TERNEUZENSCHE COURANT
Geen woorden maar daden
DE FUHRER.
algemeen nieuws- en advertentieblad voor zeeuwsch-ylaanderen
OUITSCH weermachtsbericht.
Buifenland
ITALIAANSCH weermachtsbericht
Sport
Distributienieuws
V
No. 10.497
D1NSDAG 20 APRIL 1943
83e Jaargang
Bij zijn 54sten verjaardag.
Britsche artiilerieboot bij Neder-
iandsche kust tot zinken gebracht.
m u. M
Fotografeeren
op openbare bijeenkomsten.
Schakelt orde en reinheid
in Uw bedrijf in en ge
schakelt ziekte en ongeval uit.
TERNEUZEN, 20 APRIL 1943.m
EERVOL ONTSL.VG VERLEEND.
Meldt U aan bij de Waffen-SS, het legioen of
het^wachtbataljon in Nederland.
Keuringen^Waffen-SS en Legioen.
zeeuwsoh-vlaanderen.
VERSOHIJNT IEDEREN DINSDAG- EN VRUDAGAVOND.
Directeur: 1. VAN DE SAN0E HoofdredacteurN. J. HARTE - TEENEXJZEN
Tel. 2298
Adolf Hitler zal als de grootste
Duitscher van alle tijden in de ge-
schiedenis worden opgenomen, on-
verschillig, hoe deze oorlog eindigen
zal."
Dit citaat, dat ons kort voor den 54en ver
jaardag van den Fiihrer bereikte, via Lissa-
bon, is geen officieele stem uit het "kaiiip der
Spilrnogendheden, doch een letterlijk overge-
nomen passage uit het Londensclie weekblad
..The Sphere", ontleend aan een beschouwing
over de nutteloosheid der scheldkanonnades,
waarvoor de Britsche propaganda regelmatig
de persoon van den Fiihrer ais doelwit kiest.
Deze stem uit het vijandelijke kamp is be-
langwekkend genoeg om bij deze gelegenheid
aangehaald te worden, temeer waar ook dit
Londensche blad, naar uit de rest van het be-
doelde artikel blijkt, tot de conclusie is ge-
komen, dat alle pogingen om een wig te drij-
ven tusschen het Duitsche volk en zijn Leider,
tot schipbreuk gedoemd zijn.
Wanneer een bekend Engelsch tijdschrift
reeds tot deze conclusie komt, dan mogen wij
Nedenlanders eenige oogenblikken stil staan
bij de beteekenis van Adolf Hitler, zooals de
traditie op de verjaardagen van groote man-
nen dat nu eenmaal met zich brengt. De ge-
schiedenis leert, dat een staatsman of veld-
heer, die de wereldkaart en het leven der vol-
keren een ander aanzien gee ft, door zijn tijd-
genooten niet of moeilijk beoordeeld kan wor
den. Om dicht bij huis te blijven, moge er hier
slechts aan herinnerd worden, hoe men den
Vader des Vaderlands, den Prins van Oranje,
ten trjde van zijn grooten strijd ep ook na zijn
dood (door moordenaarshandnog belasterd
heeft, als ketter, oproerkraaier, rebel, onder-
drukker, machtswellusteling en wat men des-
tijds voor aequivalenten kende voor deze be-
grippen. Vele van die'stemmen, welke nog uit
de zestiende en zeventiende eeuw tot ons ge-
komen zijn, zijn afkomstig uit kringen, waar
men thans haast geen woorden meer weet te
vinden, om dozen grooten staatsman hoog ge
noeg te waardeerenGezwegen van het
lot, dat mannen als de gebroeders De Wit
(later spreekwoordelijk geworden in de his
toric) of van Oldenbarneveldt e. z. trof.
Doch indien men de waarde van Adolf Hit
ler als leider van het Duitsche volk op haar
juiste waarde wil schatten, dan behoeft men
ook ten onzent eigenlijk niet eens aan histo-
rische voorbeelden te herinneren. Wie zich
ooit een beeld heeft gevormd van de groote
macht, wparmede deze mensch bekleed is, van
de vereering en aanhankelijkheid, welke hij
van zijn volk geniet, van de onvoorwaardelijke
trouw, waarmede honderdduizenden Europee-
sche vrijwilligers geen Duitsche onder-
danen aan zijn stem gehoor geven om onder
zijn veldheerschap dat van den oud-front-
strijder leven en bleed veil te houden, en
wie met deze, voor moderne omstandigheden
welhaast ongekende machtsbevoegdheden
heeft vergeleken, de bescheiden, pretentie-
looze wijze, waarop de Fiihrer leeft, die be-
grijpt als hij tracht een eerlijk oordeel te vel-
len onverschillig of de ontwikkeling der
dingen hem persoonlijk aangenaam is of niet
dat hier temidden - van het Duitsche volk
is opgestaan-een man, zoo groot als de volke-
ren en de eeuwen er slechts zelden een voor
het forum der wereldhistorie brengen.
