TERNEUZENSCHE COURANT
Ean teruablik op 1942 van den Rijkscommissaris.
JIBahGnNgu^fas
S2
Buitenland
DINSDAG 5 JANUARI 1943
83e Jaargang
algemeen FN ADVERTEHTIEBlAD voor zeeuwsch-vlaanperen
ptetoeur, VAN DE SANDE N. J. HABTE - TBRNEPZEN - Te,. «98
Si* front veering,
ingetreden, doch deze zyn tenslotte-van di
aard dat men ook in dat opzicht aan de Spil
mogendheden de beste positie moet toekennen.
Dagorder van Hitler
aan de Duitsche (soldaten.
De Nleuwjaarsrede van Ir MUSSERT.
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT
De successen der Duitsche marine
in 1942.
ITALIAANSCH WEERM ACHTSBERICHT
BinnenSand
TERNEUZEN, 5 JANUARI 1943.
L.UII lUI M3 nltoc^a o+nat thai
Rijksminister Seyss-
De Rijks c om m i ssa ns
ITeTtdSeC'1jSisseling 1942/43 zijn wy een
veifeej.yiAmsX.,M.i m~t (tf> situatie
een
vLUaCitJoogenoUKr"°ewij=t voldoende'uiw
be-
Deze tweede phase staat thans voor een
suocesvol einde. Ce afweer der menschen-
massaJs uit Binnen-Azie is een historisch leit
geworden. Strategisch is de strijd m net
Oosten beslist Bit ontneemt aan de gevech-
ten die thans geleverd worden aan den Terek,
aan de Wolga, aan den Don of bij Rsjef met
hun voor onze toestanden hier in ,het Westen
ondenkbare hardheden en de zwaarte, waarby
de Duitsche soldaat en zijn Dondgenooten een
nauweiijks te beschrijven heldendom aan den
daar leg,gen. Dit heldendom, dat Europa olyft
bescherinen, heeft reeds den s^rijd in net
Oosten beslist. Thans is deze stryd de proef,
waaruit alleen de mannen te voorsehyn zullen
kornen, die met de politieke krac,hten van
Europa, welke den tocht naar het Oosten
moeelijk hebben gemaakt, de toekomstige
leiders van dit werelddeel zullen zyn.
Met de landing van Engelsch-Amerikaan-
sche contingenten in Noord-Afrika is de derde
gevechtsphase begonnen.
Dat zij daar zijn geland is klaarblijkelyk een
teeken,dat zij zich te zwak gevoelen om op
te treden in een gebied dat alleen en recht-
deelen van den gevelfvooT een sUijd,dus fv.
d^besUssende v—haar militair Ian de Westkust van Frankrijk, in Belgie of m
ken, dat zij nauweiijks
nen worden aangevallen.
De Rijkscommissaris wijst dan °p de
nroeving die de'Duitsche soldaten en de daar
mede verbonden legers was opgelegd m den
voVteen winter in het Oosten, doch dat het
bpn °nndanks de koude mogelijk is geweest
stand ?e houden? te™ijl in hit verleden zoowel
Karel XII ais Napoleon hij een dergely
PDan k"zij 'die*"taadieid' en dapperheid konden
door de Duitsche en verbonden soldaten by
den zomerveldtocht nieuwe gebieden aan de
bolsjewieken ontrukt worden en belangrijke
deelen van den Kaukasus bezet. Het thans
"j'TiuKversterMng In
hetWestern die by de landingspogmg in
Dieppe een duidelijke taal sprak, ten gunste
De duikbootoorlog is in 1943 ™etee^^"t
der veel succes voortgezet._ Di^is ee^ ted
en
.en
dat gewicht in de schaal legt, daar het met
denkbaar is, dat een scheepsJbouwmdustrie,
on welk hoogpeil die ook staat, binnen den
tnd van een jaar evenveel kan mhalen als
vrLLT in een tijd van jaren werd gebouwd.
Br moet dus rekening worden gehouden met
Sn^erlies voor de vijandelijke koopvaardy-
vkwt met nog weer netto 5 millioen ton m
1943. Dit wordt zoowel voor Enge!Land as
voor de Vereenigde Staten een gevaarly
situatie. ^commiSsaria herinnert voorts op de
deelneming, aan den oorlog door Japan en ne
overweldigend succes waarmede Japan is op
getreden.
Naast deze
militaire sdcoessen mag de
belangrijke vooruitgang op economisch _ge-
over
is.
Het
van
"bied ous van het binnenlandsch front met
■ex- het hoofd worden gezien, welke ontstaan
doordat thans rijke levenslniddelengebieden
van heV Oosten, vooral de Oekraine, m de
Europeesche voedingsruimte zijn opgenomen en
hun effect beginnen te doen gevoelen. Het
dieptepunt van den voedmgstoestand
Europa is achter den rug.
