SLUM
ABDUSIEOOP
HULST met bessen
Binnenland
GELDIGE BONNEN
ADVIEZEK^CSl
V0EDINGSRAAD
voedings waarde
VA&TZ/TTEND
BLOEMENMAGAZIJN G. J. WILL
Distributienieuws
Aanvrage Verlof B.
Ob Burgemeester der gemeente ZAAMSLAG
Varinl ira.i fatajrafaarei ind;
Provincie Zeeland.
2e Behandeling tegen Diphtherie.
Bonnen beteekenen voedsel
f mits er geld is! t
VAN DEN
Haal zoovee! mogelijk
uH Uw rantsoenenl
DE VOLKSDIENST EN HET KERSTFEEST.
AKKER'S
's Were Ids beste Hoestsiroop
TERNEUZEN, 11 DECEMBER 1942.
GEMEENTE TERNEUZEN.
De Burgemeester van TERNEUZENwaar-
nemende de taak van het College van Burge
meester en Wethouders, brengt ingevolge
artikel 38, jo. artt. 45 en 16 der Drankwet
1931 'Stibl. no. 476 ter op en bare kennis, dat by
hem is ingekomen een verzoek van P. VER-
MELULElN, directeur van ihet R.K. Parochie-
huis te Sluiskil, wonende te Terneuzen, Sluis-
kil, om een verlof B voor het R.K. Parochie-
huis, Nieuwe Kerkstraat 24, alhier.
Binnen twee weken nadat deze bekend-
making is geschied, kan ieder tegen het ver-
leenen van het verlof schriftelijk bezwaren in-
dienen bij den Burgemeester.
Terneuzen, 10 December 1942.
De Burgemeester voornoemd,
C. VHRLINDE, Wnd.
.De Gemeente-Secretaris,
B. I. ZONNEVIJLLE.
maakt bekend, dat op Dinsdag 15 December
a.s., om 4 uur n.m., ten Gemeentehuize ge-
legenheid zal worden gegeven tot kostelooze
inenting en herinenting ingevolge de Inen-
tingswet 1939.
Zaamslag, 7 December 1942.
De Burgemeester van Zaamslag,
A. HAAK, wnd.
GEMEENTE AXEL.
De Burgemeester van AXEIL brengt ter al-
gemeene kennis, dat in de geheele provincie
Zeeland, dus ook in die geibieden, welke niet
meer als ,,spergebied" worden beschouwd, ver-
iboden is te fotografeeren:
Hieronder is ook begrepen het dragen van
fotografie- of filmgerei.
Axel, den 7 December 1942.
De Burgemeester van Axel,
P. M. SM ALLEGANGE
De Burgemeester van AXEL maakt bekend,
dat op Dinsdag 15 December 1942, des nam.
3 uur, in het gymnastieklokaal der Openbare
Lagere School, alhier, ge lege nil e id zal bestaan
voor de tweede behandeling tegen diphtherie
bij nietesdhoolgaande kinderen, die de eerste
inenting hebben ondergaan.
Axel, den 10 December 1942.
De Burgemeester van Axel,
P. M. SMALLEGANGE.
stelling van de oppermacht van het kapita-
lisme, versterking v.an de .eenheid des volks,
herstel van den eerbied voor den arbeid, liefde
voor Volk en Vaderland en het terugbrengen
van het Godsvertrouwen, waarvoor het Neder
landsche volk altijd een ingeboren begrip
heeft gehad, zoolang het daarvan niet door
partij-belangen werd vervreemd.
Dit alles willen zij. Daar is niets vreemds
in. Integendeel. De aanleg ervoor is in on»-
volk aanwezig. Het moet slechts opnieuw
ontdekt worden.
En dat zij het zullen ontdekken en tot
nieuwen en verhoogden bloei hrengen, daar-
voor is de ware aard van het Nederlandsche
volk garant.
EINDHOVEN ROUWT.
Begrafenis van de slachtoffers van
het bombardement.
De stad Eindhoven, waar men alom nog de
verwoestingen ziet, welke zijn aangericht door
het bombardement der Britsche vliegtuigen op
Zondag j.l. stond Donderdagmorgen in het
teeken van rouw door de daarbij om het leven
gekomen slachtoffers "onder de burgerbevol-
king.
In de verschillende parochiekerken eh in de
kerk van de Protestantsche gemednte werden
de uitvaartdiensten gehouden, waarna onge-
veer 100 slachtoffers ter aarde werden ba-
steld.
Een der treffendste plechtigheden was die
in de St. Antoniuskerk. Gisteren waren in
de Johannes Berchmanschool, waar een kleine
chape lie ardente was ingericht, negentien
lijken opgebaard, die thans uit de St. Antho-
miuskerk werden begraven.
Donderdagochtend ongeveer tien uur stelde
de begrafenisstoet, die ongeveer een kilometer
Jang was, zich op, waarop onder een doodsche
stilte de kisten met de stcffelijke resten door
vrijwilligers van den luchtbeschermingsdienst
naar het voorplein van de kerk werden ge-
dragen. Tal van autoriteiten beVonden zich
in den stoet, onder meer de burgemeester van
Eindhoven, de Ortsgruppeleiter der N.S.D.
