OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
Officieele Landbouwmededeelingen
Predikbeurten.
Distributienieuws
Gesnr^ngde Berichten
Burgerlijke Stand
Sport
Landbouwberichterf
iW
HELPT DE KOE MET SCHILLEN
EN DE ROE HELPT
RECHTSZAKEN.
Voedingsgewassen in eigen turn,
voor de provincie Zeeland
aardappelen.
LOONREGELING IN DEN LANDBOUW.
politIeAuto.
POSTHUME OVERWEGING.
„Hmmet geestelijke wapenen was ik
iiet Bolsjewisme natuurlijk wel de baas
geweest
Door de tijdsomstandigheden, die groote ver
keersmoeilijkheden met zich brachten, kon
men niet alle schoolkinderen doorlicbten. Nu
is op alle scbolen, van bewaarscholen tot HBS
gymnasium en zooveel mogelijk ook ambachts-
en landbouwhuisHoudscholen de reactie van
von Pirquet verricbt.
De klassen, waarin een open long-tbc ge-
vonden was, werden na een half jaar opnieuw
doorlicht.
In het geheel werden van 36.827 kinderen
32.928 getuberculiniceerd. Het aantal positie-
ven was 2937. Niet nagezien werden 3899
meest wegens ^eigering. Het percentage posi
tief reageerende kinderen door heel Zeeland
is 8.9. Naar leeftijd stijgt het aantal positieven
volgens een geleidelijk oploopende lijn, om" eei
sterkere stijging en zelfs een top te vertoonen
bij het 17e en 19e jaar. Dit laatste is te wijten
aan een geval van open tbc in een hoogste
Masse van de HBS.
De positief reageerende kinderen werden
alle doorlicht.
Het aantal actieve processen dat gevonden
werd is 33, waarvan 14 een bekende bron heb-
ben en 19 een onbekende. Van deze 33 kinde
ren zijn er 14 in een sanatorium opgenomen.
Dit is in andere districten ook ongeveeP de
verhouding.
Het percentage kinderen, bij wie afwijkin
gen, werden gevonden in de verschillende ge
meenten loopt sterk piteen.
In zes gemeenten was dit nihil, terwijl de
hoogste percentages in drie gemeenten 48,
59.8 en 53.9 waren.
DE TUBERCULOSE IN ZEEEAND.
In het jaarverslag over 1942 van het dis-
triets-consulatieburea/u in Zeeland meldt de
districts-arts, dat in 1942 in Zeeland over-
leden: aan long-tbc 114 personen, aan tbc
van het centrale zenuwstelsel en de omhul-
lingen 12 personen; en aan andere vormeo
van tbc 44 personen; totaal 170 personen.
Het aantal inwoners van Zeeland bedroeg
op 1 Juli 1942 257.288. Per 10.000 inwoners
overleden dus aan alle vormen vpn tbc 6.67
personen, in 1941 5.70, dus een stijging van
17.02 pet.
De sterfte in het Rijk bedraagt 6.15 pet
10.000, in 1941 5.90, dus een stijging van
4.24 pet.
In het vorige jaarverslag werd vermeld, dat
de stijging van de tulberculose sterfte in Zee-
land 30 pet. bedroeg en in 't Rijk 34 pet.
De oorzaken voor deze sterke staving zijn
voor Zeeland niet gemakkelijk aan te geven.
De voedselschaarschte is in Zeeland zeker
niet zoo groot als in vele andere deelen van
het land. Wel zal de .evacuatie het tuher-
culose ziekte- en sterftecijfer ongunstig be-
invloed hebben. Ook het samenwonen van
verschillende gezinnen in e£n huis is een
kwaad, dat steeds meer voorkomt.
Het plaatsgebrek in de sanatoria en zieken-
huizen maakt, dat steeds meer open lijders
thuis verpleegd mpeten worden. Ieder die op
de hoogte Is van de woningtoestanden op het
platteland van Zeeland, zal begrijpen, dat het
in de meeste gevallen onmogelijk is zulke
patienten zonder gevaar voor de omgeviqg
thuis te verplegen.
Het aantal nieuw ingeschrevenen bedroeg
in: 1940 1387; 1941 2260; 1942 2323.
Van hen hadden positief sputum: 19?9 54;
1940 74; 1941 108*1942 104.
In dezen tijd, aldus de districts-arts, is de
tbc-bestrijding in het defensief. Onze opdracht
luidt nu: geef zoo weinig mogelijk terrein
prijs aan den vijand. Eerst na den oorlog zal
het mogelijk zijn het groote offensief tegen
den tuberkeibacil weer in te zetten met al de
moderne wapenen waarover de medische
wetenschap beschikt. Moge deze eenvolle
strijd, ook in Zeeland, met succes worden
gevoerd.
AXEL.
Gevonden voorwerpen.
Een zilveren dasspeld, D. Verbrugge, Ma-
grette N 27.
L)r.ukke paardenmarkten.
Voor de Woensdag alhier gehouden paarden-'
taxatiemarkt bestond groote belangsjelling
Ook de aanvoerVas zeer ruim.
Donderdag werd een extra-taxatiemarkt ge
houden. Ook hiervoor was de aanvoer ruim en
de belangstelling groot.
