGD een Werkster,
20—25 jaar, twee dagen
per week. Adres: Station-
straat 19, Axel.
GEVRAAGD Hulp in de
huishouding. Hulp voor ruw
werk aanwezig. Adres: Bur.
Axelsche Courant.
GEVRAAGD een Dienst-
meisje. Zomdags vrij. Adres:
L. VAN DE WEGE, ffho-
lensstraat 2.
GEVRAAGD een nette
Leerling of aankomende be-
diende vooi" de Heerensalon
en nette Meisjes om opge-
leid te worden in de Dames-
salons. J. VAN DEN HOUT
Dames- en Heerenkapper,
Noordstraat 29, Axel.
GEVRAAGD tegen 1 Dec.
een Dagmeisje, niet beneden.
18 jaar. Drogisterij R.
,j7 - FLATTEEUW, Noordstraat
I GEVRAAGD net Meisje
kerij ,,De Schelde", D. VAN
Virrdicat Wintergerst aken, Brouwerijstraat 2.
Alles N.A.K. gekeqrd en geplombeerd GEVRAAGD 'n net Meisje
A I voor heele of halve dagen,
of Werkster voor tweemaal
per week. Adres: Bureau
van dit blad.
/^l i I i
I UEVKAAGD, wegens hu-
welrxt der teerenwordise,
zelfstandig kunnende wer-
ken, bij
Wed. ANTHONISSE Zn
Wagenmakerij - Biervliet
vraagt
ter overname.
Eventueele aanbiedingen
.aan A. TALBOO, School-
weg 37, Tenneuzen.
UW ADRES
voor alle soorten
terneuzen
dat Uw parapluie meer te lijden heeft
van nat wegzetten dan van een flinke
bui regen of wind
dat wanneer U haar half geepend drogen
laat zij veel langer mee gaat?
dat wanneer zij gerepareerd nftiet worden
dit het snelst en het best geschiedt bij
Noordstraat 43a - Nleuwediepstraat 35
Een goed advies Mevrouw:
Neem
Koffiesurrogaat
De na-Uiitreiking van bonkaarten voor de 12e periode
zal plaats hebben op Woensdag 3 November.
SLUITING DISTRIBUTIEKANTOOR.
De'aandacht wordt er op gevestigd, dat het Distrjbutie-
kantoor op Maandag 1 November gesloten zal zijn.
Zaken, die anders op Maandag bebandeld worden, zul-
len nu op Dinsdag plaats hebben.
MEEK VOOR GIFTIGEN ARBEID.
Aanvraagformulieren voor het verkrijgen van melk
voor giftigen arfbeid kunnen orp de Distributiekantoren
worden afgchaald in de week van 1 t/m 6 November 1943.
Uiterlijk 6 November 1943 moeten de formulieren zijn
ingediend.
EXTRA ZEEP.
Kappers, medische studenten werkzaam in de anatomie,
vroedvrouwen, verloskundigen, gediplomeerde bakers enz.,
wijkverpleegsters, praktizeerende artsen, enz., wier extra
zeeprantsoen op 1 November 1943 afloopt, kunnen weer
een aanvraag voor een volgende periode indienen.
Aanvraagformulieren kunnen bij de plaatselijke Distn-
butiedienst worden afgehaald in de week van 1 t/m b
November 1943 en moeten uiterlijk op 6 November 1943
weer zijn ingediend.
SLUITING KANTOREN.
Orp Maandag 1 November a.s. (Allerheiligen) zullen
In December:
8 letters T en U
9 t/m 11 en 13 letter V
14, -15 en 16 letter W
1 7 en 18 letters X, IJ,Z
8 letter O
9 en 10 letters P en Q
11 t/m 13 en 15 letter R
16 t/m 20 letter S
22 t/m 24 idem
Verschuldigde luisterbijdragetot en met de
maand waarin het toestel, ingeleverd is. Aan
deze betalingsplicbt moet geheel zijn voldaan.
Girobetalingsbewijzen bijvoegen.