De verdienste van Adolf Hitler is echter
niet alleen, dat hij het Duitsche volk na zijn
ergste verdrukking en zijn grootste vernede-
ring weer het geloof en vertrouwen in eigen
kracht en taak hergaf, of dat hij een veldheer
is van zeldzaam formaat. (Men zie de be-
schrijving van kolonel Scherff in ,,Das Reich":
jVeldheer door het Lot".) Bij al de formi-
dabele successen van zijn weermacht, heeft
Hitler zich nooit een veroveraar getoond, hij
bleef altijd de bouwer van een nieuwe wereld
en de grondlegger van een nieuwe, nationale
en socialistische wereldbeschouwing, waarin elk
volk zijn eigen plaats kan vinden, volgens zijn
eigen prestatie.
Het lijdt dan ook geen twijfel, of in een tijd,
waarin duidelijk blijkt, dat alleen groote
machtsgroepeeringen zich blijvend zullen
handhaven, mogen de kleine volkeren van
Europa hun lot veilig weten in d'e handen van
den staatsman en veldheer die ,,in de beper-
king, welke hij zichzelf oplegde. toonde, dat
hij een meester was." - (C.D.)
Het Opperbevel van de Weermacht maakte
Maandag bekend:
Teh Zuiden van Novorossiisk duurt de
levendige gevechtsactie voort. He luchtmacht
ondernam zware aan vail en op vijandelijke
stellingen en steunpunten voor den aanvoer
in het kustgebied van de Zwarte Zee. In
eenige sectoren der overige deelen van het
Oostelijke front werden plaatselijke aanvallen
der Sovjets afgeslagen.
Aan het Tunesische front verliep de dag
over het algemeen kalm. Het havengebied
van Algiers werd door gevechtsvliegtuigen
der Duitsche luchtmacht opnieuw gebombar-
deerd.
Bij een zeegevecht in de ochtenduren van
18 April brachten Duitsche bewapenings-
strrjdkraohten voor de Nederlandsche kust een
Britsche artiilerieboot tot zinken en bescha-
digden 3 andere booten ernstig. Een eigen
vaartuig is gezonken.
TOENEMENDE GEVECHTSACTIE
IN TUNIS.
In Tunis werd de gevechtsactie intensiever.
Aanvalspogingen van vooruitgeschoven vijan
delijke elementen werden verijdeld, dank zij de
onmiddellijke reactie van onze detachementen.
Tijdens luchtgevechten schoten jachtvliegtui-
gen van de As 13 vijandelijke toestellen neer.
Formaties van onze luchtmacht vielen concen-
traties gepantserde strijdmiddelen met gun-
stig resultaat aan.
Palermo, Ragusa, Porto Torres (Sassari)
en La Spezia werden door viermotorige Ame-
rikaansche bommenwerpers bestookt. Te
Palermo is de schade' aanzienlijk. Tot dusver
heeft men 38 dooden en 99 gewonden geteld.
Bovendien werden 1 persoon gedood en 8
gewond te Ragusa, 4 gedood en 6 gewond te
Porto Torres. De verliezen geleden door de
bevolking van La Spezia zijn nog niet vast-
gesteld. Een vijandelijk vliegtuig is neerge-
haald door het afweervuur van Palermo, 4
andere machines door Italiaansche en Duitsche
jagers, waarvan 1 boven Catania, 1 boven
Palermo en 2 te Marsala. Vijf van onze vlieg-
tuigen zijn niet op hun basis teruggekeerd.
UITZENDING VAN AKBEIDFRS NAAR
DUITSCHLAND.
In Volk en Vaderland komt de volgende
mededeeling aan de leden van den Leader der
Beweging voor:
De centrale oorlogsleiding in Duitschland
heeft beslist, dat de totale oorlog van de in-
woners van het Rijk en de bezette igebieden
eischtarbeidsplicbt en slutting Van bedrijven.
Dit beteekent voor ons volk uitzending van
arbeiders naar Duitsohland en sluiting respec-
tievelijk concentratie van bedrijven, die soms
in vele jaren moeizaam zijn opgebouwd. Dit
zijn offers, die van het Nederlandsche volk
gevraagd worden in het belang van Inet win-
nen van den oorlog, hoe onaangenaam die
ook zijn.
