OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
KBUNt'HBH
Sport
Predikbeurten.
Gemengde Berichten
Overtredingen prijsregeling
Distributienieuws
Burgerlijke Stand
Offlciesle Landbouwrnededeelingen
Advertentien
Verzoek aan
gebraikers van
PLUKKEN VAN BLADEREN VOOB
THEESURROGAAT VEBBODEN.
TERNEUZEN, 4 JUNI 1943.
EXAMEN VAKKENNIS MELK-
HANDELAAK.
RECHTSZAKEN.
Voedingsgewassen in eigen tuin.
DISTRIBUTIE VAN
LANDBOUWGEREEDSCHAPPEN.
rOOP DER BEVOLKING-
voor de provincie Zeeland
PERSDRAAD VOOR ROOLZAAD.
NICOLA AS DAVID.
N. WILLEBOGRDSE.
J. A. WILLEBOGRDSE—
Glaischaai schte bemoeilijkt de levering
van Uw geneesmiddelen.Geeft daaromUw
ledige Kruschenflesch met deksel terug
aan Uw Apotheker of Drogiat en U ont-
vangt daarvooi resp. 5, 3 of 2 cts. p.
Krufchen wordi uiisluHend verkocht in
de bekende gele verpakkmg.
Naar men ons van bevoegde zijde mede-
deelt is de ontheffing van liet verbod tot pluk-
ken en verzamelen van bladeren van berken,
boschbessenstruiken, braamstruiken, mei-
doornstruiken, frambozen- en rozenstruiken,
voor zoover deze struiken. in het wild
groeien, aksmede bladeren van andere boomcn
en struiken, voor zoover die bladeren geschikt
y.i-jn voor de bereiding van theesurrogaat, in-
getrokken. Het plukken en verzamelen van
genoemde bladeren is dus wederom tot nadere
aankondiging verboden. Daarna zal het pluk
ken en verzamelen uitsluitend zijn toegestaan
aan degenen, die in het bezit zijn van een door
of vanweg de Nederlandsche Meelcentrale af-
gegeven schriftelijke vergunning, en aan de
eigenaren van bovenbedoelde boomen en
struiken.
AANNEMEBS MOETEN ZIOH MELDEN.
In "de Nedei^andsche Staatscourant no. 92
van 15 Mei j.l. is een prijsvoorschrift versche-
nen, betrekking hebbende op ondememers van
slooperswerkzaamheden. Volgens dit voor-
schrift waren deze ondernemers verplicht zich
binnen 14 dagen na genoemden datum te
melden.
Daar zich tot nu toe slechts eenige aan-
nemers van sloopefswerkzaamheden in het
kustgebied hebben aangemeld is de termijn in
nader overleg verlengd tot 6 Juni a.s. Daarna
zal echter wegens overtreding van de prijs-
voorschriften tot vervolging worsen over-
gegaan.
KRUIDENIERSDIPLOMA.
Bij het op Dinsdag en Woensdag te Tilburg
en Den Haag gehouden examen voor het
diploma vakbekwaamheid Kruideniersbedrijf
zijn o.m. geslaagd de heeren P. van Els en
P. Witte te Terneuzen en P. van Hese en R. de
Wlaal te Hengstdijk.
Het schriftelijk examen vakkennis Melk-
handelaar werd afgenomen dp 30 April 1943
te Goes en Middelburg.
Het mondeling examen werd afgenom%n op
14 Mei te Bergen op Zoom (voor het eiland
Tholen), op 15 Mei te Zierikzee, op 17 Mei te
Breskens, op 21 en 24 Mei te Goes, op 25 en
29 Mei te Middelburg en op 27 Mei te Ter
neuzen.
Voor de examens hadden zich 164 candida-
ten aangemeld. Drie candidaten trokken zich
terug. 35 candidaten werden reeds bij het
schriftelijk examen afgewezenr, zoodat 126 can
didaten aan het moijdelinge examen konden
deelnemen. Hiervan slaagden 81 candidaten
en werden er 45 afgewezen.
De namen der geslaagden zijn:
Oost Zeeuwsch-Vlaanderen: Mej. J. S. Bak-
ker, A. van Doorn, J. de Regt, C. Scheele, L.
de Visser, L. Wautier, mej. M. Wiemes en J.
Wolfert, Axel; P. A. Borm, -Stoppeldijk; H.
Th. Cammaert, Lamswaarde; P. Dieleman,
J. H. van Hoogenvest, J. de Kraker, Terneu
zen; J. Kolijn, Zaamslag; A. P. Kuijpers,
Kloosterzande; J. C. Michielsen, Hoek; mej.
M. A. de Nijs, Olinge; G. A. Ph. Suij, Koe-
wacht; D. E. Verdurmen, Kloosterzande.
West Zeeuwsch-Vlaanderen: Mej. A. B. de
Ligny en J. A. de Ligny, Groede; mej. S. C.
Risseeuw, Retranchement; mej. M. Boorsma
Saal, IJzendijke; B. G. P. Verbeke, IJzen-
dijke. - t
BELASTINIGDIENST.
