TERNEUZENSCHE COURANT
Buitenland
Binnenland
II
Kerknieuws
No. 10.551
D1NSDAG 26 OCTOBER 1943
83e Jaargang
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENT1EBLAD VOOK ZEEUWSCH-VLAANDEREN
DUITSCH WEERNIACHTSBERICHT
Verbitterde strijd in het Oosten
duurt voort.
iHiB111
LOONKOSTEN TENGEVOLGE VAN
LUOHT ALARM.
HET FERMENTEEREN EN KERVEN
VAN AMATENRSTABAK.
Acht Nederlanders ter dood
veroordeeld.
HELFT DE KOE MET SCHILLEN
EN DE KOE HELPT U!
Tegen het bolsjewisme.
Meldt U voor de Waffen-SS
en de Landwacht.
Aardappelschillen en huishoud-
beenderen hebben groote waarde.
TERNEUZEK, 26 OCTOBER 1943.
VERSCHIJNT IEDEREN DINSDAG- EN VKUDAGAVOND.
Directeur: I. VAN DE SANDE Hoofdjredacteur: N. J. HARTE - TERNETJZEN - Tel. 2298
Doelen in Lomlen bestookt.
Het opperbevel van de weermacht maakte
Maandae bekend:
Op de zwaartepunten van den grooten
afweerslag in den Zuidelijken en Centralen
sector van het Oostelijke front kwam het
Zondag tot buitengewoon verbitterde gevech-
ten. Verscheidene ten Zuiden van Melitopol
en ten Zuidoosten van Saparosje over een
smal front *mvallende Scvjet-divisies werden
met zware verliezen afgeslagen, eenige pene-
traties" afgegrendeld. Aan weerszijden van
Dnjepropetrowsk slaagden de vijandelijke
strijdkrachten onder bescherming van een
dichten mist erin, bruggenhoofden te vormen
aan den Westelijken Dnjepr-oever.
In het penetratiegebied ten Zuidoosten van
Krementsjoeg, wisselden krachtige vijandelijke
aanvallen op onze afgrendelingsfroriten af met
eigen tegenaanvallen.
De bolsjewieken verhoogden him krachts-
inspanniing om naar Kriwoi Rog door te bre-
ken. De zware afweergevechten duren onver-
minderd voort.
Tot. zware gevechten kwam het ook ten
Westen van Smolensk. Hevige doorbraakaan-
vallen der bolsjewieken strandden daar op den
hardnekkigen tegenstand onzer troepen, die
in een tegenaanval tijdelijk verloren gegaan
terrein heroverden en daarbij een vrij zwaKke
wijandelijke groep vernietigden.
Van de rest van het Oostelijke front zijn
slechts plaatselijke gevechten uit de sectoren
ten Noorden van Kief, aan weerskanten van
den Soshmond, ten Zuidwesten van Welikije
Loeki en ten Zuiden van het Ladogameer te
melden. In de zware gevechten der beide laat-
ste dagen zijn 282 Sovjetpantserwagens stuk-
geschoten, waarvan het meerendeel aan het
front tusschen de Zee van Azof en Kre
mentsjoeg.
Aan het Zuid-Italiaansche front vonden
Zondag geen noemenswaardige gevechtshan-
delingen plaats. Sterke formaties Duitsche
gevechtsvliegers vielen opnieuw met goed
resultaat de vijandelijke ravitailleeringsbasis
Napels aan.
Volgens intusschen binnengekomen rappor-
ten heeft de luchtmacht in den nacht van 21
op 22 October in het Oostelijke deel der Mid-
dellandsche Zee een vijandelijken torpe#ojager
tot zinken gebracht en een tweeden door bom-
treffers beschadigd.
Boven het bezette gebied in het Westen
werden Zondag 11 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten, waarvan 9 door afweergeschut
der luchtmacht.
Amerikaansche bommenwerpers vlogen bij
dicht wolkendek en regen over Zuid-Oost-
Duitschland en lieten lukraak en ver uiteen
bommen op eenige plaatsen vallen. In den
afgeloopen nacht deden vijandelijke stoorvlieg-
tuigen afzonderlijke aanvallen op West-
Duitschland.
Duitsche gevechtsvliegtuigen bombardeerden
afzonderlijke doelen in het stadsgebied van
Londen.
JAFANSCHE MILITAIRE ATTACHE BIJ
VELDMAA KSCHALK ROMMEL.
Veldmaarschalk Rommel heeft op 21 Oct.
in zijn hoofdkwartier den militairen attache
van de keizerlijke Japansche ambassade bij de
republikeinsch-fascLstische regeering van Italie
ontvangen. Uit het onderhoud bleek de groote
belangstelling, die de Keizerlijk-Japansche re
geering heeft voor de huidige en toekomstige
operaties in de gevechtszdne van het fascis-
tische Italie.
GERUCHTEN TEGENGESPBOKEN.