De uitvoering van deze maatregelen heeft
de ibezettende Overheid zelve in handen ge-
houden echter met inschakeling van Neder
landsche autoriteiten en mstellingen,n.l. de
Commissarissen der Provincien, de burge-
meesterp der gemeenten boven de 100.000 in-
woners, de Kamers van Koophandel en Fabrie-
ken, de Gewestelijke Arbeidsbureaux enz.
Het is mij gebleken dat daamaast functio-
narissen en leden der Beweging zich gerech-
tigd wanen zich in deze aangelegenheden te
mengen, onderzoekingen te doen, adviezen te
geven enz. Dit is onjuist en streng af te
keuren.
Het is vanzelfsprekend, dat de Nationaal-
Socialistiscfie Beweging moet trachten onbil-
lijkheden te voorkomen of goeden raad te ver-
strekken. aan ikiameraden en volksgenooten.
Daartoe zijn echter uitsluitend bevoegd de
Districtsleiders, de Districtsvertegenwoordi-
gers van het Economisch Front en voorts
degenen, die daartoe schriftelrjk door de Dis-
tritsleiders zijn gemachtigd. In het belang
van de orde draag ik aan de gezagsdragers
op hieraan streng de hand te houden.
BOMMEN OP STAD IN WESTEN DES
LANDS.
Groote verwoestingen in arbeiderskwartier.
Het Ale. Handelsblad schrijft:
Vrijdagavond heeft een stad in het Westen
des land® van de Engelsche bommen te lijden
igehad. De resultatien van dit luchtwerk zijn
ontzettend. In een dichbevollkt arbeiders
kwartier zijn brisant- en brandibommen ge-
worpen, die een ontzaglijke uitwerking heb-
■ben gehad en groote verwoesting hebben aan-
gericht. Te ongeveer zeven uur kwam een
aantal bommenwerpers boven de stad, de
sirenes loeiden en even later klonk 't bekende
gedreun van springende bommen. Verscheide-
ne straten vertoonen de ontstellende resulta-
ten van de bomuitwerking. Tal van huizen zijn
tot puinhoopen gemaakt, andere zijn half af-
gebrand, maar nergems is meer eerf ruit heel.
Ramen en deuren zijn naar buiten geslagen
en het meubilair werd In deelen op straat ge-
slingerd.
Al was het nog vroeg op den avond, er wa-
ren natuurlijk tal van mienschen en vooral
kinderen in de huizen, zoodat het niet anders
kon of er moesten veel slachtoffers worden
gemaakt.
Er was onmiddellijk hulp van brandweer,
politie en teebnisebe noodhulp, die zich in-
sjpanden om alle mogelijke assistentie te ver-
leenen aan gewonden en hulpbehoevenden,
Leden van de Duitsche Weermacht, de W. A.
en den Jeugdstorm waren mede in voile actie.
De bewoners hielpen elkaar met het uitdragen
van nog bruikbare meubelstukken en klee-
ren, zoodat vanmiorgen de trottoirs vol huis-
raad lagen, temidden van de slangen van de
brandweer, die hier en daar nog brandende
en smeulende huizen natspoten. Honderden
zijn naar de getroffen wijk gegaan om de
verwoesting te aanschouwen, maar de politie
en marechaussee had voor niet-bewoners en
voor hen, die hier niet te maken hadden, den
toegang tot deze getroffen wijk afgesloten.
Er zijn vele huizen geheel of gedeeltelijk ver-
nield.
De stemming onder de bewoners was ge-
drukt en verbitterd. Men wist niet, waar
men in de eerste oogeniblikken de daklooze
en verwarde menschen brengen moest. Er
werd met spoed een voedselvoorziening gere-
geld, zoodat de menschen daar voorloopig
van voedsel kunnen worden voorzien.
Een der boimmenvv'erpers heeft hoven het
centrum van de stad een brandbom geworpen.
Het ding kwam neer op het dak van een
kerk, een gebouw van cultureele en historische
waarde. GelUikkiig werd dit tijdig ontdekt.
De vlamlmen sloegen onmiddellijk hoog op,
maar de koster wist met behulp van brand
weer- en luchtbeschermlngspersoneel en ook
enkele Duitsche soldaten, die onmiddellijk
de kerk inliepen, het vuur snel meester te
worden. 'Het smeulde nog lang na, maar er
is gelukkig aan het gebouw geen schade aan-
gericht. Ook het stadhuis was geraakt, doch
ook hier was de schade gering.