Te veel betaalde geldenkunnen worden
"teruggevraagd door op de adreszijde van de
vergunning een desbetreffend verzoek te stellen.
Bij niet inlevering van de luistervergunning
zullen strafmaatregelen volgen. Wie in Augustus,
September en. October (letters A't/m M) ver-
zuimde de vergunning in te leveren, kan dit
alsnog in het tijdvak 5 t/m 24 November doen
is
Oude Wijk 39 - Axel
Agent voor Zaadhandel
v/h CORN'S PAK, Lunteren
Alle zaden gegarandeerd
eerste soort.
Vraagt Prijscourant.
binhen €en jaar te behalen
met onzen hekenden, prima,
goedkoopen, schriftehjken
cursus. Meer dan l^OO onzer
cursisten slaagden J"eedf'
waarbij tientallen, die slechts
L.O. hadden genoten. Ook
uitstekende cursussen voor
Nederl., Duitsche, Engelsche
■Handelscorrespondentie en
Stenografie. Vraag direct
prosp., proefles en lijst van
geslaagden aan
Postbus 1
ARNHEM
voor de oogst 1944 worden
te zijner tijd uitgereikt aan
"die landbouwers, welke een
ontvangstbewijs van de m-
geleverde Bindertwine-em-
den aan den Plaatselijken
Bureaulhouder kunnen voor-
leggen.
Het is dus van groot belang
deze einden zoo spoedig
mogelijk hij Uw Handelaar
of bij ons in te leveren.
Qveral verkrijgbaa
IVlclclILUfcl^ J- c v ouiuci O-'- C
alle' Distributiekantoren gesloten zijn. In verband hier-
mede worden tielajighefotoenden naa.r onderstaande rege-
ling, hetreffende de inlevering veriwezen.
Hontenisse: op Dinsdag 2 November a.s.
Graauw: op Dinsdag 2 Nov. a.s., van 912 en 1316 uur.
Vogelwaarde: Slagers op Dinsdag^ 2 Nov. a.s., van 8.15
12.30 uur te Axel; overigen op Dinsdag 2 Nov. a.s.,
van 8.1512.30 uur te Hontenisse.
Axel: op Dinsdag 2 Nov. a.s., van 8.1512.30 uur.
Zaamslag: op Dinsdag 2 Nov. a.s., van 8.1512.30 uur
te Axel.
Koewacht: op Dinsdag 2 Nov. a.s., van 912 en 1316 u
Hufstop Dinsdag 2 Nov. a.s., van 8.1512.30 en 1416 u.
St. Jansteen: op Dinsdag 2 Nov. a.s., van 8.15>12.30 en
1416 uur te Hulst.
Clinge: cxp Dinsdag 2 Nov. a.s., van 8.151'2.30 en 14 16
uur te Hulst.
Nieuw-Namenop Dinsdag 2 Nov. a.s., van 8.1512.30
en 1416 uur te Hulst.
Sas van Gent: op Dinsdag 2 Nov. a.s., van 8.1512.30 uur.
Grossiers op Dinsdag 2 Nov. a.s., van 14—16 uur.
Detaillisten, die normaal op Dinsdag Inleveren,
moeten deze week op Woensdag 3 Nov. a.s*. inleve
ren op dezelfde uren.
Detaillisten, die normaal op Woensdag inleveren,
moeten deze week op Dinsdag 2 Nov. a.s. inleveren
van 1415.30 uur.
Zuiddorpe: op Dinsdag 2 Nov. a.s., van 9—12 uur, bak-
kers, melk, aardapipelen, slagers, brandstoffen,
op Donderdag 4 Nov. a.s., van 912 uur bakkers
en detaillisten, van 13.3016 uur alg. zaken.
Philippine: op Dinsdag 2 Nov. U.S., van 9 12 uur slageis
en van 14—16 uur alg'emeene zaken.
op Donderdag 4 Nov. a.s. 912 uur bakkers en
-detaillisten, vah 14—16 uur algemeene zaken.
