NOBUTO
KRUSCHEN
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
Nutsbibliotheek.
HUISVROUWEN
Kleine Advertentien
SERENADE"
niet doorgaan.
Distributienieuws
Sport
Advertentien
Gemengde Berichten
Overtredingen prijsregeSIng
Openbare Verkooping
Geldbelegging.
DOUWE EGBERTS
Gemeubileerde Kamers
Wagen makerskn echt,
Tabaksaroma's
Maak 'n spoedig einda
aan die kwellende
rheumatische pijnen.
Gemeente Terneuzen.
RECHTSZAKEN.
het\Svkk%af!?|trete^ rf
voeAial.
SET iSRJS? ESIL^SfJSSSS? °WS: I -c »-«. Wt-K «K <re-
TERNEUZEN, 19 OCTOBER 1943.
avondsghool voor volwassenen.
MOEDERS MANTEL VERKOCHT
EN OP REIS.
SLACHTOFFER VAN MOORDAANSLAG.
TOEWIJZINGEN VOOR CHOOOLADE.
Wegens Vacantie
gesloten
Diverse Meubilaire
Goederen,
Hierbij noodigen wij U uit onze voor*
lichtingsmiddag op voe-
dingsgebied bij te wonen.
Er zullen eenige films over juiste toebe-
reiding van groenten en voedzame maaltijden
vertoond worden in Hotel „Rotterdam",
Terneuzen. Aanvang 3 uur nam., op
21 October 1943.
theesurrogaattabletten
komt echte thee nabij!
ts 22 Overal verkrijgbaar I
DIENSTMEISJE
R. PLATTEEUW
Belastingzaken
Aangiften
Administratie's
- Controte's
J. F. F I LI US
STAATSLOTERIJ
Vrijdag 22, Maandag 25, Dinsdag 26 Oct.
In verband met vervoersmoeilijkheden kan de voorstelling
op 25 en 26 October in het Concertgebouw van de*
Ben ter Hall Revue „KONING LACH"
D« zas mineral# zouten In Kruachen iui-
veren bleed en voeren tJw lfcha&m
nleuwe ievenskracht toe, waardoor de oor-
zaak Van Uw rheumatische pijn wordt mg-
genomen. De ptjnon zullen sbo&dig afnefnSn
om tenslotte gbheel ie verdwljnlh,
i«r dag
^wntre«
Oeiondheld voor een een
Apgth. en Prog. 0.R, 0.76,1.47.
BEKENDiMAKING.
De Burgemeester van Terneuzen maakt in
opdracht van den Admiraal in Nederland het
vol-gende bekend betreffende maatregelen voor
snellere lichting van gezonkene schepen.
Bij het verrichten van bergingswerk is het
vaak bewezen, dat het onderbrenigen van
staaltrossen onder gezonken schepen tot het
doorhalen van lichtingstrdssen zeer moeilijk
was en daardoor het bergingswerk aanzienliik
vertraagde of mislukte.
De Admiraal der Nederlanden heeft dien-
tengevolge verordend, dat alle schepen die in
havens hggen waar luchtgevaar is, ook woon-
schepen, kleine drijvende kranen, pramen,
drijvende lichamen en dengelijke drijvende be-
drijfswerktuigen, twee tot drie lijnen (staal)
als beveiligingslijnen onder den scheepsbodem
van boord tot boord reikend als lekzeil
In de week van 3 t/m 9 October kwamen
er in ons land 2530 (2659) gevallen van be-
smettelijke ziekten voor, waarvan 1530 (1509)
diphtherie, 606 (630) roodvonk, 228 (326)
dysenterie en 93 (121) kinderverlamming.
Zeeland had 31 (40) gevallen, n.l. diphthe
rie: 9 in St. Annaland, 3 in Krabbendijke en
1 in St. Maartensdijk; roodvonk: 2 in Bres-
kens en Driewegen en 1 in Groede, Water-
landkerkje en Westkapelle; malaria: 3
Middelburg en 1 in Terneuzen.
HULST.
Droevig ongeluk.
Zaterdag is het ongeveer 7-jarig zoontje van
den heer v. d. H., onder de wielen van een
bietenwagen geraakt. Het jongetje werd hier
door zoo enistig gewond, dat het aan de ge
volgen is overleden.
