n„.„akkertje
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
Officieele Landbouwmededeelingen
Laatste Berichten
Gemengde Berichten
Burgerlijke Stand
Distributienieuws
Paardenfokkerij
°°k - -
De er/andsche Pijnstiller
Voedingsgewassen in eigen tuin.
t
axel.
INLEVERING GEBRUIKT PERSDRAAD.
VERDUISTERING.
voor de provincie Zeeland
HET AFLEVEREN VAN TE VELDE
GOEDGEKEURD POOTGOED VOOR
CONSUMPTIE.
VERBODEN KAASVORMEN VAN
GOUDSCH MODEL.
Duldeloos, maar niet bopeloosjg
AKKERTJES in huis. De AKK.ER
TJES nemen wel nietJ® °°Sa3-
maar wel die nare P^nen vertes
send snel weg. Waeht dus mei
Uiteraard vroeg ook hij voor zijn artikelen, die
genaamd waren „Rex" en ,,Pik op", prijzen,
die onder alle omstandigheden taigemotiveerd
waren.
DR. GOEBBELS XE KEULEN.
BHRLUN;' De Rijksminister Dr. Goebbels
heeft een bezoek gebracht aan de door de
Britsche terreur-aanvallen getroffen deelen
van bet Ruhrgebied. De ftijksminister wijdde
toijzondere aandacbt aan de door die aanvallen
toegebrachte verwoestingen aan den Keul-
schen Dom.
Tijdens zijn bezoek kon Dr. Goebbels. er zich
berhaaldelijk van overtuigen, dat ook de be-
volking van Keulen met onbuigzame vastbe-
slotenheid weerstand biedt aan de vgandelrjke
terreur.
HET OONGRES IS VERDAAGD.
STOCKHOLM (D.N.B.) Uit Washington
wordt gemeld, dat de zitting van bet Oongres
der Vereenigde Staten tot 14 September a.s.
is verdaagd.
MAISKY NAAR MOSKOU.
STOCKHOLM (D.N.B.) Naar de Britscbe
bericbtendienst meldt is de Sovjetgezant naar
Moskou vertrokken voor het houden van be-
raadslagingen.
BOOT OMGESLAGEN.
NXJIMEGiEN. Gisteren is op de Waal een
boot omgeslagen waarbij mej. E. H. en de
20-jarige J. H. te water geraakten en ver-
droriken.
Op dezen romme/igen zolder
vie! een brondbom...
Dii is nog over van het huis!
1 vermi""1"
(C.N.F./Voorl. actie H. Inspectie Lucht-
oeschemiingPax s)
MOORDENAAR GEGREPEN.
De recbercbe te Apeldoorn is er, volgens
De Telegr., in geslaagd den dader van den in
de Wiesselscbe bosschen gepleegden moord op
mej. Simons op te sporen. Het is de 27-jarige
fabrieksarbeider J. van Delden, wonende te
Apeldoorn, die een bekentenis heeft afgelegd.
Hij bad met het meisje, dat hij reeds jaren
kende, boscbbessen geplukt en heeft haar
daarna van het leven beroofd. De dader is aan
het bureau van politie opgesloten en zal voor
den officier van Justitie te Zutphen worden
geleid.
DRIE TWEELINIGEN IN 3 JAAR.
In de annalen der tweelingenhistorie zal het
geval, dat zich, volgens „De Telegraaf" in
Den Haag heeft voorgedaan, wel met een brj-
zondere noot worden aangeteekend. Mevrouw
C. van DelftKnoester, wonende in de Kokos-
nootstraat, thans verpleegd in het Maria-
paviljoen aan het Westeinde, heeft namelrjk
binnen drie jaar het leven geschonken aan
dne tweelingen. Het eerste paar was een jon-
gen en een meisje, het tweede twee jongens
en het derde. dat thans geboren is, bestaat uit
twee meisjes zoodat de balans weer in even-
wicht is.
BRUTALE BONNENROOF.
j^oe,n Woensdagochtend ambtenaren van den
distributiedienst te Coevorden voor de bonuit-
reiking per rijwiel naar de buurtschap Steen-
wijksmoer reden, werden zij onderweg door
twee personen met een revolver aangehouden
De ambtenaren werden gedwongen al bun bon
nen af te geven, waarna de boeven verdwenen.
GEVAARLIJK SPEL.
Maandag speelden te Rotterdam eenige jon
gens met een.voorwerp, waarschijnlijk een doo
van een projectiel, dat een'van hen had ge-
Wat aJ zoo vaak is geschied, gebeurde
1fi i/wc;P MVOorWerp1 sProri8' uit elkaar en de
toSrern^;<,?0mpei ult dc Multatulistraat
g wonden aan de reehterhand.
Hp moet duim, wijs- en middelvinger missen.
SMEEROLIE UIT BOOMSTOBREN.
Zweedsche chemici zijn er in geslaagd een
verbeterd precede te vinden voor het winnen
van smeefolie uit boomstobben. In een hon-
derdta1 bedrijven wordt uit deze boomstonipen
in een an ^°°it0^ teer ^ewonnen, waaruit
nr een speciaal daartoe ingericht bedrijf
^,on smeerolie getrokken wordt.