A.P., vertegenwoordigers van de Philipsfabrie-
ken, van den Nederlandschen Volksdienst,
Bata, enz.
Voorts sloten familieleden van de slacht
offers zich bij den stoet aan. Binnen de hek-
ken van het kerkplein werden de kisten af-
gehaald door de geestelijkheid met misdie-
naars.
In het bedehuis, waar het altaar met rouw
was omfloerst, terwijl de vele brandende
kaarsen nog bijdroegen de gewijde stemming
te verdiepen, werd de Requiemmis opgedragen
door pastoor Van Dijk, die daarbij werd ge-
assisteerd door de kapdlaans van de parochie.
Buiten de overvolle kerk vedrongen zich nog
duizenden belangstellenden, die niet meer tot
het Godshuis konden worden toegelaten.
Na de heilige mis begaf de stoet zich naar
de hegraafplaats aan den Boschdijk. De wegen
waren afgezet met duizenden belangstellenden
terwijl marechaussee en politie de orde hand-
haafden.
Op het kerkhof, waar eveneens verschillen
de Nederlandsche en Duitsche autoriteiten
aanwezig waren, zong het kerkkoor het Ecce
Quomodo Moritur van Handel.
In de Sint Gerardus Majellakerk te Stratum
werd Donderdagochtend eveneeps een der
slachtoffers begraven.
In de St. Trudokerk werden vier slacht
offers ter aarde hesteld. Hier werd de afzet-
ting verzorgd door politie en W.A.
In de St. Anthoniuskerk in Fhilipsdorp werd
de Requiemmis opgedragen voor zes slacht
offers, die werden bijgezet op het kerkhof van
de Trudoparochie.
In de St, Petpuskerk te Woensel was even
eens de belangstelling in en om de kerk zeer
groot. Tien lijkkisten werden in het voorpor-
taal afgehaald door den pastoor der parochie.
In de parochie van het Heilig Hart te Gestel
werden eveneens tien slachtoffers begraven,
waaronder de slachtoffers van de St. Catha-
rinaparochie.
De uitvaart en begrafenis van de slacht
offers in de parochie St. Georgius te Stratum
droeg een uitzonderlijk karakter, omdat het
hier uitsluitend onherkenbare slachtoffers be-
trof. De achttmn lijkkisten werden in de kerk
gedragen door leden van de E.H.B.O. en van
den Luchtbeschermingsdienst.
In de Pastoor van Arskerk werden twee
slachtoffers begraven, evenals in de Paters-
kerk van Tivoli, terwijl in de St. Martmus-
parochie de plechtige uitvaartdienst voor ebn
persoon gehouden werd.
Tienslotte kan nog vermeld worden, dat in
de Ned. Herv. Kerk in de Ten Hagestraat om
half tien een dienst werd gehouden voor de
protestantsche slachtoffers, in totaal acht per
sonen. Ds. Nijholt leidde den dienst. Van de
Ten Hagestraat begaf de lijkstoet zich naar
de hegraafplaats te Woensel.
Bij alle plechtigheden kwam het mede-
Bon Hoeveelheid
VAN 13 TOT 19 DEC.: no. per bon:
Brood (of gebak) 63A 400 gr
Idem 63B 50 gr
Beschuit 63 75 gr
Vleesch (of vleeschw.) 63A 100 gr
Idem 63B 25 gr
Aardappelen 63A 2 kg
Idem 63B 1 kg
Melk 63 melk 1% liter_
Karne- of taptemelk 63 taptemelk 1% liter
Tabak enz. R 12 tabak 1 rants.
Sigaretten R 12 sigaretten 20 stuks
VAN 29 NOV. TOT 26 DEC.:
Suiker 437 alg. 1 kg
Jam enz. 438 alg. 500 gr
Gort 439 en 440 alg. 250 gr
Vermicelli enz. 441 alg. 100 gr
Kaas 442 t/m 444
alg. 100 gr
Bloem (of gebak enz.), 447 t/m 450
alg. 70 gr
Rijst 4-73 res. 500 gr
Cacao met suiker 3-74, 4-74 res. 150 gr
Koffiesurrogaat 445 alg. 250 gr
VAN 13 TOT 26 DEC.:
Chocolade 61 versn. 100 gr
Suikerwerk 62 versn. 100 gr
VAN 6 TOT 17 DEC.:
Boter* 62 boter 125 gr
VAN 12 NOV. TOT 10 JAN. 1943:
Boter 59 boter 125 gr
VAN 1 TOT 31 DEC:
Eenheidszeep 452 alg. 1 stukje
Idem P eenheidszeep 1 stukje
Waschpoeder 453 alg. 250 gr
Idem P waschpoeder 250 gr
Toiletzeep P toiletzeep 75 gr
VAN 1 SEPT. TOT 31 DEC.:
Scheerzeep M textiel 45 gr
VAN 1 NOV. TOT 9 JAN. 1943:
Petroleum 03 petr. 2 liter
VAN 11 MEI TOT 31 DEC.:
Brandstoffen 01 t/m 05 B.V. 1 eenh.