Was by den eersten wereldoorlog de toene-
mende eliende der bevolking van Duitscbland
en de Oostenrijksch-Hongaarsche moiiarchie
aanleiding dat de oorlogsvast'beradenheid
el tenslotte tot ontbinding leidden,
thans kan de hoop onzer ^fenstanaers daai
op vervlogen worden beschouwd. Er is een
duidelijke, elk compromis afwyzende politieke
leiding en een beveiligde voedingsbasis
oTIioop der tegenstanders is gebaseerd op
de verwac,hte bewapenmgssuccessen der Ver
eenUtde Staten. Hoewel het mogelyk is, dat
deze mettertijd op dat ge'bied een en andei
zaf^presteeren, mag daartegen toch gewezen
worden op de touitengewone prestaties van de
onder Dmtsche leidiSg staande bewapeniiigs-
industrie van Europa. Hermnerd wordt a.an
de nieuwe autdmatische vuurwapens en tanks.
Door een steeds volmaakter orgamsatie van
het gebiuik van arbeidskrachten en van pro-
ductfewijze beleeft deze thans een stygrng
die rustig de concurrence kan opnemen met
hetgeen men op het oogenblik aan den ande-
overziende, ton
eische °en economische situatie in het nieuwe
Itoopa evenals in bet Verre Oosten hebben
geWijCbtehoeven ons voor 1943 niet meer te
wenschen dan dat het ons de successen in
1943 laat herhalen. In dat geval zouden wy
het elnde van de worsteling kunnen verwacn-
ten, welker afloop zich thans begint af te
teekenen ris verdeelt d wereld-
worlteling in drie phasen. De eers e bracht
de militaire concentratie van bet Europeescne
vaste land en daarmede de voorwaarde om
weerstand te kunnenn bieden aan de onont
koombaai over diit Europa losbrekende aan-
vallen van het Oosten, resp. van bet Western
In een weergaloozen zegetocht heeft de Ouit-
sche weermacht deze taken in hoofdzaak ver-
vuld door dat zij de militaire grenzen tot aan
het gebied van Sovjet-Rusland, tot d« ^f0(?
kaa# langs de Westkust tot aan de Golf van
Sye eSn tenslotte met den Itahaanschen
bondgenoot
kende en de door het
aan de
Nederland.
De moeilijkheden die zich Voor de Guge1-
schen en Amerikanen thans in Noord-Afrika
reeds afteekenen, zullen hun een voorproefje
geven van den strijd en van de met dezen
strijd verbonden verliezen, welke moeten
°PIneiede'r geval blijft in deze derde en wellicbt
laatste phase der wereldworstehng na het
succesvolle eindigen van de eerste en tweede
phase, voor de spilmogendheden de taak om
uit een strategisch gunstige positie aanvallen
af te weren, die door hun voornaamsten
tegenstander over een afstand van ruim 600
km over een door onze duikbooten onbevaar-
baar gemaakte zee naar de kusten van Europa
gebracht moeten worden.
In een worsteling, waarin het om de belang-
rijkste dingen gaat en om de beslissende vorm-
geving voor .komende eeuwen, staat de afloop
fataliter vast en deze afloop kan zich slechts
voltrekken ten gunste van Europa en daar
mede van ons.
De laatste phase.
Zoo betreden wy met de jaarwisseling
1942/43 niet slechts een nieuw tijdvak maar
ongeveer tegelijkertijd ook de derde phase van
deze worsteling om de nieuwe vormgeving van
Europa. Wij kunnen in ieder geval het be-
wustzijn hebben, dat wij onUitair, economisch,
vooral echter moreel bescfaikken over een
bewapening, waaraan onze tegenstanders niet
kunnen tippen, en dat wij voor dezen emd-
striid staan in stellingen, welke by onze tegen
standers, voor een aanval en stapsgewyze ver-
overing, een buitengewone besluitvaardigheid,
vooral ecbter de bereidheid tot ontzaglyke
offers van iederen aard vooronderstejlen.
Onze tegenstander#zullen op den- duur noch
over de noodige besluitvaardigheid, noch over
de offervaardigheid beschikken, want als
resultaat van deze worsteling en als prys voor
aile opofferingen staan voor hen steeas slechts
hun veriburgerlijkte, materialistisch geworden
wereld en maatschappij en menschelyke be-
trekkingen, die nergens een schemermg van
hoop o'p nieuwe vormgevmg doen opkomen,
maar overal slechts het teeken van platge-
treden routine dragen. Voor ons, en ons vleu-
geis gevend, staat echter het geloof aan een
nieuwe vormgeving van het Europeesche
vasteland, geordend volgens de waarden,
waarop dit vasteland en alle daartoc behoo-
rende volken hun cultuur geschapen hebben
naar het ras 'bepaalde
De Fiihrer heeft bij de jaarwisseling een
dagorder gericht tot de soldaten van de Duit
sche weermacht waarin hij ter inleiding zegt:
Toen ik den vorigen Nieuwjaarsoproep tot u
richtte was in't Oosten aan ons front een win
ter aange'broken die op een natuurramp ge-
leek. Wat gij, soldaten aan het Oostelijk front
toen hebt moeten beleven, weet gij zelf. In
doorwaakte nachten vol bezorgdheid waren
mijn gedachten bij u. Dat het gelukt is de ons
toegedachte Napoleontische ineenstortmg te
venmijden, was evenzeer aan uw dapperheid
als aan uw militaire kunnen, uw trouw en
standvastigheid te danken. Gij mijn strijders
van het Oostelijk front, hebt in dien winter
Duitschland en bovendien geheel Europa ge-
red en met u de soldaten van onze bondgenob-
ten die zijde aan zijde met ons vechten.