Aanwezig waren o.m. Jhr. J. van Vreden-
burg, algemeen voorzitter van het Ned. Trekp.
Stamboek, alsook de Algemeen Secretaris, de
heer L. A. Bom- Verder de heer Alf. Aer-
noudts, voorzitter Samboek Afd. Zeeland en
de heer A. J. Lako, Seer. Afd. Zeeland. De
jury bestond uit de heeren J. van't Westeinde,
Nieuwdorp *en Iz. Groenewege, Hoedekens-
kerke voor de hengstveulens en P. Dekker,
Borssele en Abr. Vermeulen, IJzendijke voor
de merrieveulens.
De keuringen hadden een zeer vlot verloop.
De prijzen werden toegekend als volgt:
-Klasse I. Merrieveulens geboren voor 1 Mei
1943: 1. Bertha van Zaamslag, van Abr.
Haak Cz., Zaamslag; 2. Mimi van Cl'airon,
van E. C. Verhelst,, Westdorpe; 3. Janna van
iSluiskil, van Jan van Hoeve, Sluiskil; 4. Her-
tha van de Stellehoeve, van Wed. Koster, Axel;
5. van Ed. Laureijs, Westdorpe; 6. Anna
van Duboishoeve, van W. L. den Hamer, Axel;
7. Kitty, van Rene de Rechter, Clinge; 8.
Lionnora van Eva, van A. I. de Feijter Hz.,
Zaamslag; - 9. Ladie, van Ph. Samijn, Zuid-
dorpe; 10. Nelly, van Suzanna, van Firma L.
Audenaert, Zuiddorpe; 11. Clarina v. d.
Zwaan, van H. M. de Regtde Kraker, Ter-
neuzen; 12. Vera v. d. Zwaan, van dezelfde;
13. Atel, van P. Jansens, Westdorpe; 14.
Olga van Zaamslag, van Abr. Haak Cz.,
Zaamslag; 15. Amalia van Duboishoeve, van
W. L. den Hamer, Axel; 16. Cora van mijn
Lust, van Jac. Walhout, Sluiskil; 17. Monna,
van Herm. de Putter, Axel.
Klasse II. Merrieveulens geboren na 1 Mei
1943: 1. Magriet van Absdale, van G. C. de
Deckere, St. Jansteen; 2. Havanna van de
Stellehoeve, van Wed. W. Koster, Axel; 3.
Paula, van P. Dieleman Wz., Hoek; 4. Caline
de Zaam, van C. A. Dees, Zaamlag; 5. Lea van
Hautain, van R. de Smet, Westdorpe; 6. Alma
van Duboishoeve, van W. L. den Hamer, Axel;
7. Lena van 't Veer, van Adr. de Putter Hz.,
Zaamslag; 8. Irma van Cap, van Jacs. de
Putter, Axel; 9. Flora, van K. Hamelink,
Axel; 10. Blondine van Willemskerke, van
A. Tollenaar, Hoek; 11. Mora, van Prudent
Vervaeck, Westdorpe; 12. Martha van Othene,
van A. de Kraker—de Feijter,, Zaamslag; 13.
Carla van Rondeputten, van M. van Fraaijen-
hove, Axel; 14. Norma van Zuiddorpe, van
A. van Waes, Zuiddorpe; 15. Janny van Zorg-
vliet, van L. W. de Regt, Zaamslag; 16. Roset
te van Passluis, van Wed. C. iH. van Waes,
Westdorpe; 17 van Gebr. Daelman Jz.,
Westdorpe.
Klasse III. Hengstveulens geboren voor 1
Mei 1943: 1. Nico van Annie, van Osw. Kerck-
haert, Westdorpe; 2. Frans, van Abr. Haak,
Zaamslag; 3. van Gebr. Daelman Jz.,
Westdorpe; 4. Avenir van Zaamslag,, van Abr.
Haak Cz., Zaamslag; 5. Pallieter van Coe-
gors van Wed. J. Dieleman, Axel; 6 van
Gebr. Daelman Jz., Westdorpe; 7. Herman van
Kwakkel, van Abr. Haak Cz., Zaamslag; 8.
Dries van Pauline, van Jan Dees, Axel; 9.
Tom van Sluiskil, van Jan van Hoeye, Sluis
kil; 10. Dragon, van M. de Regt Lz., Axel.
Klasse IV.' Hengstveulens geboren na 1 Mei
1943: 1. Lector de Zuid, van R. P. de Munck,
Zuiddorpe; 2. Lord, van G. Govaert, West
dorpe; 3. Barnum, van P. Dieleman Hz., Hoek;
4. Tom van Hoek, van H. de Jonge Hoek; 5.
Pompier van Sluiskil, van Jan van Hoeve,
Sluiskil; 6. van L. den EXter, iSluiskil;
7. van E. C. Verhelst, Westdorpe; 8.
Carlo van Axel, van Corn. Hamelink, Axel; 9.
Mercure, van F. van Hoeve,- Axel.
Klasse V. Hengsten met afstammelingen
1. Marquis van Jan Geerardshof, van M, van
Fraaijenhove, Axel; 2. Nico, van Groene-
woud, van Lev. den Exter en Jac. Huijssen,
Axel.
