NEDERL. ROODE KRUIS
Jaarlijksche Cursus voor Eerste Hulp bij Ongelukken
Verduisteringspapier
Tarwe - Rogge - Gerst
ZAAITARWE
Kleine Advertentien
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
le klas gebruikt Transportrijwiel,
Opplakvellen
DANSLES.
een flinke DIENSTBODE,
H. G. HOFSTEE
zwart
J. M. DE BRUIJN Fzn, «.h. frans de bruijn zoned
Firma L IJ B A ART,
Voor 10 cent
en wat moeite9
Landbouwberichten
Financieele Berichten
JANTJE OTTJES,
MANNAERT—GEERS, Rijwielhandel,
Dansschool Janvier.
AFD. TERNEUZEN
Vrilcfag 2 October a.s. begint weer de
te geven door Dokter VAN -BREDA VR1ESMAN.
De Cursus wordt gegeven in 'tgebouw Bethel" en begint
's avonds half acht. Iedereen kan meedoen eri is welkom.
Voor verdere inlichtingen w-ende men zich tot den Secretaris
Scheldekade 19.
Vrijdag en Zaierdag
GEEN SPREEKUUR.
Wij hebben weer voorraad in:
100 en 120 c.M. breed
Firma A* van Wijck
Brouwerijstraat 5 Terneuzen
Klaarliggend voor den Zaai
lste en 2de Nabouw. Met hooge cijfers door N.A.K. .gekeurd.
Voor spoedige aflevering, tijdig Uw bestelbon inzenden.
Graan- en Zaadhandel - Telefoon 65 - HULST
MET HOOGE CIJFERS GOEDGEKEURDE
JULIANA - IMPERIAL - JUBILE
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
GRAAN- EN ZAADHANDEL
SLUISKIL
TELEF. 18
1001 middelen en methoden om,
zonder veel ongerief, op kolen, gas
en electriciteit te besparen.
Vraag' beslist om dit handig boekje,
waarvan U zoo machtig veel plezier
zult hebben. Het helpt U om - zonder
te veel ongemakken - uit te komen
met uw kolen, gas en electriciteit.
Er staat precies in, hoe U dit be-
reiken kunt en wat U er voor moet
doen en laten. V ul
nu in uw eigen belapg
onderstaanden bon in,
want uitstel wordt
afstel.
BON Zend 10 cent in post-
zusm
Haal meer warmte uit minder kolen
INENTING.
TERNEUZEN, 80 SEPTEMBER 1942.
HET RADIO-PROGRAMMA
I NT ERE S-S A N TE GREPEN UIT HET
PROGRAMMA VAN DEN DAG.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoand bii
bet plotseling overlijden van ons geliefd
Zoontje en Broertje,
betuigen wij onzen oprechten dank,
in het bijzonder aan den Weledelgel.
Heer Dokter Smelt, de Eerw. Zusters,
de Familie P. de Qoelder en verder
aan alien, die eenige hulp hebben ver-
leend bij de redding.
P. OTTJES.
L. OTTJES—Cornelissens
en Kinderen.
Terneuzen, 30 September 1942.
Ondergeteekende betuigt
zijn hartelijken dank voor
de blijken van belangstelling op 24
September j.l.
W. J. DE FEIJTER,
Molen „Windlust".
Hoek, 30'September-1942.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden
bij de geboorte van ons Dochtertje,
betuigen wij onze hartelijke dank.
H. H. DE LOZANNE.
M. S. L. DE LOZANNE—Trapman.
Oostburg, September 1942..
De waarneemster van
Tandarts FIJN VAN DRAAT
is VERHINDERD Donder-
dagavond spreekuur te houden.
TE KO OP
z. g. a. n., voor bandenmaat: 28X \V2
(zonder banden). Enkele gebruikte
Heerenrijwielen (zonder banden), in
prijzen van fl5,— en f 18,
Axelschestraat 16 - TERNEUZEN.
HOTEL CENTRAAL, Markt, Terneuzen.
