TERNEUZENSCHE COURANT
Q
Buitenland
Birm@nland
Landbouwberichten
No. 10.541
DINSDAG 21 SEPTEMBER 1943
83e Jaargang
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
NEDERLANDSCH BLOED.
DUITSCH WEERHKAOHTSBERICHT.
Sovjet-aanvalfen opnieuw afgeslagen.
STADSJEUGD EN FLATTELAND.
TERNEUZEN, 21 SEPTEMBER 1943.
Flinke kerels melden zich nu voor
de Waffen-S.S., en de Landwacht.
RECHTSZAKEN.
VERSCHLTNT IEDEEEIN DINSDAG- EN VKIJDAGAVOND.
Dtrectenr: L VAN DE SANDE Hoofdredacteur: N. J. HARTE - TERNEUZEN - TeL 2298
Een geruststelling en een
waaxschuwing.
Gebeurtenissen van den laatsten tijd zijn
oorzaak geweest dat de Leider zich andermaal
door de bezettende macbt voor de vraag ge-
steld zag', of er voor moorden op Nederland-
sche nauonaal-socialisten Nederlandsch bloed
mag vloeien bij wijze van vergelding. In ,,Volk
en Vaderland" doet bij een beroep op alle
Nederlanders van goeden wil om te zorgen,
dat ons Vaderland geen land van moordenaars
wordt en hij vestigt de aandacht op het ge-
vaar, dat een kleine categorie Nederlanders
voor ons geheele volk oplevert, doordat zij in
hun geestesverwarring een moordterreur
trachten goed te praten. Het is Mussert ook
ditmaal gelukt, te voorkomen, dat voor moord
op Nederlandsche nationaal-socialisten bij wijze
van vergelding Nederlandsch bloed zal vloeien.
Dit is de geesteshouding, welke het land en
volk van een Grotiug en een Erasmus waar-
dig is, de geesteshouding van den waarachti-
gen Nederlander, waardoor de grijze generaal
Seyffardt zich nog op zijn sterfbed torenhoog
verhief boven zijn sluipmoordenaars die zich
wellicht 66k Nederlanders waanden
Het feit, dat Mussert wederom heeft weten
te voorkomen, dat de gevaarlijke terroristen-
activiteit tegen Nederlandsche nationaal-
socialisten op Nederlanders zal worden ver-
haald, zal niet nalaten ook in de kringen van
zijn felste tegensanders geruststelling te wek-
ken, daar het in elk geval beteekent, dat het
leven der Nederlandsche gijzelaars bij een
eventueele voortzetting der moordenreeks
voorloopig alhans niet bedreigd wordt. En
wij kunnen met Mussert aannemen, dat het
meerendeel der bedoelde Nederlandsche anti's
deze gebeurtenissen al evenzeer afkeurt, als
de aanhangers der nieuwe orde. Hopenlijk zal
dit besluit dan ook iets vermogen bij te dragen
tot eerlijker en betere waardeering onderling
tusschen twee groepen van Nederlanders, die
elkander om het feist bestrijden, beiden in de
eerlijke overtuiging hun Vaderland te dienen.
Dit neemt niet weg, dat bij de anti's in het
algemeen lichter een tendens zal bestaan om
de terroristische moorden te vergoeilijken, dan
bij de andere groep. Daarom is het gewenscht,
dat juist zij zich, nu de Nederlandsche gijze
laars voorloopig veilig zijn, te peinzen zetten
over de gevaren, welke deze terroristen-men-
taliteit over ons volk als geheel oplevert.
Wanneer in den loop van deze oorlogsjaren de
moord zich eenmaal inburgert als politiek
argument, dan staan ons ook voor de jaren
na dezen oorlog de vreeselijkste dingen te
wachten. En zeker, wanneer een geallieerde
overwinning oorzaak zou zijn. dat men de
bolsjewistische propaganda in de Westeuro-
peesche staten de vrije hand zou moeten laten.
Sardinie ongehinderd ontruijnd.
Het opperbevel van de weermacht deelde
Maandag mede:
Tegen ons front van de Zee van Azof tot
ten Noorden van Smolensk ondernam de vijand
hevige aanvallen, die door onze troepen, te
zamen met sterke formaties der luchtmacht,
werden afgeslagen of opgevangen. Daarbij
gelukte het verscheiden doorgedrongen vijan-
delijke gevechtsgroepen door onmiddellijk in-
gezette tegenaanvallen te vernietigen.
Van het overige Oostelijke front wordt
slechts levendige plaatselijke gevechtsactie ge-
meld.
In het gebied van Salerno hebben Britsche
sttrijdkrachten onze stellingen tevergeefs aan-
gevallen. Verder naar het Oosten volgt de
vijand slechts aarzelend onze bewegingen.
Voor de kust werd een vijandelijke motor-
torpedoboot door vuur der luchtdoelartillerie
tot zinken gebracht. Jachtvliegtuigen en snelle
gevechtsvliegtuigen vernietigden 24 vijande
lijke toestellen.