VAN 16 OCT. TOT 28 FEBR. 1943:
Brandsto'fen 06 t/m 08 B.V. 1 eenh.
TOT 30 APRIL 1943:
Brandstoiffen 01 t/m 05 K.F. 1 eenh.
BIJZONDERE RANTSOENEN:
Chocolade 3-75, 4-75 res. 100 gr
Suikedwerk 3-76, 4-76 res. 100 gr
De bonnen 412, 413, 431, 432 alg. (zeep), N-,
O-eenheidszeep, waschpoeder, toiletzeep, zijn
verlengd tot 31 December.
Na morgen (Zaterdag) zijn vervallen de
bonnen 62 brood, beschuit, vleesch, aardappe
len, melk, taptemelk en tabak, alsmede de
bonnen 56 t/m 59 versnaperingen.
De bonnen, vvaarvan de geldigheidsduur op
Zondag begint, mogen op den daaraan voor-
afgaanden Zaterdag worden gebruikt, met
uitsjondering van den bon voor vleesch,
vleeschwaren
chwaren en aardappelen.
V V
Zorgt voor geld! Steunt Winterhulp!
Giro 5553. X
leven der bevolking tot uiting in de groote
belangstelling in de kerken en in de straten,
waar de stoeten passeerden en in de vele
bloemen, die als laatste groet werden mee-
gedragen. Bij alle plechtigheden waren ver
tegenwoordigers van landelijke en plaatselijke
instanties aanwezig.
KERSTGRATIFICATIES.
Beroep van Woudenberg op leiders
van bedrijven.
De Gemachtigde voor den Arbeid heeft aan
de leiders van bedrijven, mede op aandrang
van het Nederlandsche Arbeidsfront, een al1-
gemeene vergunning verleend om bun volg-
manschap een gratificatie toe te kennen.
Vele leiders van bedrijven hadden daartoe het
verzoek tot het Nederlandsche Arbeidsfront
gericht.
Woudenberg, de leider van het Arbeidsfront,
doet thans op alle leiders van bedrijven een
beroep om, voor zoover zij van de vergunning
,geen gebruik bebben gemaakt, dit in de
komende dagen te doen.
Het zal dan alien werkers in Nederland
mogelijk zijn de Kerstdagen met hun huisge-
ncoten tot feestdagen te maken.
Bovendien zal het de bevestiging kunnen
zijn van den wil van alle Nederlandsche lei
ders van bedrijven, de sociale belangen te be-
hartigen van de werkers, die aan hun leiding
zijn toevertrouwd.
De leider van het Arbeidsfront doet zijn be
roep zoowel op particulieren als openbare
Jichamen.
BATA VIA WORDT JACATRA.
Het D.N.B. meldt uit Tokio:
Het departement van voorlichting heeft
Woensdagochtend bekendgemaakt, dat Bata-
via van heden af den naam draagt van Jacatra.
VICE-ADMIRAAL FERWERDA. f
Te zijnen huize te Wassenaar, is, meldt de
N. R. Crt., 57 jaar oud, overleden gep. vice-
admiraal H. Ferwerda, oud-vlootvoogd van
Nederlandsch-Oost-Indie.
He^drikus Ferwerda, is te Heeg in Fries-
land geboren, heeft zijn militaire opleiding ge-
noten aan het Kon. Instituut in Den Helder.
Op 16 September 1906 werd hij tot lste adel-
borst aangesteld. Na de diverse rangen te
hebben doorloopen, werd hij in 1931 tot kolo-
nel bevorderd.
Ferwerda die een groote belangstelling voor
de luchtvaart had, heeft van 19301935 het
commando over den Marine Luchtvaartdienst
gehad, eerst in Ned.-Indie, later ook in Neder
land. Hij was belast (met het commando over
het vliegkamp de Kooy, toen hij in 1935 werd
benoemd tot vlootvoogd in Ned.-Oost-Indie.
Van Februari 1936 tot midden 1939 heeft
Ferwerda, die als schout-hij-nacht naar de
tropen vertrok en in Jafruari 1939 tot vice-
admiraal werd bevorderd, het commando over
de zeemacht in Ned.-Oost-Indie gevoerd, drie
en een half jaar van politieke onrust, span-
ningen en onzekerheid, in welke hij niettemin
de gelegenheid kreeg tot opbouw, herbouw en
uitbouw van de marine, te water, te land en
in de lucht. De opbouw was nog niet gereed
toen hij afscheid nam en naar Nederland^
terugkeerde.
Met ingang van 8 Maart 1940 werd hem op
zijn verzoek eervol ontslag uit den dienst ver
leend, met dankbetuiging voor de vele goede
en gewichtige diensten door hem aan den
lande bewezen.