Voorts overziet de Fiihrer in zijn dagoider
de militaire gebeurtenissen van het afgeloo-
pen jaar aan alle frnnten, in het Westen en
Zuiden van Europe wijst op de un:eke presia-
ties van de Duitsche marine in den strijd op
zee op de verrichtingen van het luchtwapati en
ver volet dan: gij soldaten van het leger ech
ter en' van de Waffen SS, die reehtstreeks
onder mij persoonlijk geplaatst zijt, blijft de
ruggegraat van heel de geweldige worsteling.
Uw dapperheid, uw trouw en uw standvastig
heid vormen de grondslagen voor de defiru-
tieve overwinning. Wanneer wij aan het be
gin van het nieuwe jaar her vaste besluit
Semen om onder geen omtandigheden voor
onze viianden te wijken, maar lien zoo lang te
bestrijden tot de uiteindelijke overwinning be-
vochten is, dan ge'beurt dat in de eerste plaats
indachtig aaft onze kameraden die tot dus-
verre hun leven hebben moeten geven voor
deze overwinning, maar ook met 't oog op het
Duitsche volk, zijn heden en zijn toekomst.
,3: fev:
De Nieuwjaarsreceptie
bij den Rijkscjjmmissaris,
rijksminister"dr. Seyss-
Inquart. Generalkom-
missar Hauptdienstleiter
Schmidt brengt den
Nieuwjaarsgelukwensch
van de N.S.D.A.P. over.
^(Polygoon Zeijlemaker
Pax s)
Neerland's stam. Zij wil de eenheid van ons
volk bereiken, de lotsverbondenheid van alle
Germaansdhe volkeren en de samenwerkir.g
van alle Europeesche volkeren bevorderen.
Een beroep doe ik op het goedwillend deel der
natie om niet langer met de handen in den
schoot afwachtend te blijven toezien. Tr"
binnen en 'buiten de N.S.B. zooveel te doen.
Wij moeten er ons doorheen worstelen. Be-
denk dat ons volk wel meer voor heete vuren
heeft gestaan in de vele honderden jhren van
zijn bestaan.
Het zelfrespect der natie hoog houden myn
volksgenooten is van 't allergrootste belang.
- I Dit ligt voor het belangrijkste gedeelte in de
Het vaderland is zijn soldaten met onwaardig. han(ien der vrouw. De liefde tot het vaderland
Alle pogingen van de tegenstanders hebben t nitino- tVirfnpn ob de eenisfe iuiste ma-
Duitsche volik niet tot ontbinding geibracht,
doch integendeel geleid tot den haat, die noo-
dig is om zoo'n strijd met kans op succes te
kunnen voeren.
iScherp en duidelnk wees de Fuhrer het In
ternationale jodendom aan als de voornaam-
te aanstiehter tot dezen oorlog. Verder ver-
klaarde de Fuhrer o.m., dat het nationaal-so-
cialistische Duitschland noch overwonnen zal
worden noch ooit van zins is te capituleeren,
maar dat het integendeel vast besloten is.ver-
vuld door den geest van den grootstep tijd der
Duitsche historie, dezen strijd te eindigen met
een duidelijke overwinning. De veiligste waar-
borg voor deze gezondheid en de kracht van
den daarvoor noodigen wil, wordt geboden
door de nat.-socialistische partij met haar or-
ganisaties en vooral door het door de party
opgevoede volk.
Het recht om te gelooven aan deze overwin
ning toezitten wij door onze eigen kracht, aldus
de Fuhrer, door den moed-onzer troepen, de
trouw en den- arbeid van ons vaderland, zoo
wel als door het optreden der met ons_ verbon
den dappere volken in Eiiropa en Azie.
Tenslotte verklaarde de Fuhrer: eenmaal
zal in dezen strijd een rr.ogendheid ais eerste
vallen. Dat dit niet Duitschland is, dat weten
wij. Zoo zal dan eindelijk die lange vrede ko-
men waarnaar wij vurig. verlangen ten be-
hoeve van den grooten opbouw van onze volks-
gemeenschap, en daarmede als eenige waardi-
ge dank voor onze doode helden.
Roosevelt en Churchill hebben Duitschland
leeren haten. Het Duitsche volk werkt thans
met het eenige besluit, dat ditmaal de oorlog
een einde zal vinden,.waardoor voor de eerst-
volgende honderd jaar den vijanden van
Duitschland den lust vergaat ons weer te over-
vallen.