Duitsche troepen hebben het eiland Sardi
nie overeenkomstig de bevelen en ongehinderd
door den vijand ontruimd. Slechts troepen van
den verrader Badoglio volgden op eerbiedigen
afstand de bewegingen der eigen formaties
naar de inschepingshavens. Eerst tegen de al-
lerlaatste troepen der achterhoede waagden zij
het hier en daar het vuur te openen.
Een kleine eenheid der marine bezette eenige
dagen geleden door vastbesloten toeslaan een
haven aaii de Westkust van de Adriatische
Zee, verzekerde zich daar van een vrij groot
aantal oorlogs- en koopvaardijschepen en na,m
4000 soldaten van het leger van Badoglio met
den bevelhebber en verscheidene hoogere staf-
officieren gevangen. In de citadel der stad
werden groote hoeveelheden wapens en mu-
nitie buitgemaakt.
MUSSOLINI SPRAK TOT HET
IT ALIA AN SCHE VOLK.
Mussolini heetf, naar D.N.B. meldt, Zater-
dagavond, via de Italiaansche radio het Ita-
liaansche volk toegesproken. Hij deelde mede,
reeds op 25 Juli in zijn reeds zeer avontuurlijk
leven het ongelooflijkste aller avonturen te
hebben_ beleef d.
Het onderhoud met den koning duurde twin-
tig minuten of misschien zelfs nog korter.
ledere overeenkomst was onmogelijk, want hij
had reeds zijn besluit genomen. Het is ir^oor-
logs- zoowel als in vredestijd voorgekomen,
dat een minister moet gaan, dat een generaal
wordt neergeschoten. Doch het is nog nooit
voorgekomen, dat men een man als ik, die zijn
koning meer dan twintig jaar in absoluten
trouw heeft gediend, op de stoep van het par-
ticuliere verblijf van den koning liet arrestee-
ren, hem dwong in een Roode Kruisauto te
gaan zitten onder voorwendsel hem voor een
complot te willen redden en in een razend tem
po van de eene naar de andere kazerne voerde.
Ik had echter het zekere gevoel, dat de Fiihrer
hoewel ik van de overige wereld was afge-
sneden, voor mij zorgde, meer broederlijk dan
kameraadschappelijk. Egn hooge ambtenaar
heeft mij gezegd, dat ik een gijzelaar was.
Doch in den nacht van 11 op 12 September liet
ik weten, dat de vijand mij niet levend in han-
den zou krijgen.
Het liep tegen 14.00 uur, toen ik de eerste
valschermjagers zag dalen, gevolgd door de
anderen, vastbesloten om elk verzet te breken.
De manschappen, die mij bewaakten, zagen
dat in en schoten niet. Dit alles speelde zich
in vijf minuten af. De bevrijding de geheele
onderneming was een voorbeeld van organi-
satie en besluitvaardigheid, dat in de geschie-
denis gedenkwaardig zal blijven.
Doch dit is een kleinigheid vergeleken met
de ontzettende tragedie, waarin de democrati-
sche regeering op 25 Juli het Italiaansche volk
gestort heeft. De maatregelen, die na den
25sten Juli genomen werden, laten een pro
gram zien, dat ten doel had het werk van 20
jaar te vernielen en twintig jaar van roem
weg te vagen, om de herinnering aan de vor-
ming van een imperium en aan de rang zooals
het vaderland nog nooit had, uit te wisschen.
Die thans de partij aanvallen, zijn dezelfde
leegloopers, die reeds bij het begin van onzen
opmarsch g"etracht hebben den socialen voor-
rntgang te saboteeren em de nationale en im
perials successen te verkleinen.
De koning, die zich ontdekt weet, doch geen
afstand heeft gedaan, zooals het grootste deel
der Italianen had verwacht, moet onmiddellijk
ter verantwoording geroepen worden.
Ik ben er van overtuigd, dat het Huis Savoye
de putsch tot in de kleinste bijzonderheden
nauwkeurig heeft voorbereid. uitgewerkt en
uitgevoerd tezamen met de handlangers van
Badoglio en al zijn laffe generaals, tezamen
met sommige verraderlijke leden van de fas-
cistisehe partij. De koning heeft zoo op de
meest erbarmelijke wijze Duitschland verraden
en zelfs nog na onderteekening van den wa-
penstilstand heeft hij geloochend, dat deze
onderhandelingen aan den gang waren.
Wat de voorwaarden van den wapenstilstand
betreft, deze hadden eigenlijk zeer grootmoe-
dig moeten zijn, doch zij waren de hardste, die
men maar kan denken. De koning heeft noch
tegen deze voorwaarden iets ingebracht, noch
tegen de beraamde uitlevering van mijn per-
soon aan den vijand. Slechts uit angst voor
zijn kroon heeft hij Italie in chaos, schande
en ellende gestort.