Aanvangcursus op VRlJDAG a.s. te
7.30 uur.
Voor clubles tot 20 jaar, boven 20
jaar gelegenheid tot prive-les (6 per-
sonen).
GEVRAAGO
niet beneden 16 jaar.
AdresAxelschestraat 28, Terneuzen.
voor bakkers, slagers, textiel-
winkeliers.
N.V. Firma P. J. v. d. Sande.
iinmiiiiii
iimiiii
OOGARTS
Aanbevelend,
zegels aan den Economischen
Voorliehtingsdienst, Emmapark 1,
DenHaag en U ontvangt een handig
boekje vol nuttige wenken voor ko
len-, gas- en electriciteitsbesparing.
GEVRAAGD een' Werkster. Adres
Charlottestraat 28.
GEVRAAGD een Dienstmeisje. Mevr.
PERSIJN, Willem de-Zwijgerplantsoen
23, Terneuzen.
GEVRAAGD een Dienstbode voor dag
of dag en nacht. Adres Brouwerij
straat 9, Terneuzen.
GEVRAAGD te koop tweedehandsch
Haard of Haardkachel. Brieven onder
No. 67, bureau van dit blad.
JhtK.
NAAM.
STRAAT
WOONPLAATS
PUBLICATIE v. h. DEPAP.TEMENT v. HANDEL. N1JVERHEID
"N SCHEEPVAART t b. v. HET RIJKSKOLENBUREAU
GEVRAAGD aankomend Winkelmeisje.
W. VAN DE LINDE, Axelschestraat I84
GEVRAAGD te huur een Woning door
jong ecf\tpaar. Brieven onder No. 64,
bureau van dit blad.
GEVRAAGD voor direct te Zaamslag
of omgeving of Axel, een net Burger-
woonhuis, eventueel op jaarcontract en
nader overeen te komen voorwaarden.
Brieven onder no. 66, bur. van dit blad.
GEVRAAGD flinke Dagdienstbode of
Dienstbode voor dag en nacht. Geen
groote wasch aan huis. VERSLOOT—
NAE1JE, Noordstfaat 11.
GEVRAAGD te Zaamslag of Axel, liefst
voor direct, door a.s. echtpaar vrije
Kamer met slaapgelegenheid en gebruik
van keuken bij Weduwe. Gunstige
condities. Brieven onder No. 65, bureau
van dit blad.
GEVRAAGD te koop Piano-Clavier,
Harmonica, merk Hohner, 80 h 120
bassen, in goeden staat. Adres E.
HEIJMANS, Rijwielhandel, Hooftstraat
A'90, St. Jansteen.
TE KOOP een Stamboekbeer bij JVed.
G. BROEKHOVEN te Hoek.
TE KOGP Winkelpand met Woning en
ruime Bovenwoning. Brieven onder
no. 68, Bureau van dit Blad.
VERLOREN in de Polderstraat te Zaam
slag een licht-grijs Damesjasje. De
vinder wordt beleefd verzocht ditterug
te bezorgen bij CHR. DE KOEIJER te
Zaamslag, Achterstraat.
Op Dinsdag 6 October 1942 zal door de
Gemeentegeneesheeren gelegenheid worden ge
geven tot
KOSTELOOZE VACCINATIE
EN REVACCINATlE
n 1 te Terneuzen in het Ziekenhuis om drie
uur des namiddags en te Sluiskil ten huize
van dokter WECHGELAAR des namiddags
twee uur.
Terneuzen, 28 September 1942.
De Burgemeester van Terneuzen,
waarnemende de taak van Burgemeester
en Wethouders,
C. VERLINDE, waarnemend.
A. J. DEES, wnd Secretaris.
EEN KOSTELOOZE VAKOPLEIDING AAN
MU1DELBARE VAKSCHOOL OF
UNIVERSITEIT.