HET ROOIEN VAN VROEGE
AARDAPPELEN.
De vroegste van alle aardappelen is de
Eersteling. Van de vroege rassen wordt deze
verreweg het meest verbouwd. Het laatsc
van Juni is het tijdstip, waarin met het rooien
van deze veoege aardappelen een aanvang
wordt gemaakt. Het wordt in Juli voortge-
zet. Men rooie niet meer, dan voor direct
gebruik noodig is. Het voordeeligst is natuur-
lij-k om te rooien als de aardappelknollen hun
normale grootte hebben bereikt en dus vol-
groeid zijn. Dit geeft immers meer kilo's
dan wanneer ze nog te klein zijn. Daar som-
migen zich nog steeds laten leiden door den
wensch om zoo vroeg mogelijk eigen aard
appelen te willen rooien, is het niet over-
bodig om op de bovenstaande simpele waar-
heid nog eens de aandaeht te vestigen.
Het rooien kan Ihet beste geschieden met
een tuinvork of z.g, riek met platte tanden.
Met behulp hiervan worden alle aardappel-
struiken achtereenvolgens in den grond om-
hoog gelicht en de knollen uit de losse aarde
verzameld. Bij gemis aan een tuinvork kan
men voor dit werk ook zeer goed een spade
gebruiken. Men zorge er dan echter voor
geen knollen in den grond middendoor te
steken. Het rooien geschiedt toij droog weer.
Na het rooien blij-ft de grond niet ongebruikt
liggen. Deze wordt in Juli of Augustus nog
bestemd voor een nateelt van andijvie of
boerenkool. In de eerste helft van Juli 'kan
men voor dit doel op het aardappelland ook
nog koolrapen of prei planten.
Nadat de aardappelen en het loof van het
veld zijn verdwenen, wordt de aarde ten bate
van deze gewassen nog eens voldoende losge-
maakt. Dit zal de ontwikkeling van den
nateelt ten goede komen.
OMWISSELING VAN OIJDE
TEXTIELPUNTEN.
Door arbeiders die in het buitenland
werken.
Arbeiders, die in het buitenland werkzaam
zijn en uit dien hoofde hun distributiestam-
kaart en overige distributiebescheiden bij den
distributiedienst hebben ingeleverd, kunnen na
11 Juli 1943 op door de distributiediensten
nader te bepalen tijdstippen de oude punten
van de textielkaart 2e en/of 3e serie, welke
zich in onbeschadigden toestand aan de kaart
moeten bevinden, tegen T-punten omwisselen.
Bij de inwisseling dienen de arbeiders een
werkgeversverklaring of een bewijs van het
Gewestelijk Arbeidsbureau over te leggen,
waaruit blijkt, dat zij inderdaad in het buiten
land werkzaam zijn.
De distributiediensten zullen eerst dan tot
uitreiking van de T-punten overgaan, wan
neer gebleken is, dat het nummer der oude
textielkaart gelijk is aan het nummer van de
opgelegde distributiestamkaart van den be-
trckken arbeider.
De mogelijkheid staat open, dat familie-
leden van bovenbedoelde "arbeiders voor deze
arbeiders op dezelfde voorwaarden de oude
punten ter inwisseling aan de distributiedien
sten aanbieden.
„DE ZEEVAART ALS
LEVENSBEROEP".
,5. Afstandsmetingsgroep.
Voor deze groep der Bootsmansloop-
X baan (I) worden geschikte soldaten uit
deze loopbaan uitgekozen en vrijwilligers
y aangenomen.
X Welke taalc hebben de soldaten van
.5 deze gioep?
'I' Bediening der afstandsmeters bij alle
|t' artilleriewapenen.
X Welke dienstgraden kent deze loop-
•j. baan?
Dezelfde dienstgraden als die voor de
X vuurleidingsgroep, dus voor de hoofd-
A groep der bootsmansloopbaan (I).
V Zeibnakersgroep. De gegadigden voor
X deze groep worden gekozen uit de boots-
mansloopbahn, nadat zij hebben bewezen-
v voor den zeilmakersdienst geschikt te
zijn.
Vrijwilligers worden niet aangesteld.
Welke taak hebben de soldaten van y
v deze groep? y
X Onderhoud van takelage, de zeilen, het X
A touwwerk en de kooien aan boord. Zij A
y moeten dus een goeden aanieg voor
X takel- en zeilmakersdienst hebben. Welke X
A dienstgraden kent deze groep A
A Dezelfde dienstgraden als voor de
y bootsmansloopbaan (I). y
X Hiermede zijn alle zeemansloopbanen X
A behandeld, die zijn samengevat in de y
y tioofdgroep genaamd Bootsmansloop- y
X baan (I). X
Van even groote beteekenis is de A
machinistenloopbaan (II). Zij wordt y
X aangevuld uit vrijiwilligers.
X Welke taak hebben de soldaten van
y deze loopbaan
v Bediening en onderhoud van de voort-
X stuwings- en hulpmachines aan boord
A van de_ oorlogsschepen (stoommachines,
y stoomturbines, dicsel- en electromotoren),
X ketels, de etecfrische installatie en de
A pompinstallaties, de machines der sloe-
y pen en de zoeklichten.
