f De hooikist bewaart de warmtemaakt er een nuttig gebruik van.J
algemeen nieuws- en advertentieblad voor zeeuwsch-vlaanderen
Buiteniand
I. VAN DE SANDE
No. 10.457
WOENSDAG 9 DECEMBER 1942
82e Jaargang
FEITEN EN CIJFERS.
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT
Duitsche doorbraak bij het llmenmeer.
ITALIAANSCH WEERMACHTSBERICHT
een jaar na peare harbour.
GEBRUIKT VOORAL EEN HOOIKIST.
Verschijnt iederen
Maandag-, Woensdag- en Vrijdagavond
Prtisverhooging adverte-»>en toegestaan door hot
Departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
onder No. 16236 N, P d.d. 24 Maart 1942 -
AbonnementsprijsBlnnen Terneuzen 1 1.42
per 3 maanden; buiten Terneuzen f 1./3 per
maanden. - Bij vooruitbetaling I 6.60 per jaar.
Uitgeel.ter N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
Teletoon 2073 - Giro 38150
DIRECTEUR:
TERNEUZENSCHE COURANT
ADVERTENTIEN Per mm 10 cent, minimum
per advertentie f 1.50 Rubriek kleine advertentien
1-5 regels 60 cent; iedere regel meer 12 cent;
maximum 8 regels Dienstaanbiedingen en dienst-
aanvragen 1-5 regels 52 cent, iedere regel meer
1 0 cent Met vermelding brieven of adres bureau
van dit Mad 10 cent meer. Handelsadvertentien
bij regelabonnement tegen verminderd tarief, dat
op aanvraag verkrijgbaar is. Inzending van
advertentien uiterlijk 10 uur v. m. op den dag van
verschijning.
HOOFDREDACTEUR: N. J. HARTE
TERNEUZEN - TELEFOON 2298
iHet stormachtige tempo de? gebeurtenissen
van de laatste twee en een half jaar maak e
het, sehrijft de N. R. Crt., allerminst gemak-
kelijk, am zioh in details rekenschap te geven
l\ V_- Ad) V/ZA* A—, z r r A 1 1 V
van d-en gang der ontwikkelingdie toen net
heden heeft hepaald en in zoo hooge mate
voor de toekomst beslissend zal zijn. Dat
ontslaat ons niet van den eiseh ons op die ont
wikkeling te bezinnen. In oeconomisch op-
zicht wordt ons dat vergemakkelijkt, omdat
hierbij vooral feiten en cijfers te pas komen,
die, zooals zij in een recente publicatie 1op
uitnemen.de en overzichtelijke wijze zijn
samengevat, een duidelijke taal spreken.
Voor de oorlogsdagen was cok hier te lande
reed® lang en in toenemend tempo een over-
gang van een betrekkelijk vrije volkshuishou-
ding naar een meer gebonden oeconomie te
bespeuren. Het lijstje van ordeningswetten,
zooals inzake de verbindend en onverbindend-
verklaring van de collectieve arbeidsovereen-
komsten en van de ondernemingsovereenkoni-
sten, bedrijfsvergunn-ingen en vestiging van
kleine bedrijven, alsmede de marktordening
voor landbouworoducten, vormt een sprekenu
bewijs, dat er al veel aan het veranderen was.
Op het stuk van belastingheffing was de
overgoing van dividend- en tantiemehelasting
(bij uitkeering van winst) naar winstbelas-
tlng (op behaald profijt) in voorbereiding. Die
ontwikkeling is versneld en onder den druk
der oorlogsomstandigbeden verbogen, maar
zij zal, oak wanneer zij van dien oorlogsdruk
is bevrijd, zicli in de toekomst blijven doen
golden.
De laatste jaren voor den oorlog was bij.v.
de udtvoer van een aantal landbouwproducten
naar Emgeland slechts op zeer kunstmatige
wijze, n.l. door zware subsidie ten laste van
de verbinikers van de overige producten m
Nederland, in stand te houden. Men ging
steeds meer bet onwenschelijke daarvan tae-
seffen, doclh zag geen uitweg. De oorlogs-
storm dreef dien uitvoer in een andere ricb-
ting welke ohk voor de toekomst van belang
be-looft te blijven, reeds omdat de verarming
Engeland op een beperking van den mvoer
van veredelde landbouwproducton bedacht zal
doen blijven. Bij het uitspreken van deze
meening constateert dr. Kepper, dat de land-
bouw reeds de eonsequenties uit de vernaas-
ting der ontwikkeling heeft getrokken; de
productie van broodgraan en voermiddelen
voor het binnenland is vergroot, de veestapel
is verminderd, al kan hij zich later weer wat
u-itbreiden als men hier weer voermiddelen van
elders in Europa zal kunnen betrekken.
De industrie levert een typisch bewijs voor
hetgeen hierboven werd ibetoogd. In den
vorigen wereldoorlog bleek de noodzaak am
haar ten minste eenigermate een grondstof-
fenbasis te verse-haffen, zoo kwam de steen-
koo-lproductie op gang, al is ovengens de
winning van binnenlandsclhe grondstoffen
door den aard van ons land beperkt gebleven.