Verplaatst werden de volgende grenskom-
miezen: W. Dingemans van Dinxperlo naar
Nieuw-iNamen; J. Duyker van Glanerbrug naar
Sluis; H. Heerema van Winterswijk naar Oost-
burg; K. v. d. Heuvel van Glanerbrug naar
Sas van Gent; Jac. v. d. Hoorn van Netterden
naar Sas van Gent; C. Murk van Groesbeek
naar Hontenisse; W. v. d. Thillart van Buunse
naar Hontenisse; L. van Vienzen, van Groes
beek naar Oostburg; J. Zigterman van Oot-
mansum naar Sluis.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
In de week van 16 tot en met 22 Mei, kwa-
men er in ons land 1220 gevallen van besmet-
telijke ziekten voor, waarvan 619 diphtheric
en '553 roodvonk. Zeeland had 6 gevallen van
diphtlfferie, n.l. 4 te Oost- en West-Souburg en
1 te Middelburg en Terneuzen. Middelburg
had tevens 1 geval van roodvonk.
AXEL.
Gevonden voorwerp.
Gevonden: -zilverbon van een gulden, mej.
Haak, Weststraat 39.
Veulenkeuring.
Vanwege de V.V.Z.F. zal alhier op Dinsdag
6 Juli a.s. een keuring worden gehouden van
veulens, geboren in 1943.
lijk spoedig. uit te loopen tot een 20 voor-
sprong, hefgeen voor het verdere verloop van
den wedstrijd van belang bleek. Swift 2 liet
echter den moed niet zakken en zij slaagden
in de partij weer op gelijken voet te bren-
gen (22). Even voor de rust kon Luctor
zijn derde doelpunt scoren. Ook na de rust
werd er een behoorlijk tempo ingezet en net
waren de Ludtor-schoten, die doel troffen
(5—2). Swift bleef stevig aanvallen en de
achterstand werd wederom verkleind tot 5—3.
Nog eenmaal werd door de onzen een puntje
gemaakt, doch toen was het de beurt aan de
tegenstanders. Een paar minuten vooV het
einde werd de stand 65 en daarbij is het dan
ook gebleven. Luctor kan terugzien op een
zeer sportieve en vlugge partij korfbal en ook
het aanwezige publiek heeft daarvan kunnen
genieten.
TJnitas H—Luctor II: 103. De reserven
van Luctor heljben tegen de Unitas-reserven
het loodje moeten leggen en wel met 101.
Toch was er in dien wedstrijd voor de onzen
een vooruitgang te bespeuren en dat stemt
tot verheugenis. Uinitas II blijkt voor de
derde klasse veel te sterk te zijn; het schieten
bij de gastheeren was goed te noemen, van-
daar ook dat er zooveel doelpunten vielen.
Met de rust was de stand reeds 50 en m de
tweede speelhelft deed Unitas er nog eens vijf
bij Ben tegenount wisten de onzen nog te
maken, n.b. het eerste doelpunt in de compe-
titie!
HET WATEBPOLO-TOUBNOOI VAN U.Z.C.
(Zooals alle vorige jaren vindt ook dit jaar,
n.l. a.s. Zaterdag en Zondag 5 en 6 Juni, het
waterpolo-tournooi van U.Z.C. doorgang, on-
danks de enorme moeilijkheden hieraan ver-
bonden.
Voor lezers, die met dit tournooi nog niet
bekend zijn, het volgende:
Het waterpolo-tournooi van U.Z.C. neenu
twee dagen in beslag en er wor.dt op 6 velden
tegelijk gespeeld.
De indeeling bestaat uit drie klassen, n.l. de
eerste, tweede en jeugdklasse.
Alle bekende en groote clubs zijn op dit
tournooi vertegenwoordigd. Dit jaar is inge-
schreven door niet minder dan 125 zevental-
len. Onder deze zeventallen bevinden zich,
voor de eerste maal in de Zeeuwsche water-
pologeschiedenis, 4 Zeeuwsche zeventallen, n.l.
Vlissingen, Sas van Gent, alsmede het le en 2e
zevental van onze plaatselijke club ,,De Schel-
de". 'Het eerste zevental speelt met de twee
andere Zeeuwsche clubs in de 2e klasse, ter-
wijl'het 2e zevental uitkomt in de jeugdklasse.
Met spanning zien alle zwemsters en zwem-
mers het resultaat tegemoet. Hoewel onze
plaatselijke club tot een der beste van Zeeland
behoort, zooals zij vorig jaar "liet zien door
zich tot in de finale te handhaven met het le
zevental en door haar kampioenschap van de
reserves in de 2e afdeeling, blijft het een ex
periment, daar onze jongens slechts 2 weken
getraind hebben. terwijl ze waarschijnlijk tegen
clubs zullen moeten spelen, die den geheelen
winter getraind hebben in een overdekte zwem-
inrichting. Hoofdzakelijk zijn de ploegen van
„De SMhelde" opgesteld als het vorig jaar,
hoewel het spelen met een of twee invallers
wel onvermijdelijk zal zijn. Hoe de uitslag ook
moge zijn, er is voor onze jongens veel te zien
en te leeren voor de a.s. competitie.
Volgende week hopen wij iets te vertellen
over den uitslag van dit monstertournooi en
over de verrichtingen van de jongens, die Ter
neuzen hierop vertegenwoordigden.
VOETBAL.
