Buiteniand
No. 10.448
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1942
82e Jaargang
I. VAN DE SANDE
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
In de smidse van Europa.
Gedeeltelijke mobilisatie in Spanje.
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
Talrijke stellingen o.a. bij
Toeapse genomen
ITALIAANSCH WEERMACHTSBERICHT
DE ONTRUIMING VAN TOBROEK.
Verschfjnt iederen
Maandag-, Woensdag- en Vrljdagavond
Prijsverhooging adverte^'en toegestaan door het
Departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
onder No. 16236 N. P. d.d. 24 Maart 1942 -
AbonnementsprijsBinnen Terneuzen I 1.42
per 3 maanden; buiten Terneuzen f 1.73 per 3
maanden. Bij vooruitbetaling f 6.60 per jaar.
Uitgaefster N.V. Firms P. J. VAN DE SANDE
Teieioon 2073 - Grro 38150
DIRECTEUR:
TERNEUZENSCHE COU
ADVERTENTlMNPer mm 10 cent, minimum
per advertentie f 1.50 Rubriek kleine advertentten
1 -5 regels 60 centiedere regel meer 12 cent
maximum 8 regels Dienstaanbiedingen en dienst-
aanvragen 1-5 regels 52 cent, iedere reg^l meer
1 0 cent Met vermelding brieven of adres bureau
van dit blad 1 0 cent meer. Handelsadvertentien^
bij regelabonnement tegen verminderd tarief, dat
op aanvraag verkrijgbaar is. Inzending van
advertentien uiterlijk 10 uur y. m. op den dag van
verschijning.
HOOFDREDACTEUR: N.J. HARJ"E
TERNEUZEN - TELEFOON 2298
In de rede, welke Hitler op den avond vo6r
den 9den November in den HdwenbraukeUer
te Miinchen gehouden beeft, heeft bij, ecbrijft
de N. ik. Crt., de opmerking gemaakt, dat de
striju oxn de macbt maar semjnbaar een bin-
neiiiana&Jbe strijd is geweest en dat bij reeds
toen in werkelijkbeid gevoerd werd voor het
behouo van Duitschland en in ruimeren zin
voor het behoud van Eurbpa.
En -inderdaad, wanneer er 6en woord is, dat
in den loop der gebeurtenissen eerst zijn voile
beteekenis ontwikkeld heeft, dan is bet wel
het woord: lotsverbondenheid. Voor wio het
aanvankelijk pathetisch in de ooren klonk, is
het allang een onweerlegbare feitelijkheid ge-
worden. En nog altij'd wordt het werkelijk-
heid voor menigeen, wiens gevoel er gisteren
misschien nog tegen in opstand kwaih.
Eigenlijk is deze les reeds een kwart eeuw
geleden begonnen. Van het oogenblik af, dat
de toenmalige geallieerden de tegen Duitsch
land afgekondigde hongerblokkade in de prak-
tijk ook tegen de buurstaten van het Duitsche
Rijlx meenaen te moeten doorvoeren, had het
voor de kleine Europeesche staten duidelijk
moeten worden, dat wat voor mooie woorden
er ook over hun zeifbeschikkingsrecht gespro-
ken werden, zij door de onontkomelijkheid van
het lot deelgenooten waren van wat het Duit
sche volk weervoer, dat zij tezamen met
Duiteehland een continent uitmaakten en dat
daardoor, telkens wanneer het er,in de g.e-
schiedenis op aan kwam, voortaan hun toe-
komst zou worden bepaald.
Zij zouden ook tot dit besef gekomen zijn,
wanneer het •toenmalige Duitschland niet,
gelijk de Fiihrer dien Zondag heeft gezegd,
kwart voor twaalven de wapens had neerge-
legd. Daardoor heeft het aan de geallieerden
de schijnoverwinning overgelaten, die zich
sindsdien zoo bitter aan de wereld gewroken
heeft, maar in den, klaterglans waarvan de
Europeesche volkeren zich sindsdien tracht-
ten te koesteren, alsof de zon van hun vrij-
heid was opgegaan.
Wat voor een zon en wat voor vrijheid
bleek, toen in 1939 de in 1918 onderbroken
oorlog tot zijn onvermijdelyke voortzetting
kwam. Opnieuw werd tegen DuitschiAnd de
hongerblokkade geproclameerd en nu tech-
nisch meteen zoo volledig uitgewerkt, dat de
aangrenzende mogendheden het wel moesten
voelen aisof hun lotsverbondenheid met het
Duitsche Rijk als een schroef werd aange-
draaid. Desondanks bleef voor hen het woord
ook nu nog slechts klank; de onafwijsbaar-
heid van de feiten werd niet aanvaard. Niet
daarvan werden de consequenties aanvaard,
dat de geallieerde oorlogvoering hen bij het
Duitsche lot had ingelijfd, maar van de om-
standigheid dat Duitschland zich nu ook zocht
te verdedigen aan de grenzen, waaraan de
oorlog reeds niet meer tegen Duitschland,
maar in waarheid tegen Europa werd gevoerd.