DE NIEUWiE VLEESCHBONNEN.
Van 19 tot en met 30 October geven de bon-
nen ..Vleesch 43A" en „Vleesch 44A" recht
op het koopen van 100 gram vleesch (been
inbegrepen) of van een rantsoen vleesch-
waren. Gedurende hetzelfde tijdvak geven
de bonnen „43B Vleesch" en „44B Vleesch"
recht op het koopen van gedeelte van
bovengenoemide hoeveelheid vleesch of
vleeschwaren.
KNOEIENDE MELKVENTER.
De melkventer C. van Houten te Eindhoven,
die wegens het vervalschen van voile melk
standaard aan te brengen en aan de reeling door evenveel taptemelk bij te gieten en deze
of aan de verschansing vast te maken. voor voile melk te verkoopen, door een in-
Deze lijnen moeten aan beide einden voor- specteur van de prijsbeheersching te 's-Her-
zien zijn van een sluif van ongeveer 10 centi- togenbosch tot 1000 boete en betaling van
meter wijdte tot doorhaling van de lichtings- f 2000 in de kosten van het geding, sluiting
trossen. voor gGed van zijn bedrijf met het verbod om
Wanneer deze lijnen bij schepen die in ce gedurende 30 jaren zijn beroep van melkventer
vaart zijn niet aangebracht kunnen worden, uit te oefenen, is veroordeeld, is in hooger
dan moeten ^ij altijd bij laniger stilliggen of beroep door het hoofd van de prijsbeheersching
bij gevaar weer volledig aangebracht worden. opnieuw tot dezelfde straf veroordeeld en
Voor deze bovenstaande verordening komen daarenboven tot betaling van 2000 voor de
alle schepen in aanmerking die de waterwegen kosten van dit laatste geding
hier bevaren of daarin liggen. 1
verordening zullen
Bij overtreding dezer
straf maatregelen volgen.
Terneuzen, 19 October 1943.
De Burgemeester van Terneuzen,
KLOMP.
BRANDSTOFFENBIJSLAG VOOR
ONDERSTEUNDEN,
1943 t/m 15 April 1944 aan onder
Axel—Terneuzen 2. 6—0. Het heeft Axel
niet veel ftioeite geko-st om de Terrieuzen-
reserves een zware nederlaag toe te brengen.
Voor de rust, die met 20 inging, was het
krachtverschil niet zoo groot, doch in de
October
steunde werklooze arbeiders, alsook aan on-
dersteunde kleine grondgebruikers (boeren en
tuinbouwers) wederom wekelijks een brand-
stoffenbijslag zal worden verstrekt.
Van 17 October tj/m 20 November 1943 en
ker, maakte nog 4 doelpunten, miste tal van
kansen en won alzoo met 60.
Cling®Sluiskil. 01. Ook hun thuis-
wedstrijd tegen Sluiskil konden de grens-
bewoners niet winnen, ofschoon het verlies-
cijfer thans niet zoo groot was. Reeds na
van 5 Maart tym 15 April 1944 wordt een enkele minuten nam Sluiskil de leiding en bij
uitkeering gegeven van 1 per week. Gedu- dat eene doelpunt is het ook gebleven. Tijderis
de overige weken zal de bijslag 1.30 de wedstrijd brak de doelverdediger van Clinge
een pink.
Steen ITerneuzen I. 73. Dat Steen
thuis moeilijk te klopp'en is, moest ook Ter
rende
per week bedragen.
OVERWERK
VERRADERS.
Judas Iscarioth: ,,Ik ben de grootste
verrader, die er bestaat."
Victor Emanuel: ,,En wat denkt U van
mij, collega?"
Zuk/Or.bis/Holland Pax s.
waren of gevuld met houten sandaaltjes. Maar
boven in allerlei kasten en op zolder waren ze
wel, de door een ieder zoo begeerde schoenen
van behoorlijke kwaliteit. Ze lagen daa,r en
wachtten op hun nieuwen eigenaar, die veelal
dan kwam als Boon een ,,zwarten" prijs kreeg
aangeboden, dan wel jenever of boter. Hieraan
is thans een einde gekomen. De .inspecteur
voor de prijsbeheersching heeft de schoenen,
die inmiddels door opsporingsambtenaren in
beslag waren genomen, verbeurd verklaard.