Het leger, dat Vernederd en in den steek
gelaten werd, is van vandaag op morgen uit-
eengevallen ^n door zijn eigen bondgenoot on
der het gelach van de burgerbevolking ont-
wapend.
De koninklijk-Italiaansche marine, die tij-
dens onze twintigjarige worsteling opgebouwd
werd, werd aan Malta uitgeleverd. Alleen de
luchtmacht heeft een belangrijk deel van haar
materiaal kunnen redden, doch practisch bezit
zij geen actieve kracht meer.
De staat, dien wij opnieuw willen bouwen,
moet nationaal en sociaal zijn, in den meest
uitgebreiden zin van het woord een fascistische
staat in den geest van den beginstijd. In de
verwachting, dat onze beweging onweerstaan-
baar zal zijn, willen wij den onderstaanden
eisch laten hooren:
1. Weer de wapens opnemen aan de zijde
van Duitschland, Japan en de andere bond-
genooten.
2. Onmiddellijke wederopbouw van het
leger, dat zich schaart om de kern van de
militie.
3. Opruiming der verraders, in het bijzon-
der van diegenen, die op 25 Juli om 21.30 uur
de nieuwe regeering hebben aanvaard.
4. Terzijde stelling van de plutocratie en
de oprichting van een sociale basis, waarop de
staat kan worden opgebouwd, geschraagd door
den arbeid van zijn burgers.
Zwarthemden en gij, trouwe aanhangers in
geheel Italie! Ik roep u opnieuw tot den ar-
beid en roep u opnieuw onder de wapens.
Boeren, arbeiders en handwerkslieden
De staat, die uit dezen strijd zal ontstaan,
zal uw staat zijn. Verdedigt hem, opdat nie-
mand hem weer in gevaar kan brengen.
Leve Italie. Leve de nieuwe fascistische
republikeinsche partij."
TELEGRAM VAN RICCI AAN MUSSOLINI.
(D.N.B.) Naar de Romeinsche omroep
meldt heeft de commandant van de fascisti
sche militie, luitenant-generaal Renato Ricci,
een telegram aan den Duce gezonden, waarin
hij hem- mededeelt volgens bevel het comman
do over de fascistische militie te hebben over-
genomen en hem de verzekering van zijn ge-
hoorzaamheid geeft.
EEN NIEUWE WEERSTANDSLINIE
BETROKKEN.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
deelde Zondag mede:
In den Zuidelijken sector van het Oostelijke
front verloopen de eigen bewegingen volgens
de plannen. De krachtig volgende vijand werd
afgeslagen.
In den centralen frontsector worden in het
gebied ten Westen van Jelnja en ten Zuiden
van Belyj voortdurende zware gevechten ge-
leverd. Aanvallen van sterke vijandelijke
strijdkrachten werden uiteengeslagen. Van
het overige Oostelijke front worden, afgezien
van levendige plaatselijke gevechtsactie op het
Koebanbruggenhoofd en heftige, maar ver-
geelsche aanvallen van de bolsjewisten ten
Zuiden van het Badbgameer, geen^ gevechten
van betekenis gemeld.
De zware gevechten, sedert twee weken
voortdurend geleverd in het gebied van Saler
no, hebben den Britsch-Amerikaanschen lan-
dingstroepen niet het verwachte operatieve
succes gebracht. Het is hun niet gelukt de
Duitsche divisies in Zuid-Italie af te snijden.
Tegen numeriek veel sterkere strijdkrachten
hebben onze troepen iedere uitbreiding van
het vijandelijke bruggenhoofd verhinderd. In
den tegenaanval werd de vijand in weerwil
van het krachtige vuur van het scheepsgeschut
op een smalle kuststrook opeengedrongen. Hij
leed daarbij zware verliezen. Daardoor is het
gelukt de eigen troepen, die na volkomen ver-
nieling van alle belangrijke installaties uit
Calabriie en Apulie terugtrokken; te vereeni-
gen met de divisies in het gebied van Salerno.
Het Britsch-Amerikaansche operatieplan,
opgebouwd op het verraad van Badoglio, is
daarmede volledig mislukt. De energieke
Duitsche leiding en de vOorbeeldige houding
van de troepen. die in weerwil van een groote
vijandelijke superioriteit in lucht- en vloot-
strijdkrachten stand hielden tegen den storm-
loop van acht infanterie- en twee pantser-
divisies, hebben dit groote afweersucces mo-
gelijk gemaakt.
Volgens de tot dusverre beschikbare, nog
onvolledige, berichten verloor de vijand meer
dan 10.000 man aan dooden en gewonden en
4429 aan gevangenen. 153 pantserwagens, 54
stukken geschut, 62 granaat- en raketwer-
pers, alsmede talrijke lichte en zware infan-
teriewapenen en een ontelbare hoeveelheid
oorlogsmateriaal werden vernietigd of buit
gemaakt.