Volgens de eerste telling bedroeg het aantal
dooden 53, onder wie 20 vrouwen en 11 kin
deren. Onder het nuin liggen waarschijnlijk
noy meer slacktoffers. Onder de 72 zwaai-
gewonden bevinden zich 32 vrouwen en 15
kinderen. Die lijlken van tientallen slacht-
offers kondeil niet meer worden ge'identifi-
ceerd.
DE OPNEMING VAN DE 10-JARIGEN IN
DE HITLER-J UGEND.
Op den vooravond van den geboorteflag
van den Fiihrer werden, zooals ieder jaar. de
jongens en meisjes van 10 jaar in de Hitler
jugend opgenomen. Alle jongens en meisjes
die tusschen Juli 1932 en 30 Juni 1933 geboren
zijn, worden daarmede voor acbt jaar lid van
de opvoedingsgemeenscbap der Hitler-Jugend
en geven zichzelf aan den Fiihrer Adolf Hit
ler en zijn werk. Dit opnemen geschiedt in
alle Standorte der Hitlerjugend met een
plechtig appel in aanwezigheid van den natio-
nalen jeugdstorm benevens vertegenwoordi-
gers der partij en haar organisaties. Ook de
ouders worden hartelijk uitgenoodigd deel te
nemen aan dit verbindingsfeest hunner kinde
ren. Binnen het bestek van de plechtigheid
is de boodschap van den Rijksjeugdleider aan
de 10-jarige kinderen voorgelezen.
Aan het slot van bet app&l heeft de bevoegde
jeugdstormleider 'n trouwbetuiging uitgespro-
ken van de Nederlandsche jeugd jegens den
Fiihrer van alle Germanen, Adolf Hitler,
teneinde daarmede den Fiihrer ook verjaar-
dagsgroeten der Nederlandsche jeugd over te
brengen,
De chef der Befehlstelle Niederlande der
Reichsjugendfuehrung, Gebietsfiihrer Blom-
quist, keerde zich in een oproep eveneens tot
de nieuw opgenomenen en riep hen op alles
te geven en vrijwillig te dienen in de Germaan-
sche gemeenschap.
Boodschap van den Jugendfiihrer des Deut-
schen Reiches und Reichsjugendfiihrer der
N.S.D.A.P., Arthur Axmann, bij het plechtige
appel ter gelegenheid van het opnemen der
10-jarigen dp 19 April 1943.
Kameraadskes en kameraden.
,,Op den verjaardag van den Fiihrer wordt
gij lid van de gemeenschap d«r Hitlerjugend.
Ook voor jullie kleuters en jongemeisjes be-
gint de tijd van het dienen voor onzen gelief-
den Fiihrer en Duitschland. Gij werd geboren
toen de nationaal-socialistische beweging de
macht in den staat veroverd had. Met de
daad en geloofskracht der beste Duitschers,
had zrj de leiding en verantwoordelijkheid be-
vochten om jullie een blijde en gelukkige toe-
komst in een sterk en vrij Duitschland te ver-
zekeren. Den opgang en het geluk van ons
volk hebben ons onze vijanden misgund. Daar-
om. hebben zij ons den oorlog verklaard. Hun
oorlogsdoel, mijn jongens en meisjes, is de
vemietiging van jullie leven. Hun overwin-
ning is jullie ongeluk en jullie nood.
'Voor jullie echter strijdt Adolf 'Hitler met
zijn dappere soldaten, jullie vaders, breeders
5^4
OPVOi DING VAN DE
SOWJET-JEUGD.
Ook kinderkampen heeft men inge-
richt. Bij aankomst blijkt dan echter
volgens de ..Woschatij" no. 7 van Juli
1932, dat deze kampen slechts in
naam bestaan.
C.N.F.-G.'F.L.-Pax s)
Het fotografeeren tijderis openbare bijeen
komsten van Duitsche en Nederlandsche
partij- en staatsinstanties is voortaan prin
cipled slechts aan die personen (fotoverslag-
gevers) veroorloofd, die in -het bezit zijn van
een uitdrukkelijk voor de betrokken bijeen-
komst afgegeven Ausweis der Hauptabteilung
Volksaufklarung und Propaganda Referat
Bildpresse Den Haag, Kneuterdijk 20. Per
sonen, die trachten zonder deze ausweis foto-
grafische opnamen te maken, "loopen gevaar,
dat hun toestellen in beslag worden genomen.
en kameraden. Belooft daarom op dezen dag
den Fiihrer door jullie houding en verrichtin-
gen steeds vreugde te bereiden. Daarmede
vereeren jullie tegelijkertijd de helden aan het
front en de werkenden in het vaderland. Be-
gint als jongste strijders van het rijk geloovig
jullie weg in de Hitler-Jugend, die een weg
naar den Fiihrer en naar de overwinning is."
w.g. AXMANN.