Slechts langs legalen weg zullen zij in de toe-
komst de voeten van la-bonbezitters kunnen
bereiken. Maar niet alleen heeft de inspecteur
Boon diens schoenenvoorraad afgenomen, ook
heeft hij hem een boete van 6000 opgelegd
en hem voor den tijd van een jaar de uitoefe-
ning van zijn beroep ontzegd. De winkel zal
gedurende dien tijd van overheidswege geslo-
ten worden geho-uden.
Adm- Advertentiechef
G. D. van'der Peijl.
Met vreu-gde geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoom
WILLEM GOVERT.
J. SIMONS.
A. A. SIMONS—
VREUGDENHIL.
Terneuzen, 16 Oct. 1943.
Axelschestraat 164.
Op 24 October a.s. hopen
onze geliefde Ouders, Be-
huiwd-, Groot- en Over-
grootouders
P. F. DE WAGENAERE
en
S,
DE WAGENAERE—
ROEGIERS
den dag te herdenken, dat
zij v66r 55 jaar in het huwe-
lijk-traden. Dat zij nog lang
voor ons behouden mogem
blijven, is de wensch van
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein- en
Achterkleimkinderen.
Sas van Gent, 19 Oct. 1943.
Noordweststraat 9.
BIJ BEROEPSGOEDEREN-
VERKEER.
In de loon- en vacaiitieregeling voor werk
nemers, werkzaam in het beroepsgoederen
neuzen ondervindeft, dat tegen de grens
bewoners een vriendschappelijke partij speel
I de. Tot een minuut of 10 voor het einde was
-3 te win-
nomen, krachtens welke als overwerk wordt
beschouwd alle arbeid welke wordt verricht
boven een arbeidsduur van 55 uur per week,
voor voerlieden de arbeid boven een arbeids
duur van 60 uur per week. Voor overwerk
wordt een toeslag van 25 pCt. betaald.
VERPLAATSING BELASTINGKANTOREN
TE TERNEUZEN.
Ten gerieve van het publiek vestigen wij er
hiedbij de aandacht op, dat, zooals reeds uit
de advertehtie in het vorig nummer van dit
blad kan gebleken zijn, het kantoor van den
Inspecteur der directe belastingem en accijn-
zen te Terneuzen is verplaatst van het Kan-
tongerechtsgebouw naar localiteiten in het
kantoor der. Kamer van Koophandel in de
Burgemeester Geillstraat,- terwijl het kantoor
van den Ontvanger der Directe Belastingen
Is verplaatst van de Nieuwstraat naar het
Kantongeredhtsgebouw aan de Markt, waar
tot nu toe de inspectie der Rijks Directe Be
lastingen was gevestigd.
NOTARIEEL ex amen.
Voor het derde gedeelte van het notarieel
examen 1943 zijn o.m. geslaagd de heeren
J. Huijssen te Terneuzen em A. A. Moggre te
Schoondijke.
De Persdienst van het N.A.F. meldt:
Ook in die plaatsen, waar geen leerkracht
aanwezig is voor het houden van een avond-
school voor Volwassenen of het geven van
taalcursussen bestaat de mogelijkheid sc'hrif-
telijke lessen via „Vreugde en Arbeid" te vol
gen. Imlichitingen bij het Prov. Bureau van
het Ned. Arbeidsfront, Stationstraat 34, Mid
delburg, en bij de plaatselijke kantoren.
WINTERHULP,
Men deelt ons mede, dat ieder, die voor een
uitkeering van Winterhulp in aanmerking
denkt te komen, zich tot 7 November a.s. kan
aartmelden bij de buurtschapshoofdem, wijk-
en blokhoofden van de W.H.N.
POLDERBESTUUR.
Tot plaatsvervangend dijkgraaf van den
Overslagpolder is benoemd de heer A. van de
Wlnckel te Overslag.
KOLENDAMFVERGIFTIGING.
De vorige week Woensdag werd in de Paul
Krugerstraat te Vlissingen een echtpaar
weldig los en wist tenslotte met 7
nen.
Axel-JuniorsSteen-Juniors. 20. Deze
jonge voetballers speelden een aantrekkelijk
en vlug partijtje, met veel beloften voor de
toekomst. Rust 10, eindstand 20
Axel.
