1
Slooperij C. VERMAST
Wegens Vacantie
KUNSTMESTSTOFFEN
NOBUTO
Een doeltreffende administratie
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
Kufistmestbonnen
Examenopleiding -
geslotert.
DOUWE EGBERTS
*Wij werken wear voort
or jttJI®
K0FFIE-SURR0GAAT
Distributienieuws.
Wegens, vacantie GESLOTEN
van 2 Aug, t/m 7 Aug*.
Comm.. Ven. DE MOOR-VLAEMINCK
1<
A. W. VERSCHELLING
TIP
FAMA
DOUWE EGBERTS
WAARSCHUWING.
Gemeente TERNEUZEN.
Gemeente AXEL.
MMBKi:
VERDUISTERING.
Zwiindrecht's POOTUIENZAAD,
PREIPLANTEN
Belastingzaken
Aangiftsn.
Administratie's-
Controle's
J. F. F 1 L I U S
Verzilvering
Vacantiebonnen
KINDERJUFFROUW
MEISJE
^en vast Arbeider
TERNEUZEN
Wilt U dahrmede rekeqing hoiylen
N.V. „De HOOp^Terneuzen
HULST en AXEL-SASSING
THEESURROGAAT
omt eckte thee nahiil
J. BOERBOOMS Manufacturer!
Coop. Landbouwvereeniging
,,Zeeuwsch-V!aanderen" G.A.
Terneuzen.
beiegeo
PRIMA PRIKSESSENBOQMTJES
FAMILIE-
DRUKWERK
Kleine AJverlenlien
Een dezer dagen heeft zich in deze provincie
een droevig ongeluk met doo-delijken afloop
voorgedaan toen een 14-jarige jongen een
losse patroon vond en deze; in plaats van te
bestemder plaatse te bezorgen, thuis met
bamerslagen bewerkte.
Ondergeteekende meent deze noodlottige ge-
beurtenis a Is ernstige waarscbuwing ter al-
gemeene kennis te moeten brengen. In het
bijzonder dringt. bij. er bij de jeugd op aan om
gevonden projectielen niet te onderzoeken of
te bewerken, dock deze onmiddellijk af te
geven aan bet "dicbtstbij zijnde weermachts-
onderdeel of van de vondst. te dier plaatse on
middellijk kennis te geven.
Ouders en onderwijzend personeel worden
dringend uitgenoodigd] deze waarscbuwing-
nadrukkelijk aan de hun toevertrouwde kin-
deren voor te" bouden.
Middelburg, 22 Juli 1943.
De Commissaris der Provincie Zeeland
P. DlEUEMAN, Waarnemend.
DBiVNKWET.
De Burgemeester der gemeente TERNEU
ZEN, waarnemende de taak van bet College
.van Burgemeester erf Wethouders, brengt ter
openbare kennis, dat bij hem is ingekomen
een verzoek om een Verlof A voor den ver-
koop van zwa£-aldoholischen -drank in het
klein, zoowel voor gebruik ter plaatse, voor
welke het verlof geldt, als voor gebruik
elders,' van WILLEM FRED ERIK DE RID-
DER, logementhouder, wonende te Terneuzen,
voor het beneden- voor- en achterlokaai van
Jhet perceel plaatselijk gemerkt no. 17 en ge
legen. aten de Korte Kerkstaaat.
Binnen twee weken nadat -deze bekend-
making is geschied,- "ban ieder tegen het ver-
leenen van dit Verlof sciriftelijk bezwaren in-
dienen bij den Burgemeester.
Terneuzen, 27 Juli 1943.
De Burgemeester voornoemd,
KLOMP.
De Gemeente-Secpetaris,
A. J. DEES, waarnemend.
BEKENDMAKINjG.
„P BOBEBETRIE B".
Des Luftschutz-Alarlngerats (Sirenen) fin-
det amt 29 Juli 1943, Nachmittags statt'.
Es #wird der lange Dauerton (Entwernungs-
signal) einmal (eine Minute) zu'horen "sein.
