Officieele Landbouwmededeel ingen
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
Gemengde Berichten
Predikbeurten.
Sport
Distributienieuws
Overtredingen prijsregeling
Landbouwberichten
Ook in de hoogere regionen moet
verduisterd worden.
EXTRA ZEEP VOOR „VUILEN ARBEID".
RECHTSZAKEN.
Naar verboden zender geluisterd.
GEEN VERPAOHTING MEER VAN
ONGEOOGST FRUIT.
GASONTPLOFFING TE ROTTERDAM.
SMOKKELAAR DOOR GRENSWAOHT
NEERGESOHOTEN.
VERDUISTERING.
voor de provincie Zeeland
HET RADIO-PROGRAMMA
INTERESSANTE GREPEN UIT HET
PROGRAMMA VAN DEN DAG.
INVENTARISAT1E
VAN BEWAARAPPELEN.
Op het platteland neemt men het
niet zoo nauw!
De Fransche staatsman Talleyrand zeide
eens, doelende op een tegenstander, die nogal
lang van stuk was, dat de hoogste kamers
meestal het slechts gemeubileerd zijn. Van
de overdrachtelijke in de letterlijke beteekenis
overgebracht, verliest dit gezegde niets aan
waarheid. Maar, Ihoe poover een zolderkamer
in het -algemeen ook gemeubileerd moge zijn,
een lamp is er vrijwel altijd en in den ver-
duisteringstijd, waarin wij leven, kan zij een
gevaar zijn. Want juist, ais we even naar
den zolder gaan, zijn we dubbel onachtzaam.
Meestal immers is het om even dit of dat te
halen, een strijkplank, een trap of een ander
nuttig voorwerp in het huishouden, en, om-
dat het bezoek aan den zolder maar even is,
gunnen we ons meestal geen tijd, het gordijn
voor het zolderraam (aangenomen dat het er
is!), te sluiten. A1 die moeite voor dat eene
oogenblikje, nietwaar? 'Het gevolg is, dat
even, o, heel even maar, het zolderraam hel
verlicht is. U vindt het heelemaal niet erg,
maar de politie en de luchtbescherming vin-
den het wel heel erg en zullen u dat ook wel
duideiijk maken. Want, ziet u, dergelijke
slordigheden zullen in de toekomst met meer
worden getolereerd. Licht trekt vlinders aan,
maar ook vliegers en dat geldt vooral voor
die hooggelegen dakvensters, prachtige bakens
voor vliegers, die in een stikdonkeren nacht
van dit lichtpuntje een dankbaar gebruik zul
len maken.
Dat doet me opeens aan het platteland
denken. We hebben allemaal de vacantie
achter den rug en het zal u wel gegaan zijn
ats mij, die een paar weken de stilte en de
rust van het land heeft opgezocht. Welnu, als
ik 's avonds m'n avondwandelingetje maakte,
stond ik versteld van het aantal boerderijeni
met verlichte ramen! Daar op het platteland
neemt men het blijkbaar met de verduistering
niet zoo nauw; voor de luchtbescherming is
daar nog heel wat te doen, alvorens iedere
bewoner van het platteland begrijpt, dat licht,
ludhtgevaar aantrekt.
Goed beschermd
Goed verduisterd.
Personen, die z.g. „vuilen arbeid" verrich-
ten,komen met ingang van 1 October 1942
wederom in aanmerking voor1 extra rantsoe-
nen zeep. Deze personen dienen zich gedu-
rende het tijdvak van 21 tot en met 30 Sep
tember 1942, tot de plaatselijke distributie-
diensten te wenden, ten einde het hiervoor
bestemde aanvraagformulier MD 80 af te
halen. De inleveringsdatum zal nader plaat-
selijk bekend worden gemaakt. De uitreiking
zal geschieden voor een periode van twee
maanden.
De belanghebbenden worden voorts ver-
wezen naar de publicatie van den distributie-
dienst in de gemeente hunner inwoning.
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1942.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN7.30 ul, Avondgebed.