Een zware wijnpeen.
Op een veld wijnpeen onder deze gemeente
is een exemplaar gerooid met het buitenge-
woon zware gewicht van fuim 1 y2 kg
in het bevolkingsregister is ingeschreven. Een
uitzondering wordt gemaakt voor schippers,
woonwagenbewoners (voor zoover zij zijn op
genomen in het Centraal Bevolkingsregister),
gedetacheerde marechaussee's, de vaste bevol-
king van kostscholen e.d. en voor hen, die ten-
gevolge van oorlogsomstandigheden tijdeyjk
elders verblijven.
Bij de uitreiking der kaarten wordt die bon
van het inlegvel verwijderd, waarvan het num-
mer overeenkomt met dat van de uitgereikte
bonkaart voor voedingsmiddelen. Voorts
wordt rechts naast het vakje S 13 der stam-
kaart een kruis geplaatst.
Bij> uitreiking van de bonkaarten voor bij-
zonderen arbeid, welke eveneens gedurende
dezTe periode plaats heeft, wordt rechts naast
het vakje S 13 een aanteekening geplaatst.
Men ga direct bij ontvangst der kaarten na,
of men alle bescheiden, waarop men recht
heeft, ontvangen heeft. Latere reclames wor
den niet in behand%ling genomen.
SUIKER OP BON 683.
Volgende bon op 31 October.
Het is mogelijk gebleken den suikerbon, die
per 17 October had dienen te worden bekend
gemaakt, met ingang van Dinsdag geldig te
verklaren. Hiertoe is aangewezen bon ,,Alge-
meen 683" die recht geeft op het koopen van
de rormale hoeveelheid van 500 gram .suike.".
Deze bon zal geldig zijn tot en met 13 Novem
ber a.s.
Ter vermijding van misverstand wordt er de
aandacht op gevestigl, dat de op dezen bon
verkrijgbare suiker bestemd is voor het trjd
vak van 17 October tot en met 30 October.
<2fp 31 October zal dan ook weer een bon
eveneens voor 500 gr worden aangewezen.
Men diene er rekening mee te houden dat met
alle suiker al tegelijkertijd in de winkels zal
zijn, zoodat plaatselijk eenige hapering in de
voorziening zal optreden.
ZEEP VOOR ARTSEN ENZ.
Met ingang van 1 November 1943 komen
kappers, practizeerende artsen, tandartsen,
dierenartsen, medische studenten, vroedvrou-
wen, verloskundigen, wijkverpleegsters.ige-
diplomeerde bakers, gediplomeerde kraam-
verzorgsters, veeverloskundigen en personen
werkzaam in de genees- en verbandmiddelen-
industrie, weder voor een periode van 3 maan-
den in aanmerking voor een extra-rantsoen
zeep.
Belanghebbenden worden verwezen naar de
publicatie van den distributiedienst hunner ge
meente van inwoning.
NIEUWE RANTSOENBONNEN.
Met ingang van 1 November a.s. worden ook
voor artikelen versnaperingen, peulvruchten
koffiesurrogaat, jam, vervangingsmiddelen
tarwebloem, rijst, havermout, vermicelli, gort,
beschuit, spijsolie, kaas, taptemelk, toiletzeep,
scheerzeep, eenheidszeep, waschpoeder en
groente rantsoenbonnen van een nieuw model
in gebruik genomen. De thans voor deze
artikelen in omloop zijnde rantsoenbonnen
blijven geldig tot 27 November a.s.
Voorts wordt een nieuwe rantsoenbon voor
vet, welke uitsluitend recht geeft op het Ifoo-
pen van vet, in gebruik genomes. Voor mai-
zena wordt geen nieuwe rantsoenbon inge
voerd. De thans in omloop zijnde bon ,,een
rantsoen maizena is na 27 November a s
niet meer geldig.
•Van de oude rantsoenbonnen zijn na 27
November a.s. uitsluitfcnd nog geldig: de bon
,,een rantsoen cacao" Vn de wisselbonnen voor
rantsoen brood, 1/50 rantsoen boter, 14
rantsoen kaas, 1/7 rantsoen.melk, v/7 rantsoen
taptemelk en 14 rantsoen vleesch.
UITREIKING VAN NIEUWE BONKAARTEN
Tusschen 31 October en 27 November.
De plaatselijke distributiediensten reiken van
31 October tot en met 27 November a s tegen
overlegging van de stamkaart en tegen in ont-
vangstnemmg van een bon van het inlegvel
bonkaarten voor voedingsmiddelen, alsmede
nieuwe groentekaarten uit. De groentekaarten
zijn geldig van 26 December 1913 tot en met
18 Maart 1944.
Uitgereikt worden: aan houders van een in
legvel K 1 of L 1 een bonkaart K 123; aan
houders van een inlegvel K 2 of L 2 een bon
kaart K 223; aan houders van een inlegvel
K 3 of L 3 een bonkaart K 323; aan houders
van een inlegvel K 4 of L 4 een bonkaart
,g. benevens aan alien een groentekaart.