In den strijd tegen de vijandelijke landings-
vloot hebben luchtmacht eh marine in den tijd
van 8 tot 17 September tot zinken gebracht:
3 kruisers, 2 torpedobootjagers, 1 torpedoboot,
15 landingsbooten en 9 transportschepen met
een gezamenlijken inhoud van 58.000 ton.
Voorts werden 2 kruisers, 3 torpedojagers, 1
landingsboot, 1 groot tankschip en 7 trans
portschepen met een gezamenlijken inhoud van
ongeveer 35.000 ton zoo zwaar getroffen, dat
zij verloren geacht kunnen worden. Behalve
eenige andere oorlogsschepen werden 125
transport- en tankschepen met een gezamen
lijken inhoud van ongeveer 600.000 ton, 9 lan
dingsbooten en 1 bewakingsvaartuig door
treffers beschadigd.
Ook gisteren werd in het gebied van Saler
no en ten Zuiden daarvan verbitterd gevoch-
ten. Na de vereeniging van alle in Zuid-Italie
staande Duitsche formaties hebben onze troe
pen zich volgens de plannen van den vijand
losgemaakt en een kortere weerstandslinie
betrokken.
Een Duitsche duikboot heeft in de Golf van
Salerno een Engelschen torpedojager van de
klasse Jervis tot zinken gebracht en een groot
tankschip door torpedotreffers zwaar bescha
digd. Formaties van de luchtmacht brachten
door bomtreffers aanzienlijke schade toe aan
een torpedojager en een aantal schepen van
de vijandelijke transportvloot. Elf vliegtuigen
werden boven het gevechtsgebied neergescho
ten.
Duitsche vliegtuigen met grooten actieradius
schoten gisteren ver boven- den Atlantischen
Oceaan een viermotorigen bommenwerper
neer, alsmede een groot vrachtzweefvliegtuig,
dat door een viermotorig vliegtuig werd ge-
sleept.
Enkele vijandelijke stoorvhegtuigen lieten
in den afgeloopen nacht boven Duitsch gebied
lukraak eenige bommen vallen, die slechts ge-
ringe schade aanrichtten.
DE STRIJD BIJ SALERNO.
Kesselring whit eerste ronde.
Naar in militaire kringen verluidt, meldt
het D.N.B. uit Berlijn, kan na 7 dagen van
verbitterde gevechten, in het gebied van
Salerno, thans worden geconstateerd, dat de
eerste ronde van den slag door maarschalk
Kesselring is gewonnnen. Generaal Clark
heeft een zware nederlaag moeten incasseeren
en heeft bg die operaties het grootste deel
der gelande formaties en van zijn materiaal
verloren.
Op het kritieke oogenblik zijn kennelijk niet
alleen militaire, doch ook politieke gezichts-
punten beslissend geweest voor het om elken
prijs handhaven van het bruggehoofd Salerno.
De tweede phase, die thans begint, zoo ver-
klaart men, staat in het teeken van wederzijd-
sche versterkingen. Hoe hopeloos de positie
der Geallieerde strijdkrachten is, blijkt wel uit
het feit, dat zij, om verlichting te brengen
aan de op het bruggehoofd strijdende troepen,
een deel der formaties van Montgomery heb
ben moeten inschepen, om die zoo spoedig
mogelijk naar het gebied van Salerno te bren
gen. Naar men tot dusver heeft kunnen na-
gaan, schijnen de, in het Zuidelijke deel van
de Golf van Salerno gelande, formaties voor
loopig ongeveer een divisie uit te maken.
Het strijdgebied van Salemovyordt geken-
merkt door een driehoek, die gevormd wordt
door de steden Salerno, Eboli, Castella, Bate,
Licosa. De belangrijkste plaatsen in het voor-
terrein worden door de Duitsche troepen be-
heerscht, die in het Noorden Salerno in bezit
genomen hebben en in het Oosten Eboli, Alta-
villa en Albanella beheerschen. Uit militaire
kringen der Rijkshoofdstad verluidt, dat bin-
nenkort cijfers zullen worden bekend ge
maakt over de verliezen, die de Engelschen en
Amerikanen tot dusver geleden hebben.
ZEVENDE DAGORDER VAN MUSSOLINI.
Naar het D.N.B. uit Rome meldt, heeft
Mussolini dagorder no. 7 uitgevaardigd, die
den volgenden tekst heeft:
De fascistische nationale regeering ontslaat
de officieren der weermacht van den eed, dien
zij aan den koning hebben afgelegd. Door de
onder de bekende voorwaarden voltrokken
capitulatie, en door zijn vlucht heeft de koning
de natie aan den vijand uitgeleverd en haar in
schande en ellende gedompeld. Mussolini.