Temeuzen-junlorsSluiskil-juniors 30
Deze ontmoeting had Zaterdagmidda_
plaats. 'De ruststand was 10. daarna waren
de jonge* Terneuzenaars sterker en wonnen
tenslotte welverdiend
BIJ VERZET DOOR POLITIEMAN
DOODGESCIHOTEN.
Vrijdagvoormiddag te omst-reeks half elf
werden, volgens het Dbl. v. N.-Br., de inwo-
ners van Halsteren opgesdhrikt door schoten
welke bleken te zijn gelost door den hoofd-
wachtmeester van politie, den heer v. d.
Zalm, bij de aanhouding van den 35-jarigen
gehurwden L. de Rooy uit Bergen op Zoom.
Deze werd door een kogel getroffen en gedood.
De politieman hield de R. midden in het
dorp staande en verzocht hem zijn persoons-
bewijs te toonen, aan welk verzoek echter
niet werd voldaan. Toen de R.; op herhaalde
sommeeringen nog steeds weigerde het bewijs
te voorschijn te halen, werd hij, hoewel hij
zich ook daartegen aanvan-kelijk verzette,
naar het politiebureau overgebracht. Op weg
daarheen zag hij evenwel kans te ontsnappen
doch de politieman zette den vluchteling ach-
terna en slaagde er in hem in het „open veld
achter de boerderij van den landbouwer de
Koning te grijpen.
Er is daarna een worsteling ontstaan, waar-
bij de arrestant den heer v. d. Zalm een klap
gaf, waardoor deze genoodzaakt werd van
zijn revolver gebrujk te maken. Eerst loste
hij enkele waarschuwingsschoten in de 1-ucht,
maar toen ook dat zijn uitwerking miste,
richtte hij het vuurwapen op zijn tegenstan-
der met bet gevolg, dat deze in de linkerborst
werd getroffen.
Een priester, die aanstonds gewaarsohuwd
werd, diende hem het H. Oliesel toe, terwijl
voorts do-kter Eensink spoedig ter plaase ver-
scheen voor het verleenen van geneeskundige
hulp. De dokter kon echter niets anders dan
den dood constateeren. Naar het onderzoek
heeft uitgewezen drong de kogel door het
hart, zoodat de levensgeesten onmiddellijk
bewusteloos aangetroffen, "als een gevolgvan I ^7aretl geweken. Het lijk is naar het lijken-
kolendampvergiftiging. De vrouw is Zondag- ,LUS-'e klalsteren^ overgebracht. De Rooy
morgen aan de gevolgen overleden. De man j was va r van kinderen.
zou het, volgens de Prov. Z. Crt., naar om-
standigbeden vrjj goed maken.
DOOR ELEOTRISOHEN STROOM GEDOOD.
Vrijdag ktvam, meldt de Prov. Z. Crt., in
Vlissingen een rijdende kraan in aanraking
met een draad van het hoogspanningsnet.
waardoor het voertuig onder stroom kwam te
staan. De bestuurder had hiervan evenwei
geen hinder, daar de kraan overvloedig con
tact maakte met den grond,
Een en ander werd echter noodlottig voor
een 20-jarigen arbeider uit Sas van Gent, die
een ijzeren balk voor het voertuig wilde weg-
halen en zoodoende den stroom door zijn
lichaam kreeg. De jongeman werd enkele
meters wegtgeslingerd on was op slag dood.
I NA 20 JAAR TERUGGEVONDEN.
Onder de gemeente Groede verloor, volgens
de Prov. Z. Crt., 20 jaar geleden de landbou
wer S. aldaar zijn zilveren horloge, in het
land. Thans is dit bij het ploegen weer te
voorschijn gekomen.en het merkwaardige is,
dat een en ander nog in vrij goeden staat
verkeerde en na een kleine reparatie nog te
gebruiken zal zijn,
BESMETTELIJKE ZIEKTEN;
In de week van 26 Sept. tot en met 2 Oct.
kwamen er in ons land 26p9 (2571) gevallen
van besmettelijl^e ziekten voor, waarvan 1509
(1288) diphtherie, ©39 (542) roodvonk, 326
(550); dysenterie en 121 (103 kinderverlam
ming.