Welke eischen - worden den candidaten
X gesteld
A Voltooide leertijd (bij wijze van uit-
y zondering is ook een arbeidstijd van ver-
X scheidene jaren voldoende) in een
A metaalvak, bijv. machinebankwerker,
machinebouwer, motoren-bankwerker,
X smid, ketelsmid, kopersmid, blikslager,
A werktuigkundige, electrotechnicus, las-
A scher of een verwant vak.
y Wlelke dienstgraden kent deze loop-
X baan
A Matroos, Maschinengefreiter, -oberge-
y frei-ter, -hauptgefreiter, Maschinenmaat,
X -obermaat, Maschinist, Stabsmaschinist,
A CbermaschinistStabsobermasc-hinist.
A ,,Verdere Aededeelingen volgen. Alle
X Ortskommandanturen verstrekken inlich-
A tingen en aanwijzingen. Uitknippen en
A bewaren.
•J
GRETA GARRO IN MOEILIJKHEDEN
van6 filmactrice Greta Garbo heeft
4kreaen Tln^Mayer haar °ntslag
Z1J Zweedsche geweigerd
heeft deel te nemen aan de propaganda voor
Amerikaansche oorlogsleeningen.
DE NIEUWIE B6NNEN.
Van 11 Juli tot en met 7 Augustus a.s.
wordt in plaats van het gebruikelijke rantsoen
van 250 gram gort, een half rantsoen gort, d.i.
dus 125 gram, benevens een half rantsoen
feulvruchten, dus eveneens 125 gram, beschik-
iaar gesteld. In verband hiermede is bon
„Algemeen 607" aangewezen voor het koopen
van 125 gram gort e.d. en bon „Algemeen
608 voor het koopen van 125 gram peul-
vruchten.
Voorts geven gedurende bovengenoemd tiid-
de b^nn?n ..Taptemelk 29", ..Taptemelk
V\/ 'r^^P^eine^k 31 recht op het koopen
van 1% liter taptemelk of karnemelk. Bon
.Taptemelk 32" geeft recht op het koopen
van 1% liter karnemelk. Wanneer de leve-
rancier geen karnemelk voorradig heeft, dient
men er genoegen mede te nemen, dat hij on
bon .Taptemelk 32" taptemelk aflevert.
Geldigiheidsduur cacaobonnen verlengd.
Er zijn geen nieuwe cacaobonnen aangewe
zen. Ook in de toekomst zullen er geen nieu
we meer worden geldig verklaard. De geldig-
heidsduur der thans geldige bonnen ..Reserve
4—34 en .Reserve 3—34" is echter verlengd
tot en met 7 Augustus a.s.
Op Tabaksbon 29 alleen vijf sigaren,
De bon „Tabak 29'
VEULENKEURING TE AXEL.
Dinsdag werd alhier vanwege de Vereeni-
7Ve^rvaan^ Sche Fokkers van het Zware
Trekpaard een groote veulenkeuring gehou-
ahe' n^a,rV00r Veel belan8Stelling bestond uit
wareHe v^f Van °nS land' In alle kl^sen
voor de tJlrHu"8 Vatl Ze-er goede kwaliteit en
Heden w«l aanwezige fokkers en koop-
.ueaen was het een zeer goede dag.
„r aangewezen voor de
tend Vrtchi ®n™et 17 Juli' >°eeft uitslui-
°P.bet kwopen van vijf sigaren.
hr>n "8ariIlos en tabak zijn op dezen
bon dus met verkrijgbaar.
DE NIEUWE BOTERBON.
Op de nieuwe bonkaart voor voedingsmidde-
v°?.r Personen van 4 jaar en ouder ko«it
van ellr nummer zoowel een A-bon als een
B-bon voor boter voor. Van Zaterdag 10 Juli
tot ?n met Woensdag 21 JuU a.s. geeft zoowel
bon Boter 29 A als bon „29 B Boter" recht
°P ko°pen Van 125 gram boter. Geduren
de dit Lij1 vak kan iedere houder van een bon-
kaart voor personen van 4 jaar en ouder der-
halve 250 gram boter koopen. Het boterrant-
soen ondergaat dus geen wijziging.
Voor ldnderen tot en met 20 jaar.
V£2rtS 'Se\en van 10 Juli tot en met 7 Sep-
nSy a;s' h0/1, ..Boter 32 A" en bon „32 B
Boter elk recht op het koopen van 125 gram
boter voor personen van 0 tot en met 20 jaar
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 29 Juni. Pieter Leen-
aert Scbippers, oud 30 j., jm. en Anna Pono-
marewa (van Tomascbow-Maz (Generaal
Gouvernement), oud 21 j., jd. 30 Juni. Fran-
qois Jacobus Maas (van Zaamslag), oud 27 j.
jm. en Janna Maria de Ruijter, oud 22 j., jd!
Huwelijks-voltrekkingen. 30 Juni. Cliris-
tiaan Marinus in den Bosch (van Vlissingen),
oud 22 j., jm. en Christina Adriana Schoon-
akker, oud 22 j., jd.
Geboorten. 29 Juni. Jacobus Pieter Salo
mon, z. van Martinus Salomon van Eenennaam
en van Elisabeth Koster (won. te Axel). 1
Juli. Petronella Wilhelmina, d. van Michiel
Groenewegen en van Teuntje Wilhelmina
Dukel.