FindeL der „Probebetrieb" aus besonderen
Griinden nicht statt,'so erfolgt.neue Bekannt-
gabe.
Der Ortliche Luftschutzleiter,
P. M. SMALLEGANGE.'
„PKOEFALAR M»\.
Op 29 Juli 1-943, des namiddags zullen
de luchtbeschermingssirenes bij wijze van
proef in werking worden gestald. Daarbij zal
het signaal ,,Luchtalarm geeindigd (den fni-
nuut gelijkmatige toon) gegeven worden.
Voor het geval deze. proefneming-om bijzon-
dere redenen niet zou doorgaan, volgt voor
het eerstvolgende proefalarm een nieuwe
bekendmaking.
De Burgemeester^ van Axel,
Plaatselijk Luchtbeschermingsleider,
P. M.'SMADLEGA-lSfGE.
lie Nederlandsche Volks-
dienst bij de slachtoffers
van den Amerikaanschen
terretiraanval op Amster
dam. Daar vele sdacfit-
offers -niet al-leen dakloos
zijn ge word en, doCh opk
verstoken zijn van. gas,
is het de Nederla-ndsche
Volksdienst,aie zorgt
voor de voeding van
deze slachtoffers. Le/ens-
middelen worden a^hge-
voe-rd.
(C.N.F./Sagers-Uax s)
St. Maartensdijk had 3 en Axel, Borssele,
St. Philipsland, Tholen en Wemeldinge elk
1 geval van roodvonk.
DISTBIBUTIE VAN AARDAPPELEN.
Van 25 tot en met 31 Juli a.p. geeft; bon.
Algerrjeen' 620" recht op het koopen. van. een
kilogram aardappelen.
"TE «OOGE DORSGHTARXEVEN.
De 'landbouiver C. F-. van Acker, Ooetkade
28 te Sas van Gent, «lie zich o.m. hezig houdt
met het dorschen van graan, heeft hij verschil-
lende landhouwers hoogere bedragen in reke-
ning gebracht dan geoorloofd was. .De dorsch-
tarievenbeschikking gffeft een nauwkeurige
omschrijving van wa4 berekend mag worden.
Van Acker heeft nagelaten .zich hiejvan op de
hoogte te stellen. Daar dit reeds de twgede
keer-is, dat van A. zich voor den Inspecteur
voor de Prijsbeheersching moest verantwoor-
den, werd hij thans veroordeeld tot een boete
van f 250.
BESMETTEUIJKE ZIEKTEN.
In de week van 11 tot en met 17 Juli 1943
had Zeeland 18 gevallen van dhsbtherie, n.l.
6 in Terneuzen, in Tholen, 2 -in St. Annalan*^
en Axel en 1 in Biggekerfc?, Middelburg-,
Waar'de <^n Zaamslag.
ZVVEMMEN.
Zaterdag 24 Juli werden zwemwedstrijden
georganiseerd dOor de Z. en P. C. ,,De Bruirf-
Visch" te Sdb van -Gent. De uitslagen waren:
1Q0 m schoolslag dames: 1. J. Schrier
(Seheldestroom), tijd 1.40.7; 2. J. v. d. Steen
(de Bruinvisch), 1.41.8; 3. N. Manneke (iSchel-
^lestroom), 1.42.
3" X 50 m wisselslag estafette, meisjes 13—
16. jaar"): 1. be Bruinvisch, (M. Claejfssens,
J. w, d. Steen en J. Claeyssens), 2.13; 2. Sehel
destroom (R. Verschelling, H. M&as en H.
Verschelling), 2.24.4.
50 m borstcrawl 'jongens 13 t/m 16 jaar:
1. P. IJockstael (De Bruinvisch), 33 sec.;
2. P. Acke (De.Schelde), 36 sec.; 3. Joh. v. d.
Steen (De Brui»visch), 37.5-sec.
100 m«rugslag heeren: 1. C. Wagenaar (De
Zeehond), 1.29 sec.; 2. R. Claeijssens De
Brufnvisch), 1.29.2 sec.; 3. G. Dhaene (De
Bruinvisch), 1.39.5 sec.