Thans blijkt opnieuw de behoefte aan steeds
bereikbare grondstoffenbronnen, die in Europa
gevonden moeten worden en gelukkig ook te
vinden zijn. Bij een goede werkverdeelmg
tusschen de Duitsche en de Nederlandsche In
dustrie op grond van ieders prestatie kunnen
beide zich voor later een goed afzetgebied in
Europa en daanbuiten verzekeren, ook al
meent dr. Kepper, dat de toestand voor de
industrie veel en veel meer moeilijkheden
biedt dan voor den landbouw.
Wat voorheen op een gezonde basis stond,
zal na afloop van dezen oorlog zich m de
nieuwe Europeesche constellatie eyeneens
kunnen handhaven; de Nederlandsche zee-
scheepvaart, de overzeescfhe handel en het
bankwezen zullen in de middeiaarsrol van ons
land tusschen een aanmerkehjik gedeelte van
Europa en andere gebieden een ruim emplooi
vinden. Aldus sehrijft dr. Kepper in zijn
stmdie, waarin hij ook de eigenschaopen van
de Nederlanders, die in Indie zooveel en zulke
groote dingen tot stand brachten op sobere
maar veelzeggende wijze looft. Hij deed dit
na een goed gedocumenteerde uiteenzettipg
van de oeconomische ontwikkeling en positie
van dat overzeesche gewest onder Nederland
sche leiding.
Nog, Sen punt willen waj. aanstippen, ^der-
daad stijgt de vordering van De Nederlamd-
sche Bank, hier als trustee van onze volks-
huishouding, op Duitschland tot ongekende
hoogte. De oorzaak is echter veelzijdiger dan
men veelal meent. Naast de opbrengst van
den uitvoer naar iDuitsciiland staat ook de
belooning voor het werk aan de hier voor
Duitsche rekening en met Duitsche grond
stoffen uitgevoerde orders, verder de Duit
sche aankoopen van fondsen en de andere be-
leggingen van Duitsche zijde in Nederland de
verkoop van Duitsche fondsen door Nederlan
ders, de aanmerkelijke geldzendingen van
Nederlandsche arbeiders in Duitschland en de
Duitsche kapitaaldienst. Een aanmerkeliiK
gedeelte van de industrie in Rijnland en Vv est-
falen is n.l. met Nederlandsch geld opge-
bouwd. Dit vormt een aanknoopingspuxn
voor de latere bestemming van ons groote
Duitsche tegoed.
Zoo laat de schrijver zien, dat de ontwikke
ling voor 1940 reeds naar een nauweren
oeconomischen band tusschen beide landen
wees, ofsohoon deze pas na 10 Mei 1940 kon
worden gelegd. Hoe dit gesohiedde op sociaal
gebied, op het stuk van belastingheffing, in
zake verkeerstarieven enz., kortom, hoe ons
oeconomisch bestel steeds meer aan het Duit
sche werd aangepast, dat wordt door deze
seherpe en rjjjk gedocumenteerde analyse,
waarbij de schrijver een aantal van de hoog-
ste oeconomische en financieele Duitsche en
Nederlandsche autoriteiten heeft geraadpleegd.
steeds duidelijker. Al mage de hier getrok
ken lijn na den oorlog worden herzien, over-
eenkomstig de vredesomstandigheden, toch
beteekenen dit feiten- en cijfermateriaal en
de conclusles van den schrijver, naast een ver-
heldering van het heden, een hoogst opmerke-
lijken riohtingwijzer voor onze toekomst.
i) Die Wirtschaft der Niederlande nach
dem 10 Mai 1940, door Dr. Georg Kepper in
opdracht van de Deutsch-NUederlandiscihe
Gesellsehaft te Berlijn, diie tevens de uitgeef-
ster is.
In het gebied van de Terek vverden
6670 gevangenen gemaakt. Hevige
luchtaanvallen op Philippeville
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakte gisteren bekend:
[Bij; ondernemingen van Duitsche en Roe-
meensche stoottroepen in den Kaukasus wer-
den kazematten en gevechsstellingen van den
vijand uit den weg geruhnd. Wuertemberg-
sche grenadiers wisten een pas gewonnen heu-
velstelling ondanks hevige tegenaanvallen in
hun bezit te houden. Tijdens de steeds voort-
durende gevechten in het gebied van de Terek
heeft een pantsercorps de laatste zeven dagen
6670 gevangenen gemaakt, 46 gepantserde
voertuigen, 94 stukken geschut en talrijke in^
fanteriewapdns buitgemaakt of vernietigd.
Jachtvliegers vielen in duikvlucht spoor-
wegcomplexen en automobielen van den vijand
aan. In de groote ibocht van den Don her-
vatten de Sowjets gisteren hun hevige aan-
vallen met sterke formaties pantserwagens.
Onder den afweer van onze troepen, die door
Duitsche en Roemeensche gevechtsvliegers
gesteund werden, stortten zij ineen.
In den sector Kalinin-Ilmenmeer gingen
Duitsche troepen met pantserstrijdkrachten
tot den tegenaanval over, braken door de
vijandelijke stellingen heen tot een diepte van
15 km en staan thans op de aanvoerwegen
van den vijand.