Huwelijks-aangiften. 10 Juni. Adriaan de
Kraker (van Terneuzen), oud 26 j., jm. en
Janna Slabbekoorn, oud 23 j., jd. 24 Juni.
Cornells Bakkar, oud 25 j., jm. en Adriana
Oppeneer, oud 24 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 2 J-uni. Matheus
de Koeijer, oud 25 j., jm. en Janneke Dronkers,
oud 23 j., jd. Johannes Matthias Meijer, Oud
?5 j., jm en Cornelia Verherkmoes, oud 21 1.
jd. .17 Juni. Andries de Feijter, oud 26 i.'
jm. en Elisabeth Hamelink, oud 22 j. id
Geboorten. 4 Juni. Cornells, z. van Adriaan
den Beer en van Willemina Janneke Hamelink
8 Juni. Suzanna Jacoba, 'd. van Pieter Jan
Goossen en van Suzanna Bakker. 9 Juni.
Jacomina, d. van Lodewijk Frans Kaijser en
WOlv^ a S1Jpeli?k- 12 Juni- Bernardus
T y',?' Za, Honore van Gremberghe en van-
7rma Matb lda Maria Seghers. Sari Johanna^
p0Jan Wilfem de Feijter en van Poujina de
Regt. 14 Juni. Arie, z. van Anton Willem
Vinke en van Barbara Catharina van de Wege
20 Juni. Gilles Marcus, z. van Pieter Koek-
koek en van Adriana Geertruida Kaijser.
Overlijden. 7 Juni. Petrus Augustinus
Tfeleman 0U?a 1° van Anna Maria
™an- 14 Juni Pieternella Wilhelmina
Hoogstraate, oud 11 j., d. van Comelis Anto-
me en van Clara de Visser. 26 Juni. Jacobus
Dekker, oud 77 j., weduwn. van Maatje de
Putter. 30 Juni. Marinus Pieter Witte, oud
Hooft 6C van Aa,tl'e Catharina van der
Geboorten. 1 Juni. Catharina, d. van Din-
geman Scheele en van Johanna de Putter. 4
Juni. Dingena Cornelia, d. van Jan Jansen
en van Mechelina" Metje Bakker. 7 Juni. An-
theunis, z. van Jan Daniel Tollenaar en van
Suzanna Maatje van Cadsand. 9 Juni. Izak
Christiaan, z. van Jannis Pieter Vergouwe en
van Sara van Es. 13 Juni. Willem, z. van
Marcus de Bokx en van Maria de Ruijter. 18
Juni. Simon Cornells, z. van Jan de Footer
en van Catharina den Deurwaarder. 19 Juni.
Dingena Helena, d. van Andries de Bokx en
van Ebrina Jansen. 26 Juni. Tanneke, d. van
Abraham de Zwart en van Adriana Janna
Dieleman.
Overlijden. 1 Juni. Joos Tollenaar, oud 46
j., echtg. van Elisabeth de Braal.
HONTENISSE.
Huwelijks-aangiften. 24 Juni. Petrus M.
Strobbe, oud 32 j. en Elisabeth Bogaart, oud
28 j. 28 Juni. Carolus L. Pijl, oud 61 j. en
Maria M. van Kruijssen (van Vogelwaarde),
oud 60 j.
Huwelijks-voltrekkingen. 18 Juni. Petrus
Al. de Maat (vari Oterleek), oud 24 j. en
Maria C. Maes, oud 24 j. 30 Juni. Josephus
Fir. van Waterschoot, oud 28 j. en Emma M.
P. Wullems, oud 30 j.
Geboorten. 20 Juni. Maria A. R. en Antoi
nette M., d. van Johannes F. de Rooij en van
Elisa P. d'Hont (won. te Graauw). 22 Juni.
Louis H., z. van Adolardus A. de Theije en
van Maria F. J. Beugels.
Overlijden. 17 Juni. Jacobus Dankaart, oud
86 j., wedn. van Maria L Kroes. 19 Juni.
Petrus Dieleman, oud 58 j., echtg. van Jelein-
tje D. van Driel.
SAS VAN GENT.
Huwelijks-aangiften. 17 Juni. Eduardus
Marinus Antonius Acda, oud 34 j. en Floren-
tina Constantina Suurmeijer, oud 26 j.
Huwelijks-voltrekkingen. 5 Juni. Josephus
Johannes de Jong, oud 26 j. en (Marie Jose
Paula Oscar Brion, oud 25 j. 19 Juni. RObbert
Goossen (van (Vlissingen), oud 20 j. en Elsa
Neyt, oud 19 j.
Geboorten. 3 Juni. Marijke Eugenie Joseph,
d. van Petrus Maas en van Marie Octavie
Verdegem. Lilian Rosette, d. van Petrus
Eduardus Baart en van Celina Louisa van
der Zalm.
Overlijden. 4 Juni. Johannes Gustaaf van
Dijke, oud 2 m.„ z. van Pieter en van-Suzanne
de Moor.
ZAAMSLAG.