Lotsverbonden in Europa voelden zich van
het eerste oogenblik af slechts Duitschland en
Italic. Eerst tden de Sovjet-unie in den oor
log werd betrokken, werd het voor verschei-
dene kleinere Europeesche landen zoo duide
lijk, dat een gemeenzaam lot op het spel stond,
dat zij hun wapenen met die van de spil-
mogendheden verbonden. Zelfs uit landen,
die zich technisch in staat van oorlog met het
Duitsche Rijk bevonden, strooimden de vrij-
willigers. Zelfs uit Frankrijk, dat het den
oorlog mede had verklaard.
-Maar met Frankrijk bleef het toch een bij-
zonder geval. Frankrijk had den oorlog red-
deloos verloren. Het is door den Fiihrer bij
het sluiten" van den wapenstilstand grootmoe-
dig behandeld. Het heeft geleidelijk aan ook
uijing gegeven aan groeiend inzicht, dat het
met het continent Europeesche belangen g,e-
meenschappelijk had. Maar toch, het bleef
eenigen at stand bewaren, in het gevoel wel-
licht, dat het met den wapenstilstand verlies
erkend, maar toch ook macht behouden had
en dat, indien het door zijn verities in Europa
ingeschakeld bleef, het door de behouden
macht, koloniale macht, met een been in de
oude wereldorde was blijven staan. Maarschalk
Retain heeft daar nog eens aan herinnerd in
het antwoord, dat hij den president der Ver-
eenigde Staten op zijn aanmatigende bood
schap gegeven heeft: ,,In ons ongeluk had ik,
toen ik den wapenstilstand zocht te verkrijgen,
ons koloniale rijk bewaard".
In dit taewustzijn leek Frankrijk zich telkens
weer te willen overgeven aan de illusie zich
ietwat vrijer van Europa te kunnen gevoelen,
dan andere Europeesche landen.
Nu zijn echter de Amerikanen tot den aan-
val op Frajisch-Noord-Afrika overgegaan. In
tegenstelling met deze breuk van herhaalde-
lijk afgelegde verklaringen heeft Retain, zich
aan zijn woordl gehouden: de Fransche troe
pen verdedigden zich tegen den invaller, ook
nu het Amerikanen waren. De Fransche
regeering heeft geconstateerd, dat de Veree
nigde Staten daardoor de betrekkingen met
Frankrijk hebben afgebroken.
Maar hoe verder? Ook in Frankrijk zelf
zijn er stemmen opgegaan, die nu onverwijld
een oorlogsverklaring eischten. Een oorlogs-
verklaring aan de Amerikaansch-Engelsche
bondgenooten, dat zou een definitieve vredes-
sluiting met Europa beteekend hebben. Zoo
snel kan de regeering te Vichy niet meekomen.
Daarvdor zijn, het blijkl uit de trouwbreuk
van Giraud, uit het verraad van Darlari, het
intermezzo-Delattre, de inwendige spanningen
nog te groot. De spanningen moeten zeer
groot zijn, willen zich verschijnselen .als zoo-
evert genoemd, voordoen.
Onder zulke omstandigheden is het begrij-
pejijk, dat de tenslotte verantwoordelijke
staatsheden, Retain, Laval, zelfs indien zij het
zouden willen, niet tot de laatste consequenties
kunnen komen. Zij toch zullen bovenal de
eenheid van hun land, de eenheid van Sijn
macht trachten te behouden,
Petain heeft een formeel protest doen hoo-
ren tegen het binnentrekken van Duitsche en
Italiaansche troepen in onbezet Frankrijk,
maar neemt tegelijk de noodige maatregelem
om elk incident, dat daaruit zou kunnen rijzen,
te voorkomen. En terwijl de bei van Tunis
nog altijd geen antwoord gegeven heeft op het
Amerikaansche verzoek om doortocht, zijn
met instemnflng van de burgerlijke en mili-
taire Fransche autoriteiten Italiaansche en
Duitsche troepen in zijn hoofdstad aan land
gegaan.
De illusies van macht, waaraan mannen als
Darlan en Giraud zich overgeven, konden
Frankrijk slechts afbreuk doen; zij konden
de verantwoordelijke Fransche staatslieden
slechts temeer doen beseffen, dat het lot van
hun land onverbrekelijk met dat van Europa
verbonden is. In het streven om van Frank-
rijks macht te behouden, wat er te behouden
valt, moeten zij steeds beslister den mogend
heden van de spil de hand reiken. Zoo kon
commissaris-generaal Schmidt Zondag te As-
sen zeggen, dat thans ook Frankrijk voor de
eerste maal tot de sgil gekomen was en tot 't
Europeesche front wasi toegetreden. .Het is
een proces, dat zeker nog niet is voltooid.
Maar in de smidse van Europa wordt de lots
verbondenheid onverdroten voortgesmeed. En
het zijn zijn vijanden, die aan den blaasbalg
fftaan.
Het hoofd van de Spaansche regeering heeft
bij een decreet, dat DoncTerdag zal verschijnen,
de ministers van het leger, de marine en de
lu.chtmacht gemachtigd, om een gedeeltelijke
mobihsatie ax te kondigen.
Derna in Cyrenaica ontruimd. Aan-
vallen op vijandelijke colonnes in Noord-
Afrika.
Het opperbevel van de weermacht deelde
gisteren mede:
Duitsche troepen drongen in het gebied ten
Noorden van Toeapse en in den sector van den
Elibroes in diep-geechelonneerde stellingen
binnen en namen in verbitterde gevechten
talrijke gevechtsstellingen stormenderhand.