ZONDAG 20 SEPTEMBER 1942.
Ned. Hervormde Kerk.
TEKNEUZEIN. 10 u., de heer J. A. Alsfelt,
liturg. dienst; 2.30 u., Ds. E. Raams, van
Hoek; 6.30 u., Ds. L. J. C. Visbeek, van
Vlissingen, medew. kerkkoor.
SLUISKIL. 10 u., leesdienst; 2.30 u., de heer
J. A. Alsfelt.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., de heer Van de Vreede.
HOEK. 10 u., Ds. E. Raams; 3 u., Ds. M. R.
Pliester, van Hoofdplaat.
ZAAMISLAG. 10 u. en 3 u., Ds. Drost.
KLOOSTHRZANDiE. 10 u., Ds. J. Kroon.
SAS VAN GEINT. 6.30 u., Ds. M. Goudkamp,
medew. kerkkoor.
PHILIPPINE. 3 u., Ds. M. Goudkamp, bed.
H. Doop.
Gereformeerde Kerk.
TERNEDZHN. 10 u. en 2.30 u., cand. A. W.
Bol, voorb. H. Av.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., Ds. J. S. Post
ZOUTESPUI. 10.30 u en 3 u., Ds. Sollie.
HOEK. 10 u. en 3 u., Ds. J. Francke.
ZAAMSLAG. 10 uur en 3 u., Ds. Kok.
Chr. Gereformeerde Kerk.
ZAAiMSLAG. 10'u., Ds. H. Hoogendoorn, van
Zierikzee, bed. H. Av., 3 u., Ds. H. Hoo
gendoorn.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 10 u.', 2.30 u. en 6 u., lees
dienst.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., leesdienst.
HOEK. 10 u., 2.30 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 10 u., 2.30
u. en 6 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 10 U., 2.30
u. en 6 u., leesdienst.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10.30 u., H.H.
Missen, 2.30 u., Lof.
VOETBAL.
Zondag a.s. moet het eerste elftal van Ter
neuzen op bezoek naar Dosko te Bergen op
Zoom. Na het teleurstellende resultaat van
den afgeloopen Zondag, kunnen wij, indien zij
geen beter spel weten te ontwikkelen, onze
stadgenooten niet veel kans geven. Aan hen is
het echter om te bewijzen, dat zij tot betere
dmgen in sta^t zijn.
Voor Terneuzen 2 staat op het programma
een thuiswedstrijd 'tegen Corn Boys uit Sas
van Gent. Mogelijk, dat de reserves met even-
veel enthousiasme zullen spelen als in hun
vorigen thuiswedstrijd tegen Sluiskil en dan
bestaat er weer zeer veel kans, dat de punten
in Terneuzen blijven.
DE NIEUWE BONNEN.
Voor de volgende week zijn voor het koo-
pen van brood, beschuit, vleesch, aardappelen
en melk aangewezen de bonnen gemerkt met
48. Voor kame- of taptemelk zijn aangewezen
de bonnen 1-51 en 2-51 reserve.
Van de tabaks- en van de sigarettenkaart
zijn voor die periode eveneens aangewezen de
bonnen gemerkt met 48.
DISTRIBUTEE VAN VERSNAPERINIGEN.
De Secretaris-Generaal van het Departe-
ment van Landbouw en Visscherij maakt be
kend, dat voor de distributieperiode van 6
September j.l. tot en met 3 October a.s. be-
halve het normale versnaperingenrantsoen
100 gram chocolade- of suikerwerkartikelen
beschikbaar wordt gesteld op bon Algemeen
J8:11 bonkaar.t voor voedingsmiddelen.