Sinds het begin van den afweersi^g op Zo
November werden in het gsbied .van ben logyi'
meer dan 2500 gevangenen gemaakt, 1051
pantserwagens, talrijke kanonnen en infante-
riewapens van den vijand vernietigd of buit
gemaakt.
Zwakke aanvallen van de bolsjewisten ten
Zuiden van het Ladogameer mislukten door
het afweervuur van alle wapens reeds voor
de Duitsche stellingen:
Aan het front van Cyrenaica bestreed de
artillerie vijandeliike colonnes voertuigen en
batterijstellingen. In Tunesie duren de ge
vechten met afzonderlijke vijandelijke ge-
vecihtstroepen voort. Bij hevige luchtaanval
len op Philippeville wei-den voor anker lig-
igende sohepen, kadewerken en opslagplaatsen
herhaaldelijk getroffen en door snelle Duit
sche gevechtsvliegtuigen een aantal vijande
lijke vliegtuigen op een druk gebruikt vlieig-
veld vernield. Duitsche en Italiaansche jacht
vliegers sohoten boven Noord-Afrika 8 vijan
delijke vliegtuigen omlaag, terwijl aan Duit
sche zijde slechts een toestel verloren ging.
In het Westen verloor de Britsche lucht-
macht gisteren vijf vliegtuigen. Een eigen
machine wordt vermist. Duitsche jagers vie
len overdag verkeerswerken en troepenbarak-
ken aan de Engelsche Zuidoostkust aan.
Transportformaties van de luchtmacht heb-
ben zich aan het Oostelijke front en in het
gebied van de Middellandsche Zee in vastbe-
raden optreden, dat vaak met een krachtige
vijandelijke actie gepaard ging, weer bijzon-
der onderscheiden en veelvuldig tot beslissen-
de gevechtshandeldngen bijgedragen.
TOENEMENDE BEDRI JVTfiHElD
IN CYRENAICA.
Het Italiaansoh weermachtbericht van gis
teren luidt als volgt:
Toegenomen bedrijvigheid van verkenners
in Cvrenaica. De artillerie bombardeerde met
aanzienliike uitwerking kolonnes motorvoer-
tuigen en vijandelijke batterijen. Onze lucht
macht viel met geschut en mitrailleurvuur
een groep lidhte vradhtauto's aan, waarbij er
zes werden vernield en andere beschadigd. Zes
vijandelijke vliegtuigen werden in gevechten
neergeschoten, een ander stortte in zee, getrof
fen door het afweergeschut. Een Engelsche
hoofdofficier, lid der bemanning werd gevan-
gen genomen.
Aan het front in Tunis zijn plaatselijke
acties ten voordeele van de as geeindigd. Duit
sche jagers vernielden twee Britsche vliegtui
gen. Port Ptailippeville werd hemig aangevollen.
door escadrilles bommenwerpers, die een ge-
meerd schip en opslagplaatsen troffen, waar-
door groote branden werden veroqrzaakt.
In den afgeloopen nacht hebiben enkele
bommen die boven de omgeving van Tiipolis
werden uitgeworoen onder de Libysche b^ol-
king 7 personen gedood en 4 gewond.
DR. GOBBELS OVER DEN POIdTIEKEN
EN MiCITAIKEN TOESTAND.
Het vertrou.ven in den Fiihrer.
Minister dr. Gdbbels heeft Vrijdagavond als
gouwleider van de hoofdstad in het Sport-
palast het woord gevoerd tot de functionaris-
sen van zijn gouw. Dr. Gobhels gaf hierbq,
een heeld van den tegenwoordigen politieken
en militairen toestand en wierp tevens een
hlik op de naaste toekomst.
Wanneer men den toestand van heden ver-
gelijkt met die van 1939, aldus de minister,
krijgt men een inzicht van de tot dusver be-
reikte resultaten. Immers in 1939 keek
Duitschland] niet naar de Wolga, maar naar
den Rijn, en in 1939 streed het niet om Bizerta
maar om Saarbrucken. Daaraan kan men het
beste het verschil zien tusschen toen en thans.
Uit de sterk beperkte operatiesbasis van
1939 drong de Duitsche weermacht zoo diep
in het Oosten door, dat vruchtbare akkers en
rijke grondstbfgehieden thans aan Duitschland
voor zijn verdere oorlogvoering ten goede
komen. Dat is van doorslaggevende betee-
kenis. Ontstaat er naast alle voordeelen soms
ook eens een gering nadeel, dan kan men dat
rustic' op den koop toenemen. De Engelschen
zijn er thans onder alle omstandigheden voor
zichzelf op nit, om overwinningen uit te vin
den. iZoo hebben zij den laatsten tijd gebazeld
over een succes in het offensief tegen Rommel.
De waarheid ziet er evenwel anders uit, want
niet de Engelschen bedreigen thans Berlijn,
maar wij bedreigden destijds Kairo.