Vice-admiraal Ferwerda heeft gedurende de
lange jaren van zijn dienst belangrijk werk
verricht. Hij was een man van de praktijk:
,,mijn streven is er altijd op gericht geweest,
zoowel het personeel als het materieel er op
te richten, dat zij bruikbaar zijn voor oorlogs-
tijd dat wij er mee zouden kunnen vechten
zeide hij eens. Hij hechtte daarom groote
waarde aan een geregelde oefening en was
voorstander voor het gebruik van matenaal
dat zijn deugdelijkheid had bewezen; voor het
allemieuwste, waarmede nog geen ervaring
was opgedaan, voelde hij niet.
Ook in het vereenigingsleven heeft hij een
belangrijke rol gespeeld; van, verscheidene
marine-vereenigingen is hij vcorzitter ge
weest. In marinekringen was hij dan ook
zeer gezien.
De thans ontslapene was ridder in de orde
van den Nederlandschen Leeuw, officier in de
orde van Oranje-Nassau en drager van ver
scheidene buitenlandsche eereteekens.
EEN SM AK EI.IJK K GORTSCHOTEL.
Gort is gepelde gerst. De grove gort is alleen
van de buitenste vliezen ontdaan, de parel-
gort is verder afgeslepen. Gortmout is ge-
plette en gestoomde igort, terwijl men gort-
grutten krijgt door gort te malen. De kook-
tijd van deze laatste producten is belangrijk
korter.
(Het verdient aanbeveling alle gortproduc-
ten, dus ook de gortmout en de grutten, van
te voren te weeken. De korrels worden eerder
en beter door en door gaar, waardoor deze
goed verteren.
Alle gortproducten kunnen mits in water
gekookt in de hooikist gaar gemaakt wor
den. De gort kookt men 20 min. voor, gort
mout en grutten 7 min. Gort zal na drie uur
gaar zijn, terwijl de gortmout en de grutten
fn een uur klaar komen.
De gortproducten kan men op deze wijze
gekookt als pap eten, wannaer men vlak voor
het opdienen er wat heete melk doorroert.
Tevens kunnen alle gortproducten gebruikt
worden als bindmiddel in soepen. Een groente-
soep met gortmout is voedzaam en smakelifk.
Hieronder volgt een reCept van een smake-
lijk schoteltje, dat heel goed gegeven kan
worden als aanvulling bij den broodmaaltijd.
Gortsohotel met kool en paprika.
100 g gort, kg witte of s'avoye kool, y2
eetiepel paprika (1 flinke ui of prei), V2 lepel
boter (geraspte kaas).
De gort wasschen en een avond te voren in
de week zetten. De gort met het weekwater
opzetten, 20 min. voorkoken en in de hooikist
bergen. De kool en indien beschikbaar de ui
(of prei) zeer fijn snipperen. De boter in de
pan laten smelten, de kool, de ul (of prei) en
de paprika toevoegen en onder af en toe roe-
ren 10 min. zachtjes laten smoren. Daarna de
gort en wat zout toevoegen, de massa door-
roeren en nag 20 min. op een zacht pitje laten
koken. Het eeheel op smaak afmaken met
peper en aroma en in een vuurvast schoteltje
of schaal overdoen. Indien men de kaas er
voor over.heeft, is het zeer smakelijk dit ge-
recht met geraspte kaas te bestrooien.
DE VERORDENING TOT BESCHERMING
VAN DE JEUGD.
Op de dagelijksche persconferentie heeft een
yertegenwoordiiger van het departement van
justitie, luitenant-kolonel Vermeyden, Dinsdag
een toelichting gegeven op de, de vorige week
verschenen verordening no. 132/1942 van de
secretarissen-generaal van justitie en van op-
voeding, wetenschap en kultuurbescherming,
tot bescherming van de jeugd.
De materie was reeds verleden jaar ter
hand genomen, niet in de laatste plaats op
instigatie van verschillende organisaties op
het gebied van de jeugdzorg en de kinder-
hescherming, die in adressen aan den secre-
taris-generaal van justitie e.a. op maatregelen
tot bescherming van de jeugd, meer in het
brjzonder de vrouwelijke jeugd hebben aan-
gedrongen.
Inderdaad is onder invloed van de oorfogs-
omstandigheden een bijzondere toestand ont-
staan, die voorziening eischt. Zooals overste
Vermeyden in zijn toelichting deed uitkomen,
hebben wij te doen met honderdduizenden
mannen, die los van hun gezin en in een
vreemde omgeving trachten nieuwe banden
aan te knoopen en anderzijds een aantal meis-
jes en jonge vrouwen, wien het aan zelftucht
ontbreekt en die van hun familiekring niet of
niet meer de leiding ontvangen, die zij noodig
zouden hebben om op het rechte pad te blij-
ven. Een en ander is een zeer emstig euvel,
tegenover hetwelk speciaal op de ouders een
beroep gedaan moet worden om hun kinderen
die de neiging hebben uit den band te sprin-
gen, in toom te houden, opdat erger worde
voorkomen. Onder een gelukkig klein ge-
deelte van de vrouwelijke jeugd doen zich
symptomen van een beschamende verwildering
voor en nemen het is geen geheim de ge-
slachtsziekten toe. De verordening no. 132
is een poging hiertegen iets te doen. Zij is
samengesteld naar het voorbeeld van de Duit
sche verordening van 16 Maart 1940 en de
verwantschap tusschen de twee verordeningen
is zeer duidelijk zichtbaar.