Oproep van den chef der Befehlsstelle Nie
derlande der Reichsjugendfuehrung, Gebiets-
fuehrer Blomquist hij het opnemen van de
lichting 1932/'33.
„Ook dit jaar melden zich, zooals ieder jaar,
de 10-jarigen, d.w.z. alle jongens en meisjes,
die tusschen 1 Juli 1932 en 30 Juni 1933 ge
boren zijn, aan om lid te worden van de Hitler
jugend. De dienst in de Hitlerjugend is een
eer voor iederen jongen en voor ieder meisje.
Bovendien echter is hij in dezen tijd een ver-
plichting, want anders zou de Duitsche jeugd
de daden van onze soldaten en het leed en
verdriet van de Duitsche vrouw in dezen oor
log niet waard kunnen zijn.
Deze oorlog, die in zijn totaliteit ieder lid
van ons volk eischt, verlangt ook van de Duit
sche jeugd, dat zij in vrijwillige gehoorzaam-
heid deze gemeenschap dient en zich voorbe-
reidt op de taken, die haar eens te beurt zul
len vallen.
Het toetreden van alle jongens en meisjes,
die 10 jaar geworden zijn, tot de gelederen
van de Hitlerjugend zal voor den Fiihrer zijn
schoonste verjaarsgeschenk zijn en hem den
waarborg geven, dat zijn werk zal voortleven
en groeien, ook Wanneer de stichters daarvan
eens weggeroepen worden. De vooravond van
den 20sten April zal derhalve voor iederen
jongen en ieder meisje een grootsche vreugde
zijn en aan de wereld toonen, dat deze oorlog
de Duitsche jeugd niet laat verwaarloozen.
maar haar slechts harder maakt en aanspoort
tot steeds grootere prestaties in vrijwilligen
dienst in haar volk."
w.g. BLOMQUIST,
Gebietsfiihrer.
I
J
RIJKSBELASTINGDIENST.
Door W. de Maat, ter sub inspectie der In-
voerrechten en Accijnzen te Terneuzen en E.
de Roo, ten kantore der directe Belastingen
te Sas van Gent, is voldaan aan het onder-
zoek naar de bekwaamheid van het amibt van
scfarijver 2e klasse der directe belastingen
enz., bedoeld in artikel lOild van het Ambte-
narenbesluit Belastingdienst.
Bij besluit van den Secretaris-Generaal van
het Departement van Justitie van 12 April j.l.
is aan notaris H. A. van Dalsum te Hulst op
ziin verzoek eervol ontslag uit zijn ambt
verleend.
JUBILEUM.
Voor den heer J. F. van den Bergen te 'Sas
van Gent was fret Donderdag 25 jaar geleden,
dat hij in dienst trad bij de Zeeuwsch-Vlaam-
sche Tramweg-Mij.
Dit zilveren jutolileum ontging zijn kennis-
sen- en vrienden niet. Den geheelen dag door
liep dan ook bezoek in en uit en vele bloemen
waren in zijn woning aanwezig.
De Directeur, vergezeld van den Admini-
strateuir en den Ingenieur, betrad om onge
veer twaalf uur zijn woning, om hem geluk
te wenschenmet zijn zilveren feest en sprak
daanbij ook voor de toekomst het beste voor
den jfibilaris en zijn gezin uit. Het was daar-
bij voor den beer Van den Bergen een aan-
gename verrassing, toen hij een enveloppe met
inhoud in ontvangst had te nemen, terwijl aan
zijn echtgenoote een mooi bloemstuk werd
uitgereikt.
De heer Van den Bergen dankte hartelijk
voor de Ihem gohrachte hulde en voor het blijk
van waardeering.
'Namens het personeel der maatschappij
werd hem een gesohenk aangeboden.
't Was voor de familie Van den Bergen dan
ook een praohtige dag, die nog langen tijd in
hare herinnering zal blijven voortleyen.
TWEE KINDEREN GESTIKT.
Het zes maanden oud zoontje van de fam.
J. I. Becu te Groede werd dood in zijn bedje
aangetroffen. Bij onderzoek bleek, dat de
kleine in het kussen was gestikt. Het edn-
jarige zoontje van de familie K. te Venlo is
eveneens in zijn wiegje gestikt. Tegen het
middaguur was1 het ventje te ruste gelegd.