Vervolgens besprak dr. Gdbbels den overval
van de Amerikanen en Ehgelschen op het ge
bied van him vroegeren Franschen bondgenoot
in Noord-Afrika. In werkelijkheid. zoo be-
toogde de minister, was hier geen sprake van
een militaire overwinning, mkar van een zege
der intrige, want het is geen kunst. een ge
bied te bezetten, welks eigenaar de deuren
daartoe open zet. Wanneer de Engelschen en
Amerikanen evenwel werkelijk de bedoeling
hebben, in Europa een tweede front te vesti-
gen, dan is het niet goed duidelijk, waarom zij.
den verren omweg van Amerika over Enge
land naar Afrika maken. De weg tusschen
Dover en Calais is toch immers veel dichterbp.
Ook tot hen schijnt echter het inzicht te zijn
doorgedrongen, dat elke serieuze poging om
op het Europeesche continent te landen, op
dezelfde wijze beantwoord zal worden als te
Dieppe is gebeurd.
Vervolgens besprak Gdbbels de steeds her-
haalde pogingen van de Engelschen om een
wig te drijven tusschen leiding en volk. Het
laatst heeft de Engelsche propaganda deze
manoeuvre geprobeerd bij onzen Italiaa.nschen
bondgenoot. De Duce heeft hierop het pas-
sende antwoord gegeven en nu zullen de En
gelschen het wel weer gauw bij ons prooeeren.
Het is steeds de oude tactiek: er worden ge-
ruchten uitgevonden, feiten verdicht of opge-
schroefd. Onze positie is echter zoo stevig,
dat het den Engelschen nooit zal gelukken,
een breuk te maken in de Duitsche volksge-
meenschap.
Tenslotte besprak de minister het proces
van consolidatie in Europa. De orde, die
Duitschland voor Europa in petto heeft, is een
organische en geen opgedrongen orde. In een
zoo dramatisch conflict als Europa op het
oogenlik beleeft kan men uiteraard met senti-
mentaliteiten niets beginnen. Wanneer men
derhalve de zegenrijke gevolgen van de nieuwe
orde thans nog niet overal vermag m te zien
moet men zich voor oogen houden, dat heel
Europa thans midden in het barenswee ver-
keert van een nieuw tijdperk. Er is nu een-
maal tijd voor noodig, voordat een groote be-
slissende hdstorische ontwikkelmgen rqp ge-
worden zijn. In een dergelijke periode gaat
echter nu eenmaal niets zonder wonden. Won-
den ontvangen is smartelijk, litteekens dragen
evenwel eervol.
Nog nooit, zoo besloot dr. Gobbels zijn her-
haalde met grooten bijval onderbroken rede,
nog nooit, is het vertrouwcn van het Duitsche
volk in den Fiihrer zoo sterk en vast geweest
als thans. Wij kunnen rustig aan ons werk
caan, omdat wij weten, dat in zijn handen alle,
draden van onze politiek en oorlogvoering
bijeenkomen.
BRITSCHE VEIEGTI ItiEN BOVEN
ZIHD-WEST-DUITSCHLAND.
Naar het D.N.B. verneemt, hebben Britsche
bommenwerpers Maandagnacht storingsvluch-
ten boven het Zuid-Westen van Duitschland
ondemomen. Door bommen werd geringe
schade aangericht. Volgcns de tot dusverre
ontvangen herichten zijn vijf van de aanvallers
neergeschoten.
Gistermiddag hehhen, naar het D.N.B. ver-
neemt, Engelsche bommenwerpers en jagers
getracht het bezette gebied in het Westen aan
te vallen. Duitsche jachtvliegtuigen en de
luchtdoelartillerie bestookten de Britsche for-
matie en schoten, volgens de totdusver ont
vangen rapporten elf vliegiuigen neer waar-
onder twee-motorige bommenwerpers van het
modernste type en verscheidene viermotonge
bommenwerpers.
Londen meldt blijkens een nader bencht het
verlies van twaalf vliegtuigen.
Acht linieschepen werden buiten
gevecht g<esteld.
Naar het D.N.B. aan berichten uit de Ver.
Staten ontleent, heeft het Amerikaansche de
partement van marine voor het eerst mede-
gedeeld, dat bij den Japanschen aanval op
Pearl Harbour, op 7 December 1941, vijf
linieschepen, drie torpedojagers, een groot
drijvend dok en twee hulpschepen. vnn de
Amerikaansche Pacific-vloot tot zinken ge-
bracht of onbruikbaar gemaakt zijn. Voorts
werden drie slagschenen, drie kruisers en twee
Eiulnschenen beschadigd. Van het corps mari-
nicrs werden 2117 officieren en manschappen
gedood, 960 vermist en 876 -ewond; van het
leger sneuvelden 226 man. De marine verloor
80 vliegtuigen, het leger 79.
Het departement noemt in zijn mededeelmg
den Japanschen aanval zeer sucpesrijk. Slechts
105 Japansche vliegtuigen namen aan de ge
vechten deel, 48 daarvan werden neergescho
ten. Bovendden verloren de Japanners drie
dwerg-duikbooten. De geleden schade is bij zon
der ernstig geweest, doch de herstelwerkzaam-
heden zijn brjna voltooid.
Walsh, de voorzitter van de vlootcommissie
van den Senaat heeft medegedeeld, dat
42.635 Amerikaansche soldaten, matrozen,
mariniers, leden van de kustwacfrit en Philip-
pijnsche jagers vermist worden. Aangenomen
moet worden, dat het grootste deel gevangen
genomen is.