RjB.C.Terneuzen 62. Deze wedstrijd is
voor onze stadgenooten op een groote neder-
laag uitgeloopen, ofschoon de cijfers zeer ge-
flatteerd zijn. In de eerste helft was het
zelfs Terneuzen dat den toon aangaf. Na
ruim een kwartier spelen nam Terneuzen de
leiding, om deze na eeij half uur te verhoo-
gen tot 20. Langzamerhand wist R.B.C.
het spel te verpiaatsen en 5 minuten voor de
rust kon zij den achterstand verkleinen. Een
haar toegewezen strafochop werd tegen een
der palen gekogeld, zoodat Terneuzen met de
rust met (J.—(2 leidde. Na de hervatting
waren de bordjes v'erhangen en was het
R.B.C. die het beste van het soel te zien
geeft. Toch duurde het nog ruim een kwar
tier voordat de thuisclub gelijk maakte. Toen
R.B.C. de leiding overnam, ibeging Terneuzen
de fout om haar verdediging geheel te ver-
v/aarloozen om te traciiten het spel te for-
ceeren. R.B.C. maakte hiervan een dankbaar
gebruik en op regelmatfge wijze voerde zij
den stand op tot 62.
West Zeeuwsch-VlaanderenOost Zeeuyvsch
Vlaanderen 36. Te Aardenburg is op Hemel-
vaartsdag de wedstrijd West Zecuws*|i-Vlaan
derenOost Zeeuwsch-Vlaanderen gespeeld.
Algemeeif werd een nederlaag voor Oost ver-
wacht, daar dit elftal op papier heel wat
zwakker scheen dan West. De Oostelijken
hebben echter zichzelf overtroffen en zoowel
de voorhoede als de verdediging speelden een
goede partij. Reeds bij de rust had Oost een
voorsprong van 41. In de tweede helft
doelpuntten beide partij en elk nog tweemaal,
waardooi* de einduitslag 36 werd.
Kort voor het einde had de middenvoor De
Visser van West het ongeluk een been te
breken.
KORFBAL.
Luctor ISwift 2: 65. Zaterdag j.l. werd
tusschen bovengenoemde ploegen een mooie
partij korfbal te zien gegeven en aan spanning
heeft het niet ontbroken. Luctor wist al tame-
ZATERDAG 5 JUNI 1943>
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., Avondgebed.
ZONDAG 6 JUNI 194-1.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u. Ds. J. C. Siokesz; 2.30 u.
Dr. L. J. Cazemier.
SLUESKIL. 10 u. Dr. L. J. Cazemier; 2.30 u.
de heer J. A. Alsfelt.
AXEL. 10 u., de heer J. D. v. d. Bank, van
Sluiskil; 2.30 u., Ds. Van Oeveren.
'HOEK. 10 u. en 3 u. Ds. E. Raams.
ZAAMiSLAG. 1-0 u., de heer J. A. Alsfelt, van
Terneuzen; 3 u., Ds. J. C. Sickesz, van
Terneuzen, bed. 'H. Doop.
SAS VAN GENT. 10 u., Ds. M. Goudkamp
PHILIPPINE. 2.30 u., Ds. M. Goudkamp.
KLOOSTERZANDE. 10 u., Ds. P. L. D. J. van
Oeveren, van Axel.
Gerelortneerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., cand. Bol; 2.30 u., Ds.
G. W. van Houte.
AXEL. 10 u, en 2.30 u., Ds. Post.
ZOUTESPUI. 10 u. en 2 u., Ds. Sollie.
ZAAMS'LAG. 10 u. en 3 u., Ds. Kok.
Chr. Gereformeerde Kerk.
ZAAMSLAG (in de N.-'H. Kerk). "12 u. en 6
u., Ds. G. A. Zijderveld.
Gerefortmeerde Gemeente.
TERNEUZEN, 10 u., 2.30 u. en 6 u., leesdienst.
AXEL. 10 u en 2.30 u. leesdienst.
HOEK. 9.30 u., 2 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 10 u., 2.30
u. en 6 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 10 u., 2.30
u. en 6 u., leesdienst.
Evangelisatiegebouw - Othene.
6.30 u., cand. Bol, van Terneuzen.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10.30 u., H.H.
Missen; 2.30 u., Lof.
Arrondissements-Itechtbank te Middelburg.
Politierechterzitting van Dinsdag 1 Juni 1943.
Behandeld zijn de volgende zaken:
Niet slaan.
Over het erf van den landbouwer D. d. E.,
oud 41 j.t te Terneuzen, loopt een pad, dat
door verschillende personen vaak wordt ge-
bruikt om naar hun werk te gaan. Aan beide
zijden is dit door een hek afgesloten, wat ook
de verplichting inhoudt, deze na het passeeren
weer te srluiten. Dit laatste nu scheen een
jongen uit Axel, L. Jansen, herhaaldelijk te
vergeten, wat den landbouwer nijdig had ge
maakt en hetgeen er toe had geleid, dat hij
den jongen op 31 Maart j.l. een paar slagen
in het gezicht en tot afscheid nog een trap
onder het zitvlak toediende, Deze wat ruwe
manier om den jongen iets te leeren, kost E.
een boete van 25 of 10 dagen hechtenis con
form den eisch.