Later bleek het knaa.pje gestikt te zijn, door-
dat het de dekentjes te dicht over zich heen
had getrokken.
ZELDZAAM ONGEVAL.
Te 's-Heerenhoek had een gelukkig zeld
zaam ongeval plaats, dat veel materieele
schade veroorzaakte.
Op een gegeven moment iMzweek het steun-
punt van het kruis met haantje dat op den
kerktoren stond.
Het zware kruis viel met donderend geraas
door het dak van de kerk en viel op de doop-
vont, welke totaal werd vemield.
'Het haantje maakte een wat wijderen boog
en kwam door het dak in de pastorie terecht
Nederlandsche vrijwilli
gers strijden in hei
Oosten.
(SS P.K. Zschackel-
O-H-P s)
Het SS-Ersatzkommando Niederlande deelt
mede:
Nederlanders van Arisch bloed in den leef-
tijd van 1745 jaar (ook gehuwden), die
lichamelijk zoowel als geestelijk goed ontwik-
keld zijn en zich geheel kunnen geven aan de
eischen, die de opleiding hun stelt, kunnen
zich bij de genoemde adressen vervoegen, ten
einde gekeurd te worden.
Thans bestaat ook d© inogelijkhekl tot op
leiding en dienstvervulling In Nederland, in
een speciaal wachtbataljon. Gezinsleden dezer
vrijwilligers hebben gelijke voorrechten als hen,
die dienen in de Waffen-SS of het Legioen:
kostwinnersvergoeding, kostelooze ziekenver-
pleging, extra levensmlddelen enz.
Tijdens deze keuringen kunnen zich ook die-
genen melden, die tot de Germaansche SS in
Nederland willen toetreden.
21.4.43, 9 tot 13 uur, Amersfoort, Dienst-
gebouw, Leusderweg.
22.4.43, 9 tot 13 uur, Den Haag, Cafe ,,Den
Hout, Bezuidenhoutscheweg.
tot grooten schrik van de bewoners en de
geheele omgeving.
Wonder bov.en wonder werd echter niemand
getroffen. Het zal*weer heel wat moeite en
kosten vergen om alles weer in den ouden
toestand te brengen. (Dbl. v. N.-Br.)
BIGGENPRIJZEN VAN GROOT BELANG
VOOR DEN. HUISSLAOHTER.
De aandacht" wordt gevestigd op de onlangs
en thans opnieuw igepufoliceerde bekendmaking
van den Gemaehtigde voor de Prijzen, waarbij
de hoogst toelaatbare prijzen voor higgen zijn
vastgesteld. Vooral de categorie der huis-
slachters, waaronder de groote groep kleine
landbouwers met gemengde bedrijven, zou on-
overkomelijke schade lijden wanneer aan dit
prijsvoor^chrift niet nauwgezet de hand werd
gehouden. Hbuders en verkoopers van ge-
hruiksvee moeten daarom wel bedenken, dat
tegen elke overtreding onmiddellijk met de
strengste maatregelen zal worden opgetreden.
ROTTERDAMSCHE KINDEREN IN
Een med^ewerker der N. R. Ort. schrijft:
Woensdag is er weer een groot aantal kin
deren uit het getroffen gebied te Rotterdam in
Zeeuwsch-Vlaanderen aarugekomen. Het was
een iange reis, van Rotterdam naar Aarden-
burg de plaats van bestemming, maar het
gezang dat gelijk aan het be run van de rels
in onverminderde hevigheid weerklonk in bet
oude stoomtramimetje van Breslrens naar Aar-
denburg, bewees wel, dat de jeugd tegen de
vermoeienissen bestand was.
Groot was bij aankQmst de geestdrift der
Aardenburgsche ieugd, die in zwermen met
de stoomtram meeholde. In een schoolgebouw
dicht bij de tramhalte verbeidden de gastvrije
Aardenburgers reeds de aankomst van hun
pleegkinderen. Met boerenwagens en wagen-
tjes de jongens op den bok ging het
huiswaarts.
Bij een bezoek aan het naburige plaatsje
Eede, dicht bij de Belgische grens, hebben
We nog een paar Rotterdammertjes die
daar verleden week reeds waren aangekomen,
opgezocht.
Een tienjarige knaap kwam vol tirots aan-
dragen met een kopje melk, dat hij zelf aan
een geit ontworsteld had. ,,Dat doe 'k alle-
maal zelf; en ik heb een eigen konijn ook."
,,En verlang je niet naar huis?"'
,,Ja, wel een beetje, maar "k most hier hel-
pen, we zijn aan 't aardappeien poten.