Van officieele regeeringszijde te Berlijn heeft
men alle gerachten over een Dsitsch aanbod
aan den Paus,' om Rome by een eventueele
ontraiming van de stad te verlaten, tegen-
- gesproken, meldt S.P.T. Z»lk een aanbod,
noch iets wat er op lijkt, is het Vaticaan nooit
gedaan, zoo verklaart men van officieele aijde,
Dit gerucht noemt men sarcastisch ,,een klets
praatje voor de borreltafel".
TERREGRAANVA E OP WEST-DUITSCH
GEBIED.
Britsche bommenwerpers hehhen Vrijdag-
nacht opnieuw een terreuraanval ondernomen
op West-Duitsch gebied. Vooral in Kassel en
Frankfort a.d. Main is schade aangericht in
woonwijken en zijn -verliezen ontstaan onder
de bevolking,
De formaties Britsche bommenwerpers heb-
ben door de terstond in werking tredende Duit
scbe. afweermaatregelen, volgens de voorloo-
pige berichten, gevoelige verliezen geleden.
Reeds staat het neerstorten vast van 19 vier-
motorige bommenwerpers. Het neerschieten
van eeri aanzienlijk aantal andere machines Is
nog niet bevestigd,
WILDE MEN HITLER UITLEVEREN?
De ,,V61kische Beobachter'' doet een reeks
onthullingen omtrent de voorbereiding van
Itaiie's omzwaai naar de geallieerden. Het
blad verklaart o.m. het volgende:
Dit grootste verraad der geschiedenis- echtter
zou zijn voltaoiing vinden in een door het Huis
Savoye op touw gezetten aanslag op den
Fiihrer. Badoglio gelastte den Italiaanschen
militairen attache te Berlijn, den Fiihrer
namens den koning te verzoeken, onverwrjld
naar Italie te komen, om met den koning "en
de regeering-Badoglio de maatregelen tot ver-
sterking van den tegenetand tegen den ge-
meenschappelijken vijand te bespreken. De uit
noodiging werd van de hand gewezen. Zij werd
gedaan op een oogenblik, dat tot de uitleve-
ring van den Duce was besloten. Thans staat
vast, dat de verraders met den vijand hadden
afgesproken, hem hehalve den Duce ook dsn
Fiihrer over te leveren.
PRINS CYRIL EN FILOFF BIJ HITLER.
De Fiihrer heeft op 18 October de leden van
■den Bulgaarseben regentschapsraad Prins
Cyril van Bulgarije en prof. Filoff ontvangen.
De Fuhrer voer.de met prins Cyril en prof.
Fi.loff besprekingen over den algemeenen toe-
stand en over de yraagstuken van wederkee-
rig belang.
Aan de bijeenkomst namen van Duitsche
zijde deel de Rijksminister van buitenlandsche
Zaken von Ribbentrop, generaal-veldmaar-
sChal.k Keitel en generaal JodL De besprekin-
1 gen bij den Fuhrer verliepen in een geest van
hartelijke overeenstemming en werden gedra-
gen door de beproefde traditjoneele vriend-
schap tusschen het Duitsche Rijk en Bulgarije.
Op 19 October brachten prins Cyril en prof.
Filoff een bezpek aan den^Rijksminister'van
buitenlandsche zaken en hadden met hem een.
vriendschappelijk onderhoud.
Het A.N.P. meldt nog, dat bij de besprekin
gen met den Fuhrer ook Reichsfiihrer SS
Himmler, Reichsleiter Bormann, de generaals
Zeitzler en Schmundt, ambassadeur Hewel en
oe Duitsche gezant te Sofia, Becker, aan-
wezig waren.
ONDERHOUD TUSSCHEN EDEN
EN MOLOTOW.
Naar het D.N.B. aan den Engelschen
nieuwsdienst ontleent, heeft Eden Vrijdag-
avond -buiten de conferentie een bezoek ge
bracht aan den volkscommissaris van buiten
landsche zaken Molotow. Welingelichte krin-
gen te Moskou zijn van meening dat Edens
bezoek aan Molotow betrekking had op aan-
gelegenheden, die den dag tevoren besproken
waren met Stalin. In beide gevallen zouden
de besprekingen uitsluitend bijzonderheden
betroffen hebben, die- slechts de Engelsch-
Russische betrekkingen aangaan en -die in
geen enkel opzicht in verband staan met eenig
onderwerp van gesprek van de conferentie.
De correspondent van het Zweedsdhe blad
Sociil-Demokraten schrijft, dat Londen geen
enkele onduidelijkheid te*i aanzien van de
Japansdft-Russische betrekkingen kan dulden.
Indien de Sovjet-Unie op verkorting van
den oorlog aandringt, door middel van de op-
ricbting van een tweede front, moet er op
worden gewezen, dat ook op andere wijze het
einde van de vijandelijkheden kan worden
verhaast en wel door het vestigen van een
reeks van luchtbases op Sovjet-gebied, die
dienst zouden kunnen doen bij den strijd tegen
Japan.
jyDE STANDVASTIGHEID VAN EEN
OORLOGVOEREND VOLK".