De meeste Amerikaansche bladen geyen
uiting aan hum leedwezen over de vertraging
in de bekendmaking van de verliezen op Pearl
Harbor. De New York Herald Tribune sehrijft,
dat de mededeeling een ontstellende onthul-
ling bevat, n.l. dat de Japanners alle acht
linieschepen, die in de haven lagen, buiten ge
vecht hebben kunnen stellen. Het grootste
deel van hetgeen ze zich ten doel gesteld had-
den, hebben de Japanners bereikt.
•£>o Prvo+ o/»Ti yj-ft idat. HlRTl dEHK"
baar moet zijn, dat het doel van den Japan
schen aanval de immabilisatie van de Pacific-
vloot was en niet de voorbereiding tot een
onmiddellijken inval op Hawaii. Want tegen-
over een invasiepoging zouden de Amerikanen
toen machteloos hebben gestaan.
Het bovenstaande werpt een schril licht op
de Amerikaansche iberichtenpolitiek. Onge-
twijfeld kan het voor een oorlogvoerende partij
gewensciht of zelfs geboden zijn de publicatie
van nieuws van het oorlogsterrein niet
alleen van verliezen, maar zooals men meer-
malen uit de bekendmakin^en van de Duit
sche weermacht heeft kunnen ervaren, ook
van successen uit te stellen, om niet door
overhaaste mtededeelingen den teg*enstander
waardeivolle inlictitingen te verstrekken in
zaken, waarover hij wellicht hog in het on-
zekere verkeert. 'Wanneer een oorlogvoerende
partij het echter een jaar lang bij onvolledige
inededeelingen laat die den indruk moeten
wekken, dat de vijand zich aan schromelijke
overdrijving te buiten is gegaan en dan een
jaar later tocb eindelijk wel met cijfers moet
komen, welke de eqrste vijandelijke berichten
vrijwel geheel bevestigen, dan moet dat het
vertrouwen in haar geheele oerichtenipolitiek,
ook bij het eigen publiek, zeer ernstig aan bet
wankelen hrengen.
Wat moeten de burgers der Vereemgde Sta
ten denken van de verlieseijfers, welke de
Amerikaansche marine voor de opvolgende
slagen bij de Salomonseilanden heeft opgege-
ven, nadat zij, op den verjaardag van den over
val op Pearl Harbour eerst de erkenning ver-
kregen hebben van verliezen, zooals de vloot-
afdeeling van het Japansc-he hoofdkwartier
ze reeds op 18 December 1641 heeft gepubli-
ceerd? Op dien dag berichtten de Japanners,
dat zij in de haven van Pearl Harbour tot
zinken hadden gebracht vijf slagschepen, twee
zware kruisers en een tank-boot, zwaar be
schadigd drie slagschepen, twee lichte krui
sers en twee torpedobooten en minder zwaar
een slagschip en,- nog vier oorlogsschepen. De
j verscbillen, die thans, na de jongste publicatie
van de Amerikaansche marine nog overblij-
ven, zijn waarlijk miniem. Zoolang er d-us
geen grondige reden is om aan te nenien, dat
de Amerikaansche regeering haar herichten-
ipolitiek heeft herzien, zal men ibij verschil
van meening tusschen rde Japansche en de
Amerikaansche meldlngen, evenveel reden
hebben om de Japansche als juist en de Ame
rikaansche als voorloopig onvolledig te be-
schouwen, in de hoop, dat men dan over een
jsdar ook van die zijde wel eens hoort, hoe het
werkelijk was.
voor het gebruik van het civiele en militaire
menschenmateriaal" bij het bureau voor eco-
nomisohe stabiliseering, dat door James Byr
nes wordt geleid.
De „tot dictator over het Amerikaansche
menschenmateriaal" henoemde McNutt heeft
de noodige volmachten gekregen om te bepa-
len, wie voor den militairen dienst wordt
opgeroepen en hoe de anderen te werk worden
gesteld. Hij kan aangeven, welke lichtingen
der vrouwen hulpdiensten moeten verrichten
en hij kan de werkgevers, vooral die in de
wapenindustrie, verplichtert, nieuwe arbeiders
alleen aan te nemen door tusschenkomst van
den arheidsbemiddelingsdienst.
Yoorts heeft Roosevelt de vrijwillige dienst-
neming bij de weermacht verboden, waardoor
deze is gedwongen alle benoodigde manschap-
pen door recruteering te verkrijgen. De recru-
teering zelf ressorteert eveneens onder de
commissie voor het gebruik van het menschs 1-
materi-aal.
Volgens een bericht van de Londensche
„Times" heeft McNutt in een rede voor het
verbond van fabrikanten verklaard. dat, in-
dien het den industrieelen ondernemers met
gelukt, hun aandeel bij te dragen tot de mobi-
lisatie van het menschenmateriaal, dwang-
maatregelen zullen moeten worden genomen.
Iedere Amerikaansche ondernemer zal hat
komende jaar vele werkkrachten beschikbaar
moeten stellen voor de militaire recruteering,
zoodat het in de eerstkomende maanden zeer
moeilijk zal zijn, deze wegvallende werkkrach
ten door andere te vervangen.
