BERICHT. QELDIGE BONNEN
Woensdagavond
ADVIEZEN
V0EDINGSRAAD
omnenland
van ons blad in plaats van Dinsdag-
avond op
verschijnen.
Gemeenta TERNEUZEN.
Gemeente Z A AM SLAG.
Gemeente AXEL.
?!r ^rry,t*D Zaterdag 19 Juni: 23A,
4ot5, i4<LA.y 24B vleesch.
men kunrttn "opmak™ hdltbdrSfte imst lt° en h°°ger f 45 Per we«k bedr.b.„.
JERNEUZEN, ill Ml 1943.
In verband met het PINKSTERFEEST, zalhet
eerstvolgend nu miner
INLEVERING RADIO-TOESTELLEN, ENZ.
Ten vervolge op He afkondiging in dit blad
d.d. 1 Juni 1943 wordt bekend gemaakt, 'dat
de inlevering van radio-ontvangtoestellen, enz.
te Sluiskil zal geschieden in de voormali'-re
Openbare Lagere School aan -dp Kanaal-
weg" op:
Woensdag, 16 Juni 1943 9—12 uur: Midden
str.aat, Louisastraat enSpoorstraat.
13%17 uur: Kanaalweg en Nieuwe
Kerkstraat.
Donderdag, 17 Juni 1943 9—12 uur: Beneden-
weg, Bovenweg, Coegorsstraat. Fabrieks-
straat, Landstraat.
13%—17 uur: Oostkade, Wijk P vanaf
P 115, Pierssenspolderstraat, Veldstraat
Vinkenstraat, Zwaluwenstraat.
Temeueen, Juni 1943.
(De Burgemeester van Terneuzen,
KDOtMP.
De Burgemeester van ZAAMSLAG roept
sollicitanten op voor de betrekk-ing" van
SCHOONHOUDSTER VAN DE O.L. SCHOOL
Schriftelijke^ aanmelding voor 19 Juni a.s.
lnlichtingen zijn te verkrijgen ter secretarie.
Zaamslag, 10 Juni 1943.
•De Burgemeester van Zaamsjag,
H. DIELEIMAN.
AANMELDIN1G LOGEERGASTEN.
De Burgemeester van AXEtL brengt in
hermnerlng" dat benevfens hotel- en pension-
houders ook particulieren verplicht zijn een
scbriftelijke aangifte bij hem in te dienen voor
elk persoon boven 15 jaren, aan wien langer"
dan 24 uur huisvesting wordt verstrekt
Deze verplichting g-eldt niet voor bloed- of
aanverwanten tot en met, den 3en graad
De aangifte dient binnen 24 uur na aan-
komst te geschieden.
Aangifte-formulieren zijn ter Secretarie ver-
knjgbaar ad /0,01 per stuk.
Axel, den 4 Juni 1943.
De Burgemeester van Axel,
P. M. SM ALLEGANGE
1
Bon
ao.
VAN 13 JUNI TOT 19 JUNI.
Brood (of gebak) 25A
Idem - 25B
Beschuit 25
Aardappelen 25A
Mem 25B
Tabak 25
VAN 13 JUNI- TOT 10 JULI.
Suiker
Jam enz. v
Gort
Havermout
Vermicelli enz.
Bloem enz.
Kaas
Melk
Taptemelk
Hoeveelheid
per bon:
400 gr
100 gr
70 gr
2 kg
1 kg
1 rants.
VAM f>CfeJ
l kg
500 gr
250 gr
250 gr
100 gr
70 gr
100 gr
i y4 liter
1% liter
l3/4 liter
250 gr
250 gr
150 gr
100 gr.
100 gr
587 alg.
586 alg.
585 alg.
534 alg.
583 alg.
590 t/tai 593 alg,
594 t/m 596 alg.
25 t/m 28 meik
25 t/m 27 taptem.
Kame- of Taptemelk 28 taptem.
Bijst 25B, 27B Kinder v.
Gort 25A, 27A Kinderv.
Cacao met suiker 3-34, 4-34 res.
Chocolade 25 versn.
Suikerwerk 26, 27 versn.
VAN 13 JUNI TOT 7 AUGUSTUS.
Kojffiesurrogaat 588 alg.
VAN 4 JUNI TOT 15 JUNI.
Boter of Margarine 23A Boter
Ideim 23B Boter
VAN 9 JUNI TOT 9 JULI.
Boter of Margarine 28A Boter
Idem U8B Boter
VAN 212 APRIL TOT 13 JUNI.
Petroleum 07, 08 petrol.
VAN 3 MEI TOT 31 DEC.: f
Brandstoffen 15 t/m. 19 BV
DIV. DATA TOT 30 APIL 1944:
BraijdstofEen H, 12
VAN 1 JUNI TOT 30 JUNI:
Eenheidszeep 578 aig.
Idem v eenheidszeep
YY aschpoeder 579 ;lig.