1943 zal misschien een rhoeilyk jaar zyn,
stelli" echter niet moeilijker dan de afgeloo-
pen jaren. Wanneer God ons echter de kracht
gegeven heeft den winter van 1941 en 1942 te
doorstaan, zullen wij dezen winter en het ko
mende jaar eerst goed doorkomen. Een ding
echter is zeker. In dezen strijd kunnen er geen
eompromissen meer zijn. Wat Europa noodig
heeft en ook de overige wereld, is giet een toe-
stand waarin om de 20 of 25 jaar de joodsch-
kapitalistische hyena's zich weer kunnen kee-
ren tegen den vreedzamen er. vooral den socia-
len opbouw van de nieuwe wereld. maar een
lan'o-en rusttiid van ongestoorde ontwikkeling.
Duitschland heeft vooral de voorwaarden noo
dig voor den opbouw van een van buiten niet
meer bedreigde nationaal-socialistische volks-
n.l. o,p een volksche,
waai'de-ordening.
Wanneer wij de hier in aanmerkmg komen
de ruimte en de menschelijke krachten om die
te vullen, dus kortweg Europa en de Euitepee-
actfviteitsmogeiykheid^n'cultureel scheppings- I gemeenschap. Wanneer deze staat en (jve-
llrmogen waarvan men zich geen voorstel- j rige Europa dan tegelyk m hun ruimtelyke
7® j;„ Arm** dori crania Ifvn
ling kan maken en' die, door den specialen
eigen aard van deze ruimte en haar menschen,
hun veilige en voor ieder individu nastrevens-
waardige duurzaamheid zullen hebben. Wan
neer dit eenmaal duidelyk is, zal noch het
bolsjewistische systeem van het Oosten, noch
het intemationaal-kapitalistische systeem der
Anglo-Amerikanen zulk een mogelykheid tot
invloed en trefkracht toonen, dat zy kunnen
standhouden tegenover deze idee van het
"'llalrom zijn wij ook bereid tot ieder offer
en willen ieder offer brengen, dat noodig
wordt, reeds om op die wijze de mogehjkheid
te hebben onzen in den stryd staande soldaten
door deze strijdvaardigheid nabij en waardig
te ziin. Thans stooten de dingen hard op
elkander in de ruimte, zooals dit bij een con
flict van dezen omvang nu eenmaal onvermij-
deliik is, en er gebeurt, wat slechts kan wor
den beschouwd als een onverbiddelijk verloop
van natuurlijke en noodzakelijke gebeurte-
niMaar alles wat gebeurd, wordt gedragen
door den zedelijken ernst van de taak en door
de onvoorwaardelijkheid en grootte van den
inzet geleid door den wil van den Fuhrer. Hij
draagte de zwaarte van het gebeuren in een
mate! dat dit ons zelf nauweiijks ooit geheel
bewust wordt. Daar tegenover echter heeft
nog nooit een man zoo vormend uigegrepen in
het lot van de geheele wereld, nog nooit werd
door zdd vele millioenen menschen
persoonlijkheid bemind. In dit geloof en met
deze wetenschap treden wy het nieuwe jaar
en de laatste gevechtsphase voor een meuw
Europa in. Heil den Fuhrer!
bondgenoot OVer den geheelenBalkan afba-
kende en de door het Romeinsche
aansDraken van Europa op ae AfriKaanscjiie
Sen mede ondersteunde. Wij DOgrijpen
thans hoe belangrijk het is, dat al deze gebie^
den in onze handen zyn en het onzen
slanders niet mogehjk is deze kust]
te maken tot opmarschgebied tegen Eur°Pa-
Als einde van de tweede phase an ^.?1hrer een man ldoor ZOo veie muuucucto
KnomeTdoor d^S op de SoVjet om te in onvoorwaardelijke overgavem^t^de geheele
vMrkoraen, dat de onbehouwen menschen-
massa uit binnen-Aizie, die weer eens, zooals
lierhaaldelijk is gebeurd het avondland wilde
binnenrukken, af te weren,
Neiderland moet terwille van zyn
toekomst aan de oyeruinning van
Europa deetaehtig zijn".
In zijn aangekondigde rede ,cp Nieuwjaars-
■dag heeft de leider der Nationaal-Socialis-
tische Beweging in Nederland, Ir. Mussert,
o.m. het volgende gezegd:
Er was geen uitJbundigheid, er was weinig
vreugde op dien Oudejaarsavond van 1942.
Volgens oud-Nederl'andsch gebruik zien wij
sueciaal op dezen avond om naar het leven
dat achter ons ligt. Onze gedachten gingen
naar diegenen van ons Volk in andere wereld-
deelen, die door den oorlog van ons afgesne-
den, nu reeds jaren gescheiden zyn van gezm,
van volk, van Vaderland. Vandaar naar
Du tschland, waar wij onze Vele tienduizenden
arbeiders weten, die werken op de plaatsen,
welke leeg kwam'en doordat honderdduizenden
Duitsche arbeiders geroepen werden naar de
fronten, nog verder van hun huis vandaan,
in nog moeilijker omstandigheden om daar
hun plicht te doen.
En wij Nederlandsche nationaal-socialisten
waren tevens met onze gedachten bij onze
soldaten, de vrijwilhgers bij Waffen-SS, ,bij
het Nederlandsche Legioen, bij de Duitsche
weermacht, bij de Nachrichtentruppenbij het
N.S.K.K., bij de Ambulance.