Vooral voor hen, die hun school- of vak-
opleiding in de jaren voor den oorlog genoten,
is het op het oogenblik uiterst moeilijk, hun
toelcomstdroomen, wat betreft een voortge-
zette vakstudie, te verwezenlijken. Meeren-
deels hebben zij een leeftijd van pil.m. 20 jaar
bereikt en zijn reeds geruimen tijd practj.sch
werkzaam. In sommige gevallen verhmdert
het feit, dat ze kostwinner zijn, hen 00k nog
geld voor avondcursussen of dure schriftelij-
ke lessen uit te geven, zoodat alles hij alles
het er meestal op begint te lijken, dat de
jeugddroomen wel altijd onvervuld zullen blij-
eOfschoon dit levensgeluk en arheidsvreugde
niet behoeft uit te sluiten, moet een dergelijke
toestand toch als ongezond worden beschouwd.
Het komt er niet op aan, dat ieder van ons
een plaats krijgt in de samenleving, doch dat
ieder de plaats krijgt, waarvoor hij het best
geschikt is.
Daarom is de instelling van het Lange-
marck-Studium als een sociale daad van den
eersten rang te zien. Alle jonge mannen van
16 tot 22 jaar, die meenen, dat zij ondanks
hun leeftijd en ondanks het feit, dat zij reeds
min of meer op eigen heenen hebben gestaan,
toch de krac'ht hebben nog weer de studie op
te nemen, krijgen door deze instelling de kans
daartoe. Voorwaarde is slechts, dat zij bewij
zen kunnen, dat ze voor een dergelijke studie
over de capaciteiten beschikken en dat ze
haar, wat hun pers'oonlijkheid betreft, waard
zijn. Kunnen ze dit, dan kunnen ze de Lange-
marc'kopleiding kost-eloos volgen.
Inlichtingen hierover zijn te verkrijgen bij
het Langemarck-Studium, Waalsdorperweg
12, Den Haag.
SIGARENPRODUCTIE LOOPT TEN
EINDE.
Het einde van de sigarenproductie, dat men
met vrij groote zekerheid kon voorspellen, is
thans in zicht. De „Tijd" verneemt, dat op 21
December de sigarenfabrieken zullen moeten
ophouden met het vervaardigen van dit genot-
middel. Ook de sigareftenindustria zal een be-
ijangrijke inkrimping ondergaan, want slechts
het .derde deel der fabrieken zal aan het werk
kunnen blijven.
MACHINESCHRIJVEN.
Voor het examen machineschrijven, diploma
C (hoogste snelheidsdiploma) van het Insti-
tuut Rients Bait te Den Haag, slaagden dezer
dagen de dames N. v. d. Perjl en C. Verbrugge
en de heer Ph. Mielen, aUen te Terneuzen.
HET NEDERLANDSCHE ARBEIDSFRONT.
Vorige week heeft te Domhurg op het Vor-
mingsoord ,,Zomteduin" van het Nederlandsche
Arbeidsfront een hijeenkomst plaats gehad
Van Provinciale en plaatselijke leidsters van
het N.A.F., uit de provincies Zuid-Holland
Noord-Brabant, Limburg en Zeeland.
De Provinciale Frontleider voor Zeeland
opende Dinsdagmorgen deze hijeenkomst en
wees er in zijn.openingsrede o.a. op, dat, willen
wij ons ten voile voor het Nederlandscne volk
inzetten. een goed hegrijpen van ons werk en
een goede kameraadschap noodig is.
Vervolgens hebben verschillende sprekers
en spreeksters, o.a. het Hoofd van de Afdee-
ling Vrouwen van het N.A.F., de Gemachtigde
van den Leider voor Zeeland, de Organisatie-
leidster van de N.S.V.O., het Hoofd Moeder-
dienst, de Leider der Werkgemeenschap
Vreugde en Arbeid, Fraulein Bleicher van het
D.A.F., deze dagen de aanwezigen een diepere
blik doen werpen in het werk van het N.A.F.