In den Tereksector ^trandden herhaalde
vijandelijke aanvallen door pantserwagens ge-
steund op den hardnekkigen tegenstand der
Duitsche troepen.
Op de Kaspische Zee heeft de luchtmacht
een tankschip tot zinken gebracht. Twee
tankscbepen werden beschadigd. Gevechts-
vliegtuigen zetten de aanvallen op <le spoor-
wegen ten Posten van de Wolga met goed ge-
voig voort.
Ten Zuidoosten van het Ilmenmeer leven-
dige bedrijvigheid van "Duitsche stromtroepen.
Aan het Wolchoffront mislukte Sovjetaanval-
len door het vuur van den Duitschen afweer.
In Cyrenaica duren de gevechten voort.
Derna is door de Duitsch-Italdaansche troepen
volgens de plannen ontruimd. Gevechtsvlie-
gers hebben met succes tegen Britsche colon
nes geopereerd.
Een transportschip van 12.000 ton, dat deel
uitmaakte van de Britsch-Amerikaansche
aanvoervloot voor Noord-Afrika is door een
Duitschen duikboot tot zinken gebracht.
lOp weg zijnde vijandelijke colonnes op den
kustweg ten Oosten van Bone en in het Zui-
delijk grensgebied van Tunis ledeft door onze
luchtmacht zware verliezen.
Afzonderlijk vliegende Britsche vliegtuigen
verschenen in de avondschemering boven het
grensgebied van Noordwest Duitschland. Ten-
gevoige van bommen leed de bevolking ge-
ringe verliezen.
Patrouillevaartuigen. en afweergeschut van
luchtmacht en marine schoten aan de kust van
den AUantischen Oceaan en de Noordzee 7
vijandelijke vliegtuigen neer.
HEVIGE GEVECHTEN T.USSCHEN DERNA
EN BENGHASI.
Het Italiaansche weermachtbericht van
gisteren luidt als volgt:
In Cyrenaica speelden zich gisteren tus-
schen Derna en Benghazi hevige gevechten af.
Bij aanvallen van onze jachtvliegtuigen op
een door de, vijandelijke luchtmacht bezet
vliegveld in Fransch Noord-Afrika werden
eenige op bet veld staande toestellen in brand
geschoten. Op weg zijnde vijandelijke colon
nes werden met zichtbaar resultaat bestookt
met machinegeweervuur.
Bij de Alg'erijnsche kust-heeft een forma-
tie Italiaansche torpedovliegtuigen een krach-
tig bsschermd vijandelijk konvooi aangeval-
len en twee schepen van mid del bare tonnage
tot zinken gehracht. Een onzer duikbooten
onder bevel van den luitenant ter zee Carlo
Form drong tot de reede van Bone door en
braclit aan een groot vijandelijk koopvaardij-
sehijl door kanonvuur ernstige schade toe. Zes
van onze vliegtuigen zijn niet teruggekeerd
van de operaties van den dag.
DE GEBEURTENISSEN IN
NOORD-AERIRA.
Na ruim een week is, schrijft de N. R. Crt.,
de Fransche kwestde heel wat over'zichtelijker
gewnrden. De scheiding tusschen het moeder-
,land en de overzeesche gebieden, sedert den
zomer van 1940 in aanleg steeds aanwezig,
heeft zich in feite voltrokken en langs dezelf-
de flijn zijn ook de geesrten uit elkaar gegaan.
Er kan nu geen twijfel meer bestaan, dat
Darlan zich cleaner beweging in het andere
kamp heeft begeven; sinds te Vichy, meer om-
treril zijn jongste daden is. bekend geworden,
moest men daar terugkomen op de meening,
dat hij. slechts onder dwang handelde. Die
meening had in Vichy aanvankelijk ook wei-
nig waarde doen hechten aan Darlans bevel
tot staking van de vijandelijkheden en zoo
kon, het gebeuren, dat er uit het Fransche
moederland nog geveclrtsberichten kwamen,
terwijl de wapens inderdaad in Marokko en
Algiers neergelegd waren. De verwarring
moet dift in den beginne wel erg groot ge
weest zijn, gelijk ook bleek uit de mededeeling
vanwege de Fransche regeering, dat generaal
Giraud zich nog in Frankrijk bevond. Juist
■gebruik makende. van de verwarring echter
had Giraud aan wien een zekere virtuosi-
telt in ontvluchtingen wordt toegeschr'even
beslag iweten te leggen op een vhegtuig, dat
op een vliegveld bij Marseille gereed stond om
den gouverneur van Algiers naar zijn stand-
plaats over te brengen7 Nadat ad" deze en
dergelijke feiten zijn bekend geworden, heeft
Pdtain zich niet slechts .vergenoegd met een
persoonlijk ter hand nemeu van het algemeene
opperbevej, zoodat de opdracht aan Darlan
vanzelf verviel, maar hij heeft een oproep tot
de Fransche strijdkrachten gericht om alleen
zijn bevelen te volgen. Te meer moest hij dit
doen, nu ook generaal Nogues, de resident
van Marokko en oorsnronkelijk de verdediger
van het protectoraat, in het geallieerde hoofd-
kwartder contact heeft met de Gaulle, Darlan
en Giraud.