2die geboren zijn tusschen. 31 October en
29 November van de jaren 1922, 1929 en 1939
dienen hun inlegvel te ruilen, alvOrens hun
bonkaarten in ontvangst te nemen.
Men kan zijn kaarten uitsluitend afhalen bit
den distributiedienst der gemeente, waar men
ZATERDAG 30 OCTOBER 1943.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 5 u., Avoeidgebed.
ZONDAG 31 OCTOBER 1943.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN: 10 u., Ds. J. C. Sickesz, her-
denking Kerkhervorming, medew. v. h.
Kerkkoor, 2.30 u., Ds. J. C. Siekesz.
SLUISKIL. 10 u., de heer J. D. van de Bank;
medew. v/h Kerkkoor; 2.30 u., Zendeling
Ritsema.
AXEL. 10 u., Ds. Van Oeveren; 2.30 u., de
heer Elderenbosch, van Zaamslag.
HOEK. 10 u., de heer P. A. Elderenbosch,
hulppr. te Zaamslag; 2.30 u., Ds. M. R.
Pliester, van Hoofdplaat.
ZAAMSLAG. 9.30 u., Ds. J. E. Drost, liturg.
dienst; 2.30 u., Ds. J. E. Drost, bed.
H. Doop.
SAS VAN GJ5NT. 10 u., Ds. M. Goudkamp.
PHILIPPINE. 2.30 u., Ds. M. ®oudkamp.
KLOOSTERZANDE. 9.30 u., Ds. J. J. Saraber.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u. en 3 u., Ds. G. W. van
Houte.
AXEL. 10 u., Da Post; 2.30 u., Ds. Zemel.
HOEK. 10 u. en 2.30 u., Ds. Joh. Erancke.
2-OUTBSPUI. 10 u. en 2 u., Ds. Sollie.
ZAAMSLAG. 9.30 u.' en 2.30 u., Ds. Kok.
Chr. Gereformeerde Kerk.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds. G. A.
Zijderveld.
TERNEUZEN (Gebouw Donze-Visserstr. 61).
7 u., Ds. G. A. Zijderveld, van Zaamslag.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 9.30 u., 2 u. en 5.30 u., lees-
dienst.
AXEIst. 10 u., en 2.30 u., leesdienst.
HOEK. 9.30 u., 2 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 9.30 u., 2 u.
en 5.30 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat)9.30 u.,
2 u. en 5.30 u., Ds. M. A. Mierag.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10.30 u., H.H
Missen; 2.30 u., Lof.
ECONOMISCHE RECHTER.
Zitting van Dinsdag 26 October 1943.
Behandeld zijn de volgende zaken:
Sinokkelzaak.
De 36-jarige lijnwerker J. Ch. Ollebek
te Axel, werd op 24 Jan. j.l. nabij Axel met
nog eenige andere personen betrapt, door een
mareehaussee, toen zij ieder met een zak op
den rug voortgingen in de richting der Bel-
gische grens. Onder het weggooien van hun
zakken wisten de meesten te ontkomen, doch
O. werd gegrepen, en kon geen vervoerbewijs.
toonen voor de door hem te vervoeren circa
80 kg lijnzaad. Na vqel gedraai, vertelde hij
tenslotte tesamen, met den ook te Axel wo-
nende 41-jarigen fabrieksarbeider J. A. de
Kerf van een onbekende 400 kg lijnzaad te
hebben gekocht en dit weer te hebben verk'ocht
aan een zekeren H. L. te Axel. Het zaad
moest gebracht worden in een schuurtje onder
•Zuiddorpe. Met zijn vijven brachten ze toen
op 24 Jan. ongeveer de helft naar de afge-
sproken plaats, beurden het geld, gingen om de
tweede vracht, doch hierbij liepen ze tegen de
lamp. De vijf dragers, die nu moeten terecht
staan, zijn behalve de lijnwerker Ollebek en J.
A. de Kerf, de 34-jarige timmerman Ed. de
Kerf, de landarbeider A. J. van Langevelde,
30 jaar en de 43-jarige J. F. Lensen, metse-
laar, alien uit Axel.
De zaak tegen deze personen wordt aange-
houden en de voorgeleiden van de vier niet ver-
schenen verd. gelast. Alleen O. was aanwezig
Naast deze vijf moet dan op het matje ver-
schijnen, de kooper van het zaad, de Axelaar
H. J. Lensen, 27 jaar oud, die eerst beweefde
zich nooit met smokkelen op te houden, doch
weldra ook zijn aandeel toegaf. Doch ook hij
handelde slechts weer in opdracht ei> had het
zaad op zijn beurt weer te koop aangeboden
aan de te Zuiddorpe wonende 32-jarigen aard-
appelkoopman V. de Block. Deze wist ook in
het begin nergens van af, doch na een paar
dagfen te hebben vast gezeten, en gewezen te
ZIJn °P ,de vele bezwarende verklaringen,
erkende hij met L. vele smokkelzaken te heb-
beni gedaan, en alzoo ook de affaire van de
400 kg lijnzaad. Hetgeen bij de eerste vracht
goed was overgekomen, was alweer doorge-
gaan naar Belgie.
Hem is tevens ook nog telaste gelefd, dat hij
in den zelfden tijd hoeveelheden tarwe en gerst
heeft doen vervoeren.