Dit beteekent derhalve, dat iedere consument
onverschilUg of hij in het bezit is van een
rookerskaart of een versnaperingenkaart dit-
maal voor bedoelde artikelen in aanmerking
komt. Zij, die van genoemden bon gebruik
willen maken, dienen deze uiterlijk Zaterdag
19 September a.s. bij den win'kelier in te leve-
ren. De winkelier wordt vervolgens in staat
gesteld, zich met de bij hem ingeleverde bon
nen zoo noodig extra te bevoorraden en zal
daarna aan zijn klanten de hoeveelheid, waar-
®P zij, gezien het aantal door hen ingeleverde
bonnen, recht hebben, kunnen afleveren De
aandacht wordt er op gevestigd, d£t voor deze
aflevering geen afzonderlijke bon zal worden
aangewezen. In verband hiermede behoort
de winkelier bij het in ontvangst nemen van
de bonnen Algemeen 377 aan den klanLeen
ontvangstbewijs af te geyen..
Met nadruk wordt er op gewezen, dat het
publiek er rekening mede dient te houden, dat
men op bon Algemeen 377 niet dezelfde arti
kelen zal kunnen koopen, welke als regel op
ae bonnen van de versnaperingenkaart wor
den betrokken, aangezien de aanwijzing van
dezen extra bon ten doel heeft de fabrikan-
ten en den handel in de gelegenheid te stellen
ae ten gevolge van de distributie minder
,aar g'fworden soorten af te zetten. Het
publiek zal derhalve bij het in ontvangst
nemen van de op bon Algemeen 377 verkriig-
baar gestelde hoeveelheid versnaperingen ge-
noegen moeten nemen met die soorten, welke
de wmkeher hem aanbiedt.
ARRONDISSEMENTS-RECHTBANK
TE MIDDBLBURO.
Zitting- van Vrijdag 4 Sept. 1942.
De rechtbank heeft in hare zitting van
heden het volgende vonnis uitgesproken:
De gedetineerde 35-jarige groentenhandelaar
J. A. van Houte uit Breskens, had een gevan-
genisstraf van 8 maanden tegen zich hooren
eischen, daar hem was tenlaste gelegd, dat hij
op 15 April j.l. te Oostburg had weggenomen
het rijwiel van D. RisSeeuw, althans het had
gekocht zonder zich behoorlijk, van de her-
komst te hebben vergewist.
Uitspraak 6 maanden gevangenisstraf met
aftrek van het voorarrest tot op heden.
Het Duitsche Landesgericht heeft de ge-
huwde vrouw M. C. Feenstra wegens voort-
durend luisteren naar verboden zenders, het
verspreiden van de zoodoende verkregen be
richten en wegens voortdurende anti-Duitsche
uitlatingen, tot twee jaar tuchthuis veroor
deeld.
Zij had sinds geruimen tijd geregeld naar
den oranjezender geluisterd, overal waar zij
kwam de berichten van dezen zender verder
verteld en zich op straat, in winkels en op
kantoor steeds weer op de meest hatelijke
wijze in anti-Duitschen zin uitgelaten. Jfoen
de verordening over het dragen van den
jodenster verschenen was, had zij op zekefen
dag zelf ook de jodenster op haar kleeding
bevestigd en ook op straat gedragen, hoewel
zij in het geheel geen jodin is.
VERDUISTERING TEN NADEELE VAN
WINTEKHULP.
Voor de Arnhemsche rechtbank heeft Dins-
dag terecht gestaan de 62-jarige handels-
agent J. B. uit Doetinchem, aan wien ver
duistering van een bedrag van 1684 gulden,
ten nadeele van Wintertoulp Nederland, ten
laste was -elegd. B. was in functie geweest
bij W.H.N.waar hij o.m. tot taak' had te zor->
gen voor de doorzending van het geld; dat de
winterhulpcolporteurs ontvingen.
De officier van justitie, mr. Hustinx, eischte
zijn veroordeeling tot drie jaar gevangenis
straf. Uitspraak 29 September a.s.
ERGERLJJK GEVAL VAN OPIXOHTING.