Zeeland had 40 (21) gevallen, n.l. diphtherie
5 in St. Annaland, 4 in Middelburg, 2 in Axel,
IJzendijke en Serooskenke (W.) en 1 in
Clinge, Goes, Kruiningen, Terneuzen en Zaam-
slag; roodvonk: 3 in Ovezande en O.- en W.
Souburg, 2 in St. Maartensdijk en Middelburg
en 1 in Aardenburg, Biervliet, Driewegen,
Goes en'-Hoek; malaria: 3 in Middelburg en
1 in Goes: kinderverlamming: 1 in Zierikzee.
De cijfers tusschen haakjes zijn die der
voorafgaande week.
DRIELIN'G geboren.
Vrijdagavond is in de kliniek van ,,De Vol-
harding" te 's-Gravenhage een drieling ge
boren, twee jongens en een meisje. Ieder der
kinderen woog meer dan zes pond. De kin
deren zijn geboren uit het echtpaar Docikers-
Voorduyn, Ary Prinsstraat 38. Zoowel moe-
der als kinderen maken het goed.
j&a
De politie te Zwolle heeft aldaar aangehou-
den den 10-jarigen G. H. E., den 8-jarigen J.
G. en den 5-jarigen J. G. uit Amsterdam, die,
nadat zij een mantel van moeder hadden ver-
kocht, een spoorkaartje hadden genomen en
per trein naar Zwolle waren gereisd. Daar
zijn ze uitgestapt, hoewel het eigenlijk de be-
doeling was ,,naar Afrika" te gaan. De kin
deren zijn naar hun ouders teruggebracht.
Nadat zich reeds Vrijdagavond twee perso-
nen aan de afgelegen woning van den heer
Dobbelman te Wiessel (Gld.) hadden vervoegd,
doch hem toen niet te spreken konden krijgen,
kwamen 2fe.terdagmorgen om 8 uur deze be-
zoekers terug. De heer D. begat zich daarop
naar de yoordeur. Eenigen tijd later vond men
op de stoep van de woning het lijk van den
heer Dobbelman.
6000,BOETE VOOR
WASSENAARSI IIEN SCHOENWINKELIER
Meer dan 3500 paar deels vooroorlogsche
schoenen had de Wassenaarsche schoenwinke-
lier J. Boon in huis, maar toch was het niet
gemakkelijk bij hem tegen inlevering van een
schoenehbon een paar schoenen te koopen.
Het ..neen" van Boon op de welbekende vraag
van adspirantkoopers werd nog versterkt door
de sehoenendoozen in den winkel, die of leeg
BONNEN „BOTER 43B".
Van 18 t/m 23 October a.s. moeten detail-
listen de bonnen ,,43B Boter" op een afzon-
derlijk opplakvel geplakt en met een afzon-
derlijk ontvangstbewijs MD 24201 bij de
plaatselijke distributiediensten inleveren.
WINKELPRIJS ZUURKOOL.
Met ingang van 18 October 1943 mag voor
los uitgewogen zuurkool van het prod-uctie-
seizoen 1943''44 bij verkoop aan den con-
sument ten hoogste worden gevraagd den
prijs van 9 cent per Vz kg.
Detaillisten ontvangen van 1 ,t,/'m 5 Novem
ber a.s. bij inlevering van de bonnen „Versna-
peringen 42", welke van 16 t/m 30 October
a.s. naar' keuze recht geven op het koopen
van ohocolade-artikelen of suikerwerk, toe-
wijzingen voor chocolade, welke uitsluitend
recht geven op het koopen van chocolade-
a^tikelen. Detaillisten, die thans over een
voorraad chocoladeartikelen beschikken, zul
len derhalve verstandig doen daaruit desge-
vraagd op bon 42 aan het publiek af te leve-
ren. Zij loopen immers bij gebreke daarvan
de kans mdt dien voorraad te blijven zitten.
Voor bederf wordt geen vergoeding gegeven.
HAVERMOUT- EN
GORTTOEWIJZINGEN.