Tegert H. J. Lensen luidt de eisch 3 maanden
gevangenisstraf en de uitspraak 2 maanden
gevangenisstraf.
Verd. de Block, erkent een groote smokke-
laar te zijn geweest. Is nu erg gedupeerd.
Zit reeds sinds 12 Aug. gedetineerd, daAr hem
het verblijf in Z.-Vlaanderen was ontzegd en
hij er toch was teruggekeerd.
De Officier zegt dat verd. als het centrum
der smokkelhandel bekend staat in zijn om-
geving. Het telaste gelegde is slechts een
bloemlezing uit een reeks van door hem ge-
pleegde feiten.
Is in 1940 al 3 (X geStraft voor dergelijke
handelingen. Hij was de man, die achter de
schermen de zaak financieerde.
Eisch f 7500 boete of 6 maanden hechtenis.
Na een pleidooi van Mr. Dieleman, die cle-
mentie bepleit, luidt de uitspraak f 5000 boete
of 5 maanden hechtenis.
Ook de te Zuiddorpe wonende 45-jarige land
arbeider P. F. Coppieters is bij de zaak be-
trokken, want hij had de gelegenheid verschaft
dat de dragers de eerste helft van het zaad
in zijn woning hadden verstopt.
Eisch en uitspraak 200 boete of 2 maanden
hechtenis.
Tenslotte is indirect bij deze zaak ook nog
betrokken, de te Axel wonende 21-jarige
molenaarsknecht J. L. Heerspink, te Axel, in
dienst bij den pakhuishouder Misseghers al-
daar. Op een dag in de maand Jan. jl. had hij
toen hij voor zijn baas tarwe aan een schuit
moest afleveren, uit verschillende zakken wat
tarwe genomen en zich toegeeigend, tot een
totaal van 50 kg, welke tarwe hij weer had
verkocht aan een van de reeds meergenoemde
De Kerf's.
Ook in deze zaak wordt de voorgeleiding
gelast van verdachte.
Oolj moetde Economische Rechter nog
eenige gevallen van strooperij, te weten het
zich wederrechtelijk toeeigenen van veld-
vruchfen en afgevallen of geplukt fruit,
behandelen.
Zoo hielden een tweetal controleurs op 27
Aug. j.l. onder de gemeente Westdorpe dicht
bij de grens een rviertal vrouwen. aan, welke
tesamen een drietal zakken met uien op hun
rijwielen vervoerden, tot een totaal gewicht
van 50 kg. Ze gaven toe deze uien zonder
toestemming van den eigenaar, den handelaar
De Pooter, uit Axel, op het land te hebben
uitgetrokken. De vrouwen waren alien af
komstig uit Selzaete (B.).en zijn C. Oriel,
landarbeidster, 46 jaar, M. de Witte, een 41-
jarige veldarbeidster, de yeldarbeidster M.
Hoedister, 40 jaar, en haar collega, de 28-
jarige M. v. d. Bunder.
Tegen alien luidt eisch en uitspraak 25
boete of 10 dagen hechtenis.
Arrondissements-Rechtbank te Middelburg.
Politierechterzitting van Donderdag 28 Oct.
Behandeld zijn o.m. de volgende zaken:
De garnalenvisscher Jobse te Breskens, had
in den zomer van het vorige jaar een lederen
drijfriqm gekocht en dezen in het vooronder
van zijn schip onder vischnett'en opgeborgen,
teneinde de riem zoo noodig als reserveriem te
kunnen gebruiken. Begin April kwam hij tot
de vooral in dezen tijd zeer onaangename ont-
dekking, dat de riem weg was. Het vooronder
was nooit op slot. Eenige dagen na de ver-
missing* kwam den schipper ter oore, dat de
schoenmaker van Wijk aldaar een lederen
drijfriem had gekocht. J. ging hier onmiddel-
lijk op af en zag de door hem vermiste riem
openlijk' in van W's werkplaats liggen. Toen
deze hoorde, dat die riem gestolen was, gaf
hij hem onmiditellijk aan J. terug. De schoen
maker had de riem weer. van de hem bekende
J. v. d. Lijke gekocht en ook deze betaalde
nu hij hoorde hoe de zaak in elkaar zat, dade-
lijk het door liem ontvangen geld aan van W.
terug. Ten slotte bleek, dat v. d. L. de riem
weer had gekocht van zijn 00m en deze was
den riem aangeboden. door den knecht van den
garnalenvisscher, te weten de 47-jarige ook
te Breskens wonende C. P. de S. Deze, die-
ongunstig bekend staat, ontkent alles. Zeide
de riem wel eens aan boord te hebben zien
liggen, doch niet te weten, waar hij was
gebleven. Niettemin achtte de Officier termen
genoeg aanwezig om tegen S. eep vervolging
in te stellen, zoodat hij thans moet terecht
staan.
De verdachte blijft ontkennen, docl» de
getuige Jobse herkent zijn riem positief. De
.Officier acht het wettig bewijs geleverd en
eischt 2 maanden gevangenisstraf met terug-
gave van de riem.
Uitspraak 1 maand gevangenisstraf met
teruggate van de riem aan Jobse.