De invloed uitgaande van dit conglomeraat
van verschillend gestemde zielen zal een fac
tor van belang ikunnen zijn voor de ontwik-
keling in Tunis, het gebied, waarop de ge-
heele geallieerde onderneming van den aan-
vang af is- gericht igeweest. Onder wiens ge-
zag' zullen de Fransche garnizoenen daar zich
stellen en wat zal de houdirag van de bevol
king zijh? De Amerikaansche propagandis-
tische voorbereidingen zijn voornamelijk tot
Algiers en Marokko benerkt gebleven, vooral
in Marokko hadden de Amerikaansche consu-
laten hun terrein van werkzaamheid en de
avontuurlijke verkenningsreis van .generaal-
majoor Clark, Eisenhowers onderbevelhehber
en uit erkenning pas tot luitenant-generaal
bevorderd, heeft zich volgens de Koln. Ztg.
dan ook tot Marokko en Algiers uitgestrekt.
Misschien hanart de geringe haast, die de ge
allieerden in hun beiangrijkste doelwit Tune-
sie hebben,*hiermee samen, dat men hoopt op
de troepen en de bevolking den meesten in-
druk te maken, wanneer de politieke en mili-
taire situatie in de rest van Fransch Noord-
Afrika zich eerst geconsolideerd heeft.
De militaire beteekenis van dit alles is
natuurlijk zonder meer duidelijk. De ge
allieerde verbindingslijnen Oostwaarts zijn nu
tamelij'k lang gewo.rden (men vergeet al te
licht, dat het van Casablanca naar Tunis
evenver is als van Amsterdam naar Madrid)
en voorzoover het transport over zee onder-
houden wordt, staat het bloot aan de krach-
tige actie van het viiandelijke luchtwapen.
Voorbij Kaap Bon, in de Golf van Gabes dus,
komt men binnen het onmiddeliijk«»bereik van
de Italiaansche steunpunten in Tripolitanie en
aan deze zijde der Tunesische kust zijn dan
ook nog geenerlei geallieerde operaties gesig-
naleerd. Duikbooten ziet men tot dusver
tegen de geallieerde transporten in de Middel-
landsche Zee niet optreden. Daarbij moet in
aanmerking- worden genomen, dat de groote
doorzichtigheid van deze wateren altijd
zekere grenzen stelt aan een omvangrijke
duikbootactie, indien de tegenpartij over de
noodige steunpunten voor een regelmatige
luchtverkenning beschikt. Bliift hier dus in
de eerste plaats een taak weggelegd voor de
Duitsche en Italiaansche torpedovliegtuigen
en andere aanvalsmiddelen van het lucht
wapen, naar de Atlantische zijde van Fransch
Noord-Afrika worden de aanvallende duik
booten des te krachtiger aahgetrokken.
Aan dlen anderen kant van Tripolitanie wis-
selt het tooneel in een snel tempo, dat men
overigens niet voor het eerst brj dit merk-
waardige onderdeel van den oorlog waar-
neemt. Komen posities, die in verband met
de sterkte var de nog besehikbare troepen
hpudbaar «ijn, weg te v;. len, gelijk in casu
na de doorbraak hij El Alamein het geval ge
weest schijnt te zijn, dan is het zaak voor de
ter ugtrekk e nde strijdmacht om voor den
tegenstander geen afsnijdingsmogelijkheden
te doen ontstaan, als waartoe de kop van
Cyrenaica met zijn bdnnenwaartsche wegen
gelegienheid zou kunnen geven. Eerst het
uitrekken van de vijandelijke (happen, ge-
paard met de natuurlijke barriere, door de
Syrte-woestijn gevormd, doet dan een even-
wicht ontstaan, gelijk reeds tyveemaal voor
dezen. Een nieuwe factor in dien gang van
zaken wordt thans gebracht door den gelijk-
tijdigen druk dp Tripolitanie uit het Westen,
terwijl de raids van het Gaullistische Equa-
toriaal-Afrika uit gedurende den afgeloopen
zomer ook tot een waakzaamheid naar het
Zuiden toe nood,zaken.
DE ENGELSCHEN TERLATEN
IJSLAND.
Naar S.P.T. uit Londen vemeemt, is in de
eerste zitting van het Usiandsche parlement
meegedeeld, dat de Britsche troepen IJsland
hebben verlaten. De bezetting zal voortaan
alleen nog maar uit Amerikanen bestaan.
DE STRIJD IN DE CYRENAICA.
De correspondent der N. R. Crt. te Berlijn
telefoneerde Zondagavond:
Over de krijgsverrichtingen in de Cyrenaica
hebben de Duitsche weermachtsberichten van
de laatste dagen gemeld, dat de gevechten
tusschen de formaties, welke den tenigtocht
van. het gros van de Duitsch-Italiaansche
legers moeten dekken en de oprukkende En-
gelsche tankdivisies blijven aanhouden. Teh
deele is daaruit een verbitterde strijd ontstaan
zelfs verheelt men van de zijde van de spil
niet, dat hij met aanzienlijke verliezen ge-
paard gaat Waaraan echter doorDuitsche
militaire zijde elk beslissend karakter wordt
ontzegd, aangezien het voorJiamelijk achter-
hoedegevechten zijn.