De tot slot gehouden kameraadschapsavond
was een vroolijk besluit van deze, zoo zeer
geslaagde, vrouwenweek.
Het N.A.F. heeft deze week weer een steen-
tje bijgedragen voor het bereiken van een
waarlijk socialistischen staat.
AXEL.
u Veel waterwild.
Op de kreeken in deze streek wordt thans
buitengewoon veel waterwild waargenomen.
Vooral valt dit in het oog hij de wilde eenden,
die in groote troepen de. polderwateren bevol-
ken. Eenige jaren geleden zag men deze
watervogels slechts weinig meer op de .Kreek,
doch sedert en na het uithreken van den oorlog
weinig of niet meer gejaagd wordt, zijn deze
vogels zeer sterk "in aantal toegenomen. Men
ziet onder deze vogels tal van kleurschakee-
ringen, die scherp afsteken tegen de zwarte
meerkoeten, die eveneens goed zijn vertegen-
woordigd op de polderwateren.
Goedkoope aardappelbedekkmg.
Gebruikte men voorheen meerendeels stroo
voor afdekking varrde ingekuilde aardappelen,
thans wordt hier bijna algemeen riet voor
gebezigd, aangevuld met wat stroo en straks
voor het winterdek met nog wat mest. Het
bleek in den vorigen strengen winter zeer
poed te voldoen en wat ook een gewicht in de
Ichaal legt, rietbedekking komt aanmerkelijk
goedkooper uit dan de aloude stroobedekkmg..
Een luisterpost van een Italiaansche kust-
batterij wacht op de nadering van vijande-
lijke vliegtuigen.
(P.K. Brenner-Atl.-Z.-V.P.S.-s.t
DE TARWEVOORRADEN IN AMERIKA.
De tarwevoorraden van de Ver. iStaten voor
zoover zij liggen opgeslagen hij <de farmers en
de hinnenlandsche maalderijen, werden, vol-
gens Europapress, op 1 Juli j.l. als volgt ge-
schat, waarbij ter vergelijking de overeen-
komstige cijfers van het vorige jaar zijn ver-
meld (in millioenen bushel)hard red winter
101.93 (v.j. 42.70), soft 31.04 (19.08), hard
spring 112.98 (69.04), durum tarwe 24.76
(16 78), witte tarwe 30.57 (13.54), totaal
30130 (161.14).
De voorraad van 301.30 millioen bushel
beteekent een record, daar het gemiddelde
van de laatste 10 jaar slechts 97.29 millioen
bushel bedroeg.
GEEN WUZIGING IN DE VERHOUDING
BELGISCHE FRANC EN RIJKSMARK.
Naar aanleiding van het uit de circulatie
r.smen van de Reichskreditkassenscheine in
iBelgie werd het gerucht verspreid, dat deze
maatregel als de voorbode van een wijziging
der waardeverhouding van den Belgischen
franc ten opzichte van de mark moest wor
den besehouwd. Aan de corr. van de N. R. C.t.
te Brussel werd echter van bevoegde zijde
verzekerd, dat van een wijziging als hier-
boVen bedoeld, geen sprake is. De geruchten
welke mede oorzaak waren van de jongste
hausse op de effectenbeurzen van Brussel en
Antwerpen werden, naar verluidt, door spe-
culatieve elementen in omloop gebracht.
Donderdag 1 October.
Ernstige muziek:,20.15 uur "Hilv. I, Omroep
Sjrmphonie Orkest o.l.v. Pierre Reinards,
m.m.v. Max Kloos, bariton.
Godsd. uitz.Hilv. II, 10 uur, morgenw.; 14
uur godsd. lezing door ds. S. P. de" Roos uit
Hellevoetsluis; 22.10 uur, avondw.
Agrar. uitz.: 8 uur Hilv. II, causerie door J.
C. van der Wielen over ,,De Productiemoge-
lijkheden in Noord-Brabant".
Sport: 18 uur Hilv. II, ,,Wij spelen met de
jongeren", reportage over kinderspelen.