Aan beslag onttrokken.
Op 19 Mei j.l. hield een controleur der
C. C. D. onder de gemeente Aardenburg een
tweetal personen aan, die met een gevuld
zakje op hun rijwiel de grens trachtteh te
bereiken. Bij controle bleek ieder zakje onge
veer 15 kg tarwe te bevatten. Daar beide
personen, de 23-jarige coureur F. E. Vlae-
minck en de kermisexploitant, A. F. Gassman,
28 jaar oud, beiden te Eekloo (B.) geen gel-
dige vervoerbewijzen hadden, nam de contro
leur de tarwe in beslag. Toen hij ,deze echter
op zijn eigen rijwiel wilde medenemen, verhin-
derden -verdachten hem weg te rijden en eisch-
ten hun tarwe terug. Nadat de ambtenaar
dit had geweigerd, trachtten de mannen de
zakjes van de fiets te rukken. De controleur
moest een der pakjes laten schieten en G. ver-
wijderde er zich toen snel mede, doch keerde
na eenige oogenblikken terug om zijn maat te
helpen, het tweede zakje ook los te krijgen,
bij welke worsteling de controleur nog eenige
klappen en stompen opliep, zoodat hij ook het
tweede zakje met graan moest los laten.
Echter zette hij de achtervolging in, en toen
verloor VI. zijn pakje weer, zoodat deze 15 kg
ten slotte toch nog in beslag konden worden
genomen.
Eisch en uitspraak zijn gelijk, n.l. 2 weken
gevangenisstraf metverbeurdverklarjng van
het graan.
November tijdens het verrichten van werk-
zaamheden by dorschmachines met vijf cent
per uur wordt vertioogd. Dit geldt niet voor
de provincie Zeeland, waar reeds bij dorschen
met eigen garnituur in eigen onderneming in
de maanden Maart tot en met November 4
cent per uur extra wordt betaald. De voor-
waarde, dat het dorschen ,,met eigen garni
tuur" moet gesohieden, is hier echter ge-
schrapt.
DE LAATSTE OOGST VOOR DEN
WINTERVOORRAAD.,
In verband met de mogelijkheid van
stremge nachtvorsten of de intrede vaneen
vroegen winter is het raadzaam, de laatste
producten voor den wintervoorraad in de
tweede helft van October of yiterlijk in den
aanvang van November riaar toinnen te bren-
gen. De meeste aardappelen werden reeds
naar binnen gebracht. Bij gemis aan ruimte
binnenshuis, kan men detze ook op de gebrui-
kelijke wijze buiten in den tuin inkuilen. Dit
kan ook thans geschieden.
Voorts moeten thans voor winter-bewaring
nog worden geoogst: roode bieten, winter-
wortelen, herfstknollen, ramenas, koolrapen,
knolselderij, alsmede de late roode, late witte
en de late gele Savoyekool.
Men talme niet te lang meer met dezen
najaarsoogat, want door plotseling invallende
vorst, die in November mogelijk is, kunnen
deze producten reeds ongeschikt worden voor
de consumptie.
Wie nog over'een ruime hoeveelheid vol-
wassen andijviestruiken beschikt, kan deze
oimstreeks November met een kluit uit, den
grond steken, dicht naast elkaar in een broei-
bak kuilen en ze daarna met een broeiraam
afdekken. Op deze wijze kan men tot in den
winter versche andijvie blijven eten. Wan-
neer men niet over glas beschikt, kan men
de andijviestruiken in deze najaarsperiode
ook met de open kroppen op elkaar leggen
en vervolgens met een rietmat ofAets derge-
Kjks afdekken. Men houde er echter wel reke
ning mede, dat de bladeren bij de toepassing
van beide methoden droog moeten zijn.
.ERNSTIG TRAMONGELUK
BIJ SPIJKENISSE.
Woensdagmorgen omstrqeks acht uur is op
de stoomtrambaan bij Spijkenisse een ernstig
ongeluk gebeurd, dat #an zes menschen het
leven heeft gekost. Twee tramtreinen zijn
daar met elkaar in botsinig gekomen, vermoe-
delijk door verkeerden wisselstand. De gevol-
gen van de "botsing -Waren ontzettend". Wel
bleven beide locomotieven op de baan, maa* de
achterliggende wagons schoven tegen elkaar
op en verergerden het ongeluk. Onmiddellijk
werd om hulp gevraagd aan Rotterdam "en de
Geneeskundige Dienst rukte met veel mate-
riaal uit. Ook uit de ziekenhuizen werden
medici ter assistentie gezonden. Uit de
ravage, die door de botsing is ontstaan, zijn tot
nu. toe zes dooden en ongeveer dertig zwaar-
en lichtgewonden geborgbn.
MEISJES OVERREDEN.
Bij de Noordsche Sluis te Hoogeveen is de
7-jarlge Klaasje Santinga onder een wagen
gekomen, waar zij onder het rijden afsprong.
De wielen gingen het meisje over het hoofd,
zoodat de dood onmiddellijk intrad.
In de Dorpsstragt te Ossendrecht is het 4-
jarig dochtertje van de familie Van Oevelen-
Akkermans, toen het uitweek -voor een v/iel-
rijder, onder een vrachtauto geraaktj* Het
kind was op slag dood.