De secretaris van de republikeinsche fas
cistische partij, Pavolini, heeft Vrijdag voor de
radio gesproken. Hij zeide o.a.:
,,Ik spreek uit naam van Mussolini, dien
de soldaten van den Fiihrer uit de gevangen-
schap doer een helfdhaftige daad hebben be-
vrijd en dien ik Vrijdag zelf heb gezien. Hij is
gezond en zal spoedig tot het volk spreken't
Pavolini herinnerde er aan, dat Mussolini
20 jaar geleden Italie voor het bolsjewisme
behoedde en het veranderde in een groof,
modern, gedisciplineerd land. Dat is het won
der, dat Mussolini heeft volbracht. Mussolini
is de genius van Italie; zijn leven behoort Italie
en het leven van de Italianen behoort hem.
Wie zich thans overgeeft, laadt eeuwigen
smaad op zich en de zijnen. Men moet werken,
strijden en den wil hebben te overwinnen.
Pavolini eindigde met de woorden: ,,Romei-
nen, Italianen. Schaart u rond Mussolini en de
vlag van Italie. Wij verraden de gevallenen
van Italie niet en Italie zal niet vallen".
De bladen te Gibraltar melden, aldus ver-
neemt het D.N.B., dat Badoglio en de Italiaan
sche koning op 8 September j.l. als door een
wonder aan gevangenneming ontsnapt zijn.
Zij verlieten Rome per auto en reden naar het
hoofdkwartier van een Italiaansche divisie.
Kort voordat de Duitschers kwamen, slaag-
den Badoglio en de koning erin, per vliegtuig
naar Palermo te ontkomen.
Generaal Amico, Italiaansch commandant
van Zuid-Dalmatie, is door de fascisten dood-
geschoten, aldus vemeemt S.P.T. uit Zagreb.
Generaal Amico heeft in Dubrovnik en om-
geving den tegenstand georganiseerd tegen
de oprukkende Duitsch-Kroatische troepen en
geweigerd de stad aan de Kroaten uit te leve-
ren. In de Kroatische pers van Vrijdagmid-
dag staan de documenten gepubliceerd, waar-
uit blijkt dat generaal Amico voortdurend in
nauw contact heeft gestaan met de in Kroatie
opereerende partisanen en daardoor de belan-
gen van dezen staat heeft tegengewerkt.
MUSSOLINI EENIGE DAGEN BIJ HITLER.
Het D.N.B. meldt uit het hoofdkwartier van
den Fiihrer:
De Duce heeft onmiddellijk na zijn bevrij
ding een bezoek van verscheidene dagen ge
bracht aan den Fiihrer.
DE STRATEGIE VAN HET UITWIJKEN.
Aan een beschouwing van den militairen
correspondent van het D.N.B. is het volgende
ontleend
Aan Europa's Oostelijke front zijn gebeur
tenissen aan den gang, die aanvankelijk wel
licht verrassimg wekken, omdat men het in
het vijandelijke kamp niet voor mogelijk ge-
houden had, dat de Duitsche strijdkrachten,
wier voornaamste kracht naar algemeen oor-
deel in den aanval ligt, zich zoo onafgebro-
ken zoud-an overgeven aan diepe en breede
distancieerings-bewegingen. De bolsjewisten
hebben in den loop van dezen oorlog zonder
twijfel veel Van de Duitschers geleerd. Waar-
om zouden de Duitschers nu van hun kant
ook van hen niet iets geleerd hebben, n.l. van
hetgeen waarin hun tegenstanders de groot
ste oorlogsroutine bezitten: in den strijd van
de verdediging en in de strategie van het uit-
wijken. De gebeurtenissen bewijzen, dat ook
deze oorlogskunst in de Duitschers haar mees-
ter gevonden heeft.
Wat de Duitsche legerleiding op het oogen
blik in het Oosten onderneemt, moet als een
der handigste bewegingen voor verkorting
van het front beschouwd worden, die de
krijgsgeschiedenis kent. "Het du-idt op een
ongekende moreele tactische kracht van lei
ding en troep, dat een zoodanige uitgestrekte
onderneming wordt uitgevoerd zonder noe-
menswaardige verliezen aan gevechtskracht.
De vraag naar het waarom van deze heele
onderneming vindt wellicht een antwoord in
de- omstandigheid, dat men van Duitsche zijde
voorloopig meer aandacht wil schenken aan
andere Europeesche fronten en het sterkst
wenscht te zijn voor de eindafrfrkening. Dat
de Duitschers in het Oosten gebied -prijs-
geven, kan gelden als een bewijs, dat zij den
vijandelijken druk met besparing van krach-
ten willen laten uitloopen en blijkbaar den
tijd hebben. Dat heeft de tegenpartij even-
wel allerminst.
GEALLIEERDE SCHEEPSVERLIEZEN.