Het is op het eerste gezicht duidelijk, dat
deze verordening niet het geheele terrein van
de jeugdbescherming hestrijkt. Zij is slechts
als aanvulling (in sommige opzichtert ver-
scherping) te beschouwen van de hepalingen
die men terzake in bestaande wetten als net
Wetboek van Strafrecht (misdrijf tegen de
zeden), de Bioscoopwet, de Drankwet enz.
aantreft. Een zeer belangrijke bepaling is die
van art. 1 volgens hetwelk in het algemeen
of voor bepaalde gevallen aan jeugdige per-
sonen berteden de 20 jaar verboden kan wor
den zich gedurende de duistemis of gedurende
bepaalden tijd buiten op te houden. Een der-
gelijk verbod kan algemeen, voor het geheele
land, worden uitgevaardigd, of ook voor een
bepaald rayon, naar gelang van de omstan-
digheden, dart wel voor een bepaalde ge
meente of een gedeeite van een gemeente,
maar ook voor bepaalde personen. Naar wij
uit de uiteenzetting van luitenant-kolonel Ver
meyden- hebben. begrepen, is men met de uit-
werking van uitvoerinsgsbepalingen op het
departement bezig en zou er dus een alge
meen verbod te wachten zijn, althans is een
zoodanig verbod in overweging.
Bij dit artikel verdiant het de aandacht, dat
niet alleen de jeugdige persoon, die het ver
bod overtreedt, strafbaar is, maar ook zijn
ouders of opvoeders, die door onvoldoend toe-
zicht overtreding mogeljjk hebben gemaakt,
gestraft kunnen worden.
In tegenstelling met de vorige bepaling, die
eventueel nog door een nadere gevolgd moet
worden, zijn er voor personen beneden 18 jaar
verschillende hepalingen aanstonds in werking
getreden. Zoo is het hun verboden zich na 9
uur 's avonds in cafe's^ restaurants en soort-
gelijke gelegenheden ap te houden, tenzij zij
in gezelschap van een opvoeder zijn. Vo-or
jeugdige personen beneden IS jaar gaat het
verbod nog verder, zij mogen in het geheel
niet ip de genoemde gelegenheden komen, ook
overdag niet, tenzij in gezelschap van een op
voeder. Verder is aan jeugdige personen be
neden 18 jaar het gebruiken van sterken
drank in cafe's, restaurants en soortgelijke
gelegenheden verboden, wat een verscherping
van de bepaling in de Drankwet vormt, die
een dergeiijk verbod voor jeugdige personen
beneden de 16 jaar behelst.
In de bovenstaande hepalingen schuilen nog
wel eeriige onzekerheden. Wat zal men h®b-
ben te verstaan onder opvoeder? Art. 8 van
de verordening geeft een definitie, die nog al
wat ruimte laat voor verschil van opvatting.
Is een onderwijzer, die de leiding heeft van een
schoolreisje, opvoeder in den zin.van de ver
ordening? Men kan zeggen van web des te
meer, omdat de verordening uitdrukkelijk ge-
waagt van hen. die onderricht geven aan de
jeugdige personen. Maar er zijn andere voor-
beelden denkbaar, die niet zoo eenvoudig zijn.
En men kan zich denken, dat er personen
zullen zijn, die geneigd zijn zich voor opvoe
ders uit te geven zonder nu juist het beste
met hun pupil" voor te hebben. Niet on-
mogelijk zal de verordening hierdoor in een
bepaald aantal gevallen ,tot een wassen neus
gemaakt kunnen worden, wat zeer te betreu-
ren zou zijn.»
lets andera is wat men onder „soortgelijke
gelegenheden" moet verstaan. Naar overste
Vermeyden verzekerde zullen lunchrooms, ijs-
salons, melksalons (waar schoolkinderen hun
boterham plegen op te eten) en dergelijke on-
schuldige lo-kalen er niet onder worden ge-
rekend.
Voor jeugdige personen, die op reis zijn,
kan uit het verbod last ontstaan, want zij
zouden erdoor in de onmogelijkheid gebracht
worden zich bijvoorbeeld in een stations-
restauratie op te houden. Hierom is voor dit
geval een uitzondering gemaakt. Andere uit-
zonderingen gelden bijeenkomsten van de
N.SJD.AjP., de N.,SjB. en voor leden van den
Nederlandschen arbeidsdienst in uniform. De
arbeidsman of het arbeidsmeisje in uniform
mag dus ook al zijn zij beneden de jaren wel
na bezetten tijd op straat, in het cafe e.d. en
jeugdige personen, die tot de N.S.D.A.P. of de
NjS.B. behooren (het zou nog moeten worden
uitgemaakt of hiertoe ook de Nationale Jeugd-
storm te rekenen is) behoeven zich van het
bijwonen van een bijeenkomst hunner organi-
satie niet te laten weerhouden door de over
weging, dat deze bijeenkomst zich voltrekt in
een cafe e.d., waar zij feitelijk niet mogen
komen, want voor hen geldt het verbod dan
niet. Verder zijn er dan nog het verbod van
rooken in het openbaar voor jeugdige personen
beneden 18 jaar (wat natuurlijk niet alleen
wil zeggen op straat, maar ook in openbare
gelegenheden, de tram, den trein, enz.), het
verbod van het bezoeken van openbare varietA
ien cabaretvoorstellingen voor personen be
neden de 18 jaar na 's avonds 7 uur en het
verbod voor persdnen beneden 18 jaar om,
tenzij onder toezicht van een ouder of opvoe
der, van speel- (hieronder te Verstaan: gok-)
apparaten, die tegen betaling ten gebruike
zijn beschikbaar gesteld, gebruik te maken.