100 m borstcrawl dames'. 1. N. Manneke,
1.30.1 sec.; 2. M. Verschelling, 1.45.1 sec.;
3. T. de Jong, 1.45.4 sec.
50 m schoolslag meikjeg tot 16 jaar: 1. R,
Verschelling (Seheldestroom), 46.5 sec.; 2.
H..Maas (Seheldestroom), ,47.2 sec.; 3. M. L.
van Ham (De Bruinvisch), 51.2 sec#
100 m' schoolslag heeren;- 1. E. de Vriend,
I.39.6 seq.; 2. H. Renique, 1.54.7 sec. (De
Bruinvisch).
50 -m borstcrawl mefsjes tot 16 jaar 1.
J. Claeijssens'. (De Bminvisch), 4-1 sec.; 2.
R. Verschelling (Seheldestroom), 42.3 sec.;
3. A. Waalbroek (De Bruinvisch), 44.8 see.
100 m borstcrawl heeren: 1. P. van Steve-
hinck- (De Zeehond), 1".12 sec.; 2. C. Wage
naar (De Zeehond), 1.13.2 sec.; 3. A. Vermeu-'
len (Scheldefetroom), 1.17.8 see.
3 X 100 m wisselslag estafette dames:
1. M. Claeijssens, M. Marcusse, G. Uijterhoeven-
(De Bruinvisch), 4.53.1 sec; 2, M. Schier, J.
^hrier, N. Manneke (Seheldestroom), 4.55.2
sec.
5 X 50.m borstcrawl estafette heeren; 1.
P. D. Weijermans. P. van Steveninck, L.
Schellaert, P. Castel, C. Wagenaar (De Zee
hond .48.8 sec.; 2. P. Bockstael. M. Feijen,
Joh. V. d. Steep, G. Dhaene, R Claeijssens (De
Bruinvisch), 1.53 sec.*
Schoonsprmgen heerah: 1. Jacq v. d. &teen
(De Bruihvistm)2. J. Gulden (De Schelde).
Schoonspringen dames: si. C. Kras (De
Bruinvisch); 2. Fh.v. d. Velde (Seheldestroom);
3. Pollet (De Bruinvisch).
Na afloop werden de volgende waterpblo-
competitiewedstrijden %e'speeltP
1. Seheldestroom ISchelde I 31.
2. De Bruinvisch' IDe Zeehond I 23.
TAXATIEMARKTEN.
De Wnd.VoedSelcommissaris voor Zeeland
maakt .bekend dat op Vrijdag 30 Juli a.s., om
9.30 upr een taxatiemarkt te Goes wordt inge-
lascht.
Op deze markt kunnen paarden worden aan-
geboden gn afgehaald.
OPGAVE VEESTAPEL.
De Wnd. Voedselcommissaris voor Zeeland
maakt hekend, dat de georganiseerde. veehou-
ders, ter verkrijging van voederbonnen, op-
gave moeten ,doen van den veestapel in de
week van 2631 Juli "a.s. naar den toestaqd"
op 25 Juli 1943 om 24 uur. De opgave modt
ten kantore van de PI. Vertegenwoordigers
worden gedaan.-
Buiten de opgave van fokvarkens en inge-
schaard of opgestald vee zal gevraagd wor
den of haver op het bedrijf wordt verjbouwd.
Deze opgave is noodig voor de verleening van
havertoewijzmgen tvoor het seizoen 1943-1944
en is, mitsdien voor paardenhouders/haver-
telers zeer belangrijk.
Opgegeven moet worden: le of haver ge-
teeld wordt oj> het bedrijf; 2e hoeveel; 3e wat
de verinoedekjke totale opbrens^t zal' zijrg en
4e met inga^g van welke perioHr waarschijn-
lijk met het vervoederen van gedftrscjite -hftver
kan worden begonnen.
Verzuim-, -te late- of onjuiste opgave is
straffiaar, terwijl in deze gevallen 00k geen
voederbonnenzullen worden verstrekt, c.q.
geen havertoewijzing zal worden verleend.