Het D.N.B. meldt uit Besrlijn: Alhier is een
belangwekkende lijst gepubliceerd van de
scheepsverliezne die de Engelschen en Ame
rikanen tijdens de gevechten om Sicilie en tot
heden bij hun landingsoperaties in Zuid-Italie
geleden hebben. In het gebied van Sicilie
werden door de Duitsche strijdkrachten in den
grond geboord 290.000 brt., beschadigd
1.203.050 brt. Bij de huidige landing in Zuid-
Italie werden tot dusver tot zinken gebracht
94.000 brt. beschadigd 470.000 brt. Aan oor-
logsbodems verloor de vijand bij de landing op
Sicilie 25 in den grond geboorde schepen, ter-
wijl 60 eenheden beschadigd werden. Bij de
landing in Zuid-Italie werden negen eenheden
in den grond geboord en 11 beschadigd.
NEDITS BIJ HITLER.
Het D.N.B. meldde gisteren uit het hoofd
kwartier van den Fiihrer:
De Fiihrer heeft op 18 September in zijn
hoofdkwartier den Servischen minister-presi
dent kolonel-generaal Milan Neditsj ontvan-
gen. Voor de ontvangst bij den Fiihrer had
de Rijksminister van buitenlandsche zaken,
Von Ribbentrop, een langdurig onderhoud met
den Servischen premier over het probleem
van de toekomstige vormgeving in Servie.
Capua BENEVENTO
Caaerta
CanceU
Uterno S v yAliavilla
Anenzo
a r - Pratola
Aversjy^C^ivano
*AcerrJ\ AVELLINO^
Marano
NAPELS
Somma
PorticiVesuvius
Pompei
Gaveta
Merc a to
S.Severino
Procida
Torre del Greed
Nocera
GOLF VAN
Castellamm
Ischia
Ravello
o
orren
Amslfi
SALERNO
Spoorwegen
Kaart van Pelt
HET STRIJDGEBIED RONDOM SALERNO.
WEER BATTERIJEN.
Blijkens-een off-icieele mededeeling van den
directeur van het Rijksbureau voor de Meta-
len-Verwerkende Industrie kunnen gebruikers.
aan wie battcrjjen zijn toegewezen, zich thans
weder tot hun leverancier wenden ter be-
koming van de hun toegewezen batterijen.
Leveranties van 'batterijen, gedaan op grond
van koopvergunningen, voorzien van het stem-
pel „speciale toewijzing", mogen niet worden
herhaald.
Teneinde te bevorderen, dat de stedelingen
in de gelegenheid worden gesteld in de toe-
komst weer terug te keeren naar het land,
zijn door den Boerenleider plannen ontworpen
om dit te verwezenlijken, door te beginnen bij
de jeugd van 14 tot 20 jaar.
Jongelui van niet-boerenafkomst kunnen
zich daarvoor melden bij een plaatselijke af-
deeling van den Landstand of bij een Buurt-
boerenleider, waar zij de noodige inlichtingen
hieromtrent zullen kunnen verkrfgen.
Het ligt in de bedoeling, deze jongelui, zoo
wel mannelrke als vrouwelijke, na medische
keuring, te plaatsen op een der scholen van
den Landstand, waar zij een korte algemeene
scholing ontvangen. 'Hierna zullen zij worden
geplaatst op een boerderij om den practischen
arbeid te leeren. Zij blijven hier onder de
regelmatige controle van de afdeeling „Stad
en Lande" van den Landstand, opdat deze
kan nagaan of zij inderdaad hun beste krach-
ten geven en anderzijds door den werkgever
zoo worden behandeld, dat zij zooveel moge
lijk leeren.
Voorts ligt het in de bedoeling hen een zgk-
geld te geven, wat later naar mate van hun
capaciteiten, in overleg met hun werkgevers
kan worden opgevoerd. Voor sociale verzeke
ring zal tevens worden gezorgd. Voor op-
name op de school, evenals voor de verdere
practische opleiding, is natuurlijk toestem-
ming van de ouders verplicht.
Deze gelegenheid wordt geboden aan alle
jongelui, ongeacht hun kerkelijke of politieke
opvattingen en is dus bedoeld voor onze
Nederlandsche Jeugd. Zij, die in him woon-
plaats geen inlichtingen weten te verkrijgen,
kunnen zich wenden tot de afdeeling Agrari-
sche Inzet van den Nederlandschen Land-
stand, Anna Paulownastraat 36, 's-Graven-
hage.
LIJSTEN VAN NIET-INGELEVERPE
RADIOTOESTELLEN.
Tijdens de zittingen in kort geding door het
Landesgericht in verschillende deelen van het
land gehouden, is geblelcen, dat vele bezitters
van radiotoestellen meenden, aan hun inleve-
ringsplicht te kunnen ontkomen, door van
verschillende in hun bezit zijnde toestellen het
oudste en sleehtste in te leveren. Doordat de
poljtie in het bezit is van de garantielijst der
Nederlandsche radiohandelaren,' kan echter
in die gevallen en bij een systematisch onder-
zoek in de toekomst zonder meer worden
vastgesteld of inderdaad alle toestellen zijn
ingeleverd. Op de zittingen worden bewerin-
gen, dat toestellen voor de uitvaardiging der
beschikking van de hand werden gedaan, uit-
voerig onderzocht. Wanneer het onwraak-
bare bewijs, dat tot opsporing van het toestel
leidt, niet kan worden geleverd, volgt bestraf-
fing overeenkomstig de bepalingen.