REDE VAN PRESIDENT RYTI.
President Ryti heeft ter gelegenheid van
den 25sten verjaardag van de Finsche onaf-
hankelijkheid een rede gehouden, waarin hij
vooral nadruk legde op de beteeke/iis van
Finland als een voorpost tegen bet gevaar uit
het Oosten.
Het Finsche volk, dat voor zijn bestaan,
vecht, strijdt tevens voor het geheele Noorden.
Finlands weg is duidelijk: Finland heeft er
naar gestreefd, vriendschappelijke hetrekkm-
gen te onderhouden met alle volken, ook met
de Sovjet-Unie. Dat de vrede verstoord werd
is niet de schuld van Finland.
Ryti zeide, dat de oorlog, dien de Sovjet-
Unie op 30 November 1939 tegen Finland be-
son dezelfde is, die thans nog voortduurt,
doch destijds door den Volkenbond een on-
rechtmatige aanval van de Sovjet-Unie werd
genoemd. Nu echter wordt om redenen van
conjunctuur van dezelfde zijde de Sovjet-Unie
begunstigd en wordt haar optreden met drog-
redenen verdedigd.
President Ryti verklaarde, dat Fmland
thans bij de voortzetting van zijn afweerstnjd
teg£n de Sovjet-Unie de strijdkrachten van
Duitschland en zijn bondgenooten als betrouw-
bare wapenbroeders aan zijn zijde heett. Ai
deze volken hebben zelf ervaringen opgedaan
met het bolsjewisme, met zijn kracht, zijn
streven en methodes en kunnen dientenge-
volge ook een juist inzicht hehhen in de van
He zijde der Sovjet-Unie dreigende gevaren.
De Sovjet-Unie Kau oicwrta nrrc.; '—y--—"
log van een geweldigen omvang verslagen
worden en de eenige staat op de geheele we-
reld die haar in een dergelijken oorlog de baas
is is Duitschland. Wanneer Duitschland
zwak en onbeschermd zou zijn gevyeest, dan
waren de Sovjet-tanks en -vliegtuigen reeds
aan de Westkust van Europa aangekomen.
Vervolgens leverde president R-yti critiek
op de verheerlijkinig van de Sovjet-unie als
beschermster van cultuur, vrijheid en demo-
cratie. De Sovjet-unie voldoet geenszins aan
de voorwaarden om de verantVvoordelijkl^pid
of' ook maar de mede-verantwoordelijkheid
voor het lot van Europa en van de cultuur van
het avondland op zich te nemen. Inmengmg
van Sovjet-Rusland in deze kwesties zal den
ondergang van Europa en zijn cultuur betee-
kenen. g
Tenslotte zeide de president, dat de eensge-
zindheid, welke reeds hij het begin van den
wereldoorlog gehleken is, de sterkste aller
nationale krachten te zijn, ook thans nog
ongeschokt bestaat.
HET GEVALhDARLAN
Ter besparing van gas en electriciteit.
Door de brandstofrantsoeneering staat de
hooikist iJ%er in het middelpunt van de be-
langstelliing, omdat er een belangrijke bespa
ring op Ihet gebruik van gas en electriciteit
mee kan worden bereikt. Veel spijzen worden
beneden de kooktemperatuur van 100 graden
C. gaar, mits men ze maar lang genoeg aan
de warmte blootstelt. Op dit principe berusi
het gaarmaken in hooikist of kookzak. Eerst
brengt men het gerecht aan den kook, laat het
eenigen tijd doorkoken en plaatst het daarna
zoo snel mo-gelijk in een omgeving, welke de
warmte slecht geleidt. De temperatuur daalt
dan slechts langzaam en de inhoud van de pan
heeft voldoende gelegenheid om gaar te wor
den. Alleen bij gerechten met een zeer langen
-kooktijd wordt de afkoeling te sterk. Deze
moet men dan ook na vier uur opnieuw aan
den kook brengen om ze vervolgens nog eens
in de hooikist te plaatsen. De hooikist geeft
zelf geen warmte, maar bewaart ze alleen. Er
kan dus seen sprake zijn van doorkoken van
de s-pdjzen. De beschuttende laag om de pan
moet een voldoende dikte hebben en gemaakt
zijn van goed isoleerend materiaal. Hiertoe
kunnen gerekend worden: hooi, houtwol,
kranten en papierwol. Dit laatste kan men
zelf maken door kranten in smalle reepen te
knippen; een nadeel toierbij is, dat het tot
proppen in elkaar gaat zitten en dan weer
vernieuwd moet worden. De vullinig mag niet
te stevig gestopt worden. daar stilstaande
lucht eveneens isoleerend werkt.
EEN MILLIARD POND KOFFIE
OPGESLASGEN.
De correspondent van Efe wijst er op, dat
alleen al in Brazilie een milliard pond koffie
is opgeslagen, welke niet kan worden ver-
voerd wegens gebrek aan scheepsruimte.
Evenzoo stapelt de suiker zich op Portorico
en Cuba op.
AANZIENLIJKE STRIJDMACHT VAN DE
AS IN TUNIS.