NA-UITREIKING bonkaarten LEVENSMIDDELEN
12e PERIODE.
Vogelwaarde: Dinsdag 2 Nov. a.s., van 9 12 uur in het
Patrooftat.
Hontenisse: Dinsdag 2 Nov. a.s., van 2 4 uur in de
O. L. School.
Hulst, Graauw, Nieuw-Namen, Clinge, St. Jansteen:
Woensdag 3 Nov. a.s., van 9—12 en 1.30—3 uur
in de trouwzaal te Hulst.
Sas van Gent, Westdorpe: Dinsdag 2 Nov. a.s., van 9—12
uur te Sas van Gent.
Philippine, Zandstraat, Stroodorpe: Dinsdag 2 Nov. a.s
van 1.304 uur in de Zandstraat.
Axel, Zaamslag: Woensdag 3 Nov. a.s., van 9 12 uur,
in 't Gezellemhuis te Axel.
Koewacht, Zuiddorpe: Wtoensdag 3 Nov. a.s., van 1.30—4
uur in het Patronaat te Koewacht
welijx der tegenwordige,
een "Dagdienstbode, tegen 1
December of eerder. Adres:
Mevrouw BRONS, West-
kolkstraat 52, Terneuzen.
GEVRAAGD een Werkster,
voor een of twee dagen per
week. Adres: Bureau Axel
sche Courant.
GEVRAAGD net Meisje tot
3 uur. Hoog loon. Adres
Bureau Axelsche' Courant.
GEVRAAGD Le'erjongen of
gevorderde Leerling. Salons
ROBERT, Haar-, Huid-,
Hand- en Voetveyzorging,
Markt.
GEVRAAGD in klein gezin
flinke Dienstbode, niet be
neden de twintig jaar. Hoog
loon. AdrpsAxelsohestraat
86, Terneuzen.
J GEVRAAGD, wegens ziekte
der tegenwoordige, 'n Dag
dienstbode of Werkster.
Bakkerij A. JANSEN,
Steenkamplaan 2.
GEVRAAGD een flinke
Werkster. AdresBureau
van dit blad.
Iter ruil gevraagd
een paar Jongensscihoenen,
maat 37, v liefst laarzen,
tegen nieuwe 'Heerenschoe-
nen, maat 44. A. VAN
OPPEN, Hondiusstraat 3.
WIE RUILT een paar zoo
goed als nieuwe Jongens-
schoenen, maat 29,. voor
maat 31 of 32. Adres: W.
A. RIEMENS, Tholens-
straat 48, Terneuzen.
IB
bij
Graan- en Zaadhandel TERNEUZEN
if
r*
|o o
B. 8. W.
Kleine hntje van de buren is cn'n
lieveling. Maai tionge. ionge, wat kan
dat kind eten. Morgen is ie iarig en weet
U, wat er boven aan z'n verlangliistie
stond?.Een groote schaal met panne-
koeken! ..Die kan tante Mina wel bak-
tei de guit. ..Die gehruikt
immers PANKO!"
MINA
BAKGRAAG
SPREEKT:
He11
dal U^de«\W)9ee<\V
voW°e'
heehi
FFN ,.P EI A" PRODUCT
SNEEK
Tel. 3041
Wij repareeren^lle marken
Overal te ontbieden
Billijke prijzen
TELEF. 41 - ZAAMSLAG
Aanvang 7.30 uur
Aanvang 2, 5 en 8 uur.
II
Vlug en goed blijft
ons devies.
R. J. DE KRAKEft I
Axel
met
Een actrice van groote schoonheid en nog grooter
figuur uit deze film.