DERDE WAARSCHUWING
SPINTBESTRIJDING OP APPEL, PRUIM
EN PEER.
Volgefts waarnemingen van het Laborato-
rium van ,,Zeelands Proeftuin" is thans het
oogenblik wederom aangehroken om de spint-
mijten te bestrijderi door een hespuiting uit te
voeren met Califomische pap ofi»Solbar in een
concentratie, afhankelijk van de gevoeligheid
van de varieteit, van %*-%.
.DISTRIBUTIE van versnaperingen.
Handelai-en Khnnen de voor versnaperingen
aangewezen bonnen ,,Algemeen *621" uitslui-
tbnd van 9 t/m 13 Augustus a.s. bij de plaat-
sejijke. distributiediensfen inleveren.
LEVERING VAN SLACHTPAARDEN.
Met ingaqg van 25 Juli 1943 is het verkoo-
pen en het afleveren van paarden, waaronder
worden verstaan alle paarden, .van welken
leeftijd 00k, met bestemming om te worden
geslacht, slechts toegestaan, indien dit ge-
schiedt op taxatiepaardenmarliten. Het is
nietgeoorloofd slachtpaarden ander# dan op
een taxatiepaardenmarl-.t te vcrkoopen en af
'te leveren,' 00k al wordt daarbij een verklaring
van een veearts, waarin_ slactiting in over-
weging _wordt gegcVen," ovcrgelegd. De
tslachtpaarden moeten op "overeenkomstige
wijze a'ls gebruiks- en stamboekpaarden op
een aanbiedingsformulier vp.ri het V.V.A. aan-
geboden worden.* Bplanghebbenden worden
voor nadere b jz'onderheden verwezen «aar een
publicatie in de vak-pers.
DISTRIBUTIE VAN TABAK.
'Daar in den vervolge twee bonnen van-de
tabakskaart- tegelijk worden aangewezen voor
een tijdvak- van twee weken, kunnen detail-
listen voortaan slechts om de andere week
tabaksbonnen bij de *plaatselijke distributie-
diensten imevenen. De bOnnen j;Tabak 31"
en ,,Tabak 32J" •kunnen derhalve eerst in de
week van 9 t/m 13 Augustus worden inge
leverd. De diensten r'eiken van 25 Juli a.s. af
de volgende toewijzingen uit: -
le. bfj. in-levering van tabaksbonnen: Voor
20van hdt aantal ingelevebde bonnen toe-
wi^zin-gen,. welke uitsluitend" recht geven op
het koopen van sigaren of cigarillos, voor
30 i% van het aantal ingeleverde bonnen toe
wijzingen, welke ff'it.sluitend- recht geven op
het koopen van sigaretten en voor 50 van
Iffet aantal ingeleverde bonnen toewijzingen,
welke uitsluitend recht geven op het
koopen van kerftabak. Detaillisten dienen
de bonnen voor tabak in te leveren in veel-
vouden van 100 stuks en met een minimum
van 100 stuks, voor de eerste maal dus in de
week van 25 Juli tot 31 JulL Voorloopig zul
len tabakstoewijaingen, waarvan de linker-
Dovenhoek is -verwijderd, uitsluitend op het
koopen van sigaren, tabakstoewijzingen, waar
van de rechterbenedenhoek is verwijderd, uit
sluitend op het koopen van sigaretten, en
tabakstoewijzingen, waarvan de linkerbe-
nedenkoek is verwijdeird, uitsluitend op het
koope» van tahak recht geven.
2e. (Jrossiers zullen bij inlevering van toe-'
wijzingen, welke na. 24 Juli zijn afgegeven en
die dus geldig zijn tot een na 24 Augustus ge-
legen datum, naar gelang van de ingeleverde
toewijzingen, verzameltoeVijzingen ontvan-
gen, waarvan de linkerbovenhoek, de rechter
benedenhoek dan wel de linkerbenedenlioek is
verwijderd.