Volpens berichten uit Londen heeft, naar
de H.= Crt meldt. het hoofdkwartier van het
lste Britsche leger toegegeven, dat de As m
Tunis beschikt over een aanzienlijke stryd-
macht en dat daar de vorige week belangrijke
Duitsch-Italiaansche versterkmgen zijn aan
gekomen. Voorts moet het Britsche hoofd
kwartier toegeven, dat de As in staat is ge
weest. aanzienlijke strijdkrachten artillerie op
te stellen, waarmede de Engelschen aan 3
sectoren van het Tunesische front hevig be-
stookt worden. Tenslotte erkennen de Engel
schen, dat zij zich op verschillende plaatsen
hebben moeten terugtrekken en dat de luchc-
aanval op Bone door toestellen van de As
groote schade heeft aangericht.
DICTATOR VOOR MENSCHENMATERIAAL
IN V. S.
Naar de Britsche nieuwsdienst, volgens
D N B meldt, heeft president Roosevelt
Paul McNutt .benoemd tot gevolmachtigde
Dagens Nyheter (Stockholm) publiceert een
hericht van zijn correspondent te Londen,
volgens hetwelk de Sovjet-Ume langs diplo-
matieken weg een demarche heeft ondernomen
tegen de samenwerking van de geallieerden
met Darlan. Welingelichte kringen te Londen
willen weten, dat de affaire-Darlan de laatste
veertien dagen onderwerp van besprelungen is
geweest tusschen Eden en Maisky. Ma^sky
lou daarbij op de ongunstige reacties hebben
gewezen, die een samenwerlan| met Darlan
zou kunnen hebben op de door de spil bezette
landen in Europa. Aangezien ook de verbre-
king van de diplomatieke betrekkmgen tus
schen Vichy en de Sovjet-Unie is geschied in
een tijd, dat Darlan chef van de regeering was
zal Moskou wel geen al te groote geestdrift
toonen voor een mogelijke pohtieketoenade-
ring tusschen Darlan en de geallieerden. Om
trent de Britsche reactie op de stappen van
Maisky weet men niets, aangenomen kan
echter worden, dat -Eden gewezen heeft op
den tijdelijken aard van de maatregelen in
Noord-Afrika en op de militaire noodzakelijk-
h€Willkie heeft in een onderhoud met^ het
tiidstrift Christian Advocate gezegd, dat de
Vereenigde Staten aan moreel aanzien hebben
verloren door de overeenkomst met Darlan.
Willkie wilde voorts een duidelijke defimtie
van het geallieerde oorlogsdoel. Degenen, die
aan de oude, afgezaagde frazen vasthouden
en na den oorlog willen terugkeeren tot den
verouderden status van het imperialisme, we
ten niet of willen niet weten wat er op het
spel staat. De volken van Afrika het Midden-
Oosten .China en het geheele Verre Oosten
verstaan onder vrijheid de,afschaffing van he.
koloniale systeem. Zij vragen zich echter af,
of den geallieerden hetzelfde doel voor oogen
staat.
REDE VAN TANI.
Naar aanleiding van den verjaardag van
het uitbreken van den -agn. groot-Oost-A ziati-
sohen oorlog, heeft Tani, de. minister van hui-
tenlandsche zaken, een radiored-e gehouden,
waarin hij het Japansche volk vermaande den
oorlog voort te zetten tot Groot-Britanrue en
de Vereenigde Staten op de knieen gedwon
gen zijn. Tani noemde dezen oorlog een oor
log van den opbouw, door welken door Japan,
Duitschland en ItaJie een nieuwe wereldord-e
wordt geschapen.
Reeds na zes maanden oorld-g m Oost-Azie
waren de gebieden van geheel Oost-Azie weer
staat gesteld, den hun toekomen-den status
te nemen. Daarbij werkten de mheemsche
hevolkingen geest-driftlg met Japan samen
om den oorlog voort te zetten en een gemeen-
schaippelijke welstandssfeer te schep-pen.
Ten aanzien van de betrekkingen van Japan
met zijn partners van de spil zeide Tam, dat
het op 11 December van het vong jaar met
Duitschland en Italie gesloten verdrag, de be
trekkingen tot deze mogendbeden nog nauwer
had gemaakt en den groot-Oost-Aziatischen
oorlog onscheidbaar hadden gemaakt van den
Europeeschen. De mogendheden van de spil,
aldus Tani, zijn de vijanden niet alleen op het
slagveld su-perieur, d'odh ook in hun streven
naar den wederopibouw.
BERLIJN OORDEELT DEN TOESTAND IN
TUNESIE GUNSTIG.