Na veel gedraai
Op 14 Maart j.l. werd een arbeider te Uzen-
dijke betrapt, terwijl hij zonder vergunning
een partijtje melkpoeder vervoerde, waarvoor
hij geen vergunhing bezat. Deze muis bleek
nu bij verder onderzoek voor enkele andere
personen nog een leelijk staartje t* hebben,
want na een grondig naspeuren, kwam vast
te staan, dat deze '25 kg. melkpoeder afkomstig
was van de boterfabriek „De Eensgezindheid
aldaar. Eerst heette het, dat de 30-jarige fa-
brieksarbeider A. C. T., aldaar ze uit de fa-
briek had gestolen, en de directeur hier naar
gevraagd, verklaarde inderdaad 25 kg melk
poeder te vermissen. Doch dit alles bleek maar
camouflage te zijn, want na een paar dagen
kreeg T. berouw van zijn leugen, en zeide jhii
deze verklaring slechts te hebben^fgelegd om
zijn patroon, den directeur, te sparen. De
waarheid was nu, 'dat hij, alsmede nog twee
collega's, de 50-jarige J. C. R. en Ch. d. V.,
oud 49 j., ieder een zak met 25 kg van den
directeur ten geschenke hadden ontvangen,
ten einde in hun tekort aan melk te kunnen
voorzien. In hej: begin heette de direceur, K.
d. V., alles te liegen, maar ten slotte onder-
streepte hij de .aooir zijn arbeiders afgelegde
verklaring en bekende hij de poeder, die hij
z.g. had overgespaard, door heel zuinig te wer-
ken, aan zijn arbeiders te hebben weggegeven.
Doch daar deze poeder het eigendom was van
de fabriek, had hij zich hiermede aan verduis-
tering schuldig gemaakt, terwijl de 3 knechts
alien voor heling terecht moesten staan.
Tegen d. V., luidt de eisch 150 boete of 50
dagen hechtenis, waarbij de Officier zegt er
rekening mede te hebben gehouden, dat verd."
inmiddels is ontslagen-. Mr. v. d. Weel, zegt,
dat verdachte zeer goed inziet, dat hem een
ernstig verwijt treft. Doch persoonlijk voor-
deel heeft niet voorgestaan. Hij vraagt cle-
mentie. Uitspraak conform den eisch.
Tegen T. eisch 1 Vnaand gevangenisstraf. Uit
spraak 50 boete of 20 dagen hecht., doch T.
moet dan nog 125 aan de boterfabriek be-
talen. Voor de overige twee is de uitspraak
f 30 boete of 15 dagen hechtenis.
D. R. oud 41 j., werkman te Terneuzen,
thans gedetineerd te Middelburg, als verdacht
van diefst'al van een rijwiel te Hulst, en tegen
wien 1 jaar en 6 maanden gevangenisstra"
werd geeischt, is, aangezien de rechtbank het
bewijs niet geleverd achtte vrijgesproken, met
bevel tot zijn onmiddellijke invrijheidstelling.
Een 6-tal Belgen, dat terecht stond wegens
diefstal van vleesch, ham en vet uit diverse
kelders aan de grens, is veroordeeld: F. R. en
O. J. S. tot 1 jaar en 6 maanden gevangenis
straf, R. B. tot 9 maanden gevangenisstraf,
P. Th. B. tot 6 maanden gevangenisstraf,
J. v. A. tot 9 maanden gevangenisstraf, E.
J. M. tot 6 maanden gevangenisstraf. Ver-
dachten worten te Klinge (B) en zitten, behalve
laatstgenoemde, die had weten te ontkomen,
te Middelburg in voora\rest. De tijd die ze
reeds hebben gezeten wordt van hun straf af-
getrokken.
I. C., landbouwer te Sluis, die 2 paarden met
open wond werkzaamheden had laten verrich-
ten, was door den kantonrechter veroordeeld
tot f 17,50 boete subs. 1 dag hecht. De Amb-
tenaar van het O. M. was van dit vonnis in
beroep gekomen. De uitspraak was thans
f 17,50 boete of 8 dagen hechtenis.
koopen van een hectoliter (max._75 kg) an-
thracietnootjes IV of V, terwijl-gedurende het-
zelfde tijdvak elk der met de woorden ,,gene-
rator-turf achttiende periode" gemerkte bon-
nen recht geeft op het koopen van 50 stuks
baggerturf.
MAN DOODT ZIJN VROUW EN PLEEGT
DAARNA ZELFMOORD.
Te Kielwindeweer in de gemeente Hooge-
zand heeft de ongeveer 40-jarige losse arbei
der J. Klein, toen de kinderen naar school
waren zijn echtgenoote door Worging van het
leven to-ercofd en daarna zelxmoord- gepleegd, '1943
De oorzaak m-oet zijn een vermoeden van den
njan, dat zijn vrouw een verhouding had met
een kostganger. Er waren zeven kinderen,
van wie de oudste 11 en de jongste 1 jaar
oud is.
DE BEWEGENDE AARDKORST.