3e. Ten aanzien van toewijzingen, Welke
v6<5r 25 Juli zijn uitgegeven en die dus tot
een v66r 25 Augustus gelegen datum geldig
zijn, is- de volgende regeling getroffen: a.
Grossiers, die deze toewijzingen bij de distri-
butiediensten tegen verzameltoewijzingen in
leveren, zullen hiervoor toewijzingen met a£-
gcknipte hoeken in de verhouding- 50 siga
ren, 40 sigaretten en 10 tabak. verkrij-
geq. b. Indien grossiers of fabrikanten de
vo<5r. 25 Juli uitgegeven toewijzingen van hun
afnemers ontvangen, moeten zj hierop. vol-
gens de tot> dusverre gelderide regelnag af
leveren en dus naar keuze sigaren, siglfretten
of tabak.
De bovenverniolde regeling geldt slechts
voor den- iiafiddlhet publiek Klfft vrij in de
keus s van hetgeen het op zijn bonnen wil
koopen, voorzoover dit in verband met den hij
den handel aanwezigen voorraad mogelijk is.
Tabakstoewijzingen r et een v6<3r 25 Augus
tus gelegen vervaldatum, waarvan 66n der
hoeken- verwijderd is, zijn ongeldig en hierqp
mdg dus niet worden geleverd. Verzoeken
tot het verlengen van den geldigheidsduur vam
tabakstoewijzingen, al dan niet met afge-
knrote hoeken wOrden uit^JuitencT in behande-
ling geno-men, indien bij niet verlenging de
voorraad van den betrokken "handelaar te ge-
ring zou worden om zijn afnemers te kim'nen
bedienen.
"DISTRIBUTIE VAN GRUTTERS^AREN.
Van 26 tot en met 30 Juli 1943 en van 9
tot en met 13 Augustus 1943 reiken de plaat-
selijke distrjbutiecjjensten bij inlevering van
de bonnen „Algem«en 607" (peulvruchten) en
van de bonnen ,,Algemeen 608"' (gort), toe
wijzingen voor gort uit, waarvan de linker
bovenhoek is verwijderd." Deze toewijzingen
geven uitsluitend i%cht op het koopen van.
gort, afkomstig uit de disloeatievoorraden.
Gortpellers mogen dus ghen gort e.d. op deze
toewijzingen afleveren. Bij. inlevering van de
bonnen ,,Algemeen 609" (havermout) reiken
d? diensten voor de helft van het aantal inge*-
leverde bonnen toewijzingen voor havermout
uit,welk recht geven op het koopen van
haVermout en voor de helft toewijzingen voor
havermout waarvan de linkerbovenhoek is
verwijderd, en welke uitsluitend recht geven
op het koopen van gemengd meel. De bon-
nen „Algemeen 607", ,,Algemeen 608" en
,,Algemeen 609" mogen niet op Ifetzelfde op-
plakvel vOorkoman. doch moeten wel met bet-
zelfde ontvangstbewijs MD 34202 warden
ingelevefd, waarmede 00k de vbonnen voor de
andere z.g. vierweeksche artikelen worden in-
geleverd.
Grossiers ontvangen bij inlevering van toe
wijzingen, waarvan - de linkerbovenhoek is
verwijderd, verzameltoewijzingen waarvan.
eveneens deze hoek is verwijderd. Zij mcfeten
de verschillende soorten toewijzingen in af-
zonderlijke zakjes inleveren.
Bij inlevering van de voor gort aangewezen
bonnen ..Kindervoedsel 29A" en ,,Kindervoed-
sel 31A' reiken de. diensten toewijzingen voor
gort ui^, welke recht geven op het koopen van
gort bij gortpellers.
KLANTENBINDJNG groente
EN FRUIT.