Idem v vvaschpoeder
Toiletzeep V toiletzeep
VAN I MEI TOT 31 AUGUSTUS:
Scheerzeep s textiel
Na niorgen (Zaterdag) zijn vervallen de bon-
'-'2" 34 beschuit, aardappelen, tabak;
°67 aIff' °89 t/m 575 alg.; 21 t/m 23
m 'q ,TT»en; 31 tnl 34 taptemelk;
21r' m oq«' 4"19> 4'2"'> 4'28 res.; 21 A,
L3A, 23B kmdervoedsel.
Oe geldigheidsduur van de (volgende bon-
De bonnen, waarvan de geldigheidsduur op
Zondag begmt, mogen op den daaraan vooraf-'
gaanden Zaterdag vvorden gebruikt, met uit-
zondermg van den bon voor vleesch, vleesch-
uaren en aardappelen.
250 gr
250 gr
125 gr
250 gr
125 gr
1 liter
1 eenh.
1 eenh.
1 stukje
1 stukje
250 gr
250 gr
75 gr
45 gr
BEKENDMAKiNG.
De Burgemeester van AXEL, waarnemende
de taak van Burgemeester en Wethouders dier
gemeente, brengt ingevolge artikel 303 der
Gemeentewet ter openbare kennis dab gedu-
rende drie maanden ter secretarie dier ge
meente voor een ieder ter inzage is neder-
gelegd de op heden afgekondigde verordoeing
op den -verkoop van klompen in de gemeente
Axel vastgesteld 2 Juni 1943.
Axel, 11 Juni 1943.
De Burgemeester voornoemd,
Bv M. SMALLEGANGE,
De Secretaris,' MARIS.'
VERORDEtNTNG op den,verkoop van
klompen in de gemeente Axel.
Artikel 1.
Het, is aan kleinhandeiaren in 'klompen en
anderen, die klompen in bet klein verkoopen
en die hun beroep in deze gemeerite uitoefe-
nen, verboden klompen te verkoopen anders
can met inachtneming van^de volgende bepa
lingen en de door den Burgemeester nader te
geven voorschriften.
Artikel 2.
De in artikel 1 bedoelde klompenverkoopers
zijn verplicht aan te leggen en bij te houden
een lijst, vermeldende de namen van ben, aan
wie klompen werden verkocht, het aantal en
soort der paren klompen dat aan elk hunner
werd afgeleverd en de datum dezer aflevering.
Van de in het eerste lid bedoelde lijst- moet
door deze--klompenverkoopers elken Maandag
aan den Burgemeester worden ingezonden een
uittreksel beirekking bebbende op den verkoop
van klompen gedurende de voorafgaande
week.
Artikel 3.
Ieder is verplicht de door of namens den
Burgemeester voor de.richtige uitvoering dezer
verordening te vragen inlichting onmiddellijk
en zonder eeariig voorb*hc-ud te verstrekken.
Artikel 4
Overtrading of niet-nakoming van de bepa-
iingen dezer verordening of het verstrekken
van onjuiste of onvolledige inlichtingen wordt
gestraft met hechtenis van ten hoogste twee
maanden of -geldboete van ten boogste drie-
honderd gulden, alsmede verbeurdverklaring
van de .voorwerpen door middel van de over
trading verkregen of waarmede "de overtrading
is gepleegd, voor zo'over zij den .overtrade!'
toebehooren, en openbaarmaking van de rech-
terlijke uitspraak.
Artikel 5.
Met het opsporen van de ov.ertredin.gen
dezer verordening worden belast de ambte-
naran der politie of andere daartoe door den
Burgemeester aan te wijzen ambtenaren der
gemeente.
Artikel 6.
Deze verordening treedt in'werking onmid-»
dellijk na haar afkondiging.
Vastgesteld te Axel, 2 Juli 1943.
De Burgemeester voornoemd,
P. M, SMALLEGANGE.
De Secretaris, MARIS.
VOORSCHRIFTEN ingevolge artikel 1
van de verordening op den v.erkoop
van klompen in de gemeente Axel.
Artikel 1.
De volgende soorten klompen, t.w. drielin-
gen en halve mogen alleen worden verkocht
aan personen, die aan kleinhandeiaren in
klompen en anderen, die klompen in het klein
verkoopen, kunnen overleggen een door of van-
wege den Burgemeester afgegeven vergun-
ning, ingeriaht overeenkomstig h#t bij dit be-
sluit behoorende model.
Artikel 2.
1. De op een vergunning, als' bedoeld in
artikel 1 verkochte klompen behoeven niet te
worden vermeld op de lijst, bedoeld in artikel
2 der verordening betreffende den verkoop van
klompen in de gemeente Axel. Deze vergun
ning is gedurende 14 dagen geldig.
•2. De kleinhandeiaren in klompen en ande
ren, die klompen in bet klein verkoopen,
moeten de door hen bij den verkoop ingenomen
bovenbedofelde vergunningen wekelijks tegelijk
met de in het eerste lid van dit artikel ge-
noemde lijst bij den Burgemeester inleveren.
Artikel 3.
Deze bepalingen treden in werking tegelijl:
met de verordening op den verkoop van klom
pen in de gemeente Axel.
Vastgesteld te Axel, 2 Juli 1943.