STIJGEND JAARSALDO BIJ DE
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Bij de Rijkspostspaarbank is in de maand
Augustus ruim 32 millioen gulden ingelegd,
tegen 14 millioen gulden terugbetaald. Het
saldo over de eerste 8 maanden van het jaar
bedraagt niet minder dan 163 millioen gulden
(vorig jaar 33 millioen).
BRITSCHE AANVALLEN IN DE
ZEEUWSCfHE WATEREN.
Donderdagavond werd op de Ooster-Schelde
een boot aangevallen en beschoten. Er zijn
vijf Nederlanders licht gewond. Ook het
stoomschip Zuiderzee", dat den dienst op
Zierikzee onderhoudt, is aangevallen. De 2e
machinist en een Nederlandsche passagier
werden gedood. De kapitein en een Neder
landsche ->assagier werden gewond. Vrijdag
werd de boot, welke den dienst onderhoudt
op den PerkpolderKruiningen, beschoten
Hierbij waren eenige Nederlandsche gewon
den en dooden.
BURGEMEESTERSBEN OEMING.
Tot burgemeester der gemeente Wolfaarts-
dijk is benoemd de heer J. C. Koert, Wnende
aldaar.
Johannes Cornelia Koert, werd 22 Maart
1896 te Wolfaartsdijk geboren, waar hij ook
de school bezocht. Daarna volgde hij te Goes
3 jaar de H.B.S. en haalde het diploma der
Landbouw-Winterschool.
Later was de heer Koert werkzaam als land-
bouwbemiddelaar op het Gewestelijk Arbeids-
bureau in Zeeland.
In zijn woonplaats bekleedde hij verschillen
de bestuursfuncties.
Sedert 1933 is hij lid der N.S.B. en is groeps-
leider in zijn woonplaats1.
De he$r Koert is gehuwd en heeft 2 kinde-
ren, waarvan de oudste vrijwillig dienst nam
bij het Duitsche Roode Kruis, terwijl zijn zoon
zich als vrijwillig vlieger heeft ingezet.
AXEL.
Van ladder gevallen.
iZaterdag had de metselaar J. L. alhier het
ongeluk van een ladder te vallen. De man
kwam hierbij zoo ongelukkig terecht, dat hij
zijn linkerpols brak, terwijl zijn rechterarm
ook vrij ernstig gekneusd werd.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
In de week van 5 tot en met 11 Septemoer
1943 kwamen er in ons land 2266 (2195) ge
vallen van besmettelijke ziekten voor, waar
van 1054 (894) diphtherie, 475 (441) roodvonk,
486 682) dysenterie en 176 (124) kinderver-
lamming. De tusschen haakjes geplaatste
cijfers zijn die der voorafgaande week.
Zeeland had 22 (28) gevallen, n.l. 12 diph
therie, 3 in St. Annaland en Terneuzen en 1
in Axel. Goes, Poortvliet, Tholen, Westdorpe
en Ierseke; 1 geval van roodvonk in Ellewouts-
dijk, Ovezande en Wissekerke; 1 geval van
dysenterie in Tholen; 1 geval van kinder-
verlamming in Middelburg en malaria 1 geval
in Arnemuiden en 4 in Middelburg.
LOONEN EN ARBEIDSVOORWAARDEN
VOOR HlCT DORSCHBEDRIJF
Aangezien uit de tot nu toe in verschillende
provineies gebruikelijke wijze van loonbepa-
Bij ooze vrijwilligers. Een gewonde kaane-
raad wordt op de snelst mogelijike wijze
naar de verbandplaats gebracht.
(SS P.K. Mitschke O-H-P s)
Het S.S.-ersatzkommando deelt mede:
Iedere gezonde Nederlander in den leeftijd
van 1745 jaar kan zich vrijwillig bij de hier-
onder vermelde adressen vervoegen, ten einde
gekeurd te worden voor de Waffen-S.S. of
de landwacht.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtin
gen verstrekt met betrekking tot de verzor-
ging van familieleden, dmir der opleiding,
extra leven^middelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde redenen in
Nederland moeten blijven, kunnen dienst
nemen bij de landwacht of bij het S.S.-
waehtbataillon in Amersfoort.
Ook vrijwilligers voor de Duitsche Kriegs-
marine kunnen zich aanmelden, zij, die tot de
Germaansche S.S. in Nederland toetreden wil
len, kunnen zich eveneens aanmelden.