In een nieuw artikel in het weekblad „Das
Reich" met als opschrift „De standvastigheid
van een oorlogvoerend volk" schrijft Rijks-
miniser dr. Gdbbels o.a:
Iedere groote oorlog is aan het einde toch
hojofdzakelijk altijd beslist door de taaiheid,
die dr. Gobhels het voornaamste element van
de overwinning noemt. Ons falen in November
1918 heeft ons over de geheele wereld vooral
bij onze vijanden den naam gegeven, dat wij
in onze moreffle standvastigheid bijzonder vat-
baar zijn. Daarom is het thans zoo moeilijk
voor ons om deze zelfde wereld, voornamelijk
echter onzen vijanden aan het verstand te
brengen, dat de ineenstorting van 1918 een
eenmaal voorkomende tragische gebeurtenis in
onze geschiedenis is geweest, die zich niet her-
halen kan en ook niet herhaald |fil worden.
Onze vijanden hopen hier tevergeeis op.
Met beslistheid legt de minister den nadruk
efop dat Duitschland niet het minste aan oor-
logspotentieel of aan strategiscbe waarde ver
loren heeft, van datgene wat het bij het begin
van den oorlog reeds bezat. De vijand, zoo
schrijft hij, heeft slechts een fractie veroverd
van datgene, wat wij hem in den loop van de
drieeerste oorlogsjaren hebben afgenomen,
waaruit zonder meer de conclusie kan worden
getroken, dat wanneer wij in September 1939
den moed hebben bezeten om den ons opge-
drongen oorlog om ons lev en te beginnen, wij
thans des te meer moed kunnen en moeten
hebben om den oorlog met alle kracht-en al
het.geloof in de overwinning voort te 'zetten.
Dr. Gdbbels wijst er op, dat het op zichzelf
nog niet veel zegt, dat het Duitsche volk aan
menigvuldige gevaren, ten deele zelfs van
efnstigen aard, blootstaat. Dit #al, zoo ver
klaart hij, alleen dan van tragische beteekems
zijn, wanneer wij als leiding en als volk ni,et
de kracht zouden bezitten om hierop op-de
juiste wijze te reageeren doch dit is geheel uit-
gesloten.
Wat ons DultSchers in November 1918 ont-
brak en aan welk gebrek wij toentertijd ten
onder gingen, dat staat ons thans in voldoen-
den omvang ter beschikking: politiek begrip
voor de his-torische grootheid van dezen oorlog,
moed, uithoudingsvermogen, Standvastigheid
en taaiheid. Wij kennen zeer nauwkeurig de
voorbijgaande zwakten van onze positie, maar
wij zien daardoor niet onze kracht en de hier-
mede gepaard gaande kansen op de eindover-
winning over het hoofd.
Wij haddenOn den afgeloopen zomer. zoo«
gaat de minister verder, enkele militaire
tegenslagen te verduren, die in hoofdzaak ver-
oorzaakt Zijn door het verraad van het Ita-
liaansche koningshuis. Ook onze distan-
cieeringsbewegingen aan het Oostelijke front
hebben hier haar oorsprong, daar wij voor de
beveiliging "ven het Zuiden aivisies uit het Oos
ten moesten terugtrekken, waardoor een ver-
Jtortmg van ons Oostelijke front noodzakelijk
werd» Deze gebeurtenis staat echter in geen
verhouding tot het gevaar, dat het afvallen van
het aan Badoglio onderhoorige Italie naar den
wil van onze vijanden voor "ons had moeten
medebrengen. Het is onreehtvaardig alleen
datgene te zien, wat- geheurd is.. Mem moet
ook hier tegenover stellen, datgene wat zou
hebben kunnen gebeuren. De genoemde opera-
ties hebben onze oorlog-voering voor een bui-
tengewone belastingproef geplaatst. Doch onze
Tijnden hahben maar een kleine fractie bereikt
van datgene, wat aij willen bereiken. Wij weten
precies weljte groote eischen in de afgeloopen
4 maanden aan ons Oostelijk leger zijn gesteld
en thans nog gssteld worden. Wanneer een
zoo grootscheepseh opgezette terugtrekkende
heweging desondanks met de grootste disci
pline en in de -grootste orde uitgevoerd wordt
en hierbij troepen en materieel in teen omvang
worden teruggebracht, dat de vijand het in het
geheel niet wagen kan cijfers over het aantal
gevangenen en den buit te publiceeren, dan
beteekent dit ten overvloede nog eens te meer,
dat de Dnitsche Weermacht in het 5de oorlogs-
jaar zich in een staat bevindt, die alleen maar
hewondeTenswaardig genoemd kan worden.
Dit geeft ook de vijand onvoorwaardelijk toe.
De wooTden succesvolle terugtocht wijst de
minister hierbij nitdrukkelijk van-de hand, om-
dat zij naar hij zegt slechts een betrekkelijke
geldigheid bezitten. Want vanzelfsprekend 'is
elk opgeven van veroverd gebied absoluut ge-
zien een verlies, doch wanneer dit onvermijde-
lijk geworden is. beteekent het een relatieve
winst vo®r zoover dit over het geheel gen omen
zonder emstige verliezen kan worden uitge
voerd. En dat is- gebeOrd. De vijand is er -niet
in geslaagd belangrijke deelen van de Duitsche
strijdkrachten af le snijden of te omsingelen
of een buit te veroveren, die in een belangrijke
verhouding staat tot zijn kracht'inspanningen
en verliezen. Hierin moet de winst van deze
operaties voor-Duitschland worden gezien.