De distributiediensten reiken bij inlevering
van de bonnen „Algemeen 669" (gort) van 18
t/m 22 October a.s. toewijzingen voor haver-
mout uit. Tezamen met deze bonnen kunnen
detaillisten maximaal 19 restantbonnen „A1-
gemeen 658", alsmede maximaal 19 restant
bonnen „Algemeen 659" inleveren. De bon
nen ,,Een rantsoen gort" mogen niet met de
bovengenoemde bonnen op e<Sn opplakvel voor-
komen, doch moeten afzonderlijk inigeleverd
worden ter venkrijging van een toewijzing
voor gort. Bereiders van gortpap ontvangen
uitsluitend aanvullingstoewijzingen voor gort.
Heden overleed onze
zeer geliefde Pleegdoch-
ter, Zuster, Pleegzuster
en Tante
ADA
op den jeugdigen leeftijd
van ruim 24 jaar.
!Haar lijden was zwaar
en lan-gdurig, doch zij
heeft dit geduldig ge-
dragen.
De diepbedroefde Familie
Terneuzen
Familie FRAANJE.
Bie-zelinge
C. VAN PIENBROEK-
SMADLEGANGE.
M. VAN PIENBROEK
en Kinderen.
Terneuzen, 17 Oct. 1943.
2de Verbindingstraat 22.
Heden overleed in het
Gasthuis te Middelburg,
na kortstondig lijden,
onze lieve Vader, Be
huwd- en Grootvader
JACOBUS LEUNIS
in den ouderdom van 66
jaar en 9 maanden.
Namens Kinderen en
Klein-kinder en,
P. LEUNIS.
Axel, 17 October 1943.
Kerkdreef 24.
OVERNEMING VAN SUIKERBIETEN.
Ook in die gevallen, waar tengevolge van
vervoersmoeilijkheden de afvoer van suiker-
bieten van de. laadplaats stagneert en de sui-
kerfabriek genoodzaakt is den aanvoer van
bieten naar de laadplaats stop te zetten, moet
het rooien der bieten normaal voortgang vin-
den. Daar, waar een suikerfabriek door brj-
zondere vervoersomstandigheden niet in staat
is de bieten van de laadplaats weg te halen,
wordt haar onthef/ing verleend van de ver-
plichting tot het ontvangen der bieten aan de
laadplaats. De teler, wien in een geval als
boven bedoeld door of vanwege de fabrieik is
medegedeeld, dat zijn bieten op zijn bedrijf
zullen moeten blijven, zal hiervoor den richt-
prijs ontvangen, mits hij:
a. de bieten behoorlijk stapelt, afdekt en
vorstvrij bewaart, een en ander overeenkom-
stig de door of vanwege het bedrijfsohap ge
geven aanwijzingen;
b. gedurende den tijd, welke verloopt tus
schen het stapelen der bieten en den afvoer
der bieten van het bedrijf, alle zorg aanwendt,
welke noodig is om de bieten in goeden staat
'He houden;
c. de bieten op eersten afroep van de
fabrieik levert.
Bieten, welke niet kort na het rooien van
het bedrijf kunnen worden weggevoerd, en
ingevolge bovenstaande regelen worden ge-
tapeld, moeten Iicht worden gekopt. Bij een
eventueele toepassing van de boete-clausule,
wegens te hooge tarra, zal de tarra, ontstaan
door te licht koppen niet in aanmerkingwor
den gebracht. Het bewaren der bieten op het
bedrijf van den teler moet geschieden op een
plaats, welke gunstig ligt ten opzichte van
den afvoer der bieten, bij voorkeur aan den
harden weg, en in ieder geval zoodanig, dat
de afvoer der bieten gedurende den winter
practisch mogelijk is. Tot het stapelen mag
eerst worden overgegaan, nadat de teler van
zijn voornemen daartoe. voorhf tijdig aan den
controleur van de fabriek heeft kennis ge
geven. De fabriek gaat daarna zoo spoedig
mogelijk over tot een voorloopige vaststelling
van het netto gewioht der partij en van het
suikergehalte. Bij deze vaststelling dient de
teler zh'n medewerking, voorzoover deze ver-
langd wordt, te verleenen. Zoolang het ge-
wicht en eventuee'l het gehalte van de bieten
niet is vastgesteld, mag de kuil, tertzij met
toestemming van den controleur van de
fabriek, niet worden afgedekt.