De correspondent der N. R. Crt. te Berlijn
meldde Zondagavond:
De laatste dagen is op het Tunesische oor
logsterrein, het centrum van de gevechten in
Noord-Afrika, een wijziginig in den toestand
ingetreden. Sedert kort hebben n.l. de ge-
vechtshandelinigen aldaar, vooral in het kust-
gebied, niet alleen uitbreiding ondergaan wat
betreft den omvang van het gebied waarin zij
worden uitgevoerd, doch tevens zijn er duide
lijke aanwijzkijgen, dat generaal Nehring hier
voorloopig het initiatief in handen heeft ge
nomen. Uit de maatregelen tot verdediging
begint zich een offensieve actie van de troe
pen van de spil te ontwikkelen in den sector
welke voor de komende beslissingen van de
grootste beteekenis is. Daar, in Ret gebied van
Tunis en Bizerta. heeft Nehring door het nau-
welijks te begrijpen langzame tempo van den
cpmarsch van generaal Anderson den tijd
kunnen vinden, zijn verworven posities der-
mate te versterken, dat van oit gebied uit nu.
vrc v.v. oln7 uv.trcvr jgCaiil-GCru.'fi IOI -
maties kon worden geleverd. Ook krachtige
tankafdeelingen hebiben thans aan den strijd
deelgenomen. Het is nop" te vroeg om uit de
igevechtservarinigen in Tunesie reeds conclu-
sies te trekken voor den komenden eindsti'ijd,
maar wel kan na de zeer intensieve gevechten
van de afgeloopen dagen worden gezegd, dat
de troepen van de sp-il zich in gevechtswaarde
almede wat het ter beschikking staande ma
teriaal aangaat, superieur hebben getoond.
Dit moet ook blijken uit de naar verhouding
groote Engelsche verliezen aan gevangenen.
Van Duitsche zijde stelt men in het licht,
dat het groote strategische doel der Engel
schen en Amerikanen zich na de invasie van
Marokko en Algiers hebben geseld, n.l. het
leger van Rommel in de tang te pakken voors-
hands nog ver van zijn verwezenlijking staat.
De af stand tusschen het leger van Anderson
en El Ageihla waar Rommel zich voor de ver
dediging heeft imgericht en Montgomery tot
dusver niet tot een beslissenden slag heeft
kunnen besluiten, is circa 1500 km.
Voorts is het uiteraard van belang, dat
Rommel, die zelf intusschen versterkingen
heeft ontvangen, geen krachten heeft moeten
afstaan voor het Duitsch-Italiaansche corps hi
Tunesie, aangezien dit via de bekende wegen
met versterkingen en materieel kon worden
verzorgd. Mede daardoor is het aan Duitschen
kant bestaande sterke vertrouwen te verkla-
ren, dat het gelukken zal de strategische doel-
einden van den tegenstander in Noord-Afrika
duurzaam te doorkruisen.
m
aan
DE GEVECHTEN IN TUNIS.
Zware verliezen voor de Anglo-
Amerikanen.
De A.N.P.-correspondent te Berlijn meldt:
Het eerste treffen tusschen DuitscbItaliaan
sche en Anglo-Amerikaansche troepen in
Tunis is geeindigd, met de ontruiming door de
laatste van het belangrijke verkeersknooppunt
Tebourda, waarmee tevens de pogingen van
de Engelschen en Amerikanen, zich tusschen
Bizerta en Tunis te schuiven, verijdeld zijn.
Engelsche en Amerikaansche pantserstrijd
krachten hadden zich zeer ver naar voren ge-
waagd, naar het schijnt zonder zich van te
voren van een goed functioneeren van de
ravitailleering te verzekeren, waardoor zij zich
niet hebben kunnen handhaven. Bij de gevech
ten is, naar te Berlijn wordt verzekerd, de
weinige ervaring der Amerikaansche strijd
krachten duidelijk aan den dag getreden. Deze
spreekt ook uit de Amerikaansche denkbeel-
den omtrent de tactiek, doch begrijpelijker-
wijze laat men zich hieromtrent van Duitsche
zijde niet uit. Deze eerste gevechten, die den
Engelschen en Amerikanen reeds op zulke
hooge verliezen zijn komen te staan, worden
van Duitsche zijde nog niet als het begin van
den .Tooten strijd gekenmerkt. Men is feitelijk
nog steeds in het stadium der voorbereiding.
Beide partrjen zijn doende zich zooveel moge-
lijk te versterken, doch hierbij blijven de En
gelschen en Amerikanen achter bij de strijd-
Rrachten. van de As die bet voordeel van den
korten verbindingsweg over de Straat Van
Sicilie hebben. Thans wreekt zich het feit,
dat het Anglo-Amerikaansche landingsleger
niet terstond Bizerta heeft bezet, hetgeen
militaire kringen te Berlijn als een enorme
strategische fout kenmerken. De meuwste
Amerikaansche pantserwagens. die reeds in
den strijd in de Cyrenaica werden gebruiRu,
volgens deskundige Duitsche kringen
zijn
De Duitsche
goed, doch niet onoverwmnelijk.
afweer is er volkomen tegen opgewassen en
niet alleen, zooals van Engelsche zijde wordt
verklaard, dank zij de groote kwaliteiten van
het 8.8 cm afweergeschut. Ook andere fac-
toren spelen hierbij een rol.
Het D.N.B. meldt: In Tunis is dezer dagen
een strijd ontbrand tusschen 60 Britsch
Amerikaansche en 9 Duitsche pantserwagens,
die door den vijand werden ingesloten. In den
verbitterden strijd, die ruim 5 uren duurde,
hadden de Britten en Amerikanen. afgezien
van hun numerieke superioriteit aan pantser
wagens, ook luchtdoelgeschut ter beschikking.
Hoewel de vijand door het terrein begunstigd
was en de Duitsche pantserwagens van een