Tenslotte herinnert de minister er nog eens
aan, dat deze oorlog het Rijk werd opgedron-
gen door -zijn vijanden, dus dat hij voor
Duitschland mi den waarsten zin van "het woord'
een verdedigingsoorlog' is. Wij zijn, zoo zeide
hij, in het strijdperk getreden om out, leven te
besehermen en elk middel moet ons recht zijn
om deze bescherming doeltreffend te waar-
borgen. Zooals wij zoo dikwijls offensreve suc-
cessen behaald hebben, zoo moeten wij tijdelijk
genoegen nemen ook met defensieve snecessen.
Het zal onze t&ak moeten zijn deze als uit-
gangsbasis van een nieuwe, belangrijke ver-
sterking van onze algemeene oorlogspos'itie uit
te breiden. Dat is mogelijk en zal ook ge
beuren. In den eeuwigen op- en neergang van
den oorlog moet steeds een dwg bestendig en
onveranderlijk blijven: Dat is de taaiheid der
norlogvoering en de vastbesletenheid om te
overwinnen. Boven de wisselvalligheid van de
krijgskansen staat de standvastigheid van ee®
oorlogvoerend volk.
VLIEGTUIGEN BOVEN HONGARIJE
EN DE OOSTMARK.
Wederom hebben, naar het D.N.B. meldt,
formaties vijandelijke bommenwerpers van het
bedekte weer boven Zuid-Bultschland gebruik
gemaakt voor een operatie tegen deelen van
de Oostmark. In de middaguren van 24 Oct.
verschenen zij bij een volkomen gesloten wol
kendek en regen boven Stiermarken. Volgens
de tot dusverre ontvangen berichten werden
hier en daar bommen geworpen op piattelands-
gemeenten. Duitsche* afwaerbatterijen openden-
een doelreffend versperringsvuur. De vlieg
tuigen zijn ook boven Hongarije gesignaleerd,
na in het Zuid-Westen over de grens te zijn
gekomen. Uit verschillende deelen van Trans-
Danubie wordt melding gemaakt van enkele
neergeworpen bommen. Tot dusver zijn geen
berichten ontvangen over slachtoffers of mate-
rieele schade.
1 DE DUITSCHE LUOHTAANVALLEN
OP LONDEN.
Een oorlogsverslaggever schrijft over de
aanvallen van de Duitsche luchtmacht op
Londen:
Het zijn geen luchtslagen in grooten stijl,
die wij vorige week bijna nacht na nacht
boven Londen hebben geleverd. Toch is er
boven de Theemsmetropool voor de Engelschen
iets bijzonders gebeurd. Tusschen East End,
de dokken en boven de City ontploften de
Duitsche tirisantbommen, terwijl de eigen ver
liezen verbazend gering waren. Deze aanval
len op de Engelsche fabrieken, de stoorvluch-
ten en de aanvallen op afzonderlijke doelen,
werden uitgevoerd, terwijl het zwaartepunt
van het optreden van de luchtmacht aan
andere front en lag, in het Oosten, aan de«Vol-
turno en in het Middellandsche Zeegebied.
Met snellere en beproefde oude typen heeft
de leiding der luchtmacht in het Westen een
heele reeks gevoelige aativallen ondernomen,
als op Hull, en Portsmouth en de herhaalde
aanvallen van verscheidene formaties op Lon
den, waartegen de vijandelijke afweer niet
bestand was. Het ondubbelzinnige bewijs
daarvoor vormt het opvallend geringe ^aantal
neergeschoten toestellen.
Rijksminister Rust fs ter
bezichtiging van Duit
sche opvoedingsinrichtin-
gen in Nederland aange-
komen. Links Rijkscom-
missaris, Rijksminister
dr. Seyss Inquart, naast
hem Rijksminister Rust.
(S!S BildheHchter
Fritz/Stapf Pax s)
LOONEN IN DEN LANDBOUW.
De Gemachtigde voor den Arbeid heeft de
werkingsduur van de door hem op 1 April
1943 vastgestelde voorloopige landelijke rege-
ling van loonen en andere arbeidsvoorwaarden
in den landbouw, die op 31 jOctoher a.s. ten
einde loopt, verlengd tot 31 Maart 1944.
Naar aanleiding van de vraag, die is gerezen,
of de loonen, welke door de werkgevers aan de
werknemers worden uitbetaald over perioden,
hetzij van langen of van korten duur, geduren-
de welke de arbeid heeft stilgelegen tengevolge
van luchtalarm of luchtgevaar, in de prijzen
doorberekend mogen worden, deelt de Gemach
tigde voor de Prijzen thans mede, dat zulks
niet het geval is.