Een uitzondering geldt voor kermissen, jaar-
markten en dergelijke gelegenheden, als wan-
neer het gevaar, dat aan die gokspelletjes is
verbonden, blijkbaar niet zou groot wordt ge-
acht.
HONDERD DOODEN BIJ DE
„ISAAC SWEEKS".
Blijkens een V.PjB.-bericht hebben bij den
ondergang van den Nederlandschen torpedo-
jager Isaac Sweers" in de Middellandsche
Zee, honderd leden van de bemanning den
dood in de golven gevonden.
BEZOEK VAN MUSSERT AAN
EINDHOVEN.
De Leider van de N.S.B. der Nederlanden,
Mussert, heeft Maandagodhtend, vergezeld
van het hoofd der afdeeling pers van het
hoofdkwartier, Max Blokzijl, een bezoek ge
bracht aan de stad Eindhoven, ten einde zich
op de hoogte te stel-len van de door den lucht-
aanval van den vorigen dag aangerichte
schade. Mussert nam kennis van de getrof-
fen maatregelen en onderhield zich met vele
door den misdadigen aanval zwaar getroffen
gezinnen. Daarna stelde hij zich op de hoog
te van de in de stad zelf aangerichte schade
en nam maatregelen voor den inzet der W.A.
ten bate van de slachtoffers.
SOHAFTGELEGENHEID VOOR
SNEEUWRUIMERS.
Naar de bedrijfsgroep werkverru'iming van
het Nederlandsche Arbeidsfront verneemt, zal
het in het algemeen niet mogelijk zijn hij het
sneeuwruimen, overeenkomstig het besluit
loonbepaling werkverruiming, verwarmde
schaftlokalen ter heschikking te stellen. De
arbeiders zullen in vele gevallen zijn aange-
wezen op koffiehuizen en dergelijke inrichtin-
gen om tijdens de middagschaft hun brood te
eten. Om de arbeiders door het ontbreken van
schaftlokalen geen nadeel te laten onderVin-
den, is.goedgekeurd, dat op de plaatsen, waar
bij het sneeuwruimen geen schaftgelegenheid
ter heschikking kan worden gesteld, aan de
arbeiders 25 cent koffiegeld wordt uitgekeerd.
EERSTE BEWONER VAN N.O.-POLDER.
De eerste boerderij in den Noord-Oostpolder
is betrokken, de heer G. Boer, landbouwkun-
dig opzichter te Blokzijl heeft er zich geves-
tigd, zoodat aan hem de eer toekomt, de eer
ste vaste bewoner van het nieuwe gebied te
zijn.
DE BOOMERANG: TERREUR.
De Haagsche correspondent van het Natio
nale Dagblad .^chrijft
Zooals uit de weermaclhtsberichten blijkt,
rich't de Britsche luchtmacht in den laatsten
tijd haar aanvallen in hoofdzaak op Italiaan-
sche steden. Voor wie nog in twijfel mocht
'verkeeren aver de werkelijke hedoeling van
deze iuchtaanvallen, zal de rede van Winston
Churchillvan enkele dagen geleden verhelde-
rend hebben gewerkt. In een adem toch kon-
digde de Britsche premier de Iuchtaanvallen
op Italiaansche steden aan en venbond daar
aan een -beschouwing over het door zijn regeer-
ders ,,misleide" Italiaansche volk. Het doel
van deze aanvallen is derhalve niet in de eer
ste plaats van mdlitairen, doch yeeleer van
politieken aard. Door middel van terreur
moet het Italiaansche volk murw en rijp voor
een apstand worden gemaakt. Langer dan
een jaar hebben de Britten gepoogd, hetzelfde
middel op Duitsohland toe te passen. Ook
hier werden in hoofdzaak de woonwijken van
steden geterroriseerd. Enkele Nederlandsche
arbeiders, die in een Duitsche industriestad
werken, verklaarden ons eenige weken ge-
leden tijdens een kort verlof in Nederland let-
terlijk: Het was of ze het er om deden, mijn-
heer. Heele straten werden in puin gegooid
maar de fabrieken, waar wij werkten, en die
aan den rand van de stad stonden, kregen zoo
goed als niets." Tegenover het Duitsche volk
heeft dit middel. gefaald. De terreur heeft de
verbitterdheid en de vastberadenheid slechts
doen toenerhen. Zouden de Britten dit -einde-
lijtk bemerkt hebben? Hun, besluit, om bet
nu maar eens bij den anderen partner van de
as te probeeren, zou. het bijna doen gelooven.