IN LOOIPUT VERDRONKEN.
Uit een looiput aan de Raadhuisstraat te
Gilze is het lijk van de 20-jarige fabrieks-
arbeidster C. de V. opgehaald. Het meisje
was blijkbaar door den mist misleid in de met
water gevulde diepe kuip geloopen en ver-
dronken.
KRANIGE REDSTER VAN 12 JAAR.
Dinsdagmiddag had het vierjarig zoontje
van de familie G. te Weesp het ongeluk spe-
lenderwijs in het water van de Nieuwstad te
geraken. Juist gingen de aan die gracht
gevestigde scholen uit en groot en klein zag
met dngst, hoe het jeugdige drenkelingetje
verder van den kant af geraakte. Toen nam
de 12-jarige Erna Timmermans een kloek
beslpit. Zij ontdeed zich van mantel en schoe-
nen en sprong te water, waar zij het vierjarig
ventje al spoedig wist te g'rijpen. In korten
tijd had zij het knaapje veilig op het droge.
Het meisje is lid van de Weesper Reddings-
brigade en behaalde onlangs het diploma
zwemmend redden.
JONGEN VERDRONKEN.
De politie te Delft heeft uit een sloot het
lijk opgehaald van het 10-jarig zoontje van de
familie v. d. Velden. De jongen werd sedert
Zaterdagavond vermist.
„KOMT U BINNEN HEEREN".
Met deze vriendelijke woorden begroette
het dienstaneisje de beide rechercheurs, die
Zaterdagmiddag eens een kijkje kwamen
nemen in een perceel op de Heerengracht te
Amsterdam, waar een speelgelegenheid zou
zijn gevestigd. De eigenaar daarvan en de
bankhouder, die met 27 ..gasten" in een groote
kamer bijeen waren, bleken het bezoek min
der op prijs te stellen, maar konden hun fout,
dat zij het nieuwe dienstmeisje geen voldoen-
de instructies hadden gegeven, toen niet meer
ongedaan maken. 'Het geheele gezelschap
werd geverbaUseerd, de eigenaar en de bank
houder gingen mee naar het bureau. Onge
veer 750, de roulette en de overige uitrus-
ting werden in beslag genomen.
CLANDESTIEN DANSAVONDJE.
Zondaga-vond had een groepje jongelui uit
Hallum en omstreken een dans-avondje ge-
orgariiseerd in de boerderij van den landbou-
wer Jippes onder Hallum. Omstreeks 9 uur
's avonds werd een inval gedaan: Aangetrof-
fen werden 20 meisjes en 28 jongens. De
meisjes v/erden, nadat bun namen waren ge-
noteerd, weer vrijgelaten. De jongens werden
overgebracht naar Leeuwarden. De land-
bouwer, die gelegenheid tot dansen had ge
geven, is eveneens naar Leeuwarden overge1
bracht.
TERNEUZEN.
Huwfelijks-aangiften. 22 Oct. Gaston Theo-
phile Tacq, oud 26 j., jm. en Elisabeth Paula
Leuber (van Oberhausen), oud 21 j„ jd. 22
Oct. Adriaan de Bokx, oud 26 j., jm. en
Suzanna Sophia Dieleman, oud 22 j., jd.
Geboorten. 18 Oct. Liezi Leoni, d. van
Gaston Henri De Vos en van Florence Pru
dence Rammeloo (vflm. te Sas van Gent),
18 Oct. Cornelia Maria, d. van Comelis Jan-
sen en van Gatharina Jozina de Vos. 19 Oct.
Frangois Jacobus, z. van Harm Smit en van
Franqoise Levina de Kubber (won. te Hasselt).-
Overlijden. 16 Oct. Cornells t-an der Werff,
oud 81 j., echtg. van Pieternella Moes. 17 Oct.
Dana Smallegange, oud 24 j„ ,d. van Pieter
Johannes en van Cornelia Goudswaard.
LOOP DER BEVOLKING TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd: P. Ariese, Axelsche-
straat 74, van Vreeswijk; E. A. C. Balnikker,
Blokken 12/13, van 's-GravenhaJl; C. Lensen,
Lange Kerkstraat 78, van Goes; M. P. de
Booij, Noordstraat 27, van Hontenisse.
Vertrokken: J. de Bree, Axelschestraat 96,
naar' Amsterdam; R. R. Ganzevoort. Oude-
landscheweg 16, naar Gent (B.); G. F. Herre-
bout, Lange Kerkstraat 14, naar Rotterdam.
VOETBAL.
TerneuzenSteen. Terneuzen moet voor egn
tweede klasseclub te St. Jansteen wel %en
vreemden indruk hebben achtergelaten, want
zij verloor aldaar met niet minder dan 73.
Weliswaar kwamen voor Steen 4 doelpunten
in den recordtijd van 10 minuten, juist vooi
de scheidsreqhter het einde aankondigde.
Nu komt Steen naar Terneuzen en is onze
plaatselijke club aan zichzelf verplicht om de
cijfers eens om te draaien. Het zou toch al
te dwaas zijn als Terneuzen voor de tweede
maal voor Steen de vlag moest strijken.