Het is derhalve niet geodrloofd, deze loonen
als kosten op te nemen in kostprijsberekenin-
gen, welke den grondslag vormen voor prijs-
vaststellingen.
GROOTE PARTIJ FRUIT IN BESLAG
GENOMEN.
Bij ambtenaren van den C.C.D. was het
vermoeden gerezen, dat op een groot fruit-
teeltbedrijf in Limburg onregelmatigheden
plaats vonden bij den afzet van het fruit. Bij
een ingesteld onderzoek werd door een. der
ambtenaren,inderdaad de frauduleuze ver-
koop van-een groote partij vastgesteld. Al dit
fruit werd in beslag genomen. Uit het ver-
dere onderzoek bleek, dat dit fruit was ver-
kocht tegen een prijs, die 190 boven den
veilingsprijs lag. Bovendien bleken reeds
eerder verschillende partijen. fruit veel te duur
te zijn verhandeld, Een en ander was aanlei-
ding om in overleg met de desbetreffende in
stances er toe over te gaan al het op het
bedrijf nog aanwezige fruit, 8000 kg, in beslag
te nemen. Het fruit werd op 3 groote vracht-
wagens naar de veiling vervoerd, van waar
het verder den wettelijkenr vyeg naar de ver-
bruikers volgde,
DE „00ST"-AFDUELINGEN VAN
DEN ARBEIDSDIENST KEEREN TERUG.
Naar wij vernemen zullen de vier Oost-
afdeelingen van den Nederlandschen Arbeids-
dienst, die sedert de tweede helft van Juli j.l.
in het Bezirk Bialystok werkzaam zijn, tegen
het einde dezer maand naar ons land terug-
keeren. Drie dezer afdeelingen zullen in de
kampen Waterloo (bij Amersfoort) en de
vierde zal in het kamp bij Nunspeet worden
ondergebracht. Ruim honderd arbeismannen
met kader zullen in de kampen van Bialystok
dezen winter achterblijven voor bewakings-
diensten. Van de thans terugkeerenden heb
ben er 120 zich opgegeven voor kaderop-
leiding.
OUD-MINISTER WASZINK OVERUEDEN.
In den ouderdom van 62 jaar is Zaterdag
te Breda overleden mr. M. A. M. Waszink,
oud-minis'ter van onderwijs, kunsten en
wetenschappen en ouid-burgemeester, laatste-
lijk van Roermond.
Mr. Waszink werd 18 Mei 1881 te Maas
tricht geboren. Hij studeerde aan de univfer-
siteit van Amsterdam en is vervolgens enkele
jaren te Maastricht hoofdeommies ter ge-
meentesecretarie geweest, daarna van 1912
1926 burgemeester van Heerlen en van 1926
-1929 minister. Na zijn aftreden als be-
windsman van het departement van onder
wijs vervulde mr, Waszink tot 1934 het ambt
van burgemeester van Roermond.
Begin Augustus is in de dagbladen bekend
gemaakt, dat een aantal met name genoemde
fermenteurs en kervers was aangewezen voor
de verwerking van amateurstabak. Naast deze
tenmenteurs en kervers heibben thans nog de
volgende ondernemingen toestemming ont
vangen, voor amateurs tabak te bewerken:
1. de finma M. Wijnen, Hazestraat 81, Val-
kenswaard, fermenteurs N.V. Gyrath's Siga-
renfabriek te Valkenswaard, kerver; 2. Sig.-
fabr* ,,De Postduif'', fa.. Papen, Klappijstraat
40 te Oostenhout, fermenteur; N.V. Canton
vjh S. Fick, -St. Janstraat 18 te Oosterhout,
kerver; 3. de firma Van Liempt's Sig.fabr. en
Tabakskerverij, Kapelstraat 3-5 te Elshout
(N.-B.), fermenteur en de N.V. Canton v/h S.
Fick, St. Janstraat 18 te Oosterhout, kerver.
Voor de bereiding van eigen geteelde tabak
kunnen- belanghebbenden zichdus ook tot de
hiejjboven genoemde fermenteurs ter registra-
tie aanmeldeh. De overige bepalingeh, ver-
meld in het bericht van Augustus blijven ook
ten aanzien van de nieuwe ingeschakelde on-
dernemipgen onverminderd van kracht.
In het bijzonder wordt er nogmaals de aan-
dacht op gevestigd, dat het verboden is, tabak
bij andere dan officieel aangewezen onder
nemingen te laten fermenteeren of kerven. De
ondernemingen, die een tostemming voor het
fermenteeren en kerven van amateurstabak
hebben verkregen, mogen hun werkzaamheden
slechts uitvoeren in de plaats, waar het be-
drij-f is gevestigd. Het is hun' derhalve niet
.toegestaan, fermentatiestations of fihalen op
te richten.
RANTSOEN GAS OF ELECTRICITEIT
VOOR BAiBYWASOH.