Personen tusschen 1830 jaar, die aanmel-
dingsplichtig zijn voor de tewerks telling, kun
nen zich eveneens aanmelden en worden ge-
durende hun verbintenis van de tewerks telling
vrygesteld.
T9 Sept. 914 uur, Amsterdam, Dam 4.
23 Sept. 913 uur, Utrecht, N.V. Huis,
Oude Gracht 245.
24 Sept. 914 uur, Amersfoort, Pol. Durch-
gangslager, Leusderweg.
25 Sept. 914 uur, Den Haag, Cafe den
Hout, Bezuidenhout 1113.
ling voor de arbeiders in het dorschbedrijf
onder de huidige buitengewone omstandig-
heden een te onregelmatig en veelal onvol-
doend weekinkomen voortvloeit. zoodat het
wenschelijk is aan bedoelde arbeiders een ten
deele vast loon toe te kennen, heeft de Ge-
machtigde voor den Arbeid een regeling van
loonen en andere arbeidsvoorwaarden voor het
dorschbedrijf uitgevaardigd, die van 13 Sep
tember 1943 tot 1 Mei 1944 geldt. Daarbij is
echter reeds thans vastgesteld, dat, bij herstel
van normale economische verhoudingen, over-
wogen zal worden of deze regeling dan wel
licht weer zal moeten worden vervangen door
de tot dusver gebruikelijke loonsystemen.
De regeling is van toepassing op alle man-
nelijke arbeiders, die in loondienst werkzaam
zijn bij natuurlijke of rechtspersonen, die tegen
eenigerlei vergoeding land- of tuinbouwproduc-
ten dorschen met gebruikmaking van stoom-
of motorische aandrijfkracht.
De arbeiders worden naar him dienstver-
band onderscheiden in drie groepen. Vaste
arbeiders zijn zij, die zijn aangenomen vobr
den tijd van een jaar. Seizoenarbeiders zijn
arbeiders, aangenomen voor een dorschseizoen
die, wanneer sneeuw of vorst het dorschen
onmogelijk maakt, geen recht hebben op werk
en loon. Als losse arbeiders worden be
schouwd degenen, die zijn aangenomen voor
bepaalden of onbepaalden tijd, d.w.z. ten min-
ste een dag doch korter dan een dorschseizoen.
De werkgever is verplicht bij onderbreking
en bij beeindiging van het dienstverband, in-
dien de ten aanzien daarvan geldende bepalin
gen in acht zijn genomen, aan den arbeider
een ontslagbewijs uit te reiken. Het is den
werkgever verboden een arbeider tewerk te
stellen, die niet in het bezit is van een ontslag
bewijs, waaruit blijkt, dat hij zijn vorige
dienstbetrekking op regelmatige wijze heeft
onderbroken of beeindigd. Deze regel kent
slechts e6n uitzondering, n.l. wanneer de
tewerkstelling geschiedt door tusscherfkomst
of in opdracht van het Gewestelijk, Arbeids-
bureau.
De normale wekelijksche arbeidstijd is vast
gesteld op 58 uren in de periode 16 Maart t/m
15 November en op 48 uren van 16 November
tfm 15 Maart. Indien door den wil van den
arbeider minder wordt gewerkt dan he£ nor
male aantal wekelijksche arbeidsuren, heeft
de werkgever het recht op het loon een bedrag
in te houden van 50 cent voor elk uur, dat door
den arbeider minder gewerkt is. Gewerkte
uren boven den bovenvermelden normalen
wekelijkschen arbeidstijd worden als overuren
beschouwd en betaald.
De regeling bevat verder nog bepalingen
inzake vacantie, kort verzuim, ziekteuitkeering
enz., terwijl de loonen provinciegewijze zijn
vastgesteld.
De Gemachtigde voor den Arbeid is bevoegd
noodzakelijke dan wel redelijk geachte afwij-
kingen van en uitzonderingen op de bepalingen
van deze regeling voorwaardelijk of onvoor-
waardelijk toe te staan.
Arrondissements-Rechtbank te Middelburg.
Zitting van 17 September.
J. d. S., landarbeider, en A. R., fabrieks-
arbeider, te Stekene, zijn wegens diefstal van
5 konijnen, waarmede zij op weg naar Belgie
door de marechaussee werden aangehouden,
veroordeeld tot 1 maand gevargenisstraf.
P. M. Stouthamer, koopman te Terneuzen,
is wegens het vervoeren van 5 flesschen sla-
olie en 10 stukken zeep zonder dat dit vervoer
gedekt was door een binnenlandsch paspoort,
veroordeeld tot f 200 boete subs. 2 maanden
hechtenis, met verbeurdverklaring.
M. v. L., fabrieksarbeider te Sas van Gent,
is wegens mishandeling van een kantoorbe-
diende van het arbeidsbureau, veroordeeld tot
f 15 boete of 10 dagen hechtenis.