N.A.D.- ROOIDE 10 MILLIOEN KG
Het 42ste coe-ps van den N.A.D., dat dezen
zomer de opdracht ontving om in het Noorden
van ons land, in de Angeving van Belling-
wolde, ongevee* 400 ha- aardapnclen te gaan
rooien, is dezer dagen met zijn "arbeid gereed
gekomen. Alvorens echter weer naar de
kam/pen in het Zuiden terug te keeren, hpeft
het corps afscheid genomen van de bevolk'ing,
hetgeen geschiedde door een openbare demon^
sts-atie te Bellingwolde.
Er* zijn door de mannen ongeveer 10 mil-
lioen kg aardappelen uit den grond gehaald.
In vergelijkicig met de beroepsrooiers zijn
de prestaties zeker niet slecht geweest, het
gemiddelde ligt tusschen de 70 en de 80 pet.,
terwijl twee' afdeelingen zelfs "kalis hebben
gezien de prestatie van beroepsrooiers noag te
overtreffen met 10 a 20 pet.
De Gemaohtigde voor den Arbeid heeft een
wijziging aangebracht in de landelijke rege-
ling van loonen en andere arbeddsvoorwaar-
den in den landbouw, waardoor bdften twijfel
is gesteld, dat deze regeling, voor zoover zij
betrekking heeft op dorsch-werkzaamheden,-
uitsluitend van toepassing is op arbeiders, die
dorsoh-werkzaaanheden verrichten in loon-
dienst van werkgevers, die, niet binnen de
werkingsfeer van de regeling van loonen en
andere arbeidsvoorwaarden in het dorsehbe-
drijf vallen.
Tevens 'heeft de Gemachtigde .bepaald, dat
vpor seizoenarbeiders en voor ldsse arbeiders
net in de landelijke regeling van loonen en ar
beidsvoorwaarden in den landbouw voor de
onderscheidene -provincies vastgeste+de loon
gedurende de maanden Maart tot en met
MEISJE VERDRONKEN.
Het 16-jarige meisje M. Boere te Lopik is
verdronken. Het meisje moest een koe van
den landbouwer J. Overbeek -uit de weide
halen. Toen zij na geruimen tijd niet terug-
kwam, ging men zoeken en vond het lijk in de
wetering. Het meisje was in het donker naast
^e brug in het water geloopen.
HOEDENDIEF IN HET DONKER
AAN HET WERK.
Bij de nitgebreide categorie van dieven
heeft zich Dinsdag" in de hoofdstad een nieCwe
gevoegd, n.l. de hoedendief. Het was een
kellner, die de waarschijnlijk maar weinig
gewaardeerde primeur had. De man stond
op het Spui op de tram te whehten, toen hem
plotseling door een onzichtbare had de hoed
van het hoofd werd gelicht. 'Had hij in eer
ste opwelling misschien aan een geestesver-
schijnlng gedacht, onmiddellijk bleek dat hier
een vulgaire dief in den meest letterlijken zin
de hand in had, want in het duister holde
lemand hard weg en hoe vlug de kellner hem
ook achterna liep, de dief wist te ontkomert
zoodat den bestolene weinig anders overbleef
dan tolootshoofds bij de politie aan te bellen
hetgeen hij dan bok deed.
SMOKKELWAART PER fec^IIP.
De politie te water, welke te Nigtevegt ge-
stationneerd is, heeft op het Merwedekanaal
op een sleep van 12 schepen een groote partii
smokkelwaar aangetroffen. In elk van de
schepen- werd een flinke hoeveelheid a.ppelen
tarwe en andere smokkelwaar gevonden'
Tegen de schippers is proces-verbaal opgp-
maakt.
CLANDESTIEN VLEESCIH IN
De Zeister politie h^ft een goede vangst
gedaan. Tijdens een contrOletocht werd een
auto aawgehouden, waarin zaten een Baarn-
sche- waehtmeestef van de politie, een zoon
van een Baarnschee^ slager en nog een derde
persopn. Bij nader onderzoek bleek een halv<*
koe in den auto verborgen te zijn.
Bij deze zaak moet betrokken zijn de Baarn-
sche politieohef, de opperluitenant v. d. B.
Eveneens is gebleken, dat er op groote schaal
vleesch verhandeld werd, dat afkomstig was
Uit Nijkerkerveen, Voorthuizen en Garderen.
De Baarnsche politiechef werd, evenals een
boer uit Nijkerkerveen, nog denzelfden nacht
van zijn bed gelicht. Ook w.erden de beide
medeplichtige landbouwers Van M. en T. aan-
gehouden. Bij de verhooren kwam vast te
staan, dat mimstens d^nmaal per week vleesch
vervoerd werd, dikwijls in een politie-auto.
Het clandestiene vleesch was bestemd voor
een in#-oner van Baarn, die uit zijn huis an
dere bewoners in den omtrek van vleesch
voorzag. Het in beslag genomen vleesch Is
vervoerd naar Zeister abattoir, waar het on-
vervoerd naar het iZeister abattoir, waar het
onder de bevolking is verdeeld.