De Burgemeester voornoemd,
P. M. SiMALLEGANGE..
De Secretaris, MARTS.
De. vergunning voor aflevering van klom
pen, bedoeld in artikel 1 der bovenstaande
voorschriften kan worden aangevraagd ter
gvmeente-secretarie, afdeeling Nederlandsche
Volksdienst, ingang Gentschevaartstraat.
UA BARBER JAM M^T WEINIG SUIKER
(niet duurzaam).
De keuze van hetgeen men op bet brood kan
eten, houdt niet op bij jam of stroop en, mis-
schien, suiker als moeder eens een royale bui
heeft. Er zijn immers veel rauwe broodbeleg-
gingen, zooals plakjes komkommer, tomaat,
geraspte wortel en slaatjes van kropsla, poste-
lein en andere zomergroenten.Straks komt
de tijd, dat versch fruit, aardbeien en bessen
de jam kunnen afwisselen. Toch zal een eigen-
gemaakte jam, die het* rantsoen kan aanvdl-
len, wel in den smaak vallen. Eeri frissche
jam, mooivan kleur en lekker van smaak,
kan men maken van wortel en rabarber. On-
derstaande hoeveelheid levert ongeveer 2 pot-
ten op. Deze kan men, op een koele pla'ats,
een kleine week bewaren.
Rabarberjam met wortel.
250 gr wortel. 250 gr rabarber, (1 dikke
steel), 100 gr suiker. De worteltjes flink af-
boenen, in sehijfjes snijden of grof raspen en
met zooveel water opzetten, dat ze net onder
ftaan. De worteltjes 20 min. zachtjes laten
koken. De rabarber in stukjes snijden, was-
schen en aan de worteltjes toevoegen. De
massa nog 10 min. laten koken, met een
pureestamper fijn wrijven, de suiker toevoegen
en zoonoodig binden met wat aangemaakt
aardappelmeel. In de meeste gevallen Is he|M
bijbinden echter niet meer noodig, daar deze
massa na afkoeling nog iets opstijft en dan
de dikte heeft van jam.
•v.
•Al*1
Alarm bij een Duitsche
geschutstelling aan het
Oostelijk front. In wei-
nige seconden is het ge-
schut tot vuren gereed.
In looppas wordt het
naar de bevolen vu.ur-
stelling getrokken.
PK Atorens Transo/F P.s.
treinvertragingen.
Jt. uitgnte jmst algemeene voorwaarde geldt, da^ 60 pet. van
gestaakt is gedurende de Pinksterdrukte en.
Zomervacanties. Men kan nog wel gebruik
maktn van de rijwielkaarten van 40 en 80
cent.
begrafenis VAN Dr. posthuma.
°p eenvoudige wijze is Dinsd&gmiddag op
de begraafplaats te Ruurloohetstoffelljk over-
-schpt van dr. F. E. Posthuma, oud-mihister
van Landbouw, Nijverheid en Handel, ter aarde
oesteld. De - begrafenis werd, zooaLaHn den
Geldersche-n Achterhoek de gewoonte is, sre-
heel door de naaste buren vereorgd. liezen
droegen de kist van den overledene u'it en
den hun „bnkken" ter beschikking om als
volgiijtuigen dienst te doen. Acbter den een-
voudigen lijkwagen reed een platte wagen
waarop eenige tientallen bloemstukken en
kransen waren neergelegd. Er was om. een
kia/s van Mussert, voortien van oranje-wit- I beeft".
HOLLANDSOHE MEISJES IN BEIEREN.
Dertig Hollandsche meisjes stonden te
Miinchen op bet perron, waar zij door de
hoofdzuster van de ,,LandesfUhrerschule" van
het Duitsche- Roode Kruiis te Furth werden
afgehaald om haar eerste opleiding- te ont-
vangen. ,,W]ij dachten dat de. menschen in
Duitschland niets meer te eten hadden en heb-
ben daarom zelf maar voor proviand gezorgd",
zegt Ans direkt al den eersten avond terwij-i
zij met verwonderde oogen de groote bonte
sdhalen met aardappels nakijkt.
Meteen worden ook de gewone stadsche
kleeren uit Den Haag en Amsterdam ingeno
men, want nu worden de bla'uw-wit gestreepte
kleeren met de flatteuse witte schorten aan-
getrokken, die deze groote blonde meisjes zoo
goed staan en die haar van den aanvang af
totHeden van e e n gemeenschap stempelen.
,,Wij -Jiunnen zoo onze leerlingetjes ook beter
in de hand houden, waar nog bij komt, dat
de sociale verschillen wegvallen en ze leeren
hun dienstkleeding op de juiste wijze te dra-
gen", merkt de hoofdzuster teiloojis op. Deze
Hollandsche meisjes kennen net ais alle
overige Germaansche vrijwilligsters slechts
een doel, dmt overigens alle echte vrouwen
gem&en hebben: te helpen waar duizenden
handen gebruikt kunnen worden, om een ge-
meenscbappelijk ideaal te verdedigen.