Io aansluiting op het dezer dagen gepuhli-
ceer.de overzicht va® de extra-verstrekkjngen,
die kunnen worden aangevraagd in verband
met bevallingen, en de formaliteiten, die
daartoe moeten worden verricht, wordt mede-
gedeeld, dat de daarin verhielde cijfers betref-
fende de periodieke extra-rantsoenen gas en
electriciteit voor de babywasch de bruto-hoe-
veelheden aanduiden. Men kan dus geduren-
de 15 maanden bruto 40 m3 gas of 160 kWh
electriciteit per periode bekomen, hetgeen na
g-ftrek van de 25 neerkomt op 30 m3 gas
oi 120 kWh electriciteit.
WIJZIGINGEN DE P.K.-RADIO-
SBM>I
Naar de Hdhere SS- und Polizeifuhrer Nord-
west mededeelt heeft het Polizeistandgericht
Amsterdam den 22sten October 1943 de vol
gende Nederlandsche staatsburgers ter dood
veroordeeld
1den student Johan Kemper, ge
boren 27 October 1922 te Bussum;
2) den student Martinus Raben,
geboren 27 December 1922 te Palembang
(Nederlandsch-dndie)
3) den distributie-ambtenaar Karel
Raben, geboren 21 Januari 1918 te Soera-
baja (Nederlandsch-Indie)
4) den student Joban Schimmel,
geboren 7 April 1919 te Amsterdam;
5) Wi lly van Breukelen, zonder
beroep, geboren 27 Februari 1921 te Amster
dam;
6) den student Herman Ruys, gebo
ren 19 Januari 1923. te Bussum;
7den arts Antonius Tellegen,
geboren 25 Mei 1907 te Zwolle;
8) den student Abraham Cornells
K u i p e r, geboren 28 Augustus 1922 te Arn-
hem.
De veroordeelden hebben zich in het geheim
verbonden met het ^doel moordaanslagen te
plegen op personen uit het openbare leven in
Nederland, sabotage-daden te verrichten, on-
dergedoken pbrsonen met geld en levensmid-
delenbonnen te steunen en spionnage te ver
richten. De groep heeft in nauwe betrekking
gestaan tot de door het Polizeistandgericht*
Amsterdam den 30sten September 1943; Vfer-
oordeelde terreurgroep, waartoe de communist
Louis Boissevain en de moordenaars van luite-
nant-generaal Seyffardt hebben behoord, en is
een voortzetting daarvan geweest. De ver
oordeelden hebben zich schietwapenen en
munitie verschaft. De veroordeelde Johan
Kemper heeft bovendien zich schuldig ge
maakt aan medeplichtigheid aan den moord-
aanslag cp den politieambtenaar Woerts te
Bussum en den op 3 September 1943 gepleeg-
den moord op den politie-president van
Utrecht, Kerlen. De onder 1 tot 7 genoemde
daders hadden afspraken gemaakt voor moor-
den en sabotag"edaden, die ingeval zij tot uit-
voering waren gekomen, de openbare orde in
de bezette Nederlandsche gebieden hadden
kunnen verstoren. Reeds in deze afspraak
voor misdaden heeft het Standgericht een ver-
grijp gezien tegen de voorschriften van de ver-
ordenuig betreffende de handhaving van de
openbare orde van 9 Januari 1943. Het mee
rendeel der daders, in het bijzonder de arts
Antonius Tellegen, heeft actief spionnage be-
dreven. Door het snelle arresteeren van deze
veroordeelden is het de Sicherheitspolizei ge-
lukt de sabotage-organisatie, waarvan de
voornaamste deelnemers reeds op 30 Septem
ber 1943 zijn veroordeeld, in vollen omvang te
verniettgen.
Het vonnis is na onderzoek van de gratie-
kwestie aan zeven veroordeelden Vrijdag jJ.
door den kogel voltrokken,
De distributie-ambtenaar Karel Raben,
een broer van den ter dood veroordeelden en
doodgeschoten Martinus Raben, werd bege-
nadigd, daar hij niet in die mate als de overige
veroordeelden zich aanterrorisme had schul
dig gemaakt.
UYTZI
HNGEN.
Neerlands stem van het front.
De persdienst v'an den Nederlandschen Om-
foep meldt:
De bekende P.K.-uitzendingen, welke tot
dusver onder deA titel ,,Neerlands Stem van
het Front" iederen Zondag van *11.50 tot 12
uur over Hilversum I en iederen Woensdag-
avond van 18.4(5>18.55 uur over Hilversum I
werden uitgezonden worden met ingang van*
a.s. Zondag samengevat in een programma.
Dit tot d£n uitzending per week samengevatte
programma Wordt van Zondag 24 October af
iederen Zondag van 11.4512 uur over Hilver
sum I gegeven onder den titel: Voorwaarts
Kameraden. SS-oorlogsverslaggevers berich
ten u over den strijd voor en aan den opbouw
van het jonge Europa. In deze uitzending zul
len zoowel de berichten van het front worden
opg-enomen alsmede het nieuws over den op
bouw achter het front.
DE BELASTING OP GRATJFICATIES.