Een dame in Hees bij Nijmegen, wier man
in de Scheveningsche strafgevangenis zit,
kreeg in Juni j.l. een telefoontje van iemand,
die zich voordeed als rechercheur en die haar
mededeelde, dat hij haar man kort na diens
overbrenging had gesproken. Hij vertelde
haar voorts, dat haar man waarschijnlijk naar
een andere gevangenis zou worden overge
bracht en dat hij kleeren en schoeisel noodig
had. De dame gaf den „rechercheur" een
koffer met goed, doch later kreeg zij argwaan
en stelde de politie met het geval in kennis.
De pseudo-rechercheur bleek te zijn de
Nijmeegsche accountant J.t v. d. B., die zich
wegens oplichting voor de Arnhemsche recht
bank te verantwoorden had. Den koffer met
goed had hij ten eigen bate aangewend. In
scherpe woorden laakte de officier van justi
tie, mr. Hustinx, de wandaad van dezen man,
die reeds vaker veroordeeld is en tegen wien
hij de maximumstraf, n.l. vier jaar gevange
nisstraf eischte. Uitspraak 29 September.
HAAGSCHE GROENTENFIRMA MET
f 10.000 BEROET.
De Inspecteur voor de Prijsbeheersching te
's-Gravenhage heeft wegens overtreding der
prijsvoorschriften de fa. A. Mol en Zn., Wilg-
straat 50, 's-Gravenhage, die handel drijft in
groenten en aardappelen, een boete van
10.000 opgelegd. Reeds eerder had de In
specteur genoemde firma, die drie filialen
heeft, beboet wegens het te duur verkoopen
van peen in een der winkels.
Thans hadden eenige opsporingsambtenaren
geconstateerd, dat in den winkel in de van
Nijenrodestraat voor uien en rabarber /0,30
en 0,20 per kg berekend werd, alhoewel de
toegestane maximumprijs voor deze artikelen
resp. 0,12 en f 0,13 was.
Voorts was gebleken, dat in een ander
filiaal groote hoeveelheden spercieboonen wer-
den verkocht, tegen prijzen, die de geoorloofde
verre te boven gingen. Voor 140 kg spercie
boonen moest 56 betaald worden, hetgeen
neerkomt op f0,40 per kg. Daar de toege
stane prijs op dat oogenblik 0,25 per kg was,
werd derhalve een extra winst van /0,15 per
kg gemaakt.
Deze verkoop zou, volgens den firmant A.
Mol Jr., tot stand zijn gekomen onder toezicht
van diens broer A. C. Mol, die het, blijkens
een uitlating van den eerstgenoemde voor den
Inspecteur, niet zoo nauw nam met de prijs
voorschriften".
Alle vier firmanten werden persoonlijk en
hoofdelijk aansprakelijk gesteld terzake van
de begane prijsovertredingen in de filialen.
Behalve de boete van f 10.000 legde de Inspec
teur voor de Prijsbeheersching als nevenstraf
publicatie van het vonnis op.
TE DUUR BRANDHOUT.
Kooper en verkooper geverbaliseend.
De 55-jarige graanhandelaar W. Z. en de
32-jarige landbouwer A. B., beiden te Stolwijk,
hadden in Limburg en Gelderland groote hoe
veelheden dennenblokken opgekocht, welke zij
als brandhout aan den man brachten voor f 6
per 100 kg, hoewel als maximumprijs /3,25
was vastgesteld.
Op 1 Juli begonnen zij hun bedrijf en op 10
Augustus liepen zij tegen de lamp. Ongeveer
100.000 kg hadden zij in dien tijd verkocht.
Bij het onderzoek bleek, dat de boekhouding
vervalscht was; achter de namen stonden de
officieele prijzen vermeld. Er werd echter een
brief gevonden die een overtuigend bewijs
leverde. In verband hiermede is tegen 50 per
sonen proces-verbaal opgemaakt wegens het
koopen van hout tegen te hooge prijzen.
VERLENGIN G GEEDIGHEIDSD UUR
GOEDKEURING VAN HENGSTEN.