In ons volksleven zal ook 1942 met een
zwarte kool zijn aangeteekend. In dit ver-
band herinnerde spr. aan de oorlogsverklaring
aan Japan, aan de bombardementen door
Engelschen en Amerikanen en aan de voort-
sohrijdende verarming. De voedselmoeilijk-
heden die groot zijn, maar geenszins ondra-
gelijk. Geluklkig kan, wat dat betreft, deze
winter met minder zorg tegemoet gegaan
worden dan de vorige, mede dank zij de voor-
afbakening de grondslagen bezitten van de
veilige voeding en beschikken over de grond-
stoffen, zonder welke menschelijke cultuur
niet meer denkbaar is, zal uw leed, soldaten,
niet vergeefs zijn geweest. Dan zullen eens
naar de graven onzer gesneuvelde kameraden
generaties gaan om hun dank te brengen
voor het offer dat zij ^ebracbt hebben aan het
leven der na hen komende wereld. Doordat
wii voor dit doel van leven en vriiheid onzer
volken en niet am geld en zaken strijden, ge
looven wij God weer te mogen bidden ons ook
in het komende jaar evenals in het afgeloopen
jaar zijn zegen te geven.
woners speelt daarbij reeds nu een onderge-
schikte rol. Het is niet veel meer dan een
snringplank van Amerika- naar Europa. Er
is °-een sprake meer van een oorlog tusschen
Eneeland en Duitschland, het gaat om leven
en dood voor gansqh Europa. De overwin
ning van Sovjet-Rusland is de vernietigm»
van Europa. De overwinning van het Ame-
rikaansche groot-kapitaal beteekent jde sla-
vernij voor Europa.
Daarom omdat ons Vaderland een deel van
Europa is en een welvarend Nederland m 'een
verwoest Europa onbestaanbaar is, is er voor
ons maar een weg, n.l. die van de solidariteu
der Europeesche volkeren. Onwrikbaar ver
bonden gevoel ik mij aan den Fuhrer a^s Ger-
maansch Fuhrer, die met den Duce van Italie
en met de andere verbonden Europeesche na-
raat De groentepositie in het komende sei-
zoen 19421943 kan belangrijk guVistiger
worden genoemd dan die van het vorige jaar.
Wii' behben erger verdiend. Laten wy met
vergeten, dat nog slechts enkele jaren geleden
het voedsel hier te lande met millioenen kuo-
grammen werd vernietigd, op bevel van de
toenmalige regeerende overheid. Eenzonde
zoo groot, dat ik door het land reisde om
daartegen te waarschuwen zeggende dat men
eens nog gebrek zou krijgen aan datgene wat
naar de mestvaalt werd gebracht.
iVervolgens spra'k Mussert over het in staat
van verdediging brengen van de kuststrook
en over de daarmee samenhangende eyacuatio
om dan te Vervolgen: Zonder de Duitsche
wacht aan onze kust zouden de Amerikanen
niet in Algiers geland: zijn, maar aan den
Hoek van Holland en zou de oorlog nu woe-
den in ons vaderland. Wij erkennen dat, wy
willen daarvoor ook erkentelijk zijn, maar vooi
ons koppige Nederlanders is het niet zoo ge-
makkelijk ongelij'k te moeten bekennen.
Zoo ging het jaar 1942 aan ons voorby met
veel som'berte doch niet zonder licht. Want
op 10 December mocht ik van den Fuhrer
vernemen, dat 'hij ons volk niet als vijandig
zou behandelen, dat bij de hooge waarde van
ons volk erkent en dat er niet met ons gehan-
deld zal worden als eens geschiedde; by
ons over ons, zonder ons, doch dat een Neder
landsche stem gehoord zou worden bij de uit-
taakening" van de toekomst van Europa. Van
hoe groote waarde deze toezegging is, zai
later blij'ken.
Ik zie het groote wereldgebeuren, de wor
steling van dezen tijd als den stryd van Eusgpa
tegen het monsterverbond van het Russiscne
communisme met het Amerikaansche groot-
kapitalisme samen geleid door het Jodendom,
dat in "beWen achter de schenmen heerscht. In
dezen strijd op leven en dood is Europa1 ge-
t-.i3 ,r,ACK rwii 11 inen m-
tot uiting te brengen op de eenige juiste
nier, door mede te werken aan de nieuwe orde,
die gevormd moet worden, is ons aller taak.
Maar boVen dit alles staat het geloof in de
herrijzenis van ons volk als uitvl'oeisel van
ons Godsvertrouwen. Wanneer het stormach-
tige duistere nacht is, dan lijkt het dwaasheid
om te geiooven in de toekomst van de zon en
de komst van" een stralende dag. Toch is dit
duizenden malen geschied. Ons volk staat nu
in een dieptepunt van zijn bestaan, wellicht
treffen ons in 1943 nieuwe rampen. Niettemin
behouden wij het geloof, niet bij wijze van
zwemvest om ons drijvende te houden, maar
als een vast burcht, van waaruit de weg om-
hoog voert, als wij als volk in eendracht te
samen staan en moedig en vastberaden dien
weg willen betreden.