Huwelijks-aangiften. 16 Juni. Jacobus Die
leman (van Terneuzen), oud 30 j., jm. en Mag-
dalena van Kerkvoort, oud 22 j., jd. 24 Juni.
Maarten Jan de Pooter, oud 27 j., jm. en
Maria Wilhelmina van de Velde, oud 24 j,, jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 10 Juni. Joseph
Alphonsius van Cleemputte (van Terneuzen),
oud 26 j., jm. en Debora Wisse, oud 28 j., jd.
17 Juni. Pieter Anthonie Faas (van Terneu
zen), oud 24 j., jm. en Jacoba Pieternella Wil-
lemsen, oud 23 j., jd. Willem Bruijnzeel (van
IJzendijke), oud 24 j., jm. en Pieternella de
Feijter, oud 25 j., jd. 24 Juni. Johannes
Jacobus Faas, oud 23 j.! jm. en Neeltje
Lourens, oud 23 j., jd.
Geboorten. 1 Juni. Levinus Willem, z. van
Andries Cornells de Zeeuw en van Janna
Adriana Cornelissen. 4 Juni. Alphonsus, z.
van Franciscus Alphonsus Dobbelaar en van
Janneke Helenlf den Beer. 5 Juni. Jan Jacob
z. van Cornells Klaassen en van Bartelina
Cornelia Trampeh 13 Juni. Sophie Cornelie,
d. van Johaji Ewald Drost en van Lijdia del
Campo. Jan Cornells, z. van Jacobus Anthonij
Leunis en van Jacoba Jannetje de Bruijne.
Overlijden. 22 Juni. Hebrina Mechielsen,
oud 56 j., d. van Levinue en van Adriana
Maas. 23 Juni. Marinus Joris Geelboedt, oud
87 j., z. van Jan en van Adriana van Vessem.
28 Juni. Krijn van de Voorde, oud 66 j., echtg.
van 'Helena Cornelissen.
De nieuwe toewijzingen zullen over enkele
weken worden uitgegeven.
EIERLEVERING.
De inleveringsteisnijn van eieren is i.p.v. op
1 Juli gesteld op 15 Juli 1943. Nogmaals wor
den de pluimveehouders dus in de gelegeniieid
gesteld hun kwantum aan te leveren.
Daar iedere pluimveebouder in 't vervolg in
het bezit van een geldige vergunning moet zijn,
zullen qp basis van de leveringskaarten van
dit jaar, geheel nieulwe vergunningen voor het
aanbouden van pluimvee door de Afdeeling
Pluimvee en Eieren worden uitgeschreven.
Uit bovenstaande volgt,, dat voor pluimvee
houders, die niet leveren en voor pluimvee
houders, die de leveringskaart in de week van
1924 Juli a.s. niet bij den Pi. Vertegenwoor-
diger inleveren, geen vergunning zal worden
uitgeschreven. Het aanhouden van kippen is
dan verboden.
Alle strooverbruikers, die van oogst 1942
geperst stroo en/of hooi hebben ontvangen.of
uit eigen oogst verbruikt, zijn verplicht mins-
tens 2 kg persdraad per 1000 kg aaqgevraagd
stroo of hooi, in gestrekten toestand en ge-
bundeld in te leveren bij bun landhandelaar in
stroo, tenzij zij kunnen aantoonen, dat zij in
het afgeloopen jaar geen geperst stroo/hooi
hebben ontvangenr resp. verbruikt of wanneer
zij te weinig stroo/hooi in gepersten toestand
hebben ontvangen resp. verbruikt om volledig
aan hun verplichte persdraadinlevering te vol-
doen, doch een redelijk te achten hoeveelheid
gebruikt persdraad hebben ingeleverd.
Wordt aan deze verplihting niet voldaan,
dan zal een bedrag van f 10,- per 1000 kg
aangevraagdj stroo/hooi (zoowel uit eigen
oogst als op aankoopvergunning) moeten wor
den ge'stort bij een nader aan te wijzen in-
stantie.
Degenen, die nog niet aan bovenvermelde
verplichting hebben voldaan, dienen dit ten
spoedigste te doen. Kan door omstandigheden
niet aan de verplichting worden voldaan, dan
gelieve men dit onder opgaaf van redenen
schriftelijk op te geven aan de Afd. Hooi,
Stroo en Ruwvoeder.
De Wnd. Prov. Voedselcommissaris
voor Zeeland.
LOOP DER BEVOLKING.
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
C. de Koeijer, Dokweg 17," van Guiscard
(Fr.); J. P. Crince, Dekkerstraat 12, van
Vlissingen; C. M. P. Kompier, Nieuwe Kerk-
straat 17, van Hooge en Lage Zwaluwe; E. E.
Stoks, Nieuwe Kerkstraat 17, van Nijmegen;
J. M. Nieuwelink, Kerkhoflaan 20, van Bergen
op Zoom.
VSttrokken: P. J. L. Dooms,, E 16, naar
Axel; M. van der Staal, Axelschestraat 177,
naar Axel; H. A. M. Teulings, De Jongestraat
4, naar 's-Hertogenbosch; M. Vermeire, Dokweg
24, naar Strijpen (Belg.); I. Neyt, Schutters-
hofweg 4, naar Vlissingen; W. Westerhof,
Van Steenbergenlaan 12, naar Delft; A. Rege-
ling, Markt 14, naar Meppel; M. van Goethem,
Schutershofweg 11, naar Hontenisse; P. A.