De uitbetaling van een voorschot zal ge
schieden op basis van deze voorloopige vast
stelling; de definitieve uitbetaling evenwel ge-
schiedt niet zonder meer op deze basis, aan-
gezien het in de bedoeling ligt, voorzoover de
bieten naderhand verwerkt kunnen worden,
de uitbetaling te doen geschieden over de
dan verwerkte hoeveelheden vermeerderd met
een vergoeding voor het gemiddelde gewichts-
verlies en den teruggang van het suikerge
halte van de partijen gedurende het bewaren.
Het verdere risico van het bewaren is dus
oor rekening van den teler. Worden de bie
ten niet in hef voorjaar tot suiker verwerkt,
dan zal uiteraard de uitbetaling gebaseerd
moeten worden op het voorloopig vastgestelde
gewicht voorzoover niet voorschriften zullen
worden gegeven, dat de ingekuilde bieten ach-
teraf gewogen dienen te worden.
Mocht evenwel blijken, dat de partij abnor-
maal in kwaliteit is aohteruitgegaan en dat
de teler voor het op pei'l blijven van de kwa
liteit niet de juiste zorg heeft aangewend,
dan zal de abnormale kwaliteitsvermindering
geacht worden een gevolg te zijn van nalatig-
heid van den teler en zal de afrekening ge
schieden op basis van de verminderde kwali
teit, terwijl het -eventueel teveel betaalde
voorschot moet worden gerestitueerd. Bij ie
uitbetaling zal rekening worden gehoudeu
met de aan het inkuilen eo afdekken verbon-
den kosten.
De Heer en Mevrouw
VAN BREDA VRIESMAN-
DE ROO
zeggen hiermede hartelijk
dank voor de vele blijken
van belangstelling, ontvan
gen bij de geboorte van hun
Dochter.
Terneuzen, 19 Oct. 1943.
PAARIJEN - RUNDVEE
Voor de vlugge en prompte
uitbetaling van mijn op
23 Sept. onteigende koe,
/erzekerd bij de Onderlinge
Veeverzekerings Maatschap-
pij te Hulst, betuig ik hier
mede mijn welgemeenden
dank.
Ieder Paarden- en Vee-
houder kan deze Mij ten
eeerste worden aanbevolen.
B. DE PUTTER.
Hoek, 15 October 1943.
van 17 tot en met 25 Oct.
Tricotgoederen ter reparatie
kunnen ten alle tijde wor
den atfgegeven.
Fa. J. BOERBOOMS
Kersstr. 9 (nabij de Markt)
Terneuzen
Notaris M. VAN VOL-
LENHOVEN te Terneuzen
zal op Donderdag 28 Octo
ber 1943, des nam. 13'/2 uur
te Terneuzen, in het Cafe
wan Van der Walle, aan de
Schu-ttershofweg, a contant
verkoopen, ten verzoeke
van de Fam. Scheffer e. a.
alsmede die goederen, welke
verder worden bijgebracht.
Hiertoe vervoege men zich
bij den heer C. T. VINK,
Axelschestraat 10, Terneu
zen.
Kijkdag Woensdag 27 Octo
ber van 1418 uur.
Aan den heer Vink kun
nen kooporders worden ver
strekt.
Verkocht worden o.m.
2-persoonsbed met Auping,
1-persoonsbed met ressort,
onthijtservies (12 deelig),
koffieservies. schemerlamp,
tafels, spiegels, gramofoon
m. platen (diamanten naald)
vorken en lepeis, kasten,
nieuwe stofzuiger met toe-
behooren, kinderledikant,
stoelen, klokken, kachels,
vloerzeil, emmers, wasch-
machine met electro-motor,
glas-in-lood ramen en ver-
der^h-ulshoudelijk gerief enz.
ZAAK met INVENTARIS
te koop. Zeer gunstige
stand. Serieuze reflectanten
gelieven te schrijven onder
no. 239, Bureau v. d. blad.
OCTOBEH'as^ begint ZATERDAG 23
van^de pTe j^30-3*30, 2e Kortestraat, in het Kantoor
of Kamer met pension of
gebruik van Keuken ge
vraagd in Terneuzen, Sluis
kil, Axel of omgeving.
Brieven onder no. 238,
Bureau van dit blad.
ZAKENMAN vraagt voor
enkele dagen in de maand
in Terneuzen of omgeving
EEN NET KOSTHUIS.