Bij het uitbetalen van een door den gemach
tigde voor de arbeid goedgekeurde gratificatie
zal de verschuldigde belasting niet berekend
worden volgens de hoogere maatstaven, welke
gelden voor gratificaties in het algemeen, doch
volgens de voor belanghebbenden veel gunsti-
ger tabellen der loonbelasting.
Blijkens een aan de directeuren der directe
belastingen gezonden richtlijn, geldt deze rege-
ling indien aan de volgende voorwaarden is
voldaan: a. de gratificatie moet worden toege-
kend in den vorm van hetzij een weekloon,
hetzij een gedeelte van een weekloon of van
een maandloon, b.v. !4 maandloon, V2 dagloon,
weekloon; b. de gratificatie mag het loon van
den week, c.q. een kwart van'het loon van den
maand, niet overtreffen; c. %e gratificatie mag'
slechts eenmaal en wel hetzij met St. Nicolaas,
hetzij met Kerstmis, hetzij met Nieuwjaar, toe-
gekend worden (de regeling is mitsdien niet
van toepassing, indien hij twee of hij alle (drie
dezer gelegenheden een grafiticatie toegekend
wordt en evenmin op gratificatieen, welke bij
andere gelegenheden worden toegekend; d. de
gratificatie moet tusschen 39 Nov. en den
daaropvolgenden 15en Januari worden uitbe
taald.
VOORLOOPIGE LEIDING VAN DEN
NEDERLANDSCHEN LANDSTAND.
Het Rijkscommissariaat maakt bekend:
De Rrjkscommissaris voor het bezette Neder
landsche gebied heeft den boerenleider voor
de provincie Friesland B. J. Bierma in Het
Bildt belast met de voorloopige leiding van den
Nederlandschen Bandstand. Bij het waarnemen
van deze functie voert hij den titel van ,;waar-
nemend hoofd van den Nederlandschen Land-
stand.''
De Rijkscommissaris heeft aan den burge
meester P. F. Tammens te Groningen het al-
gemeene toezicht opgedragen over den Neder
landschen Landstand. Op grond van deze taak
is hij bevoegd, de hem noodzakelijk voor
komende aanwijzingen te geven ten aanzien
Van het werk van der? Nederlandschen Land-
stand. »-
WIE ZICH ONTTREKT *AAN
TEWERKSTELLING WORDT GESTRAFT.
De kantoorbediende Westenend uit Nij-
megen, de vroegere politiebeambte Scholten
mt Tilburg, de schilder Bos uit Elst, de bakker
van Campenhout uit Teteringen, de bedrijfs-
leider Theodorus van Asseldonk, de timmer-
man Leenders en de kantoorbediende Bernar-
dus van Asseldonk hadden van het arbeids-
bureau te Nijmegen bepaalde plaatsen in
Duitschland aangewezen gekregen voor het
verrichten van arbeid. Zij onttrokken zich aan
de tewerkstelling door zich op oneerlijke wijze
..Ausweise" voor het kleine grensverkeer'te
verschaffen, waarmede zij in de nabijheid van
de grens werk zochten. Het Duitsche Ober-
gericht heeft tegen hen gevangenisstraffen uit-
gesproken van 5 tot 8 maanden.
Het SS-Ersatzkommando deelt mede: Iedere
gezonde Nederlander, in den leeftijd van 17—
45 jaar, kan zich vrijwillig bij de hieronder
vermelde adressen vervoegen, ten einde ge-
keurd te worden voor de Waffen-SS of de
Landwacht.
Tijdens de keuringen worden aJle inlichtin-
gen verstrekt met betrekking tot de verzor-
ging van familieleden, duur der opleiding,
extra levensamiddelen, etc,
Vrrjwilligers, die om bepaalde redenen in
Nederland moeten blijven, kunnen dienst*
nemen bij de Landwacht of bij het SS-Wacht-
bataljon in Amersfoort.
Ook vrijwilligers voor de Duitsche Kriegs-
marine kunnen zich aanmelden: Zij, die tot de
Germaansche SS in Nederland toetreden wil
len, kunnen zich eveneens aanmelden.
Personen tusschen 18—30 jaar, die aanmel-
dingsplichtig zijn voor de tewerkstelling, kun
nen zich eveneens aanmelden en worden
gedurende hun verbintenis van de tewerkstel
ling vrijgesteld.
Offieier in de Waffen-SS kan ieder worden,
die na minstens een jaar diensttijd zijn ge-
schiktheid voor de officiersopleiding heeft
bewezen. Zijn schoolopleiding is niet doorslag-
gevend. Beslissend voor de bevordering zijn:
karakter, ge drag, prestatie!
27 Oct. 914 uur, Den Haag, Cafe Den
Hout, Bezuidenhoutscheweg.
Ook dezen winter zal ons vee weer goed
gevoed moeten worden. De aardappelschillen
zullen daarbij een welkome aanvulling betee-
kenen. Vooral in de omgeving van de groote
steden, waar veel melkveebedrijven, vQor-
komen, komt die aanvulling prachtig van pas.