Hieruit moet btijken, dat het generaal Mont
gomery niet is gelukt dien grooten slag te
slaan, namelqk met zijn gemotoriseerde strijd
krachten snel naar voren te dringen, het gros
van Rommeis strrjdkrachben voorbij -te stre
ven, te omscagelen en zoodoende te vernieti-
gen. Een succes van cheri a'ard hebben de
troepen' van het Britsche imperium niet ver-
mogen te hoe ken.
Men moet thans afw&chten of het Duitsche
tankleger in. Afrika te zamen met de Italiaan
sche bondgenooten, evenals tjjdens den op-
marsch van generaal Auchinleck, weer onge-
veer bij El Agbeila een laatste poging zal
ondernemen om de voorwaartsehe beweging
van Montgomery te 'stoppen. Zulks moet bin-
nenkort blijken.
In verband met het oprukken van de Enr
gelschen en Amerikanen in Tunesie is het
uiteraard ook mogelijk, dai beslissende ge
vechten in een nog meer Westelijk gelegen
f sector tot ontwikkeling komen.
Het D.N.B. vemeemt ter aanvulling op het
j weermachtsbericht van Zaterdag:
j Met de ontruiming mn Tobroek, welke
eerst geschiedde nadat alle militaire installa-
ties waren vemield, wordt het zich van den
vijand losmaken in Wescbelijke richting door
de Duitsch-Italiaansche formaties voortgezet.
De Engelschen hebben tijdens hun groote
offensief belangrijke terreinwinst _behaald,
doch het is hun tot nu toe niet gelukt het
gros van het "Duitsch-Italiaansche pantser-
ieger te vemietigen en te vgrhinderen, dat dit
nieuwe, voorbereide verzetlinies bereikte.
Bovendien brengen vliegtuigformaties van de
spil den a'chtervolgenden Britschen voorhoeden
dagelijks zware verliezen toe..
De Berliner Nachtausgabe schrijft: ,,De
wetten van den woestijnoorlog, welks onve'r-
biddelijke hardheid Rommels divisies em de
Italiaansche troepen irv, Noord-Afrika de beide
laatste jaren voldoende hebbsen leeren kennen,
hebben ertoe gedwongen Tobroek tijdig te
cntrUimen voor de oprukkende Britsche en
Amerikaansche pantsertroepen. De tactiek,
zich vo.ortdurend van den vijand los te maken,
die door een aanval van vijandelijke pantser
wagens en zware wapens in massa maarschalk
Rommel werd opgedrongen, moest er toe lei-
den, dat Tobroek tijdig ontruimd werd, zoodra
uit de' strategische positie geen mogelijkheid
van verzet ten,Oosten van Tobroek bleek.
Rommel heeft 't in zijn hem eigen superieure
leiding van den woestijnoorlig juist geacht
de barrier© van verzet niet ten Oosten van
Tobroek te leggen, doch op een anddr terrein.
Tobroek is zoo a'chtergelaten, dat de Engel
schen geen kans meer hebben er een steun-
punt achter hun front of een verdedigings-
punt van te maken voor het geval dat, vol
gens de wet van den woestijnoorlog, er weer
een Duitsch-Italiaansche troepenbeweging
van het Westen naar het Oosten plaats vindt.
Tusschen de inneming van Tobroek in Juni
van dit jaar door de Duitsche en Italiaansche
troepen en deze tijdige ontruiming bestaat dus
zoowel strategisch als tactisch gezien een
belangrijk onderscheid.
SCHOUT BIJ NACHT CALLAGHAN
OMGEKOMEN.
Naqr de Engelsche berichtendienst, volgens
D.N.B.meldt, heeft het Amerikaansche depar
tement van Marine bekend gemaakt, "dat
schout bij nacht Callaghan omgekomen is. De
wcordvoerder van het departement ver-
klaardde, dat Callaghan, die bevelhebber van
de vloot der V. S. is geweest, en onlangs het
commando over een vlootformatie in het Zui-
delijke deel yan den Stillen Oceaan op zich
had genomen, in den strijd is gevallen.
DE VLOOT TE TOULON TROUW
AAN PETAIN.
Alle strategische punten aan de Zuid-Fran-
sche Middellandsche Zee-kust staan thans,
naar het D.N.B. Zondagmiddag vernam, onder
de bescherming van de Duitsche en Italiaan-.
sche wapens.
De doortocht door het onbezette Frankrijk
heeft zich verrassend snel en zonder wrijving
voltrokken. Het zakenleven gaat ongestoord
zijn gang.
Naar Havas-Ofi uit Toulon meldt, heeft de
bemanning van bet aldaar in de haven liggen-
de Fransche eskader bevel gekregen in de
haven te blijven. Overeenkomstig een appel
van den commandant van het eskader Dela-
borde hebben alle admiraals en officieren van
de vloot den eed van trouw jegens maarschalk
Retain afgelegd,
Zondag zijn, naar S.P.T. uit Vichy meldt,
Fransche troepen in Toulon aangekomen. Zij
hebben de vestingwerken van de stad bezet.
DE FRANSCHE VLOOT IN ALEXANDRIA.
Admiraal Godefroy in arrest.