BEDRUFSMAXIMUM VOOR MILK- EN
KALFKOEIEN.
Melkveehouders die in erge mate zijn tekort-
geschoten in de verplichting tot afleveren van
melk, hebben een verlaagd bedrijfsmaximum
voor koeien gekregen.
Daarentegen zullen de melkveehouders die
een behoorlijk kwantum melk hebben geleverd
niet alleen sen geringere aanslag per koe
krijgen maar kunnen desgewenscht ook een
verhoogd bedrijfsmaximum voor koeien krij
gen. Zij dienen zich hiervoor schriftelijk te
wenden tot de Afd. Veehouderij.
VROUWELIJK JONGVEE.
Als algemeen voorschrift geldt,' dat iedere
veehouder vanaf 1 December 1943 ten hoogste
in voorraad mag hebben een aantal stuks
vrouwelijk jongvee dat ten hoogste bedraagt
75 van het aantal toegewezen koeien
(bedrijfsmaximum koeien). Onder jongvee
wordt verstaan: vrouwelijk rundvee, hetwelk
zwaarder is dan 60 kg en nog niet heeft ge-
kalfd. Dus b.v. 60k drachtige^vaarzen. Een
groot aantal veehouders in Zeeland heeft
echter beduidend meer jongvee hetgeen als
regel ook behouden zal mogen worden. Hierin
wordt voorsien door het verleenen van extra
toewijzingen die begiji November zullen wor
den toegezonden. Alleen het geringe aantal
veehouders dat regelmatig jonge kalveren
aanhoudt met het kennelijk doel zich zooveel
hiogelijk aan melklevering te onttrekken, moet
niet op een extra toewijzing berekend zijn.
RUNDVEE- EN SCHAPENMARKTEN.
In de maand November zullen de volgende
rundvee-slachtmarkten niet doorgaan-
Bre«kens 12 November; Hulst 15 November-
Zierikzee 17 November. Wel worden In No
vember de volgende schapenmarkten gehou
den: Middelburg 3 November; Goes 8 Novem
ber; Goes 9 November; Breskens 12 Novem
ber; Hulst 15 November en Zierikzee 17
November.
HOOIVORDERING.
Binnenkort zal op verschillende plaatsen tot
inname van hooi worden overgegaan. De telers
worden er nog eens aan herinnerd dat goed,
droqg hooi moet worden geleverd. Bij afkeu-
ring moet ander hooi worden gebracht.
MORPHINE WINNING.
In andere provincies, waar de vervoers-
moeilijkheden geringer zijn dan hier is meer
oppervlakte blauwmaanzaad voor de mor-
phinewinning aangeboden dan noodig is.
Dientengevolge kan Zeeland met een geringere
levering aan bolkaf volstaan. Het A.V.A.
stelt er derhalve prijs op dat een aantal telers
zich bereid verklaren het reeds afgesloten
contract (ilmien de bollen althans nog- niet
geknipt zijn) te annuleeren. Bij annuleering
zal een schadevergoeding worden gegeven on
basis van het werk dat gemiddeld aan het
ongedorschte product m4er is besteed moeten
worden.
Telers die zich om bovenvermelde reden
willen terugtrekken, dienen dit ten spoedknyte
°P tegevenbij den plaatselijk bureauhouder
voor mm district.
Het bolkaf van de vrijwillig aangeboden
opperyakten blauwmaanzaad, voorzoover nog
met gekeurd en geen contract geteekend is
zal mot worden afgenomen. Ook deze telers
behoeven niet tot het knippen van de bollen
over te gaan.
AFHALEN VEEVOEDERBONNEN.
Denkt aan het afhalen van de veeVoedertoon-
nen op 1 in 2 November a.s. Deze bonnen
?n?o voor Peri°de 28 Nov.25 December
1943 en dienen vo<5r of op 4 November a.s bij
Uw handelaar te .worden ingeleverd daar
anders wellicht- het voeder niet tijdig kan
worden betrokken.
De Wnd. Pro v. iVoedselcommissaris-
voor Zeeland.
UITREIKING VEEVOEDERBONNEN.
De georganiseerde veehoilders moeten zicli
ver^riJoing van de witte veevoederbonnen
voor de periode 28 Nov.—26 Dec. '43, op 1 en
2 November a.s. tot hun PI. Vertegenwoordiaer
wenden. De bonnen moeten v66r of op 4 No
vember a.s. bij den gebruikelijken handelaar
worden ingeleverd.
GELDIGHEIBSDUUR boter-
TOEWIJZINGEN.
De geldigheidsduur van de toewijzingen voor
boter met een vervaldatum gelegen in het tijd-
vak van 25 Sept. t/m 25 Nov. 19L) is yerlengd
tot en met 25 Nov. 1943.
INLEVERING SUIKERBON 683.
Detaillisten kunnen de-door hen. ontvangen
bonnen ,,683 Algemeen" van 1 t/m 5 Novem-
ber a.s. op den voor hen vastgestelden inleve-
rmgsdag bij den plaatselijken distributiedienst
lnleveren ter verkrijging van een suikertoewij-
zm.g, Bij de bonnen 683 kunnen ten hoogste
19 bonnen 672 worden bijgeplakt.