Inmiddels hebben vetpot en fraai weer hun
invloeden reeds doen gelden en gaan de kleine
stedelinsren onder de hoede van ,,Oom en
Tante" nog prettige weken tegemoet."
AXEL.
De V.V.Z.F.
Vrijdag werd alhier in het hotel ,;Het Gul
den Vlies" de jaarlijksche algemeene. leden-
vergadering gehouden van de Vereepiging
van Zeeuwsche Fokkers.
De onlangs in een bestuursvergadering
nieuw gekozen voorzitter, de heer M. A. B.
Puijlaert, burgemeester van Zuiddorpe, her-
dacht bij de opening den overleden voorzitter,
den heer P. J. J. Vael, die zeer Veel voor de
paardenfokkerij en de V.V.Z.F. heeft gedaan.
Zijn nagedachtenis zal dan ook steeds "in dank-
bare herinnering bij de vereeniging blijven
voortleven.
Na de notulen, welke werden goedgekeurd
en de ingekomen stukken, volgden het ver-
slag van de financieele commissie. Uit de
rekening en verantwoording over 1942 bleek,
dat er een batig slot was.
Vastgesteld werden de begrooting voor 1943
en het aandeel van ieder lid in het vermogen
der vereeniging.
Bij de besituursverkiezing werden de aftre-
dende heeren A. L. Stallaert, Herm. de Regt
en Jac. de Putter herkozen. In de vacature
van wijlen den heer P. J. J. Vael werd ge-
kozen diens zoon, de heer G. Vael. De perio-
diek aftredende secretaris-penningmeester, de
heer Iz. de Feijter Wzn, werd bij acclamatie
herkozen.
Tot lid van de fiftancieele commissie werd
benoemd de heer L. W". de Regt te 'Zaamslag.
Van het bestuur was er een voorstel om dit
jaar weer een veulenkeuring te houden. Dit
voorstel werd aangenomen; de keuring zal
worden gehouden in de eerste week van Juli.
De omvraag ihandelde over zaken van huis-
houdelijken aard. Hierna werd de goed he-
zochte vergadering met een woord van dank
voor de ruime opikomst door den voorzitter
gesloten.
hedoeling dan, dus in den herfst van 1943, ge-
durende een vierwekelijksche distrihutieperiode
geen suiker te verstrekken. De bevolking kan
zicb derhalve reeds nu op de komende leemte
in de suikervoorziening instellen en haar ver-
i bruik van het suikerrantsoen in de daaraan
voorafgaande maanden, die zich uitstrekken
over ^ven acht vier-wekeljjksche distributie-
perioden, z66 regelen, dat een rantsoen suiker
gespaard' wordt ter overbrugging van de
periode, waarin zij het zonder verstrekking
van suiker zal moeten stellen. Het ligt in de
bedoeling, indien de suikeropbrengst van den
komenden oogst dit mogelijk maakt, de be-
zuinigde hoeveelheid te zijner tijd alsnog ter
beschikking te stellen.
EXTRA RANTSOEN AARDAPPELEN VAN
EEN KILOGRAM.
Op bon „Algemeen 554".
Van 18 tot en met 24 April a.s. wordt voor
eenmaal een bijzonder rantsoen van een kilo
gram aardappeien besebikbaar gesteld. Dit
rantsoen zal verkrijgbaar zijn op bon ..Alge
meen 554".
PEULVRUCHTEN NIET OVERAL
DADELIJK VERKRIJGBAAR.
In verband met de bevoorrading van de
winkeliers zullen de op bon Algemeen 552"
verkrijgbaar gestelde peulvruchten in vele ge-
vallen eerst in de tweede helft der distributie-
periode van 17 April tot en met 15 Mei kun
nen worden afgeleverd.
VERLENIGING GELDIGHEIDSDUUR
VERSNAPERINGENBONNEN
De geldigheidsduur van de met ,,13", ,,14"
en ,,15" genummerde bonnen van versnaperin-
gen is yerlengd tot en met Zaterdag 1 Mei a.s.
ZUINIG MET SUIKER!
Om straks een periode te overbruggen.
Suiker van den nieuwen bietenoogs't komt
zeker niet voor November ter beschikking.
Aangezien de thans nog voor het Nederland
sche volk besdhikbare voorraden consumptie-
suiker te beperkt zijn om verstrekking van het
geheele suikerrantsoen tot den nieuwen oogst
te verzekeren, staat het Rijksbureau voor de
Voedselvoorziening in Oorlogstijd voor de
noodzakelijkheid om maatregelen te beramen,
die in het suikertekort zullen voorzien op de
voor de bevolking minst gevoelige wijze. Het
zal daarom een beperking van bet verbruik
aan consumptiesuiker verschuiven tot het ein-
de van het loopende oogstjaar. Het ligt in de
VOETBAL.