Voor" de jeugd: 17 uur Hilv. II, kinderkoor
van den Nederlandschen Omroep o.l.v. Piet
Jakma.
Voor de ziekSn: 15.30 uur Hilv. II, halfuur-
tje van Frans Verlaan: -,,En hier is de koffer-
gramofooh."
Vrijdag 2 October,
Ernstige muziek: 14.30 uur Hilv. II, Gron.
Orkestver. o.l.v. Jan van Epenhuysen, m.m.v.
Henk Franke, cello.
Godsd. uitz.: Hilv. II, 10 uur, morgenw.; 14
uur, bijbellezing door ds. P. de Haas te
Utrecht'; 22.10 uur, avoridw.
Cult, uitz.: 10.30 uur Hilv. I. „Aan het he-
gin", gedichten ^an jongere dicht'ers.
Sport: 18 uur Hilv. II, wekelijksch sport-
praatje.
Film: 15 uur Hilv. I, wek. gevarifeerd fhm-
programma, onder redactie van Karel van
Heusden.
ZAAIZAADREGELING ZAAILIJNZAAD
1942—'43.
|Het Bedrijfscbap voor Zaaizaad en Poot-
•goed maakt, in aansluiting op het persbericht
betreffende de Zaaizaadregeling 1942/'43 van
begin September 1942, bekend. dat yoor het
seizoen 1942-'43 de volgende regeling zal gel-
den voor zaailijnzaad.
De handel in- zaailijnzaad is, in afwachung
van de nieuwe regeling op basis der Zaaiaaad-
verordening 1942, voorloopig slechts toege-
staan aan hen, die een overeenkomst Zaai
lijnzaad" met de Nederlandsche Akkerbouw
Centrale hebben aangegaan. Voor het binnen-
land zal slechts toegestaan zijn de handel in
door den N.A.K. goedgekeurd lijnzaad. Aan-
koop en aflevering kan geschieden volgens de
geldende vervoers- en prijsivoorschriften.
In afwijking van den algemeenen regel zal
Ihet echter toegestaan zijn niet door de N.A.K.
gekeurd zaailijnzaad rechtstreeks van de
telers te koopen tegen de daarvoor vastgestel-
de prijzen. De aankoop van dit niet door den
i N.A.K. gekeurd zaailijnzaad is echter slechts
toegestaan aan die exporteurs, die voor den
j export van ongekeurd zaailijnzaad worden
ingeschakeld en de door dezen aan te wijzen
inkoopers. Aankoopen en in voorraad hebben
van ongekeurd zaailijnzaad door handelaren
j die niet tot aa,nkoop gerechtigd zijn, is ver-
boden. Dit zaailijnzaad zal onvoorwaardelijk
in beslag worden genomen.
RESTITUTIE VRACfHTKOSTEN
BINNENLANDSOHE GROENTEN EN
FRUIT, VERVOERD OVER MEER DAN
100 KM.
De Nederlandsche Groenten- en Fruitcen-
trale afdehling Vrachten, -maakt bekend, dat
van 23 September 1942 af in de maximum-
prijzen der navolgende producten de daarbij
vermelde vracbtfactoren zijn gecalculeerd
spruitkool (geschoond en ongeschoond) f 1,30
per 100 kg; prei f 1,20 per 100 kg; uien, B
j 1,20 per 1D0 kg; maiskolven 1,50 per 100
kg; ramenas 1,per 100 kg.
Voorts wordt medegedeeld, dat van 12
Augustus 1942 af voor pruimen (natuur) I,
II en III de vrachtfaetor /2,50 per 100 kg
bedraagt.
AANVOER- EN VEILVERBOD
BEWAARAPPELEN.
De Nederlandsche Groenten- en Fruitcen-
trale maakt bekend, dat hij Bestuursbesluit
No. 99 het aanvoeren ter veiling alsmede het
veilen van bewaarappelen is verboden. In dit
besluit, opgenomen in de Staatscourant van
15 September 1942, staan de belangrijkste
varieteiten vermeld, waarvoor dit verbod
geldt.