Er zijn Nederlanders te over, die de regels,
welke wij hierboven. neerschreven, niet zullen
willen gelooven, die vast overtuigd zijn van
het succes van een dergelijke terreur-actie en
wier haat groot °"°n»eg is, om voor deze aan
vallen op de burgerbevolking geen woord van
afkeuring over te hebben.
Te hunner informatie diene het volgende
een voorval, dat nu eens niet over de grenzen
plaats vond, maar in ons eigen land en derr
halve door talrijke ooggetuigen kan worden
bevestigd. Dezer dagen hebben vier Engel-
sclhe vliegtuigen op klaarlichten dag in duik-
vlucht mitrailleurvuur igeopend op een per-
sorrentrein in het Westen des lands, die de
verbinding tusschen twee groote steden onder
hield. Nergens in den orntrek was een mili-
tair doel te bekennen, in den bewusten trein
bevond zich geen. enkele Duitsche militair.
Het voor de weermacht gereserveerde trein-
gedeelte was volkomen leeg. Een wagen dezer
trein werd doorzeefd met mitrailleuirkogels,
e«n meisje van neren jaar werd gedood. Tal
rijke andere passamers: werden gewond, waar
onder verscheidene vrouwen. In dezen trein
zullen zonder twijfel velen hebben plaatsgeno-
men, die tot dieit dag hun sympathie voor 4e
Britsche bondgenooten niet onder stoelen of
banken hadden: gestoken, maar toen de. trein
met zijn droeven last 2ajn bestemmiug be-
reikte, was deze. svmpathie in rook vervlogen.
De verontwaai'diging was algemeen en uitte
zich in alles hehalve malsche termen. Bat was
het resultaat van terreur. En wederom zul
len er Nederlanders zijn, die betoogen, dat dit
nu eenmaal de offers zijn, -die wij omwille van
de bondgenooten moeten brengen- en dat de
Britsche bommen toch werkelijk om onzen
bestwil worden uitgestrooi-d. Hun willen wij
slechts de vraag stellen: indien het kind, dat
daar met een schot in het hoofd tusschen de
banken lag, het uwe ware geweest, waar zou
dan uw- overtuiging zijn? De vraag stellen,
is haar beantwoorden.
De terreur is een wapen, dat als een boome
rang terugkeert tot dengene, die het hante-ert.
Maar het duurt wel Jang, eer men aan gene,
zijde van de Noordzee tot dit simpele inzicht
geraakt.
Als eenige organisatie zal de Nederlandsche
Volksdienst dit jaar het Kerstfeest voor kin
deren houden en dit naar men ons mededeelt,
overal in den lande. Het ligt in de bedoeling
om de daartoe benoodigde gelden niet uit de
centrale kas te putten, maar deze expres er
voor hijeen te zamelen. Hiertoe roept de
Volksdienst dan ook de medew-erking in van
is oorzaak van hoestbuien,
piepen op de luchtpijp en
benauwdheid op de borst
Neem dan direct de zacht
slijmoplossendeAbdjjsiroop.
Vanouds beproefd by hoest,
griep, bronchitis, asthma.
alien, die offeren kunnen voor de minder be-
deelde jeugd. De aandacht wordt er on se-
vestigd, dat giften aan Winterhulp niet vSor
deze Kerstfeesten gebruikt worden, omdat die
geheel worden uitgereikt, zooals dit steeds ge-
ben 6 aan ^6n' '^e ex':ra steun noodig- heb-
Voor de te houden Kerstfeesten wordt voor-
al ook de medewerking gevraagd van fahri-
kanten, die in staat zijn giften in natura te
verstrekken. Bij het organiseeren zal de mede
werking ook worden gevraagd van organisa
ties als het N.A.F. en Jeugdstorm, zoowel voor
het inzamelen van speelgoed e.d. als tijdens
de viermg zelve, waarbij men in de zalen na
tuurlijk helpers moet hebben om de geschen-
ken uit te reiken enz.
V ERPLIOHTE OPGAVE VAN
VERPLAATSING VAN BEDRIJVEN.
In de Staatscourant van 7 dezer is opge-
nomen een besluit van deft secretarijj-generaal
van handel, nijverheid en scheepvaart en van
landbouw en visscherij houdende het voor-
schrift, dat ieder, die een in de kustzone van
Noord- en Zuid.-Holland H*ele2fen
bednjf hetzij binnen de betrokiken gemeente
hetzij naar eiders verplaatst, dan wel het be-
di ijf opheft, verplielit is liiervan binnen 24
uur aan de desbetreffende kamer van koop-
handel of een van haar plaatselijke kantoren
op daartoe va'stigestekle formulieren aangifte
te doen.
Aangaande bedrijven, welke in het tijdvak
van 1 October tot en met 8 December, den
datum van het in werking treden van het be
sluit, werden verplaatst of opgehevenT dient
de aangifte binnen 24 uur na 8 December te
zijn geschied.