„Ik heb den oproep van dg S.-S. het eerst in
een Rotterdamsche Cour-ant gelezen" vertelt
Miep en kijkt triomphantelijk naar haar zus-
ter. ,,We hebben ons toen samen direct bij
het Ersatzkommando van de Waffen-S,S. ge-
meld om dienst te- nemen bij het Duitsche
Roode Kruis. Onze broer staat aan het Oost-
front en ook wij wilien doen wat«wij kunnen".
„Eh mijn verloofde strijd nu als Panzerscbiitze
bij de Waffen-S.S.", zegt Greta, het jongere
zusjes. „En vader is als electrotechnieus in
Duitsclfland. Wij hebben dus alien onze wa-
penbroederschap bewezen. en zouden dan ook
graag heel ver naar voran aan bet front wil
ien, daar waar men Ons het meeste noodig
EEN N.A.D.-LIOHTING ZWAAIT AF.
De arbeidsmannen van de lichting, die in
Januari j.l. onder den scbop kwamen, keeran
thans, na volbrachten diensttijd,. huiswaarts
na afscheid te hebben.genomen van het kamp,
waar zij den band der kameraadschap leerden
kennen en waar zij werden opgevoed tot een
julst begrip van orde en plicht en tot ee'rbied
vooi den arbeid. In het kamp te Ave en, waar
een verslaggever van bet A.N.P. dit afscheid
meemaakte, vroeg deze aan d.en commandant,
hopman Erkelens, naar zijn ervaringen. Deze
zeide, dat met het oog op de moeilijkheden bij
het vervoer de jonge mannen, die in-het kamp
werden geplaatst, hoofdzakelijk uit de niet
te ver van dit kamp verwijderde plaatsen aan-
gewezen werden. Dit had tot gevolg, dat zij
in hun eigen sfeer bleven. De praktijk heeft
nu uitgewezen, dat dit totaal verkeerd is. In
de toekomst wordt met deze ondervinding dan
ook ter dege rekening gehbuden. Ondanks dit
bezwaar mag hopman Erkelens met zijn kader
toch met voldoening terug zien.op hetgeen
werd bereikt.
HET PRIJZEN VAN 1VIEUBELEN.
Tteneinde misverstanden te voorkomen deelt
de gemachtigde voor de prijzen mede, dat alle
meubeien, dus ook riet- en tuinmeubelen zoo-
wel als antieke en gebruikte meubeien als ook
de z.g. kleine meubeien welke worden ge-
etaleerd, van een prijsaanduiding voorzien
moeten zijn.
blauwe lintgn. Groot was de belangstellmg
zoowel onderweg als op het kerkhof.
Tot de aanwezige autoriteiten behoorden
GeneraIkommissar Schmidt als vertegenwoor-
diger van den Rijkscommissaris,Ministerial-
du'ektor' dr. Moritz als vertegenwoordiger van
Staatssekretar Backe, boofd van het Rijks-
mmisterie fur Ernahrung und Landwirtschaft
te Berlijn, de chef van de Hauptabteilung Er
nahrung und Landwirtschaft van het Rijks-
commissariaat,. Oberregierungsrat Von der'
Wiense, de Referent fiir Agrarpolitik, Ernst,
Beauftragte van den Rijkscommissaris in de
provincie Gelderland, dr. Schneider, Kreislei-
ter Waibeler der N.iS.D.A.P. Mussert werd
vertegenWoordigd door prof. Jeswiet uit Wa-
geningen. Voorta waren aanwezig de gewes-
telijke politiepresident, overste Walraven, de
gewestelijke marechaussee-commandant, over
ste Feenstra, een afvaardiging van CentraaL
Beheer onder leiding van den directeur, mr. J.
J. Hage, de oud-voorman van den Ned. Land-
stan'd E. Z. Oldebanning, de directeur-generaaL
van Jen Landbouw G. J. Ruiter, de rector
magnificus van de Landbouwhoogeschool te
Wageningen prof. mr. W; C. Mees, de secreta
ris van den Senaat van de Landbouwhooge
school, prof. ir. J. H. Jager Geblings. de secre
taris van bet curatorium der Landbouwhooge
school, mr. ,F. Flo-rschuetz (de president-cura
tor dr. E. van- Welderen baron Rengers was'
door ambtsbezigheden verhinderd), de heexen
F- Rambonnet, thesaurier-generaal vadi Fi-
nancien, B. H. van Til, voorzitter van den
Cooperatieven Raad, Jac. ter Haar, hoofd-
redacteur 'van,den Landstand.
Alseerstespreker voerde het woord ds.
Ebbink, Ned. Herv. predikant te Ruurlo, die
woorden van troost tot de weduwe en tot de
overige familie van dr. Posthuma sprak.