Faas, Van Bovenstraat 47, naar Zaamslag.
Van 11 Juli tot en met 17 Juli moet ver-
duisterd worden van des avonds 22 uur tot
des morgens 5.30 uur.
Voile Maan: 17 Juli.
Laatste Kwartier: 24 Juli.
GRAAUW.
Huwelijks-aangiften. 4 Juni. Petrus Pau-
£°"e' -°,Ud J'm' en Mathilde Dumez,
oud 23_j., jd. 16 Jum. Petrus Fidelis Lam-
brechts. oud 32 j., jm. en Clementina Wilhel
mina van Laere, oud 32 j. jd
Huwelijks-voltrekkingen.4 Juni. Joseph
houToud 23 j. y." jm' 6n AgneS Maria Hu^-
v«?eo°i°rte^ 74 duni' J°sephus Aloisius,, z.
van Gillis Franciscus van Kerkhoven en van
Phelomina Want. 21 Juni. Eugene Camile"
z. van Joseph Franciscus de Bakker en van
Rosalie de Bruijn. 29 Juni. Jacques Emile
H™'..2- Jan Karei Desire Steijaert en van
Nathalie Mane Boenne.
Overlijden. 28 Juni. Pieter Jacobus van
de°Rijck 3" weduwn- van Anna Maria
HOEK.
Huweiijks-aangiften. 17 Juni. Jacob Klaas-
sen (van Zaamslag), oud 23 j., jm. en Maatie
Adriana de Ritter, oud 21 j., jd. Abraham
Hamelink (van Terneuzen), oud 22 j im en
Johanna Maria Hamelink, oud 18 j., jd,
KOEIENKAARTJES.
Iedere melkveehouder, uitgezonderd eert
zelfkarner, is verplicht hij elke registratie van
den veestapel een z.g. koeienkaartje in te vul-
len. De veehouders dienen hiermede vyel reke-
ning te houden, aangezien anders uit het niet
registreeren emstige moeilijkheden kunnen
voortvloeien.
CONTRACT-RUNDEREN.
Ve6hfluder.s, die thans vrij\#illig contract-
runderen leVeren in de klasse AA, A of B
kunnen desgewenscht een C of D rund van de
Centrale toegewezeil Worden ofwel een aan
koopvergunning krijgen Om een te mesten dier
te koopen. Er moeten dan nieuwe naweide-
contracten bij den P.B.H. afgesloten Worden
met als uiterste datum van levering 1 Novem
ber 1943.
Hit den aard der zaak kunnen alleen als
vrijwiilig geleverd aangemerkt worden weide-
contra<'ten 1943 en opzetcontracten, waarvan
de levermgbdatum valt na 1 Augustus 1943
De dieren dienen voor 1 Augustus 1943 te
worden afgeleverd.
De marktadministratie zal een bewijs ver-
stiekken dat aan den P.B.H. moet worden
overgelegd.
MERKEN VAN SCHAPEN.
Er wordt aan herinnerd dat per 1 Juli 1943
geen ongemerkte schapen meer in voorraad
gehouden mogen worden. Houders van scha-
pen ook van lammeren dienen-hiermede
rekenmg te houden en voor eventueel nog on
gemerkte dieren direct merking aan te vra-
gen bij den P.B.H. 4 S a
Voor ongemerkte schapen of lammeren kun
nen mmmer vervoerbewijzen verstrekt worden.
Iedere houder van 1 of meer schapen of
lammeren is verplicht de dieren te noteeren in
een schapenboekje dat door den P.B H is of
wordt verstrekt.
HUISSLACHTING VAN SCHAPEN.
^D???rgailis^er,den die een varkenstoewijzing
bezitten doch door welke omstandigheden dan
nn geen varken (big) kunnen aankoopen
Het Bedrijfschap voor Zaaizaad en Poot-
goed voor Akker- en Weidebouw maakt be-
kend, dat het ten strengste 'is verboden om
van de vroege aardappelrassen: Eersteling,
Roode Eersteling, Fnjmdlie en Ideaal te
velde goedgekeurd pootgoed tusschen 25 en
55 mm voor consumptie af te leveren behalve
indien door den Keuringsdienst een schrifte-
lijke verklaring is afgegeven, dat de betref-
fenie partij niet voor plombeering in aanmer-
king komt. Van de latere rassen mag zonder
genoemde verklaring van den Keuringsdienst
tot nadere aankondiging in het geheel geen te
velde goedgekeurd pootgoed worden afge
leverd.
Overtreding van dit verbod zal worden ge-
straft.
OPGAVE VEESTAPEL.
De Wnd. Provinciaal Voedselcommissaris
voor Zeeland maakt bekend, dat voor opgave
van den veestapel gelegenheid wordt gegeven
in de week van 5 tot 19 Juli 1943 naar den
toestand op 27 Juni j.l. 's avonds 12 uur. Dit
in tegenstelling met het vorig persbericht,
waarin was opgenomen, dat opgave moest
worden gedaan in de week van 28 Juni—3 Juli.