Verboden te rooken Toegang 18 jaar
Gewone prijzen
Aanvang 7% uur
De praj:htfilm met PAULA WESSELY in
(E1N LEBEN LANQ)
Een diepe trouwe liefde welke in haar edelste vorm
in vervulling gaat. Evenals altijd is PAULA WESSELY
hier weer de gevoelige levensechte-jonge vrouw, welk
type ze als het wate personifeert.
bljwerk.
en
Actualiteiten
Plaatsbespreking van 5'/2—6V2
VorverkaufnummerierterPlatzetaglichvonS/re1 2Uhr
Toegang boven 18 jaar Prijzen als gewoonte
Verboden te rooken
Aanvang 73A uur
Leny Marenbach - Rudolf Prack - Paul Kemp in
(DIE GROSSE NUMMER)
Fen grootsch opgezette fiilm, zelden zag men tijgers
en leeuwen op zulk een sensationeele en realistische
wiize op -het witte'doek.
"feEN BU1TENGEWOON GROOTE CIRCUS FILM!!
Actualiteiten en bljwerk.
Aanvang 2 en 47a uur-
Plaatsbespreking van 572—672 uur
Zondag van 21U—3\U en 5 /2—6 h uur
Vorverkauf nummerierterPlatze taglich von 5"2-6'/2 Uhr
Sontag von 274—374 und 5/2—6 2 Uh
Toegang alle leeftijden Prijzen als gewoonte
Verboden te rooken
1 WIE RUIUT Kincierauto
I met trapbeweging, lengte
j 105 cm, voor een goede
Autoped met luchtbanden
AdresVAN BAAL. Axel,.
Kerkstraat 8.
WIE RUILT een paar
Damd&schoer.en, maat 39,
hooge hakken, kleur Bor-
deau, voor idem met platte
hakken. AdresP. DRABBE
I Kanaalweg 1, Sluiskil.
I WIE RUILT mijn z.g.a.n,
jederen hooge Schoenen,
maat 39/40, voor goede lede-
t-en Pantoffels, maat 41.
I Adres: J. A. DE SMIDT,
I De Knol E 41a, 'Hoek.
TER RUIUING aangeboden
zoo goed als nieuwe Meisjes-
mantel, voor leeftijd 15 tot
17 jaar, voor donkerblauwe
Japonstof. Adres: Noord
straat 46.
WIE HEEFT bruine Dames-
schoenen, maat 39, in ruil
voor maat 38, zoo goed als
nieuw, M. DE FOUW
Bestevaerstraat 25, Axel.
WEGGELOOPEN ruig-
I harige Schotsche Terrier,,
rug zwart, pooten grijs-
bruin gespikkeld, lUisterend
naar den naam ,,Bobbv"~
Tegen belooning teru^f te
bezorgen bij A. GOMMERS,
Bylocquepleim 22, Axel.
TE KOOP GEVRA.VGD
een Jachthond. Adres:
Bureau van dit blad.
I TE KOOP GEVRAAGD
Ledikant met Ressort, ijzer
of hout. AdresZAPF, Axel-
schestraat 161.
KOOP GEVRAAGD
Poppenwagen, in goe-
den staat. P. OVBRBEBKE,
Sluiskil.
TE KOOP GEVRAAGD en
aangeboden verschjlende
merken Naaimaohines, ook
voor repareeren. J. WAL-
HOUT, Markt 13. Axel.
TE KOOP massief eiken
Uitschuiftafel, nieuw. Prijs
/75,Adres: HERRE-
BOUT, v. Steenbergenl. 40.
TE KOOP 10 ton Tarwe..
Juliana 2e nab., gekeurd 9.9
M. DEKKER, Zaamslag.
TWEE VRIENDINNEN
van 14 a 15. jaar, zoeken
twee Vricndinnen uit Ter-
neuzen van denzelfden leef
tijd. Brieven onder no. 243,
Bureau van' dit blad.
SPECIALITEIT repareeren
van basculen.Inkoop, ver
koop. BERTHUS VER-
NOOIJ,- Louisastraat 31,
Sluiskil.
STOOMEN VERVEN.
Fa. L. H. GOOREN Zn,
Tilburg. Heerencostuum uit-
stoomen 3,—, verven/5,50
Depot Terneuzen D. HMJ-
GELAAR, Dijkstraat 33.