Reeds 25 jaar geleden baarde de theorie
van den Duitschen geleerde Alfred Wegener
over de beweeglijkheid van de aardkost in
wetenschappelijke kringen opzien. Nauw-
keurige moderne geodetisclhe metingen, zoo
als onder andere in het geodetisch instituut
te Potsdam worden toegepast, toonen aan dat
de aardkorst nog voortdurend in beweging is,
Volgens deze berekeningen verwijdert Noofd-
Amerika zich jaarlijks 30 centimeter van
Europa. Zuid-Amerika 20 centimeter van
Afrika en Madagascar beweegt- zich in door-
snee per jaar 9 meter van Afrika. Groenland
is in den loop der laatste tientallen jaren 600
meter naar het Westen gedreven. Zeventig
meetstations, verdeeld over de geheele aarde,
nemen voortdurend deze bewegingen waar en
registreeren ze.
behoeve van de vleesch-distributie staat het
afsluiten van weide-contracten. Zoolang de
aanvoer van slachtvee te gering blijft, is net
niet mogelijk runderen op contract te plaat-
sen.
CONTRACT-VARKENS.
Zooals bekend zullen houders van de groo-
tere bedrijven niet in de gelegenheid gesteld
worden om in het seizoen 19431/1944 een huis-
siachting te verrichten, als geen mestcontrac,
ten voor varkens worden afgesloten. /evens
wordt er de aandacht op gevestigd, dat de Pi.
Vertegenwoordigers geen huisslacht vergun
ning zullen afgeven voor varkens die -eeds
veel meer dan 25 kg wcgen bij de reg'stratie
per 30 Mei j.l. Deze varkens dienen te «vor-
den gecontracteerd en wel voor of op 12 Juni
EIERLEVERING.
Pluimveehouders, die geheel aan den aan-
slag, welke op de kaart is vermeld, hebben
voldaan, kunnen vanaf heden de leverings-
kaarten bij hun PI. Vertegenwoordiger m-
leveren.
Let wel, alleen dus, indien voUedig aan den
aanslag is voldaan.
Zij, die hun kwantum nog met volledig
leverden, kunnen de kaart eerst inleveren na-
dat aan den aanslag geheel is voldaan.
Nadere mededeelingen over de vergunningen
tot het houden van pluimvee zullen t.z.t. wor
den bekend gemaakt.
De Wnd. Prov. Voedselcommissaris
voor Zeeland.
EEN PRIJSKNOEIER ZWAAR GESTRAFT.
Verkocht waardelooze rommel.
Een van de knoeier^ die in den laatsten tijd
door'-, het verhandelen van waardelooze artike-
len protoeeren fortuin te maken, is door de
Hooger Berdep afdeeling van de Prjjsb^heer-
sching zeer gevoelig op de vingers getikt.
De ikoopman C. Janssen te Hillegom, die
onder de naam ,,Edelk^rna" veevoeders e.d.
fabriceerde en verkocht, was in het voorjaar
van 1942 wegens het te duiur verkoopen van
cacaodoppoeder voor deugdelijk theesurro-
gaat tot 1000 boete plus 1 jaar sluiting van
zijn bedrijf veroordeeld. Tegen dit vonnis kwam
hij in beroep. Tijdens de behandeling van zijn
zaak in Hooger Beroep ging hij er toe over
een van zijn employees als strooman de lei
ding van zijn fabriek over te dragen, zoodat
deze, als de sluiting gehandhaafd. werd, ~zou
kunnen doordraaien. In dien zelfden tijd, de
zomer van 1942, verkoclht Janssen door mid-
del van zijn strooman in groote hoeveelheden
z.g. peulendopimeel als bonvrij vee*voeder.
Dit meel bleek bij onderzoek voor 20 uit
gehakt stroo of gemalen kaf en voor 80
uit krijt te bestaan. De voedingswaarde was
dus practisch nihil. Dit is1 echter niet. het
eenige wat er op aan te merken viel: de prijs,
die ervoor gevraagd werd, 14 per 100 Jcg,
bedroeg 10 gulden meet- dan voor echt peulen-
dopmeel mo«ht worden gevraagd. Deze
grove pfijsovertredingen had J. listig trachten
te verbergen, door er geen boek van te hou
den fen de bescheiden te vetnietlgen.
De Inspecteur voor de Prijstoe'heersching be-
boette hem met f IO00 terwijl het Janssen
verboden werd gedurende 2 jaar in levens-
middelen of veevoedei' te handelen.
Ook van dit vonnis ging hij in Hooger Be
roep. Het 'Hoofd van de Prijslbeheersching
heeft het ergerlijk misbruiken van de tijdsom-
standigheden evenwel veel zwaarder gestraft.
Janssen kreeg een boete van f 25.000 en zijn
bedrijf is voorgoed gesloten. Bovendien Js
hem voor 5 jaar verboden voedingsmiddelen
voor mensch of dier te verwerlten of te ver
handelen of hierbij, al dan niet in dienstbe-
treklking, fcetrokken te zijn. Hiermede is aan
deze knoeierij een definitief einde gemaakt.
NABEMESTING.
Wanneer bladgewassen zooals kool, prei,
andijvie, kropsla enz., tengevolge van onvol-
doende bodemvoeding slechts zeer traag
groeien, dan kan door een nabemesting nog
een krachtiger groei en ruimere opbrengst
worden verkregen. Voor dit doel pleegt men
den groei dier gewassen met behulp van snel-
werkende,forceerende stikstofmeststoffen
zooals 1 Jxalksalpeter en kalkammonsal peter
wat meer op gang te brengen.