In verband met het instellen van klanten-
bmding voor groente en fruit In een aantal
gem een ten met ingang van 8 Augustus a.s.
dienen handelaren in groente en fj-uitj .in deze
gemeenten de qonnen der groenteRaart, welke®
zij op den Maandag, Dinsdag en Woensdag
van de derde .week van iedere distributie-
periode van hun klanten ontvangefi, op den
Donderdag of Vrijdag van die week geplakt
op ^plakvellen in te leveren bij den piaatse-
lijken distributiedienst, welke hun een. toewij-
zing zal. verStrekken voor het ihgeleverde
aantal bonnen. Gedurende de vierde week
der peribde dienen zij zich rhet de toewijzing
van den distributiedienst bij het plaatselijk
verdeelin'gskantopr van het Bedrijfsqhap
voor Groenten e'n Fruit te vervoegen. De be-
voorrading der handelaren ge'schiedt in den
vervolge, zoorzoover 'zij gevestigd zijn in het
gebied, waar groentekaarten worden uitge-
reikt, op basis van het aantal door hen inge
leverde bonnen, d.i. dus op basis', vap het aan
tal ^klanteri, dat zij mogen en moeten
bedienen. De handelaren zijn verpiicht voor
het begin van elke distributieperiode, .zoodra
zij de bonnen van hun klanten ontvangen, de
namqn van deze klanten op een klantenlijst
te vermelden, in de volgorde, waarin zij hun
bonnen inleveren. De handelaren zijn ver
piicht deze lijst hij controle aan de daartoe
bevoegde amhtenaren te toonen. Voorts moe
ten zij aan hun klanten een' z.g. gezinskaart
afgeven, waarop zij behooren te vermelden:
lei -hun eigen naam en adres (zoo mogelijk
stempel; 2e. den naam en het a-dres van. den
kiant (gezinslroofd)') 3e. het aantaj leden,
waaruit net gezin hestaat, welk aantal dus
moet overeenstemmen met het aantal bonnen,
dat. ingeleverd wordt, e'n 4e. het volgnummer,
het welk moet overeenstemmen met het num-
mer van den klant op de klantenlijst. De
plaatselijke verdeelingskantoren van het Be-
drijfschap voor. Groenten en Fruit zullen zorg
dragen, dat.iedere handelaar .tijdig in het he-
zit van de noodige gezinskaarten wordt ge-
steld. m
De handelaren moeten bepalen, op welke
dagen hun, klanten groente en fruit bijhen
'kunnen verkrijgen. Telkens, wanneer zij ge
leverd hebben, moetgri zij den dag, waarop ge
leverd- is dus niet de da-gen,, waarvoor. de
geleverde -groente bestemd is -op de gezins
kaart doorstrepen:
'Wanneer een klant* tengevolge van nieuwe
vestiging, verhujzing enz. gedurende een dis
tributieperiode een specialen ,,tontsoenb<m" bij
een handelaar inlevert, dient - deze din klant
terstond op zijn klantenlijst in te schrijven en
hqm een gezinskaart uit te reiken. Hij is ver
piicht den nieuwen klant groente en fruit af
te leveren. De door hem ontvangen ,,rant-
soenbonnen'> moet hij hij het plaatselijk ver-
deelingskantoor inleveren, hetgeen hem een
evenredig grootere hoeveelheid groente en
fruit zal toewijzen dan hij tot dusverre ont-
ving.
De handelaren moeten de op Maandag 26,
Dinsdag 27 en Woensdag.28 Juli a,s, van hun
klanten ontv-angen bonnen Groente ",32"-'. op
Donderdag 29 of Vrijdag 30 Juli a.s. hij de
plaateelijke distributiediensten inlevereij ter
verkrijging van toewijzingen. Peze toewijziif-
gen moeten zij in de week van 1 tot en. met 7
Augustus a.s. bij het plaatselijk verdeelings-
kantoor inleveren. Met ingang van 8 Augus
tus a.s. mogen zij uitsluitend aan de hij hen
ingeschreven klanten met gebruikrpaking van
gezinskaarten groente en fruit afleveren.
Hotels, ziekenhuizen en alle andere instel-
iin-gen zullen tot nader order door tusschen-
komst van de plaatselijke verdeelingskantoren
van het Bedrijfsehap voor Groenten en Fruit
van groente en fruit worden voorzie'n.
Van 25 Juji tot en met 31 Juli moet „ver-
duisterd worden van d4s avonds '21.45 uur tot
des morgens 5.45 uur.