Naar de ,,Dagensposten" uit Ankara meldt,
is de commandant van het Fransche vloot-
eskader tp Alexandria, admiraal Godefrey, na
het bevel, dat hij Zaterdag tot zijn officieren
en manschappen heeft gericht, door de Brit
sche autoriteiten gearresteerd. Van Britsche
zijde, aldus het blad, wordt als motief aange-
voerd, dat Godefrey weigerde, het Fransche
eskader aan de Britsche vloot uit te leveren.
A MERIKAA NSCH COMMENTAAR.
Naar het D.N.B.- uit Stockholm meldt, heeft
de Amerikaansche- radioeommentator Swing
verklaard, dat er tusschen de Vereenigde Sta
ten en Engeland van tijd tot tijd conflicten
voorkomen. Deze conflicten zullen tot aan het
einde van den oorlog blijven bestaan.
Sprekende over den toestand in den Stillen
Oceaan verklaarde Swing, dat over den toe-
stand op de Salomons-eilanden in de Vereenig
de Staten ontevredenheid heerscht. Swing ci-
teerde de uitlatingen van een Amerikaanscben
afgevaardigde, die als marine-officier in den
Stillen Oceaan is geweest en die zich niet
alleen over den aard van de porlogvoering al
daar, doch ook over den aard van de bericht-
geving van het Amerikaansche ministerie
van marine zeer ontevreden tqonde.
De Amerikaansche commentator verklaarde,
dat het Congres voornemens is een commissie
van onderzoek n te stellen, die zich met de
kwestie van de Sa'omons-eilanden zal bezig-
houden.
Tenslotte zeide Swing: In de Vereenigde
Staten vraagt men zich af, waarom de strijd
krachten van de Vereenigde Staten niet over-
winnen, wanneer het Amerikaansche minis
terie van marine permanent beweert, dat de
Japanners voor de Amefikanen op de vlucht
slaan.
DARLAND EN GIRAUD
GEDESAVOUEERD.
De Fransche omroep heeft de volgende
mededeeling voorgelezen om het Fransche
volk in te lichten: Nadat de heldhaftige
tegenstand van onze marine en onze troepen
aan de kusten van Marokko en Algiers ge-
broken was, heerschte in Noord-Afrika een
zeer verwarden toestand. Als gevolg van de
moeilijkheden, die. 't tot stand brengen van een
verbinding met admiraal Darlan in den weg
stonden, wisten de maarschalk en zijn regee
ring niet precies, of admiraal Darlan onder
den druk van geweld slechts onderhandeld had
over het neerleggen van de wapens, of dat hij
zich had ingelaten met andere overeenkomsten
met de Amerikanen, die -zijn bevoegdheden
te buiten gingen en in elk geval niet overeen-
kwamen met bet bevel van den maarschalk.
Een radiorede, die Darlan Vrijdagavond
heeft gehouden en zijn antwoord op het tele
gram van den chef der regeering, waarin deze
om een verklaring verzocht, hebben bewezen,
dat bij een initiatief heefti genomen, dat in
tegenstelling is met de ontvangen instructies.
Daarop heeft de maarschalk hem het volgende
telegram gezonden:
,,Ik heb kennis genomen van uw telegram
aan bet hoofd der regeering. U moest Noord-
Afrika tegen den Amerikaanschen aanval ver
dedigen. De beslissing, die u met overtrading
van mijn bevelen hebt genomen, is precies het
tegendeel van de opdracht, die u hebt gekre
gen. Ik geef aan het leger in Afrika het
bevel onder geen voorwaarde eenigerlei actie
tegen de strijdkrachten der spil te ondernemen
en het ongeluk van het vaderland niet nog te
- vergrooten".
Zondagavond laat heeft de Fransche regee
ring het volgende bekend gemaakt:
.Volgens buitenlandsche radio-uitzendingen
heeft generaal Giraud, die zoo juist door Roo
sevelt tot ,,opperbevelhebber in Afrika" be-
noemd is, een qproep uitgevaardigd, die een
rechtstreeksch appel beteekent tot afvallig-
heid. Eenige dagen geleden, toen er beweerd
werd, dat generaal Giraud zich voor radio-
Algiers ten gunste van den Amerikaanschen
aanval had uitgesproken, heeft de Fransdfte
regeering daarover haar verbazing te kennen
gegeven. Inderdaad had generaal Giraud na
zijn terugkeer in Frankrijk in een brief aan
maarschalk Petain van 4 Mei hem van zijn
trouw verzekerd en tevens de verplichting op
zich genomen, op geenerlei wijze de politiek
van Laval te hinderen. Thans nroclameert
generaal Giraud zelfs zijn verraad. De Fran
sche regeering moet derhalve constateeren,
dat hij zijn eerewoord van officier on ondub-
belzmnige wijze en ernstig gebroken heeft.
In een boodschap aan het Fransche leger in
Afrika heeft Petain liet optreden van Giraud
als verraad gebrandmerkt en het leger opge-
wekt. aan dezen generaal iedere gehoorzaam-
heid te weigeren.
DE STRIJD OM DE SALOMONS-
EILANDEN.