Ook de bekende, volledige korrelmeststoffen
in de samenstellingen zooals 15.28.24 of
12.10.18 zijn nog zeer goed voor dit doel in
den zomer te gebruiken. Per 10 nU kan men Ben"kunnen"worden aangevraagd~door
van deze meststoffen voor nabemesting wel L Land- tuin- of boschbouwers,
100 a 150 gram geven. Dat is per m2 10
a 15
De Whd. Prov. Voedselcommissaris voor
Zeeland deelt mede, dat met ingang van 1
Juni 1943 onderstaande landbouwgereedschap-
pen gedistribueerd zijn.
Hooivorken, rieken (uitgezonderd aardappel-
rieken, welke niet meer verkrijgbaar zijn),
schoppen (met uitzondering van voor huis-
houdelijk gebruik bestemde kolenschoppen),
spaden, schoffels, hakken en schrepels, har-
ken (met uitzondering vain bladharken uit
draad vervaardigd), sikkels, zeisen, kunstha.c-
ken en walmessen; alles met en zonder stelen
en heften.
Houten gereedschappen vallen dus met
onder de distributieregeling, terwijl voorts is
uitgezonderd alle speelgoed-gereedschappen
(strandschopjes en tuingereedschappen van
kleine maat als verplantschopjes en cultuur-
spaadjes).
Koopvergunningen voor deze gereedschap-
a, (Land-, tuin- of boschbouwers, veehou-
a 150 gram geven. Dai is per m2 10 ders en yoikstuinders. Deze dieijen een schru-
gram. Soms geeft men ook wel iets teliike aanvrage om een koSpvergunning in te
Teneinde verspilling te voorkomen zal bii den piaatseliiken Bureauhouder van
meer. Teneinde verspilling te voorkomen zal die^en bij den Plaatselijken Bureauhouder van
men deze kunstmest wel met een lepel aan de distr^ct waaronder zij ressorteeren.
planten afzonderlijk kunnen toedienen. Na de b voedselvoorzieningsbedrijven. Deze die-
uitstrooiing wordt ze ondiep ondergewerkt. M„vrajn t>ii het Bedrijfschap,
wordt ze ondiep ondergewerkt
Het verdient echter de voorkeur om de mest- ^ar0nder zij "ressorteeren."
stoffen in water op te lossen. en vervolgens Andere gebruikers. Deze dienen hun aan-
als vloeimest aan de gewassen toe te dienen. j bii den contingent beheerder waar-
Om bladverbranding te voorkomen, wordt er d|r zij ressorteeren.
voor gezorgd, dat er, mest op de bladeren De vej-kregen koopv
NIEUWE ZEEPBONNEN AAN GEWEZEN.
Tot en met 30 Juni 1943' geeft bon ,,Alge-
meen 578" van de bonkaart voor voedings
middelen en de bon „V Eenheidszeep" van de
aan «kinderen beneden acht jaar uitgereikte
kaartan recht: hetzij op het koopen van een
stukje van 24 y2 of 28 gram luphtgevulde een-
heidstoiletzeep 40 of 57 hetzij op het koo
pen van een stukje van 70 of 75 gram een-
heidstoiletzeep 14, 15 of 21 hetzij op het
doen wasschen van vijf kilogram droge vuile
wasch.
Bon ,,Algemeen 579" van de bonkaart voor
voedingsmiddelen en bon ,,V Waschpoeder"
van de kaarten, uitgereikt aan kinderen be
neden acht jaar geven voorts tot en met 30
Juni a.s. elk recht op het koopen van 250
gram waschpoeder of zeeppoeder, of op het
doen wasschen vdn negen kilogram droge vuile
wasch. De met ,,V Toiletzeap" gemerkte bon
van de aan kinderen beneden twee jaar uit
gereikte kaarten geeft recht op het koopen
van een stuk van 50 of voor zoover voor-
radig i 75 gram toiletzeep van oude samen-
stelling.
ZEEP VOOR PERSONEN, DIE „VUILEN
ARBEID" VERRICHTEN.
iPersonen, die z.g. ,,vuilen arbeid" verrich
ten, komen met ingang van 1 Juni a.s. voor
een tijdvak van twee maanden in aanmerking
voor extra rantsoenen eenheidszeep en/of
waschpoeder. Zij dienen zich ten spoedigste
tot de plaatselijke distributiediensten te wen-
den ten einde een aanvraagformulier M.D. 233
71 af te halen. Zij moeten deze formulieren
vdor 5 Juni a.s. wederom inleveren.
Belanghebbenden worden verwezen naar de
publicatie van den distributiedienst van hun
gemeente van inwoning.
NIEUWE BONNEN AAN GEWEZEN
VOOR KAARSEN.
De'met ,,12 Verlichting" en ,,31 Verlichting"
gemerkte bonnen der petroleumkaarten, resp.
S 108 en S 208, geven van 1 Juni a.s. af tot
nader te. bepgflen datum recht op het koopen
vanefen rantsoen kaarsen (300 gram).
BRANDSTOFFEN VOOR GROOTE
GEZINNEN.
De distributiediensten zullen na 31 Mei 1943
geen aanvragen meer in behandeling nemen
voor de verstrekking van extra-bonnen voor
vaste brandsto-ffen voor groote gezinnen. Hier-
toe zal echter over eenige maanden op nader
in de pers bekend te maken data wederom
gelegenheid worden gegeven. In verband hier
mede dienen degenen, wier gezin ten gevolge
van geboorte e.d. thans uit meer dan 6, resp.