Staande op den drempel van het nieuwe
jaar, wensch ik u, myn volksgenooten sterkte
in het dragen van uw moeilijkheden, dank ik
ieder, die in 1942 arbeidde en offerde voor ons
volk en spreek ik de hoop uit dat het jaar
1943 het begin van de herrijzenis van ons volk
zal brengen.
Veel heil en zegen in het nieuwe jaar.
MUSSERT.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakte Vrijdag j.l. bekend;
In het Terekgebied, te Stalingrad en in da
groote bocht van den Don heeft de vijand bij
de voortzetting van zijn vergeefsche aanvallen
weer zware verliezen geleden en 33 tanks ver-
loren.
In den centralen sector van het front heb
ben Duitsche troepen in tegenaanvallen den
vijand uit verscheidene plaatsen en stellingen
geworpen en bij den afweer van vijandelyke
tegenaanvallen dertien tanks vernield.
Ten Zuiden van het Ilmenmeer heeft de vij
and zijn aanvallen met gehruikmaking van
talrijke tanks herhaald. Zij werden alle afge-
slagen. Daarbij zijn acht tanks vernield.
Van 21 tot 31 Dec. zijn aan het Oosteiijke
front 742 bolsjewistische tanks door formaties
van het leger vernield, buitgemaakt of buiten
gevecht gesteld.
In Libye en Tunesie levendige activiteit van
stoottroepen aan weerszijden. In Tunesie
hebben snelle Duitsche geveclntsvliegtuigen en
jagers op het vliegveld van Bone zes vijande
lyke vliegtuigen #p den grond vernield. Ande
re vliegtuigen en twee koopvaarders ten Noor-
den van Bone, werden beschadigd. Duikbom-
menwerpers hebben voltreffers geplaatst op
stationsinstallaties en transportcolonnes van
den vijand.
Een Duitsche duikboot heeft wi den nacht
van 31 Dec. op 1 Jan. in de Middellandsche
I Zee ten Noordoosten van Cyprus een torpedo-
boot jager van de Jervis-klasse met twee tor-
pedotreffers in den grond gefooord.
Bntsche vliegtuigen hebben gisteravond
brandbommen geworpen op WestiDmtsch ge
bied. De bevolking leed verliezen. Een meer-
motorig vijandelijk vliegtuig werd neergescho-
ten. Bovendien verloren de Britten aan de kust
van het Kanaal nog een vliegtuig.
Aan de Oostkust van Engeland zijn belang
rijke haveninstallaties door Duitsche gevechts-
vliegtuigen overdag gebombardeerd.
Zooals in een extra-foericht is bekend g*e-
maakt, hebben de Duitsche vlootstrijdkrach-
ten, die aan de oppervlakte opereeren, in
maandenlange gevechten op alle zeeen 31 vij-
andelijke koopvaardijschepen met een geza-
menlijken inhoud van 187.000 ton in den gronu
geboord. Deze successen werden tot dusverre
nog niet gepuhliceerd.
Door gevechtshandelingen van de oorlogs-
marine zijn in Decembei1 van 1942 7'8 schepen
met een inhoud van 447.800 ton tot zinken ge
bracht, waarvan 72 met een inhoud -van
431.300 ton door duikbooten. Met#inbegnp
van de in het extra-bericht gemelde successen
van onze oppervlakte-strijdkrachten bedrag.cn
de in December gemelde successen van de
ten van let Ilmenmeer -duren voort. Voor het
Visschersschiereiland brachfen snelle Duitsche
gevechtsvliegtuigen een koopvaardijschip van
5000 brt. tot zinken. Een tweede schip werd
zwaar beschadigd.
In Zuidelijk Tunis sloegen Duitsch-Italiaan-
Er is sche troepen Fransche strijdkrachten naar
het Westen terug. De luchtmacht viel met
krachtige uitwerking het transportverkeer van
den vijand op spoorlijnen en wegen aan. In
een vijandelijke luchtbasis ontstonden branden
door 'oomvoltreffers. Vergezellende jagers
schoten 5 vijandelijke vliegtuigen omlaag.
lEen Duitsche duikboot boorde ten Noord
oosten van Oran een tot een krachtig be-
schermd convooi behoorend schip van 5000
b.r.t. in den grond.
Na een overdag ondernomen aanval door
een Britsehe formatie vliegtuigen op het
West-iFransche kustgebied werden 16 meer-
motorige vliegtuigen neergeschoten. Aan
eigen zijde werden geen verliezen geleden. In
de late avonduren ondemamen Britsehe
vliegtuigen een storingsaanval op het West-
Duitsche gebied. De bevolking leed verliezen.
Twee vliegtuigen werden neergehaald.
Na succesvolle aanvallen overdag door
snelle Duitsche gevechtsvliegtuigen op de En-
gelsche Zuidkust bombardeerden Duitsche ge
vechtsvliegtuigen des nachts in verscheidene
golven aanvallend de havenstad Hull, waar
uitgestrekte branden ontstonden.