De eerste zending
hebben we ontvangen. De kwaliteit
is prima.
Beleefd verzoeken wij Uw Bloemen
en Planten voor de Kerstdagen
vroegtijdig te bestellen.
Vlooswijkstraat 27 Telefoon 2092
TERNEUZEN
GEVONDEN VOORWERPEN.
De Inspecteur van politie te Terneuzen
maakt bekend, dat omtrent onderstaande ge
vonden "voorwerpen, inliclhtingen te bekomen
zijn aan de daaradhter vermelde adressen.
Notitieboekje, bruine portemonnaie met in-
houd, roode reintuur, ring met sleutels, paar
roodbruine rubber-knielaarzen, zwart-grijs
kinderwantje, beige geruit cientuurtje en beige
'boodschaiitasdh met inlhoud, Bureau van poli
tie; zilveren ketting en een sleutelring, Per
soneel Luxor-Theaterzwarte portemonnaie
met inhoud, M. Abrahamse, Noordstr 82-
gouden oorring, A. J. Klaassen, Noordstr. 54;
zeemlederen dameshandschoen, J. Wisse,
iDonze Visserstr. 59; roode portemonnaie met
inhoud, P. Faas, Wairavenstr. 3; mantelcein-
tuur, P. Loof, Bastionstr. 6; Schoen, J.
Weststrate, Jul. v. Stolbergpflantsoen 3; bank-
biljet, B. M, Wisse, Nieuwediepstr. 62; paar
sportkousen, J. Andrdessen, Bovenweg 79;
geel lederen damestasch met inhoud, J. de
Koeijer, Dekkerstr. 47parapluie, F. J. v. d.
Flassche, Nieuwediepstr1; sigarettenroller,
Tin. H. J. Cornelissen, Nieuwediepstr. 81; paar
heerensokiken, J. Dieleman, Lange Keiikstr. 58;
verschroomd damespolslhorloge, P. Tollenaar,
Axelscthestr. 128; doos met'stroop, R. Ver-
schelling, Nieuwediepstr. 42; parapluie, zwarte
portemonnaie met inhoud en paar blauwe
kinderhandschoenen, Winkel De Gruyter,
Noordstr. 37kinderportemonnaie met inhoud,
iS'tadhuis; bruine vilten heerenhoed, C. J. van
iStrien, Brouwerijstr. 7;. portemonnaie met in
houd, J. de Kubber, Oudelandscheweg 4'0
wo lien kinderpantoffel,. Burg. Geillstr. 24.
KEKS'i;- EN NIEUWJAARSTELEGRAMMEN
Van 14 December 1942 af tot en met 6
Januari 1943 kunnen aan de Rijkstelegraaf-
kantoren binnenlandsche Kerst- en Nieuw-
jaarstelegrammen worden aarKgeboden. De
inhoud is vrij, doch mag, alleen Kerst- en (of)
Nieuwjaarsgelukwensclhen bevatten. De prijs
bedraagt de heift van dien der gewone tele-
grammen, met afronding naar hoven. Nadere
bij zonder heden verstrekken de te'legraafkan-
toren.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
In den loop der maand November werd aan
het kantoor der posterijen te Temeuzeu en
ressort op spaarbankboekjes ingelegd
32.268,70 en. terugbetaald 24.752,41. Het
aantal nieuw uitgegeven boekjes bedroeg 34.
AXEL.
Govonden voorwerpen.
Omtrent ondervermelde gevonden voorwer
pen zijn inlichtingen te bekomen bij bet daar-
acbter vermelde ad res:
Een levende goudfazant, J. Bakker, Singel-
weg 10..
HeerenpolshorlogoJ. Bakker, Sassing Q 12.
Toekomstig natuurschoon in de straten.
Jn verschillende straten alhier, w.o, ook de
hoofdstraten, is, men thans van gemeente-
wege. bezig met het aanplanten van jonge
boompjes op of bezijden de trottoirs^ Groen
en een lommerijk bladerendek kunnen dus in
de toekomst. aan de Axelsche straten een uit-
zcsnderlijk en bijzonder landelijk en bekoorlijk
aspect geyen.
Drukke paardesrtaxatiemarkt.,
De Woensdag alhier gehouden taxatiemarkt.
van paarden mocht zich in een zeer bevredi-
gend bezoek verheugen uit deze streek. Ook.
de aanvoer was aanmerkelijk ruimer dan. de
voorlaatste maal.
DE NIEUWE BONNEN.
Voor de week van 13 tot en met 19 Dec. zijn
voor het koopen van brood, beschuit, vleesch,
aardappelen en melk aangewezen de bonnen
gemerkt met 63, alle recht gevende op de ge-
bruikelijke rantsoenen. Van de tabakskaart
voor mannen en de sigarettenkaart voor vrou
wen zijn voor die periode aangewezen de bon
nen R 12,
Verder is voor het tijdvak van 13 tot en met
26 December van de versnaperingenkaart aan
gewezen: voor chocolade bon 61 en voor sui-.
kerwerk bon 62,