Beslissingswedstrijd AxelClinge 42.
Axel kampioen.
Door het winnen van dezen wedstrijd heeft
Axel beslag gelegd op het'kampioenschap van
de 3e klasse N N.V.B. Zeer groot was de be-
langstelling uit geheel Zeeuwsch-Vlaanderen
en het mooie voetbalterrein te Hulst was dan
ook met vele rijen omzoomd. Een kleine 4000
toeschouwers waren getuige van een vluggen
wedstrijd, waarin Axel technisch boven Clinge
uitstak.
Reeds direct na den aanvang bestookte
Axel het doel der grensbewoners, die het eer
ste kwartier niets hadden in te brengen. De
verdediging hield echter stand, waarna ook
de aanval van Clinge een woordje ging mee-
spreken. Na 25 minuten spelen weifelde de
Axelsche verdediging even en de middenvoor
schoot orthoudbaar in, 01.
De vreugde in het kamp der Clingenaren
Was eohiter van korten duur, want 5 minuten
later maakte Axel, na een hoekschop, uit een
doelworsteling gelijk, 11. Beurtelings volg
den nu goede aanvallen. Na 40 minuten liet
de doelverdediger van Clinge den bal glippen,
waarvan de Axelsche rehtsbuiten profiteerde
door den stand op 21 te brengen. Hiermee
ging ook de rust in.
(Eenige minuten na de rust maaikte Clinge
weer gelijk, 22. Het spel van Axel werd
toen veel beter en na een kwartier bracht de
linksbinnen den stand op 32. Tien minuten
later maakte de middenvoor er mgt een kop-
i bal i2 van. Gevaariijke aanvallen van Clinge
leverden geen doelpunten op en toen nam
Axel weer de overhand. Enkele minuten
voor het Sinde volgde nog een schitterend
doelpunt van den Axelschen rechtsbiuten, doch
dit werd geannuleerd, vermoedelijk wegens
buitenspel. De laatste minuten was Axel nog
sterk in den aanval, doch het is 42 ge-
bleven.
Na afloop werden de kampioenen gehul-
digd; Hulst hood een prachtige bloemenmand
aan, wederzijdscfoe toesipraken volgden nog
en dit was het besluit van een mooie voetbal-
middag.
SluiskilSchooiidijke 22. De thuisciub
veirscheen niet in de sterkste opstelling en
heeft met een gelijik spel genoegen moeten
nemen. Wel is Sluiskil over het algemeen
steriker geweest, doch de doelpunten beslissen
tenslotte. Voor de rust wisten beide partijen
elk tweemaal te doelpunten. In de tweede
helft hebben beide elftallen nog hard gewerkt
voor de overwinning, doch de^c bleef puntloos
en het is dan ook bij een gelijk spel van 22
gebleven.
KORFBAL.
Zeeiandia ILuctor I 20. Zoo'n eenzijdige
wedstrijd, ais de uitslag doet vermoeden, is
het zeer zeker niet geweest. Integendeel, de
20 overwinning van Zeeiandia is geflatteerd
te noemen. De eerste opstelling van Luctor
bleek in het middenvak zijn zwakste plek te
hebben en zoodoende kreeg de aanval nage-
noeg geen en de verdediging zeer veel werk
te verzetten, hetgeen dan ook na een kwar
tier spelen tot een 20 achterstand -leidde.
Na vafcwisseling echter bleken de roll&n om-
gelkeerd en er kon toen een zekere veldmeer-
derheid geconstateerd worden. Tot doelpun
ten kwam het echter niet, ondanks het feit,
dat er veel geschoten werd. Oefenen tiiorop
is o.i. daartegen de beste remedie en de resul-
taten zullen dan niet lang op zich laten wkch-
ten. Vol vertrouwen wordt de volgende wed
strijd in de eerste klasse tegemoet gezien.
V.D.B.Luctor II 40. Anders stond het
met Luctor 2. Uit deze wedstrijd valt op te
maken, dat de wedstrijdroutine hij velen ont-
breekt. Overigens is dit niet te verwonderen,
daar Luctor IJ voor 't eerst in competitiever-
iband aan wedstrijden deelneemt. Volhouden
is 'Mer geboden en dan zullen op den duur de
resultaten de gewenschte bevrediging schen-
ken.