.S.P.T. verneemt uit Sydney:
Uit het hoofdkwartier van generaal Mac-
Arthur wordt gemeld, dat een zeer groote
Japansdhe vlootmacht is gesignaleerd op weg'
zijnde naar het Zuid-Oosten van de Salomons-
eilanden. Zij' bestaat uit slagschepen, kruisers,
vliegkampschepen, torpedojagers, duikbooten
en transportschepen.
De geallieerde luchtmacht heeft het kon
vooi aangevallen. Het bleek zeer moeilijk, de
schepen diclit te naderen, daar de oorlogsbo-
dems een geweldig spervuur gaven.
OPROEP VAN GENERAAL NEHRING.
Uit een Maa'ndagavond te Rome gepuibli-
ceerden oproep Tblij'kt, naar S.P.T. meldt, dat
de troepen van de spil in het Westelijke deel
van Noord-Afrika onder bevel staan van ge
neraal Nehring. De oproep van den generaal
is gericht tot de bevolking van Algerije, Ma
rokko en Tunis en aan de Fransche soldaten
van de garnizoenen in Fransch Noord-Afrika.
Er wordt o.a. in gezegd: De Duitsche en Ita
liaansche soldaten wenschen zijde aan zijde
met de Fransche soldaten te strijden. De
Fransche soldaten verdedigen, samen met ons
de zaak van Frankrijk. Ik wend mij tot de
Fransche soldaten als; kameraad in den ge-
mieenschappelijken strijd tegen de indringers
en tot de Noord-Afrikaansche bevolking met
den eisch, in dezen strijd mee te helpen, waar
op de rust en de orde in Noord-Afrika weder-
om zullen intreden.
Een communique van het Fransche staats-
secretariaat van voorlichting meldt hevige
luchtgevechten boven een aantal vliegvelden
in Tunesie. In overeenstemming met de Fran
sche autoriteiten hebben troepen van de spil
de verdedigihg van Tunis ter hand genomen,
aldus het communiqud.
VERKLARING VAN DE GAULLE.
In een officieel communiqud van het vrije
Fransche comite te .Londen wordt gezegd,
dat de beweging niet deelneemt aan de be-
sprekingen met vertegenwoordigers van Vi
chy in Noord-Afrika. Zouden deze besprekin-
gen komen tot een overeenkomst, hetgeen be
teekent, dat het regime van Vichy in Noord-
Afrika wordt erkend, dan zullen deze beslui-
ten door het comite niet worden erkend.
(S.P.T.)
VERANDERING VAN HET WEER IN
DE SOVJETUNIE.
Ter aanvulling op het weermachtsbericht
van gisteren verneemt het D.N.B. nog het vol
gende
Aan het Oosteliike front werden de gevech
ten ge'influenceerd door de plotselinge weers-
verandering, die *in den Kaukasus zwaren
sneeuwval en in den centralen en noordelijken
sector na dagenlange vorst hier em daar regen
bracht. De krijgsoperaties bleven derhalve be-
perkt tot plaatselijike aanvallen van Duitsche
stormtroepen. De Duitsche luchtmacht ont-
plooide een levendige activiteit. Ondanks het
felt, dat aan de luchtmacht in het gebied van
de Middellandsche Zee en in Noord-Afrika
zwaxe eischen worden gesteld, zijn toch krach-
tige formaties, bestaande uit de modemste
vliegtuigen, in den strijd geworpen voor aan
vallen op spoorlijhen, laadstations en munitie-
opsiagpiaatsen.
Zooals bekend zijn formaties strijdkrachten
van de mogendheden van de spil in algeheele
overeenstemming met de Fransche militaire
en burgerlijke autoriteiten ook in Tunis aan
land gegaan. De Noordelijke punt van Tunis
ligt op een afstand van slechts 140 km van
Sicilie, zoodoende kan de doorvaart tusschen
Tunesie en Siciclie, dus de weg van het Wes-
telijtoe naar het Oostelij'ke deel van de Mid
dellandsche Zee op doeltreffende wijze worden
beheerscht. Bovendiem ligt Tunis, wat de ra-
vitailleering Ibetreft, buitengewoon gunstig.
Van de voornaamlste haven Bizerta bedragen
de afstanden naar Cagliari op Sardinie 225
km, naar Napels 550 km, naar Marsala op
Sicilie 220 km en naar Tripolis 580 km.
'Het Noordelijke deel van Tunis levert geen
moeilijkheden op voor militaire operaties. Dit
gebied bezit een dicht net van wegen en
spoorlijnen, zoodat snelle troepenbewegingen
mogelijk zijn. Het klimaat en de drinkwater-
voorziening voldoen aam Europeesche eischen.
Ook op Tobroek, waar de Engelschen met
alle middelen de vemielde haveninstallaties,
waterleiding en- wegen weer trachten te her-
stellen, hebben formaties vliegtuigen van de
spil in weerwil van den superieuren vrjandelij-
ken afweer door middel van jagers hevige
aanvallen gedaan.
DARLAN UIT ZIJN OPENBARE FUNCTIES
EN MILITAIRE COMMANDO'S ONTZET.
Interinf meldt uit Vichy, dat men daar
bijzondere aandacht heeft voor de besprekin-
gen, welke in den boezem van de regeering
worden gevoerd.