- Het Italiaansche Weermachtsibericht van 3
Januari luidt:
Vijandelijke pantserstrijdkfachten werden
herhaaldelijk bestookt door het doeltreffend
vuur der artillerie in het gebied van de Syrte.
Pogingen van den vijand om door te dringen
tot het gebied van Fezzan mislukten als ge-
voig van den hardnekkigen tegenstand van
onze dappere gamizoenen, die steun ondervon-
den van de formaties der Italiaansche lucht
macht.
In den sector Tunis wonnen de troepen van
de As opnieuw terrein, nadat hevige geveph-
ten geleverd waren, in welker verloop 2 pant-
serwagens en een 10-tal Amerikaansche val-
schermjagers werden overmeesterd. De dag
werd gekenmerkt door een hevige activiteit
der luchtmacht aan wqerskanten. In een lucht-
gevecht werden 22 vijandelijke vliegtuigen
neergehaald. Aanvallen door Engelsch-Ame
rikaansche vliegtuigen op plaatsen in Tunis
veroorzaakten eenige schade. In een hospi-
taal te Gabes werden 7 personen gedood en
20 gewond.
ties Europa voor den ondergang te behoeden 0
God heeft hen nog bijtijds gezonden om dezen.I j)Uitsche marine 109 koopvaarders met een in
houd van 634.800 ton. Door de marine werd^i
tien schepen eh door formaties van het lucht-
,11- 1V to toU rt rli rvn A o O
ondergang te verhoeden.
Een vast geloof heb ik in het voortbestaan
van Europa. Aan Jiet einde van dezen oorlog
Van wereldhistorische beteekenis, herryst een
nieuw Europa. Een Europa niet meer ver-
teerd door onderlinge oorlogen, een Europa
van elkander waardeerende en respecteerende
volkeren, die zich van hun lotsverbondenheid
bewust zijn, een Europa waarin gerechtighei
zal heerschen, gewaarborgd door Hitler en
Mussolini. In dit nieuwe Europa zal groote
welvaart zijn en sociajisme van de daad of
gezegd, zooals dit is uitgedrukt in onze
bronnen: „Godsvertrouwen, liefde voor volk
en vaderland, eerbied voor den arbeid'. Aan
deze overwinning van Europa moet Nederland
deelachtig zijn, terwille van zijn toekomst zoo
als Finland en zooals Hongarye dit reeds zyn.
Dit is de eenige mogelijkheid om te kornen
tot een herriizenis van ons vaderland. Het
is daarom mijn plicht die koers met vaste hand
te zeilen, zooals dit door mij gedaan is srnds
1935, toen ik voor de eerste maal sprak over
de Europeesche solidariteit.
Eh nu staan wij dan te midden van de ver-
schrikkingen van den oorlog. Het is onbulyk
en onwaardig om te doen als zoovele onnaden-
kenden, om aan het nationaal-socialisme in
het algemeen en aan de N.S.B. in het byzon-
der, de mdbilijkheden van dezen tyd te wyten.
Bezetting is oorlqgsnoodzaak, schaarschte,
evacuatie enz. zijn de gevolgen van den oor
log, waaronder wij alien-te lijden hebben
wapen nog achttien schepen beschadigd. Aan
oorlogsschepen werden in December dooi
strijdkrachten die onder water en aan de op
pervlakte opereeren een kruiser, negen torpe-
doibootjagers, een korvet, twee duikbooten en
een beveili n o-svaartuig, door het luchtwapen
een torpedobootjager en een geleideboot in den
grond geboord,
In 1942 heeft de Duitsche weerlmacht van
de Britsch-Amerikaansche koopvaardijvloot
in den grond geboord: door eenheden van de
marine: 1283 koopvaarders, met een inhoud
van 7.955.000 ton, waarvan 1208 schepen met
een Inhoud van 7.586.500 ton door duikbooten.
Door ormatics van het luchtwapen werden
167 koopvaarders met rond 985.000 ton in den
grond geboord. Daarmee hebben de marine en
het luchtwapen tezamen in h'et afgeloopen
jaar 8.940.000 ton vernietigd. Bovendien wer
den door de marine 149 schepen, door het
luchtwapen 301 schepen beschadigd. Aange-
nomen kan worden, dat ook een deel van deze
schepen geheel verloren is.
Het opnerbevel van de weermacht maakte
4 Januari bekend:
In verschillende sectoren van het front in
het Dongebied en in het gebied van Stalingrad
leden de Sovjets bij de voortzetting nunner
aanvallen zware verliezen. In een Zwarte Zee-
haven aan de kust van den Kaukasus werd n
Daaraan kan de N.S.B. niets verander grootte door
daar aan kan ik ook niets grander en. (bomtreffers beschadigd w-nip'e stoottroepen
min als het my mogelyk is om aie„eneii lc
redden van de gevolgen van hun daden, die
sabotage plegen de bezettende macht in de
kinderliike gedachte daarmede iets vaderlands-
lievendsch te hebben gedaan. Zoover gaat
miin bevoegdheid ook nu met, al blyk. mrj d
laatste dagen dat velen dit denken. De N.S.B.