Vervolgens s^rak Hauptdienstleiter Schmidt,
die dr. Posthuma sehetste ais groot staats-
man en een edel mensch, die do-or moorde-
naarshand is gevallen. Hoewel eenige tiental
len jaren ouder, aldus spreker, was bij onze
raadgever en onze vriend. Als een vader heeft
hij gezorgd voor zijn volk. Hi) heeft zijn voik
steeds als e^n eerlijk man gediend en liefge-
had. Daar bovenuit zag hij de groote opga-ven,
die Europa gesteld worden. Dr. Posthuma
verdient derhalve den dank van het Duitsche
rijk, welke dank tot uitdrukking wordt ge-
bracht door de aanwezigheid van Ministerial-
direktor dr. Moritz, als vertegenwoordiger van
Staatssekretar Backe in Berlijn, met wien hij
nog niet lang geleden in Den Haag confereer-
de en op een vergadering sprak. vVij beloven
u, zoo ging Hauptdienstleiter Schmidt yoort,
dat wij in uw geest verder zullen arbeiden.
Ten slotte bracbt spr. den laatsten groet en
den dank over van den Rijkscommissaris Rijks-
minister, dr. Seyss-Inquart, voor de verdien-
sten, die dr. Posthuma" zioh bij de veiligstelling
van de -voedselpositie van het Nederlandsche
vclk verworven heeft, welken dank spreker
J:ot uiting bracht door het neerleggen van een
grooten krans van>-den Rijkscommissaris.
Ministerialdirektor dr. Moritz legde vervol
gens een krans namens Staatssekretar Backe,
waaraa het hoofd van de Hauptabteilung Er
nahrung und Landwirtschaft von der Wense
een krans namens dezd» Hautptabteilung van
het rijkscommissariaat neerlegde.
Rierna voerde het woord prof. Jeswiet, die
sprak namens den Leider van het-Nederland
sche volk en mede namens den secretaris van
Staat en het college van gemacbtigden van
den Leider en de Nederlandsche volksgemeen-
scbap.
Nadat een zoon van den dverledene woorden
van dank bad gesproken voor ,de betoonde be-
langstelling, besloo't ds. Ebbink de plechtig-
heid met het bidden van bet Onze Vader.
DE MOEDERTEHUIZEN VAN DEN
NED. VOLKSDIENST.
De Nederlandsche Volksdienst heeft moeder-
tehuizen geopend in Blaricum, Dieren.en Aal-
ten, waar moeders uit drukke gezinnen, die
het financieel niet breed hebben, kosteloos een
rustkuur.. kunnen ondergaan. Te Dieren is
voor dit doel de groote villa Rozenhof aan den
Zutphenschestraatweg 15 in gebruik genomen.
Deze week is de derda groep van ongeveer 30
vrouwen, die daar 24 dagen vacantie hebben
genoten, weer huiswaarts gekeerd. De vrou
wen zijn voornamelijk afkonfstig uit de groote
steden.
Maar zij moetSn nog leeren gedulu te oeftb
nep, want eerst krijgen de Germaansche vrij
willigsters in Duitschland zelf de gelegen-
heid te be wijzen, wat zij waard zijn,* in de
SjS.-bospitalen, in de tandheelkundige klinie-
ken van de S.S. en in de gewone ziekenhuizen.
Binnen 14 dagen worden de meisjes verder
in de praktische verpleging onderwezen. Nu
gaat het erom zicb alles eigen te maken, wat
zuster Walpurga den beginnelingetjes leert.
's Middags worden meestal belangwekkende
voordrachten door bekende professoren uit
Miinchen gehouden over allerlei biologiscbe
eri medische onderwerpen. ,,Morgen mogen
we een college over anatomie bijwoneh" deelt
een flink uit de kluiten gewasschen meisje
met een yerstandigen rusti-gen oogopslag mee.
Zij1 was vroeger reeds verpleegster enunen kan
goed zien boeveel waard§ zij eraan becht haar
anatomische kennis te verrijken. ,,Er zijn
velen onder ons", vertelt zij, ,,die'd&n weg
maar de toekomst nog niet helder voor ocgen
zien, want ook in Holland zijn er nog ver-
schillende stroomingen. Sommige van mijn
vriendinmen zijn teg en.-den wil van haar familie.
hier gekomen, zurver en alleen uit verlangen
zelfs ook iets te presteeren**.
Daar aan het open venster staat Comic, die
zeker nog nooit van haar leven schoenen. heeft
ge'poetst. Terwijl zij onhandig den borstel
vasthoudt, zwerven haar blikken vol verlan
gen naar de bergen. „Natuurlijk. ons heeriijke
Beierscbe berglandschap is voor de. meisjes
uit de lage ianden iets onbegrijpelijk scboons.
Wij hebben dan ook -reeds een uitsta'pje naar
Scbiersee en Fischbachau op bet programma
staan", vertelt zuster Walpurga, onder wier
moederlijke leiding feeds zooveel cursussen
in. dit mobie landbuis zijn gehouden, dat in een"
stil dorpje buiten bet groote stadsgewoel ligt.
Aanvangs- en hulpzustercursussen voor belp-
sters uit alle Duitsche landen, die precies zoo
als nu- de Hollandsche meisjes, haar na aan
het hart lagen.