De huisvrouwen dienen dus voOral de schillen
aan de ophalers mee te geven. Zij hebben
echter nog een anderen plicht, n.l. er voor t'e
zorgen dat alle huishoudbeenderen apart
bewaard wordenen afgedrageif worden aan
de ophalers. Ook heenderen zijn van belang.
Wat allemaal uit oude heenderen gemaakt kan
worden, grenst aan het ongeloofelijke. Ergaat
vrijwel niets verloren. Om enkele ding,_> te
noemen: heenderen zijn noodig voor de lijm-
fabricage. Uit het vrijkomende beendervet -
worden stoffen gemaakt, benoodigd voor het
maken van" zeep, geneesmiddelen, verf, lak,
inkt, kaarsen, stearine, scheerzeep en schoen-
smeer enz. Fijngemalen heenderen, van lijm
ontd^an, leveren voedermiddelen 6n meststof-
fen op.
- Aardappelschillen en huishoudbeenderen
J hebben groote waarde!
SPOORWEG MECHELENTERNEUZEN.
De lezers worden opmerkzaam gemaakt, dat
de dienst op dezen spoorweg met 1 November
a.s. eenige wijziging ondergaat; de morgen-
trein vertrekt van Terneuzen lets lETter. terwijl
de middagtreinenkele minuten vroeger uit
Terneuzen zal vertrekken.
WAARSCHUWING.
De Groepscommandant der Marechaussee te
Axel, vestigt er de aandacht op, dat de zak,
inboudende 75 kg tarwe, die een dezer dagen
te Zaamslag is ontvreemd, ontsmet was waar
door het verbruiken van die tarwe schadelijk is
voor mensch en dier.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
In d9 week.van 10 tot en met 16 Oct. 1943
kwamen er in ons land 2710 (2530) gevallen
van besmettelijke zieken voor, waarvan 1717
(1530) diphthefie, 630 (606) roodvonk, 205
(228) dysenterie en 97 (93) kinderverlam-
ming.
De cijfers tusschen haakjes zijn die der
voorafgaande week.
Zeeland had 40 (31) gevallen, n.l. diphtherie:
10 in St. Annaland, 5 in 's-Heer Arendskerke,
3 in Axel en Middelbqrg, 2 in Terneuzen en 1
in Bruinis^e, HonteniSse, Veere en Zierikzce;
roodvonk, Hontenisse, Veere en Soeburg en
1 in Breskens, Ellewoutsdijk, Middelburg en
Poortvliet; febris typhoidea: 4 in Arnemuiden
en 1 in Ierseke.
AXEL.
Ongeluk bij het voetballen.
Tijdens de wedstrijd Axel 2Sluiskil 2.
kwam de AxelschS speler v. d. B. in botsing
met een tegenstander. De jongeling' kwam
te vallen en liep een bloeduitstorting in de
knie op. Na door dokter Kalhorn verbonden
te zijn, werd hij huiswaarts gebracht. Van
raw spel was geen sprake bij dit ongeval.
CLASSIC ALE VERGADERING IN DE
CLASSIS IJZENDIJKE.
Debuitengewone classic ale vergadering irr
de classis Uzendijke der Ned. Herv Kerk
werd voor het Westelijk deel gehouden te
Oostburg op Donderdag 21 Oct j 1 Van de
16 kerkeraden waren er 15 vertegenwoordigd
De vergadering stond onder leiding van Ds.
F. Oort van Oostburg. Voorgelezen en be
sproken werden een memorandum van de
Commissie voor Kerkelijk Overleg, een stuk
betreffende de Diaconale Arbeid, Bestuur en
Beheer en mededeelingen van de commissie
van voorbereiding van de Kerk week voor
Iedereen. Het eerstgenoemde memorandum,
waarin de stand van het werk der diverse
raden, subcommissies en werkgroepefi wordt
beschreven en een principieele uiteenzetting
en plan van uitbouw van de werngroep Kerk
en Gemeenteopbouw wordt gegeven nam
yerreweg het grootste deel van den tijd in
beslag. Er was een doorloopend gespannen
aandacht en af en toe whs de bespreking
levendig, vooral bij Kerk en School en hij de
pncipieele uiteenzetting van Kerk en Ge-
meenteopbouw. Schoolstrijd on. richting"kwes-
tie zijn nog niet uit de wereld en ook niet uit
de kerk. Toch heeft het memorandum stellig
iets doen verstaan van de taak der kerk t.o.v
de schooljeugd en van het zondige in de rich-
tmgen. De Ned. Herv. Kerk wordt in verga-
deringen als deze op voor haar tot voor kort
ongekende wijze geroepen tot bezinning on
haar wezen Dat hehhen stellig de meeste der
aanwezigen, zoo niet alien, gevoeld.
De vergadering te Terneuzen stond onder
leiding van Dr. L. J. Cazemier van Terneuzen
en was door 34x predikanten, ouderlingen en
diakenen uit de zeven gemeenten van
Zeeuwsch-Vlaanderen-Oost bezocht. Hier
werden dezelfde onderwerpen behandeld.
(De Z.)