Met zekerheid kan als juist worden be-
schouwd, dat het vraagstuk van de opvolging
van het hoofd van den staat zal worden opge-
lost. Zooals bekend, was admiraal Darlan tot
vermoedelijken opvolger van het boofd van den
staat benoemd. Naaat Darlan tegenover den
Amerikaansch-Engelsehen aanval op Noord-
Afrika een houding heeft aangenomen, die
ongetwijfeld in tegenstelling is met den wil
van den maarschalk, zou zich in het geval, dat
maarschalk Pdtain zooals het in de grond-
wet heet ,,verhinderd zou zijn zijn functie
van staatshoofd uit te oefenen", de etgenaar-
dige toestand voordoen, dat admiraal Darlan,
die, volgens berichten uit Engelsche en Ame
rikaansche bron, een overeenkomst beeft ge-
sloten met de Amerikanen tot verdediging van
Noord-Afrika tegen de mogendheden van de
spil, hoofd van den Franschen staat zou
worden. Dat daaruit voor Frankrijk onover-
zienbare gevolgen zouden voortvloeien ligt
voor de hand. Men kan derhalve met zeker
heid aannemen, dat de wet omttent de opvol
ging van het staatshoofd in den ministerraad
van Zondag gewijzigd is.
Naar het Fransche ministerie van voorlich
ting verder mededeelt heeft radio-Marokko
een verklaring van admiraai Darlan verspreid,
welke neerkomt op een oproep tot afvallig-
heid.
Onmiddellijk nadat hij kennis had genomen
van dit document, heeft het staatshoofd maar
schalk Petain de volgende boodschap gericht
tot alle Franschen in het moederland en het
koloniale rijk.
Admiraal Darlan heeft het gewaagd in een
verklaring te beweren, dat ik niet in staat
ben mijn innerlijke gedachten aan het Fran
sche volk mede te deelen en beweert in mijn
naam te handelen. Ik ben niet de man, die
toegeeft aan dwang. Het tegendeel te bewe
ren, is mij beleedigen. Op het oogenblik dat
Noord-Afrika werd aangevallen, heb ik
admiraal Darlan de verdediging toevertrouwd
van de souvereiniteit van Frankrijk, waarvan
ik de vertegenwoordiger ben. Van het oogen
blik van het eerste contact met den vijand
heeft de admiraal niet geaarzeld zich in ver
binding te stellen met den aanvaller en heeft
hij door zijn praematuur bevel het vuur te
staken den tegenstand gedesorganiseerd en
een splitslng in de houding van de troepen
veroorzaakt. Ik heb hem herhaaldelijk mijn
bevel Afrika te verdedigen bevestigd. Hij
heeft dit bevel geminacht onder het eenige
voorwendsel, een rebellistischen commandant,
die zijn woord heeft gebroken, generaal Giraud!
te verhinderen het opperbevel over de troepen
aan zich te trel^ken. Thans, heeft hij voor deze
benoeming zich borg> gesteld. Generaal Giraud
is door een buitenlandsche mcgendheid be
noemd, die den oorlog qp het Fransche grond-
gebied heeft overgebracht.
Daardoor heeft admiraadl Darlan zich bui
ten de national© gemeenschap geplaatst. Ik
ontzet hem hierbij uit al zijn openbare funo-
ties en zijn militaire commando's.
Maandagavond heeft ambassadeur De Bri-
non journalisten meegedeeld, dat de Fransche
regeeimg ,,zeer binnenkort" een belangrijke
mededeeling zal doen. Het staat, naar hij er
aan toevoegde, nog niet vast of deze verkla
ring zal geschieden in den vorm van een com
munique of in een boodschap van den chef
van den staat.
Bij officieele bekendmaking der marine-
autoriteiten van Toulon is aan een ieder die
niet te Toulon woonachtig is, de toegan^ tot
het gebied van Toulon verboden. Slechts onder
zekere voorwaarden mag het betreden worden
Deze maatregel trad Maandag te middernacht
in werking.
BE ENGELSCHE PERS WAARSCHUWT
TEiGEN VOORBARIG OPTIMIS VIE.
Naar de correspondent van het D.N.B. te
Geneve uit Londen verneemt, toont de Lon-
densche pers zich over de berichten omtrent
de Duitsch-Italiaansche troepenlandingen in
Tunis uiterst bezorgd. In haar commentaren
zegt hij, dat thans de opmarsch van de ge
allieerde troepen een uiterst zwaren tegen
stand te verwachten heeft. In de Observer
geeft Liberator crftiek op ,,het overdreven
optimisme" van de geallieerden, die zich im-
mers niet moeten inbeelden, dat zij Libve en
Tunis reeds in handen hebben. Het zou beter
zijn; zoo schrijft hij, zich er op voor te iberei-
den, dat het in Noord-Afrika nog buitenge
woon ongezellig kan worden. Wanneer men
zich dit voor oogen houdt, is het niet moailijk
in te zien hoe geweldig groote, nog op te les
sen problemon, nog voor de geallieerden in
Noord-Afrika zijn weggelegd.
Elders in het blad wordt gezegd, dat reeds
moet worden vastgesteld, dat na den eersten
overwinningsroes een algemeene ontnuchte-
ring in Londensche regeeringswijken intreedt.
Men wordt er zich thans van bewust dat de
verworven kleine voordeelen in Noord-Afrika
nog lang geen beslissing beteekenen.
0