Als een dezer dageh de nieuwe leexlingen
door de straten loopen, dan kijken nieuwsgie:
rige gezichten door de kleine venster.3 van de
boerenhof.steden en luistert men naar de
vreemde liedjes. „Beiergch" kan dat niet zijn
en „Ho!landsch" verstaan de menschen hier
niet, Maar ze glimiachen vriendelijk, want
alles wat witte kappen met een- rood kruis
erpp draagt, behoort bij hen en helpt over-
wmnen. En daar is het om begonnen.
D-TREINEN MET PINKSTEREN.
In het tijdvak van 11 tot en met 16 Juni a.s.
zijn de trainer D 11'1/D 112, D 137/D 138,
DMW 161/162 en -S.F.R: ('(Bonder Front-
Urlauberzug) 2-11/311 uitsluitend opeiigesteld
voor reizigers naar en yan. het buitenland.
Deze beperking gfeMt niet voor personen, be
hoorende tot de Duitsche Weermaght.
ONTHEFFING LUISTEIiBIJDRAGE.
'Toestelbezitters, die in 1942 vrijgesteld waren
van de betaling der luisterbijdrage, behoeven
voor 1943 niet opnieuw onthetfing, door inzen-
ding van een formulier, te vragen. De -ver-
leende vrijstelling wordt geacht, tb zijn ver-
lengd tot en met de maand, waarin zij hun
toestel moeten inleveren. Zij, die in 1942 niet
waren vrijgesteld, maar in 1943 voor onthefA
fing in aanmerking wenschen te komen, moe
ten wel een formulier E. kosteloos aan de
postinrichtingen verkrijgbaar, indienen; zij-
moeten evenwel de luisterbijdrage hebben vol-
daan. Het formulier E. kan dadelijk worden
ingezonden. Zij, die hun radiotoestel niet
behoeven in te leveran, moeten, zoo zij voor
1943 ontheven wilien worden van betaling der
-luisterbijdrage onverwijld een formulier E, op
de gebruikelijke wijze inzenden.
RIJYVIELYErVGER BIJ DE
SPOORWEGEN.
De Ned. Spoorwegen deelen mede, dat de
afgifte van rijwielkaarten van 1,30 van 10
tot en met 16 Juni en van 30 Juni tot en met
6 September wordt gestaakt. Deze maatregel
is genomen, omdat den laatsten tijd 'een zoo
algemeen gebruik van de duurste rijwielkaar
ten is gemaakt, dat de spoorwegen onmoge-
lijk het enorme aantal rijwielen op de ge-
wenschte wijze konden Vervoeren. Bowendien
is de maatregel genomen ter voorkoming van
N.S-.V.O.YIETA'S.
In opdracht van den Leider heeft de Leidster
der N.S.V.Q., na gepleegd overleg met den
Hoofdstormer, op 1 Juni 1943 opgericht: de
Meta-afdeeling van de NiS.V.O.
De jongeren der N.S.V.O. en de Meta's, die
reeds oefenden in Jeugdstormverbamd, v.-orden,
indien zij aan de gesteide eischen voldoen, in
deze nieuwe organisatie van jonge vrouwen
opgenomen.
Haa-r tweeledig doel de meisjes op te
voeden tot goede "vrouwen en moeders; een
kern van jonge vrouwen te vormen, die bereid
zijn om hulp te verleenen altijd en averal,
waar hulp noodig js zai de Meta-afdteeling
trachten te bereiken in nauwe samenwerking
met de andere afdeelirtgen derN.S.V.O. Zij
zal haar opdrachten kunnen krijgen van de
leiding der N.S.V.O. do-ch werkt die geheel
zelfstandig uit.
De Meta-afdeeling zoekt haar kracht niet
in een groot aantal leden, maar stelt zich tot
ideaal, dat iedere Meta waarlijk bereid is haar
Volk en haar Vaderland te dienen. en daar
voor offers te brangen,
Als lid kunnen zicb. aanmeldeli Nederland
sche, ongehuwde vrouwen van 18 tot 25 jaar.
Nadht uit een doktersonderzoek, is gebleken,
dat het „vobrloopig lid" lichamelijk gescbikt
is, moet zij een proeftijd van drie maanden
doormaken. In dien tijd krijgt zij een op hi
ding' en daarna wordt. bepaald, of zrj als Meta
"in de afdeeling kan worden opgenomen. De
Meta's dragen een uniform. Voor iedere Meta
wordt jaarlijks opnieuw vastgesteld, aan de
hand van haar werklust, offerbereidheicL en
algeheele houding, of zij lid van de Meta-
afdeeling kan -blijven.
Zoo zal haar naam geen ijdele klank zijn en
zal zij haar eigeij. plaats in ons volk kunnen
innemen, uit liefd.e tot dat volk
TEGEMOETKOMINGSBESLUIT.
Met terugwerkende kracht v,an
3 Med af in werking getreden.
Het Nederlandsche Arbeidsfront heeft, ten
einde de verzorging der gezinsleden van hen,,
die in Nederland of in hgt buitenland in
Europa werk aanvaard hebben, in hstera
banen te leidea, in overleg met de departe-
meniten van Socjale Zaken en FSnancien,, een
regeling ontwocpen welke met terugwepkende
kracht van 3 Mei j.l. af in werking treedt hij
besluit van. den secratarissen-generaial van
-bovengenoemde departe'menten.