9 personen bestaat, of die hun aanvrage te
laat hebben ingediend, tot dien tijd te wachten.
Van 1 Juni 1943 tot- en met 30 April 1944
geven de met „12 KF" gemerkte bonnen der
kookkaarten voor vaste brandstoffen ,,U 115",
recht op het koopen van een eenheid vaste
brandstoffen, met uitzondering van anthra-
ciet en fabrieksturf.
De distributiediensten zullen op nademte be-
palen tijdstippen aan eigenbrandturfproducen-
ten, wier bonkaart ,,U 115 vaste brandstoffen
voor kookdoeleinden" is ingenomen en die
reeds in het bezit zijn van een inschrijvings-
kaart, twee rantsoenbonnen brandstoffen een
eenheid'' voor kookdoeleinden uitreiken. Te
zijner tijd zal een verrekening plaats vinden
van een eventueel bestaand verschil tusschen
het aantal eenheden brandstoffen, waarop men
krachtens de aanteekeningen in kolom A van
de inschrijvingskaart recht heeft en het aan
tal eenheden, waarvoor men een vervoerver-
gunning voor turf heeft ontvangen. Deze ver
rekening zal geschieden in rantsoenbonnen
brandstoffen dfen eenheid".
(Van 1 tot en met 30 Juni 1943 geeft elk der
met de woorden ,,generatoranthraciet acht
tiende periode" gemerkte bonnen, recht op het
terecht" komt. Bovendien bemeste men bij
voorkeur als de bladeren droog zijn.
Bij gemis aan kunstmest kan voor nabemes- „eldi„ is moet de rechthebbende deze vergan
ting in den voorzomer of zomer ook zeer goed &b;i zbn ieverancier indienen, welke var-
•"loeibare natuurmest, zooals b.v. koegier of (U J de ilk die koopvergunning genoemde
ser, worden gebruikt. Deze bevatten nogal y00rradige artikelen aan'den rechthebbenden
at stikstof. j- i ieveren
Ten slotte houde men er rekening mede, dat
1_. UIIIIM
bij peulvruchten, zooals erwten en boonen,
geen nabemesting met stikstofmest wordt toe
gepast, want deze z.g. vlinderbloemige gewas-
gcuaot, VV Ctii U HUlUVl T liiu.
sen halen met behulp van wortelbacteriien de maakt bekend, dat degenen die irergunnm0
,1 - 1,, i1.1„v,4-„nv,o'on iNTYi i nn cr& rvid rHpn m Kel-
stikstof zelf uit de lucht,
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 24 Mei. Pieter Hame-
link, oud 23 j., jm. en Irmgard Doll (van Duis-
burg-Hamborn), oud 22 j., jd. 26 Mei. Adriaan
Dieleman, oud 23 j., jm. en Leonora Maria
Florentina Engels, oud 25 j., jd. 29 Mei.
Chris-tiaan Marinus in den Bosch (van Vlis
singen), oud 22 j., jm. en Christina Adrina
Schoonakker, oud 22 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 26 Mei. Oene Rib-
bens, oud 41 j., weduwn. en Leuntje Boone,
oud 30 j., jd. Johannes Adrianus Dieleman,
oud 28 j., jm. en Cornelia Meertens, oud 20 j.,
jd. 27 Mei. Jozias Comelis Beeldens, oud 25
j., jm. en Ebrina van Drongelen, oud 21 j., jd.
Pieter Martinus van Putten, oud 31 j., jm. en
Geeske Pasveer (van Veere), oud 28 j., jd.
Geboorten. 21 Mei. Bertrand Eduard Marie,
z. van Leo Alphons Bernardus vail de Vijver
en van Elizabeth Marie Bert (won. te Over
slag).
TERNEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
J. Zaal, Tuinstraat 12, Mifidelburg; P. van
van den Ad-el, Donze-Visserstraat 82, van
Dordrecht.
Vertrokken: D. W. Mol, Axelschestraat 54,
naar Oudelande; P. H. van Leuven, Grenulaan
19 a^b, naar Dordrecht; J. D. Waage, Nieuw-
etraat 13, naar .Bergen op Zoom; P. C. van
Damme, Blokken 1 a/b, naar Philippine; M.
Dumez, Axelschestraat 18, naar Graauw c.a.;
M. Helmholdt, Vlooswijkstraat 49, naar Mid
delburg; N. V. Eekman, Hondiusstrsmt 38,
naar Hulst.
CURSUSSEN TRACTORHOUDERS. -
Betreffende het houden van cursussen voor
houders van generator-tractoren "en hun ma-
chinisten kan worden medegedeeld, dat deze
als volgt zijn vastgesteld:
te Goes voor Noord-Beveland en Oost Zuid-
Beveland op 21 en 22 Juni a.s.;
te Terneuzen voor .Oost- en West-Zeeuwsch-
Vlaanderen op 30 Juni en 1 Juli;
te Goes voor West Zuid-Beveland en Wal-
cheren op 2 en 3 Juli;
tfe Zierikzee voor Schouwen en Duiveland,
St. Philipsland en Tholen op. 12 en 13 Juli.