Nieuwe Maan: 1 Augustus.
Adm.-Advdrtentiechef-
G. D. van der Peijl.
Met groot'e blijdschap geven
■wij kennis van de geboorte
.van onzen Zoon
MAARTEN JAN.
B. VAN *DER GRIENDT;
I. VAN DER GRIENDT—
NEEEMAN.
Terneuzen, 26 Juli 1943.
Leeuwenlaan 16.
Met vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoon
ETIENNE.
ANDRE BEGHEIJN.
C. BEGHEIJN—
GROOSMAN.
IJzendijke, Markt 14,
Tijdelijk adresZiekenhuis
Sluiskil, Earner 7.
'Heden nam <ie Heere
tot Zich, na een lan-g-
durig geduldig" gedragen
lijden, onze lieve zorg-
zame Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder en
Oom, de heer
MARINUS CORNEUIS
STOUTHAMER,
in den opderdom vah 64
jaar.
Zijn" liefhebbende
Kinderen,
Sas van Gent:
P. STOUTHAMER.
J. STOfXTHAMER—
DE RIJKE.
J. v. 'd. WIOESTIJNE.
W. v. d. WOESTIJNE—
STOUTHAMER.
H. DE BLIEK. -
!H. A. DE BLIEK—
STOUTHAMER.
klENTJE en TANNY.
Sas van Gent, 23 Juli '43.
NOG AF TE GEVEN:
en ander.e TUIN- en LAND-
BOUWZADEN.
Flink sortiment. Komt zien,'
SMALLEGANGE-VAN DRIEL,
Zaadhandei - Terneuzen
(Zwaantje)
Verl. v. Steenbergenl, 4
TERNEUZEN
op Zaterdag 31 Juli van
6—8 gur, aan het PI". Kan-
toor van ,,rHet Nederland-
schh ArbeidSfront", Drie-
schouw<enstraat A 209 te
Zaamslag.
voor Practijlkdiploma Boek-
houden en Acte Handels-
kennis L.O.
Bjj volcfoende deelname
tevens elubcursus t.o.v.h.
Middens tandsdiploma.
•.anmelden vdor 1 Sept.
J. WISSlE
Prlns Maui-ifsstr.- 11 - Axel
Mevr. BAUER te Dordrecht
vraagt een ej-varen
en een zelfstandig
v. d. huishouding voor dag
en naeht. Hoog loon.
Brieven Vriesestraat 1012,
dJordrecht. Bij persoonlijke
aanmelding 'wordt reisgeld
vergoed.
GEVRAAGD, voor direct,
op nader overeen te komen
conditieS,
liefst met Zoon van 16
jaar of Zoons. Net gezin,
niet groot, P.G. B^slist goed
kunnende ploegen, zaaien,
melken, enz.
Sollicitaties schriftelijk te
Zenden aan Wed. J. A.
WAIBOER Hzn, ,,Willem's
Hofeve", Uotweg 12, A n ft a
Paulowna.
Huis met tuin, electr., water-
leiding, gas, aanwezig..
zijn onze magaaijnen van 2 t/'m 7 Aug.
Wanneer U hij ons Uw kunstmestzegels voor Viet komende
seizoen, welke U een dezer dagen-zullen worden ter hand
gesteld, inlevert, dan kunt U er op vertrouwen, dat U
goed en spoedig aangeleverd zult worden, daar wij thans
reeds een fiinken voo-rraad hebben en deze maand ook
nog nieuwe aanvoer ontvangen.
U bent vrij waar U uw meststoffenzegels Ibrejigt.
Bemint- uw voordeel en vertrouwt ons!
Reeds 2 jaar hebben wij bewezen iets te kunnen presteeren,
Aanbevelend,
14 cent per 10 tabletten
Brengt ons Uw STUKGBDRAGEN BOVENKLEEDINQ,
wij rtiaken van 2 weerl.