Aan een allengs onhoudbaren toestand. in
vele Nederlandsche, gezinnen die in de
praktijk meestal op steun waren aarjgewezen
zal hiermede een einde. zijn gekomen. Finan-
cieele tegemoetkoming kan krachtens: boven-
ibedoeld besluit verleend iyorden aan. bewoners
van het bczette Nederlandsche ge'bied, n.l. aan
Nederlandecs, Nederlandsche onderdanen,
vreemdelingen en statenloozen, voorzoover
langer dan drie jaar in Nederland woonach-
tig. Voor zoover bedoelde categoxieen na 21
Juni 1940 arbeid in Nederland of in het bui
tenland hebben aanvaard, kunneia- zij voor de
navolgend-e tegemoetkqmingen, die biijkens
de bepalingen van het besluit noch loon, noch
ondersteuning ingevolge "de Armenwet zijn, in
aanmerking komen: 1. Sociale toelagen; 2.
Overbruggingsgeld3. Kleedingtoelagen; 4.
Verteringsgeld; 5. Reiskostefttoelagen.
1
Social© toelagen.
Aan een gehUwden arbeider, die onder
dienstverplichting of daarmee gelijk te stel-
len oms-tandigheden in Nederland of in het
buitenland is geplaatst, waardoor het hem
niet mogeiijk is, dageiijks of tenm-inste een-
maal per week huis»vaarts te keer-en en liij
genoodzaakt is, afzonderlijk te worien van de
personen of den persoon, tot wier levens-
onderhoud hij verplicht is, kan ten behoeve
van deze(n) ng zijn vertrek, nadat de periode,
waarover het overbruggingsgeld wordt ver
strekt, is verstraken, voor den duur van zijn
werkzaamheden elders een sociale toeiage
worden toegefcend, wanneer hij onmiddellijk
voor zijn tewerksteiling;
a. werkzaam was, hetzij in loondienst, het-
zij als zelfstandige8. uitkeering genoot
krachtens *e6n van overheidswege gesuhsi-
dieerde wachtgeldre-geling; c. uitkeering ge
noot als wachtgelder in overheidsdienstd.
gedurende niet langer dan 26 weken uitkee
ring genoot krachtens de ziektewet, de onge-
vallenwet of land- en tuinbouwongevallenwet
1922; e. uitkeering genoot krachtens de ver
ordening no. 138/412 van den Rijkscommissaris
voor "het bezette Nederlandsche gebied be
treffende het beeindigen van arbeidsovereen-
korristen van tewerkgestelden bij stilgelegde
ondernemingenf. ontslagen is uit den
Nederlandschen Arbeidsdienst of de Neder
landsche Waffen'S.S. en onmiddellijk voor zijn
indiensttrading werkzaam was op de sub a.
aangewezen wijze.
De sociale toelage zal bedragen bij een ver-
diend loon van minder dan 25 pes. week 10;
van /25 tot 26 /II per week; van .f 26 tot
27 12 per week en zoo vervolgens. De
maximale uitkeering zal bij eeri weekloon van
iragen. "Als
- -- o80 pet. van
net nieuwe ioori plus het scheidingsgeld en de
sociale toelage niet meer mag bedragen dan
90 pet. van bet vroegere netto-loon. Onder
net nieuwe loon wordt voor hen, die in het
buitenland werkent dan verstaan het grond-
I0011, dat bij 48-urige' arbeidsweek kan wor
den verdiend, Prestatietoeslagcn, accoordtoe-
slagen en eventueele kindertoeslagen worden
met meegerakend. Voor in Nederland tewerk
gestelden wordt onder het nieuwe loon ver-
staan het werkelijk verdiende arbeidsloon na
aftrek van sociale lasten en loon- en inkom-
stenbelasting.
Onder vroeger verdiend loon zal worden
verstaan het gemiddelde nettoloon, gerekend
over de'laatste vier weken, voorafgaande aan
ae plaatsmg. Voor maandloonen wordt de
laatst;e maand in aanmerking genomen. In
■bijzondere gevallen kan hiervan worden afge-
To i1^." het loongeniiddelde over de laatste
18 29 weken als grondslag gelden. - Voor
zelfstandigen geldt net gemiddelde netto-in-
komen, dat bij voortzetting der werkzaam
heden zou zijn verdiend, als basis. De uitbe-
taling van de sociale toelage vindt wekelijks
plaats door of vanwege het gewestelijk Ar-
beidabureau op voorwaarde,' dat door den be-
trokkene rninstens 60 ^>ct. van het nieuwe
loon ter betaling aan degenen, tot wier onder-
houd de arbeider verplicht is, is overgemaakt.
Overbruggingsgeld.
Voor het in 1iet buitenland tewerkgestelde
arbeiders kan een overbruggingsgeld"' ter
hoogte van het laatste yerdiende ioori' worden
verstrekt en wel gedurende de eenfte drie
vyeken van het verblijf buitenlands. Voor in
Nederland werkenden is de termijn op een
week .gesteld1. Het overbruggingsgeld wordt
doer of vanwege het gewesteliik Arbeids-
bureau uitbetaa.ld' aan. de re^jithebbenden.