Als de tijd van plukken daar is, moet de
teler, respectievelijk pacbter, het fruit na het
plukken opslaan. Te zijner tijd zal de Centrale
ontheffingen verleenen van het verbod, met
name hij e»n tekort aan oplegruimte, en hier-
aan eventueel voorwaarden verbinden. Dit
wordt nader door de veilingen bekend ge-
maakt.
MAXIMUM GROSSIERS- EN
DETAILLISTENPRIJZEN VOOR
GROENTEN EN FRUIT-
Bekendmaking no. 33.
Deze prijslijst geldt van 30 Sept. 1942 af.
Grossierspr. Detaill.pr.
per 100 per
Groenten
Holl. bloemkool:
la bov. 30 cm ov. k. gem. f 18,50 st. f 0,24 st.
lb bov. 2530 cm alsv. 15,50 st. 0;20 st.
II bov. 1825 cm alsv. 11,50 st. 0,15 st!
III bov. 1218 cm alsv. 8,st. 0,10 st.
Witte kool 5,— kg 0,07 kg
Roode kool 6,50 kg 0,09 kg
Savoye kool (geel) 6,50 kg 0,09 kg
Savoye kool Ogroen) 7,kg 0,09 kg
Clhineesche kool 6,kg 0,08 kg
Spitskool 6,kg 0,08 kg
Boerenkool 6,50 kg 0,09 kg
Spruitkool: geschoond 30,50 kg 0,39 kg
ongeschoond 19,50 kg 0,25 kg
Snij- (dunselO stoofsla 9,50 kg 0,12 kg
Andijvie I 8,kg 0,11 kg
Andijvie II 7,50 kg 0,10 kg
Postelein- 15,50 kg 0,20 kg
Spinazie: blad ,,13,50 kg ,,0,18 kg
struik 12,50 kg 0,16 kg
Eoonen: kasboonen ,,38,kg ,,'0,48 kg
stok princesse 27,kg^ 0,35 kg
snij spek 20,50 kg 0,26 kg
stamb. z. dr. 20,50 kg 0,26 kg
Overige soorten 17,50 kg 0,22 kg
Pronkboonen 14,kg ,-, 0,18 kg
Kropsla
I minstens 2 kg p. 10 st. 4,st. 0,06 st.
v. 1.8-2 kg p. 10 st. 3,50 st. 0,05 st.
Ill v. 1.5-J.8 kg p. 10 st. 3,— St. 0,05 st.
Komkommers
la minstens 850 gr p. st. 17,st. 0,22 st.
lb 700-850 gr p. st. 14,— st. 0,18 st.
II 600-700 gr p. st. 11,— st. 0,14 st.
III 500-600 gr p. st. 8,— st. 0,10 st.
Komkommerstek 10,50 kg 0,14 kg
Tomaten I II, III en IV 20,— kg 0,26 kg
Idem bonken 15,50 kg 0,20 kg
Idem kriel en gesch. 10,kg 0,13 kg
Idem natuur 15,50 kg 0,20 kg
Aubergines 20,st. 0,26 st.
Peterselie, kervel 4,50 bos 0,07 bos
Bosselderij 4,bos 0,06 bos
Knolkelderij
bov. 6 cm 0 z. lof 11,kg ,,0,14 kg
ben. 6 cm 0 met lof 5,— st. 0,07 st.
Bl. v. kn.seld. en snijseld. 8,-t— kg 0,11 kg
Bleekselderij JO,kg 0,13 kg
Zuchhetti "7,50 kg- 0,10 kg
Maiskolven A 24,50 kg 0,32 kg
Prei: boven 10 mm 0 ,,10,kg 0,13 kg
tot 10 mm 0 8,kg 0,11 kg
Uien B 7,50 kg 0,10 kg
jalotten 10,kg 0,13 kg
Augufken: soort I ,,31,50 kg ,,0,40 kg
soort II 21,kg 0,27 kg
soort III 13,— kg 0,17 kg
soort IV „10,— kg 6,13 kg
soort V 5,50 kg 0,08 kg
I II stippel 13,— kg 0,17 kg
III IV stippel 5,50 kg 0,08 «kg
Pepers 46,— kg 0,58 kg
Paprika 13,st. 0,17 st.