Heeft U een lap Stof
Wij makdh voor U een Japon.
i$ ook in* de toekomst voor Uw zaak onmisDaar. Laat
deze reeds nu aanleggen en verzorgen door
Het Ktontoor vodr Boekhouding, Belasting-
0 en Assurantiezaken
Burg. Geillstraat 25
TERNEUZEN
Met de uitreiking van de kunstmestbonnen voor q^izoen
1943/'44 is in dit district thans een begin gemaakt.
Met -vertroilwen vragen wij Uw bonnen bij onze ver-
eeniging in te leveren. Wij, van onzen kant, zullen niets
onbeproefd iaten U wederom tijdig en zoo goed mogelijk
van de gewenschte meststoffen te voorzien.
Let op#onze lage prijzen en onze prompte en vlugge
levdring in het afgeloppen seizoen en Uw besluit is genomen.
U geeft U. bonnen aan
Zaakv. JAC. DE FElJTER Lzn
KantoorNieuwstraat 2S, Terneuzen.
Anno
Wij leveren U op besteliing
voor den inmaak.
W-acht niet ianger!
SMALLEGANGE-VAN DRIEL,
Zaadhandei - Terneuzen
Drukkerij
N.V. Fa P. J. v. d. SANDE
S 6 91
komt ia geur en smaak ecbte kolfie zoo goe«J nabijl
GEVKAAGD- net. Meisje
voor de morgenujen. H.
LUTEUN-WIS-SE, A 272h,
Zaamslag.
GEVRAAGD 'n Dagmeisje,
1.618 jaar, Adres: J. DE
SOOMER, Middenstraat 26,
Sluiskil.
GEVRAAGD net Dienst-
meisje, voor dag en nacht.
Hoog loon. Brieven onder
no. 215, bureau tan dit blad.
GEVRAAGD Dienstmeisje
tegen half Aug. of eerder.
Hotel AMBASSADEUR,
Terneuzen.
GEVRAAGD een Leerling.
Bankethakkerij J. BONTE-
VAN MOSSEVELBE.
GEVRAAGD Dagdiensthode
of Werkster. Adres: A.
JANSEN, Bakkerij, Steen-
k-amplaan 2,- Terneuzen.
GEVRAAGD een Werkster
voor den Vrijdag. jjMme
BEGHEIJN, Sluiskil.-
GEVRAAGD 'n nette Werk
ster voor twee of drie dagen
per week. Adres: Bureau
van dit blad.
MINIMAX Brandbluschap-
paraten en Brandweermate-
riaal. H, DE KRUTF, Zaam
slag.
KONIJNENBAKKEN
(cement). VAN SLUIJS
Co. ,,De Roode Toren",
Markt 42, Middelburg.
GEVRAAGD voor, eenige.
dagen per week flinke
Waschvrouw. Het wasschen
geschiedt geheel, machinaal.
Adres: Bureau van dit blad.
VERUOREN een zi I ver en
Coll-iertje, van treinstation
Pot Axelscbestraat. Tegen
belooning terug te -bezorgen
Axelsdhestradt 4.
VERLOREN tusschen Grie-
te en Zaamslag ronde Bood-
schaptasch met «inhoud. De
vinder(ster) woi-dt verzo.cht
deze terug te bezorgen bij
CHR. DE KOEIJER, Ach-
terstraat, Zaamslag.
TERSTOND GEVRAAGD
een Dienstbode op boerderij,
wegefis huwelij-k. Adres:
Bureau van dit blad.
BIEDT ZIOH AAN Ver-
pleegster tegen 15 Aug. a.s.
lielite huishoudelijke bezig-
heden geen bezwaar, intern.
Brieven ondei' no. 218,
bureau van dit blad.
TE KOOP Jrooten Poppen-
wagen en Poppenwieg voor
45.J. VERMAST, Tram-
straat 1, Terneuzen.
TE KOOP een nieuw Gas-
stel, prijs 8 gulden. M.
BRDEKHOVEN, Steen-
kamplaan 48, Terneuzen.
TE KOOP gevraagd een
modern Wandelwagentje.*
Adres: VAN MEIR, Prins
fred. Hendrikstr. 15.