Door verschillende omstandigheden kon dit
tijdvak niet worden aangehouden.
In dit verband worden de veehouders gewe-
zen op het feit, dat het afhalen van de vee-
voederboiuien niet op 12 en 13 JuU, doch eerst
op 19 en 20 Juli a.s. kan plaats vinden. De
bonnen moeten dan v66r of op 22 Juli 1943
bij den gebruikelijken handelaar worden inge
leverd.
INLEVERING EIEREN.
De Wnd. Voedselcommissaris voor Zeeland
maakt bekend, dat de termijn van eierlevering
is verlengd tot 15 Juli a.s. Tot die datum "kun
nen dus op de gebruikelijke wijze eieren wor
den ingeleverd. Na 15 JuU a.s. mogen de ver-
zamelaars geen eieren meer in ontvangst
nemen.
In de week van 19—24 JuU a.s. moeten alle
leveringskaarten eieren worden ingeleverd bij
de PI. Vertegenwoordigers.
Pluimveehouders, welke alsdan de leverings
kaart niet inleveren zullen geen toewijzing tot
het aanhouden van pluimvee ontvangen.
DISTRIBUTIE VAN VLEESCHWAREN.
De geldigheidsduur van de toewijzingen
voor yleeschwaren met een vervaldatum ge-
legenin het tijdvak van 1 t/m 30 Juni 1943,
wordt verlengd t/m 31 Juli a.s.
TARIEVEN VOOR OOGSTOOLONNES.
De Gemachtigde voor den Oogst heeft, na
overleg met den Gemachtigde voor den Ar-
beid en in verband met de door dezen vastge-
stelde tariefloonen voor het oogsten van
bepaalde akkerbouwproducten, de voor den.
inzet van Zijn oogstcolonnes in rekening te
brengen tqrieven als volgt vastgesteld:
Indien op grond van de tariefregeling van
aen Gemachtigde voor den Arbeid voor het
oogsten van een bepaald akkerbouwproduct
op een bepaald grondstuk een tarief oer ha
^•eldl van 20,— bedraagt het tarief voor de
oogstcolonnes j 24,Mi een tarief van 25,-
mogen desgewenscht Ten sch'aap aankoopen,
tenemde dit volgend seizoen te slachten in de
plaats van een varken.
Eiseh is dat het schaap v66r of pp 22 Aug.
1943 op het bedrijf is en dat hiervan aaneifte
wordt gedaan brj den PI. Vertegenwoordiger.
RUWVOEDERTOEWIJZING varkens
Georganiseerden die in het bezit zijn van
een oude ruwvoedertoewijzingskaart en tot nu
toe niet door een opzichter voor een onderzoek
werden bezocht. moeten hun kaart inleveren
by ^<len Plaatselijken Bureauhouder van hun
zorgdragem6 alsn°8' voor afwerking zal
(14t)l /110— (153); (16o"—
120,(166); 125,— (173 /1§0-
(179 f 135,- (186,-); 140'- (192 -,
{M5,— (199,—)150,(205,—); 155,--
(212, 160,-(218). Het tusschen haak-
jes geplaatste bedrag is dan het tarief voor
de oogstcolonne.
Het vorige jaar werd oorspronkelijk bij een
ta.nefioon voor normalen(d.i. vrijen-) arbeid
van J 40,per ha van een toeslag van f 60
uitgegaan, doch dit bedrag werd na nader
overleg teruggebracht tot 35,—. Voor dit
jaar is dit bedrag bepaald op f 40,Het
bedrag ter vergoeding van de sociale lasten
reiskosten, regenverlet en verzorging. komt
overeen met de kosten, die de boer zou moe
ten betalen, als hij zelf arbeiders van elders
zou moeten betrekken. Dit laatste zou voor
het meerendeel der landbouwers zeker het ge
val zijn, indien geen oogstcolonnes werden
ingezet.
Het is aan veehouders verboden kaasvor
men van Goudsch model op het bedrijf voor-
handen te hebben, indien deze geschikt - ziin
™r,te bereiding van kazen met een gewicht
van 2 /2 kg of minder. Zulks op grond van de
door het Bedrijfschap voor Zuivel afgekondi°de
Verordemng ..Kaasvormen, Goudsch model"
De veehouders dienen er rekening mede te
houden, dat, indien dergelijke kaasvaten op
het hednjf worden aangetroffen, terstond pro-
ces-verbaal zal worden opgemaakt.
flEZOEK AAN HET HOOFDBEDRIJFSOHAP
VOOR AKKERBOUWPRODUCTEN.
Het Hoofdbedrijfsohap voor Akkerbouwpro-
ducten en het Aan- en Verkoopbureau van
Akkerbouwproducten maken bekend, dat de
kantoren van het Hoofdbedrijfschap en de
daaronder ressorteerende Bedrijfschappen (jre-
™st'^ 's-Gravenhage, Wassenaarscheweg
80, Z.O. Binnensmgel 66 en Zwarteweg 75) en
de kantoren van het Aan- en Verkoopbureau
(gevestigd te 's-Gravenhage, Bezuidenhout-
scheweg 15), behoudens voorafgaande af-
spraak, des morgens v6or 10 uur voor bezoe-
kers zrjn gesloten.