Ramenas 11,kg 0,14 kg
Herfstknollen: gew. 5,kg ,,0,07 kg
ongewassohen 4,50 kg 0,07 kg
Koolrabi (bov 7 cm 0) 6,St. 0,08 st.
Peen zonder lof (roode):
I v. 20-50 gr gew. 10,kg 0,13 kg
II v. 51-200 gr ongew. 7,kg 0,09 kg
III v. 201-500 gr alsv. 6,kg 0,08 kg
IV v. 501 gr en h. alsv. 5,kg 0,07 kg
Peen zonder lof (gele) 5,kg 0,07 kg
Jonge bospeen:
minstens 25 st. p. bos 8,50 bos ,,0,11 bos
Kroten
I tot kg per stuk 7,kg 0,09 kg
II van V2-1 kg P- st. 6,kg ,,0,08 kg
III van 1-1 y2 kg p. st. 5,kg ,,0,07 kg
Gekookte kroten:
3 st. of meer p. kg 13,kg 0,16 kg
minder dan 3 st. p. kg 11,50 kg 0,14 kg
Fruit
Voor de prijzen van de appelen, peren, drui-
ven, meloenen, Amerikaansche bramen en
walnoten wordt verwezen naar publicatie
nir 32b.
Voor de prijzen van pruimen naar publicatie
no. 26, en voor de prijzen van perziken naar
pftblicatie no. 31.
De groepenindeeling voor appelen en peren
is als volgt gewijzigd:
Appelen Groep I. Cox Oranje Pippin
enz. is nu Cox's Oranje-groep.
Groep II. Goudreinette enz. is nu Schoone
van Boskoop-groep.
Groep III. Brabantsche Bellefleur is nu
Bellefleur-groep.
Groep IV. Jacques Lebel enz. is nu Jacques
Lebel-groep; enz.
Voor het snijden van kool mag 3 ct. per kg
berekend worden, met dien verstande, dat de
kool na het snijden gewogen wordt.
Voor het schrappen van wortelen mag 1 ct.
per kg of per bos berekend worden, met dien
verstande, dat de wortelen voor het schrap-
pen gewogen worden.
Voor bezorging van groenten en-fruit mag
door d6taillisten 1 ct. per kg in rekening ge
bracht worden boven den verkoopprijs af
winkel.
Voor de afwijkende kwaliteit van bovenge-
r.oemde producten, alsmede voor het zgn. uit-
schot, moeten prh'zen berekend worden die in
een redelijke verhouding staan tot" de hier-
boven gepubliceerde maximuinprijzen, welke
gelden voor de beste kwaliteit. Bij inkoop
tegen lagere dan de gepubliceerde maximum-
prijeen moeten de verkoopprijzen dienovereen-
komstig worden verlaagd.
Het vragen van hoogere prijzen is s'raf-
baar.
Bewaar deze opgave en gebruik haar.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongel-
dig maken.
1
MAXIMUMPRIJZEN N.A.K.
GOEDGEKEURD LIJNZAAD.
De Plv. Prov. Voedselcommissaris voor
Zeeland maakt het volgende bekend:
Voor de verkoop van door de N.A.K. goed
gekeurd lijnzaad van boer tot boer zijn de
navolgende maximumprijzen vastgesteld (in
guldens per 100 kg).
Lijnzaad witbloei le nab. f 32, 2e nab. f 28,
oude nab. f 26.
Lijnzaad blauwbloei le nab. f 34, 2e nab.
f 30, oude nab. 28.