Kleedingtoelage.
Een Jileedingtoelage kan worden verieend
arin de arbeiders, die voor het werk kleeding,
schoeisel e.d. noodig hebben, doch hierin zelf
niet kunnen voorzien, en wel een keer in een
periode van 52 weken. Wanneer een arbei
der gedurende een periode van drie maanden
voordat hij werd tewerkrgesteld werkloos was
kan deze toelage worden toegekend, zonder
dat deze behoeft te worden terugbetaald. In
andere gevallen zal deze voor tweederde ge-
deelte moeten worden terugbetaald.
Verteringsgeld.
Tenslotte kan aanspraak gemaakt worden
op verteringsgeld en vergoeding van reiskos-
ten tot aan de grens. Bij een reig, die lan
ger duurtV dan z-es, doch Rorter dan twaalf
uur, bedraagt het verteringsgeld f 2, bij een
reisduur van meer dan twaalf uur' kan dit
verhoogd worden tot, 4.
Reiskostenvergoenjing.
Reiskosten vook in het buitenland tewerlk-
gestelden worden als- re-gel voor gehuwden
tweemaaJl per jaar, voor. ongehuwden eenmaal
per jaar vergoed. Door, het Gewestelijk Ar-
beidsibureau worden dus voortaan.ook de ge-
maa-kte ko-sten voor reisgedeelten in Neder
land vergoed. Met betrekking tot de grans-
gangers gelden de voor deze groep bestaande
bepalingen.
Deze regeling maakt een einde aan een on-
duidbaren toestand. Hetsociale- inzicht van
het Nederlandsche Arbeidsfront heeft hier
weerklank gevonden bij de betreffende over-
heidsinsitanties tot heil. van. diar Nederland
schen werker.
TER AARDEBESTELLING.
Gisternamiddag had op eenvoudige wijze
de begrafenis plaats van den heer L. C.
Wabeke, oud-gemeente-secrataris van Terneu-
zen en oud-kassier der Boeranleenbank alhier.
De baar werd gevolgd door familie en vrien-
den, terwijl zicb op de begraafplaats een d$pu-
tatie van de Kerkvoogdij der Ned, Herv. kerk
en verschillende belangstellenden bij den stoet
aansloten.
Nadat de kist met het stoffelijk overschot
in de groeve was neergelaten, wijdde de heer
C. Wolfert als voorzitter van den Raad van
Toezicht namens het Bestuur en. den Raad
van Toezicht der BQerenleenban-k, eenige
woorden aan de nagedachtenis van den-afge-
storvene, wanrbij hij hem herdacht als een
goeden vriend, die gedurende vele jaren velen
van zijn standgenooten met raad en daad.
heeft bijgestaan, en aan wiens werkzaamheid
het vqor een groot deel te danken is? dat de
Boerenleenbank alhie-r tot zoo grooten bloei
kwam. 'Hij achtte het ook een onjuitspreke-
lijk voorrecht da,t vooral tijdens het ziekbed
van den afgestorvene tot uitdrukking is ge
komen dat hij een rotsvast vertrouwen bezat
in zijn Heiland en in dat vertronwen is. heen-
g-egaan. Hij hoopt, dat alien dit voorbeeid
kunnen yolgen.
Dr. Cazemier, Ned. Herv. predikant, bad
hierna het. Qnze Vadei".
De zoon van den ■overledene, Mr. Wabeke,
dankte obk namens zijn moeder, voor de vele
ibewijzen van medeleven ondervonden t(jdens
de ernstige ziekte van zijn vader, en ook
thans, voor het bewijzen der laatste eer.
DE SPOORWEGEN OP MAANDAG
2EN PlNKSTEItDAG.
Zij, die tegen de aanstaande feestdagen reis-
plannen*ruaken, worden, ter voorkoming van-
teleurstehing, er op attent gemaakt, dat de
spoorwegen op Maandag 2den Pinksterdag
den dienst uitvoeren als op Zondag,
BURGEMEESTERS ONTSLAGEN.
Bij' besluit van den cpmmissaris-generaai
voor bestuur en justitie van 2 Juni 1943 is on-
middeliijk ingaand t^itslag verleend aan de
heeren: Mr. G. P. J. M. de Kearf, als burge
meester van Sas van Gent; C. A. van
Woelderen, als burgemeester van Vlissingen;
A. J. de Bruijn, als burgemeester van Elker-
zee en Ellemeet; J. P. M. Beelaerts van Em-
michoven, als burgemeester van Zuidzande.
POLDERBESTUREN.
Tot dijkgraaf van den Noordpolder bij Axel
is benoemd de heer C. A. Dekker Czn. te Axel.
Tot lid van den Dijkraad voor de waterkee-
ring yan het calamiteuze waterschap Oud- en
Jong Breskens, werd als vertegenwoordiger
van dat waterschap de heer I. A, de Visser
te IJzendijke benoemd.
Adm.-Advertentiechef
G. D. van der Peijl