Brieven met inlichtingen
worden gaarne ingewacht
onder no. 236, Bureau van
dit blad.
GEVRAAGD een flink net
Voor dag of dag en nacht.
Mevr. VAN DER
WILLIGEN-BIELEN
L. Kerkstr. 11 - Terneuzen
TERSTOND GEVRAAGD
een flinke
elfstandig kunnende wer-
ken, bij
Wed. ANTHONISSE Zn
Vagenmakerij - Biervliet
DAMES EN HEEREN!
laat nd, vodr' het regensei-
zoen hegint, Uw Parapluie
vakkundig repareeren bij
bet vanouds bekende adres:
I. SCHEELE Zn
Terneuzen: Noordstr. 43a,
Nieuwediepstraat 35
DROGISTERIJ
Noordstraat 59 - Terneuzen
4Van 15 regels feo ct; iedere
regel meer 12 ct. Dienstaan-
biedingen ^en dienstaanvra-
gen 15 regels 52 ct; iedere
regel meer 10 ct. (Maximum
8 regels.) Brieven of adres
Bureau van it blad 10 ct
meer.
GEVRAAGD een Handige
Jongen om behulpzaam te
zijn bij de fabricatie van
VuUraanmakers. M. VAN
HERMON, Axelschestraat
B li, Zaamslag.
GEVRAAGD flink Meisje
voor dag of dag en nacht;
eventueel ook voor halve
dagen. Adres: Mevr. DROK
Van Steenbergenlaan 6.
GEVRAAGD een nette
Winkeljuffrouw. Firma
VOERMANDE PAUW.
GEVRAAGD Dienstmeisje,
Zondags vrij. VAN DER
PEIJL, Donze-Visserstraat
12, Terneuzen.
voor het sausen van eigen
verbouwde tabak, zoowel
voor Cigaret als voor
Pruimtabak.
Flacons met gebruiksaan-
wijzing, voor het behande-
len van 15 kg tabak, jf 0,85
per flacon.
Verl. v. Steenbergenl. 4
TERNEUZEN
Verzoeke prijsnummers
spoedig te willen in,wisselen.
Debitarit
JOH. A. VAN DE REE
Nieuwstraat 14 - Terneuzen
FAMILIEDRUKWERK
N.V. Fa P. J. v. d. Sande
TERSTOND GEVRAAGD
een Diemstbode voor d. en n.
Vrijdags een Werkster.
AdresMevr. O. HAMER-
LINOK, Schutterhofweg 11.
TE KOOP GEVRAAGD een
Jongensoverjasje voor leef
tijd 56. jaar. Adres: DE
RUKE, Lange Kerkstr. 90.
TE KOOP een Emmer-
kachel. Prijs 25. Adres:
A. VERLINDE, Stations-
weg 11, Terneuzen.
VVIE BUILT een paar Voet-
balschoenen, maat 36 of 37,
voor een naar Meisjesschoe-
nen, maat 3637. Adres: J.
DE KLERK, Scheldekade
20, Terneuzen.
VEBMIST grijs met wit
Poesje. Tegen belooning
terug te bezorgen bij
ROOFAOK, Dokweg 7.
VERLOREN een Autostep
met massieve banden. Groen
geverfd en velgen rood.
Tegen belooning terug te
bezorgen <5.. VAN EUK,
Hoogsteeg 3.
VERLOREN een gouden
Zegelring met inscriptie
K.M. Tegen belooning terug
te beizorgen bij W. PET JJ-
KAAN, Juliana van Stol-
bergplantsoen 1.
SPEOIALITEIT repareeren
van basculen. Inkoop, ver
koop. BERTHUS VER-
NOOIJ, Louisastraat 31,
Sluiskil.
TE KOOP een Vulkachel
/30; een Vulkachel f35;
100 Bloempotten 10; 100O
Scheepsnagels a 5 cent per
stuk- LUCAS VAN DER
MODEN, Donze-Visserstr.
114, Terneuzen.
Aanvang 73/i uur.
De gracieuse en charmante filmster
LILIAN HARVEY in de prachtfilm
Schubert's melodieuse muziek vormt den
welluidenden achtergrond van deze film.
Toegang alle leeftijden. Gewone prijzen.