Eenige stoottroepen
ondernamen in den Centralen frontsector S"9C"
cesvoUe acties. Vijandelijke aanvallen werden
afgeslaigen.
In "net achterwaartsche gebied van een
le°er werden Sovjetbenden omsingeld en myn
1400 bandieten vernietigd. Vooits werden 6o
kampen en een groot aantal baiakken vef-
treffelijke werking van ons distributieappa- wikkeld. Engeland met zijn 46 millioen
KS: ton mSekttoin pi tot«ll)to to.ecM.n te. Z«.ob-
DE FUSHBER FELJCITEERT DEN
RIJKSCOMMISSARIS.
De Fuhrer heeft ter gelegenheid van de
jaarwisseling aan den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied, rijksminis
ter Dr. Seyss Inquart het volgende telegram
gezonden:
Hoofdkwartier van den Fuhrer, 31 Decem
ber 1942.
Bij de wisselinig van het jaar doe ik U mijn
hartelijkste gelukwenschen toekomen. Ik ver-
bmd daarmede mijn besten dank voor den
waardevolleft arbeid, dien U'in het afgeloopen
jaar in Nederland hebt verrieht.
w.g. ADOLF HITLER.
NIEUWE WIJZE VAN INWISSEONG DER
LUISTEKVEIvGUNNINGEN.
Verdeeling over meer maanden van
het jaar.
Om het publiek ter wille te zijn en een vlot-
tere controle mogelijk te maken, heeft P.T.T.
besloten de omwisseling der Luistervergun-
ningen over ,10 maanden van het jaar te ver-
deelen: in Januari 1943 de letters a en b, in
Februari c en d, in Maart e, f en g, in April
!a, i ,en j, in Mei k1, in Juni l'en m, in Juli n,
o, p, q en r, in September s, in October t, u
en v, in November w, x, ij en z.
Ete verdere vercTeeling dezer letters over
bepaalde dagen zal in het begin van elke
maand per advertentie worden bekend ge
maakt.
Het gevolg van deze verschuiving der in-
wisseling is, dat zij, die later dan in Januari
hun nieuwe luisteuvergunning moeten halen
op de oude vergunning moeten voortgaan- met
het plakken van zegels, tot de maand, waar
in zij aan de beurt zijn, en wel op de-achter-
zijde van de luistervergunning in de ruhriek
belangrijke mededeelingen" en zoo noodig
op de adreszrde in het gedeelte van het vak
boven den regel „zich bevindende enz.".
Om jnisverstand te voorkomen .wordt crop
gewezen, dat thans alle houders van een luis-
terverigunning deze op een postinrichting
(geen postagentschap) moeten inwisselen, dus
ook zij, die vorig jaar door middel vam de
giro hebben betaald.
Aangbslotenen op een Rijksradiocentrale
1 vallen buiten deze regeling.
GEVONDEN VOORWERPEN.
De Inspecteur van politie te Terneuzen
maakt bekend, dat omtrent onderstaande ge-
vonden voorwerpen inlichtinigen te bekomen
zijn aan de daarachter vermelde adresser..
Padvindersriem, M': v. d. Ree, Nieuwstr. 14;
Bi'il in etui, S. Rouw, le Feijterstr. 23; blauwe
garbardine regenjas, Klaassen, Koedijk 8;
Kinderiakentje en -dekentje, A. C. de Feijter,
i Alexanderstr. 7; Kinderoortemonnaie m. in
houd A. Buijze, Sluispolder P 82; Bruine wol-
len k'inderhandschoen, P. de Regt, Tuinstr. 16;
Rozenkrans, J. v. d. Bos, Tuinstr. 13; Regen-
kapje, C. Donze, Nieuwediepweg 15; Mantel-
band, M. Faas, Steenkamplaan 56; Kinder-
portemonnaie m. inhoud, L. Lensen, Baan-
dijik 49; Goucjen ring, gegraveerd L. J. M., Van
Hauwe, Korte Kerkstr. 13; Handtasch m. in
houd P. Vermast, Walravenstv. 1; Bril in etui,
M. Hamelink, ..Scheldeoord". Emmalaan: Kin-
derhandschoen, Sol, Hoogendijk 66; Damine-
steen 7 9, J. Clemminck, Kerkhoflaan 34;
Koperen gewicht. Gez. Klaassen, Tuinstr. 2:
Bankbiljet, A. IJsebaert, Vlooswijkstr. 57;
ZWarte boodschappentasch, J. Meertens, Dijk-
straat 29; Donkei groen hoedje, E. Suy, Blok-
ken 18; Anmfcandje met plaatje „KIA Th.
Suy, Blokken 18; Zilverbon, G. Veeiman,
Oostkolkstr. 8; Zilverbon, J. Weststrate, Jul.
v. Stolbergplantsoen 3; Double armbandje, J.
Verschelling, Nieuwediepstr. 42; Klein model