Voor elk dezer cursussen kunnen nog enkele
deelnemers worden toegelaten. Opgave, onder
vermelding van naam en adres der deelnemers
dient te geschieden aan de Afd. Motorbrand-
stof. Zooals reeds eerder medegedeeld be
staan deze cursussen uit een theoretisch en
een practisch gedeelte. Voor het bijwonen
dezer cursussen worden geen kosten in reke
ning gebracht.
HANDTVENTILATOREN VOOR
GENERATOR-TRACTOREN.
Voor alle tractoren welke voor rekening van
de N.I.C.A. zijn omgebouwd, zijn momenteel
handVentilatoren afgezonden. Elke loondor-
scher dient daarom deze ventilator onmiddel-
lijk op zijn generator te laten monteeren, aan
gezien bij het verstrekken van startbenzine
hiermede rekening wordt gehouden. Er zal
geen enkele reden, welke voor uitstel van
montage van deze ventilatoren wordt aange-
voerd, worden aanvaard,
Voor het persen van koolzaadstroo wordt
geen persdraad beschikbaar gesteld, terwijl
hiervoor ook geen draad uit eigen voorraad
mag worden verbruikt.
RUNDVEELEVERING.
Diverse rundveehouders hebben reeds een
lastgeving tot het Ieveren van een of meer
runderen ontvangen. Aan die lastgeving moet
voldaan worden, aangezien het niet Ieveren de
vleesch-distributie ernstig zou kunnen storen.
Het niet ge.volg geven aan een lastgeving
zou er toe kunnen leiden, dat het vee op de
bedrijven wordt gevorderd. In nauw verband
met het verplicht Ieveren van rundvee ten
1UCI ZOJ - J,,
De verkregen koopvergunning heeft een be-
perkte geldigheidsduur. Voor het verstrijken
van de termijn, waarvoor de koopvergunning
WEIDEN VAN JONGE PAARDEN
IN BELGIE.
De Wnd. Voedselcommissaris voor Zeeland
hebben ontvangen, om jonge paarden in Bel-
gie te weiden, verplicht zijn, om op deze It de
dag waarop de paarden worden uitgevoerd,
hiervan schriftelijk mededeeling te doen aan
de Afd. Paarden, onder vermelding van naam,
geboortejaar en volledig signalement van elk
paard afzonderlijk, alsmede van het nummei
der identiteitskaart.
Paardenhouders, die dit bericht ev. nog met
hebben ingezonden, dienen dit alsnog ten
spoedigste te doen. Bij niet-inzending zullen
zich bij ev. paardenvordering onvermijdelijK
moeilijkheden voordoen.
BIJENSUIKER.
Het blijkt, dat een aanzienlijk aantal bijen-
houders in Zeeland, niet in het bezit van de
voor voedering benoodigde accijnsvrije suiker
is gekomen, hetzij, doordat ze geen suiker
hebben aangevraagd, dan wel doordat ze wel
suiker hebben aangevraagd, doch niets hebben
kunnen" betrekken.
Teneinde alsnog hiervoor een regelmg te
treffen, dienen alle bijenhouders, welke geen
suiker hebben ontvangen zich onverwijld, doch
uiterlijk voor 9 Juni a.s. te wenden tot den
PI. Vertegenwoordiger V.V.O.
Latere aangifte, dan 9 Juni a.s. heeft geen
zin.
V OORSCHOTTOE WIJZIN GEN
ZELFKARNERS.
Het Hoofd van het Bedrijfschap voor Zuivel
Afd. Zeeland maakt bekend, dat de voorschot-
toewijzingen welke het Bedrijfschap voor Zui
vel verstrekt aan zelfkarners, tijdens de perio
de waarvoor deze geldig zijn verklaard, geldig
zijn voor het koopen van boter. Zij kunnen
gehonoreerd worden bij elke detailhandel in
hotcr.
Dedetaillist kan deze toeWijzingen waarop
de letters' Z.K. voorkomen bij de Distributie
diensten inwisselen tegen gewone yerzamel-
toewijzingen voor boter.
De hier bedoelde toewijzingen treden dus
geheel in de plaats van consumentenbonnen.
Adm.-Advertentiechef
G. D. van der Peijl.
Met veel blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon
KAASHOEK.
Terneuzen, Grenulaan 50.
De Heer en Mevr. RIJN-
BERGDE BACK geven
met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
FRANS LODEWIJK.
Terneuzen, 2 Juni 1943.
Grenulaan 34.
Tijdelijk Ziekenhuis Axel
schestraat.
Dinsdag 8 Juni a.s. hoopt
onze geliefde Moeder, Be-
huwd-, Groot- en Overgroot-
moeder
GEERTRUIDA VISSER.
geb. HARMS,
haar 75sten jaardag te her-
denken. Dat zij nog lang ge-
spaard moge blijven is de
wensch van
Hare dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Terneuzen, 4 Juni 1943.
Dekkerstraat 55.
Voor de zeer vele en tref-
fende blijken van belang-
stelling, ontvangen ter ge
legenheid. van onze 60-jarige
Echtvereeniging, betuigen
wij, mede namens onze Kin
deren, Behuwd-, Klein- en
Achterkleinkinderen, onzen
hartelijken dank.
P. SCHEELE
en Echtgenoote.
Othene, D 66.