De door de teler te betalen bijzondere hef-
fin-g bij verkoop van lijnzaad van boer tot boer
bedraagt /I per '100 kg (voor granen /0,75
per 100 kg). iOverigens gelden dezelfde bepa-
lingen opgenomen in ons persbericht van 17
September.
AANGIFTE NA ROOIEN AARDAPPELEN.
Met verwijzing naar een vorig persbericht
deelt de Plv. Voedselcommissaris voor Zeeland
mede, dat na het rooien van de totale opper-
vlakte aardappelen de teler hiervan onverwijld
kennis moet geven aan de Plaatselijke Ver-
tegenwoordiger, waaronder hij ressorteert.
Het is gebleken, dat verschillende telers-
hieraan nog niet hebben voldaan.
Er wordt met nadruk op gewezen, dat niet
nakoming hiervan strafbaar is.
INLEVERING SLUITKOOLZAAD.
De Nederlandsche Groenten- en Fruitcen-
trale maakt bekend, dat telers van sluitkool-
zaad, die voor de teelt van dit zaad een
contract hebben afgesloten met een erkenden
zaadhandelaar dit op contract geteelde
zaad ten spoedigste, doch uiterlijk op 15 Octo
ber 1942 moeten afleveren aan den betrokken
bandelaar-contractant.
De handelaren, die sluitkoolzaad uit con-
Itract-teelt verkrijgen, zijn verplicht, binnen 3
dagen na de ontvangst van iedere partij,
mededeeling daarvan te doen aan de N.G.F.C.,
onder opgave .van hoeveelheid en soort der
door hen ontv'angen zaden, alsmede van den
naam en het adres van den teler van wien zij
die partij hebben ontvangen. Telers van sluit
koolzaad, die voor de teelt van dit zaad geen
contract met een zaadhandelaar hebben afge
sloten, dus zoogenaamd ..vrij^ hebben geteeld,
zijn verplicht "dit door hen „vrij" geteelde
sluitkoolzaad af te leveren.aan een door den
Directeur der N.G.F.C. nader aan te wijzen
erkenden zaadhandelaar. De aflevering van
sluitkoolzaad door den handel onverschillig of
dit zaad op contract dan wel zoogenaamd
„vrij" geteeld is, blijft verboden. Het niet na-
komen van deze voorschriften is strafbaar.
VERBOD DORSGHEN TUINBOUW-
ZAAIPEULVRUCHTEN.
De Nederlandsche Groenten- en Fruitcen-
trale vestigt er de aandacht van telers van
tuinzaden op, dat het dorschverbod van droge
peiflvruchten ook geldt voor zaden van peul-
vruchten, welke plegdh te worden geteeld in
den tuinbouw om versch te worden geoogst.
Het dorschen van evengenoemde zaden hetzij
deze zijn geteeld op contract hetzij in z.g.
vrije teelt is n.l. slechts toegestaan met ver-
gunning. Deze z.g. dorschvergunningen dienen
te worden aangevraagd hij de Plaatselijke
Bureauhouders (P.H.B.'s).
Het vervoer van de op contract geteelde tum-
houw-zaaipeulvruchten evenals van alio
tuinzaden naar den zaadhandelaar is slechts
toegestaan voor zoover dit vervoer gedekt is
door een vervoerbewijs. De vervoerhewijzen
voor tuinbouwzaaipeulvruchten worden even-
wel dit jaar niet uitgeschreven door den zaad
handelaar, waarmede gecontracteerd is, doch
moeten worden aangevraagd hij de Plaatse
lijke Bureauhouders.
De in z.g. vrije teelt geteelde tuinbouw
zaaipeulvruchten moeten door de telers voor
loopig ter beschikking worden gehouden van
de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale.
Piksel van tuinbouw-zaaipeulvruchten, geteeld
hetzij, op contract, hetzij in vrije teelt, moet
worden ingeleverd hij de P.I.C.A.'s. Niet-
nakoming van vorenstaande bepalingen zal
streng worden gestraft.