De secretaris-generaal van den landbouw
en visscherij heeft het volgende bepaald:
De geldigheidsduur van goedkeuringen, die
in het najaar 1942 en in 1943 zouden afloopen,
kan voor zOover het betreft goedkeuringen
van hengsten, die gedurende twee achtereen-
volgende jaren en van hengsten, die, ingevolge
art. 8 vah het paardenbesluit 1939, voor drie
of vier jaren zijn goedgekeurd door de
stamboekvereenigingen met een jaar worden
verlengd.
De stamboekvereenigingen zijn bevoegd om,
met machtiging van den inspecteur van het
veeteeltwezen, een verlenging te weigeren.
indien de kwaliteit der afstammelingen van
oen betrokken hengst of een andere bijzondere
omstandigheid verlenging ongewenscht maakt.
Het bestuur van de Ned. Groenten- en
Fruit-centrale heeft besloten, in den vervolg^e
geen toestemming te verleenen tot het ver-
pachten van ongeoogst fruit. Het bestuurs-
besluit, waarbij vergunning was verleend voor
de verpachting van ongeoogste appelen en
peren, is ingetrokken.
DOODELIJK ONGEVAL.
Woensdagavond is op het stikstofbindings-
bedrijf der 'Staatsmijnen te Lutterade, tijdens
het vullen van cylinders van een auto, een
cylinder uit elkaar gesprongen. De 29-jarige
G. uit Elsloo werd zoo ernstig gewond, dat
hij bijna onmiddellijk overleed.
Donderdagmorgen omstreeks half negen
heeft in het ketelhuis van den gemeentelijken
Reinigings- en Ontsmettingsdienst aan het
Noordplein te Rotterdam een gasontploffing
plaats gevonden, tengevolge waarvan een
arbeider zoo zwaar werd gewond, dat hij op
weg naar het ziekenhuis overleed en twee
andere arbeiders werden gewond, waarvan
den zwaar.
De 38-jarige machinist C. K. Oostveen,
wonende in de Noordmolenstraat, wilde een
ketel ontsteken, die met persgas wordt ge-
stookt, toen in den schoorsteen verzameld gas
ontbrandde. Door de kracht der explosie werd
de schoorsteen uit elkaar geslagen, terwijl het
gebouw zwaar werd beschadigd. Oostveen
kreeg een deur die werd losgeslagen, tegen
het hoofd en werd zwaar gewond. Bij aan-
komst in het ziekenhuis aan den Bergweg
bleek hg reeds te zijn overleden. Er waren
twee metselaars in het gebouw bezig, de
muren opnieuw te betegelen. Een van hen,
de 36-jarige J. de Beste uit de Pijnackerstraat
werd door neerstortend puin zeer zwaar
gewond. De man is met inwendige kneuzingen
naar het ziekenhuis aan den Bergweg ge-
bracht, waar hij in zorgwekkenden toestand
is opgenomen. De andere metselaar, L. J. v.
d. Horst werd door puin licht gewond. Na in
het ziekenhuis te zijn verbonden, kon hij huis-
waarts keeren. De politie stelt een nader
onderzoek in naar de oorzaak der ontploffing.
PORTEFEUIEEE MET f 29.000
VERDWENEN.
In den avond van 17 September 1941 werd
in een cafe te Rotterdam 29.000 ter hand
gesteld aan een 42-jarigen koopman uit
Breda, een zekeren E. G. V. die hiervoor een
groote partij rijwielbanden zou leveren, althans
als tusschenpersoon zou optreden, want de
eigenlijke leverancier zou zekere de W. zijn
en deze moest dien avond nog worden opge
zocht. Daartoe liepen V. en zijn opdracht-
gevers nog eenige andere cafe's af, doch het
resultaat was zoo negatief, dat niet alleen de
gezochte De W. onvindbaar bleek, doch boven-
dien de portefeuille, waarin De V. de f 29.000
had opgeborgen, was verdwenen.
Volgens V. was hem deze portefeuille ont-
futseld door een zakkenroller, die op geraf-
fineerde wijze een snede in V.'s vest zou heb
ben roegebracht. Inderdaad was V. enkele
malen in een telefooncel geweest, waarbij dg.
man, die hem 29.000 ter hand had gesteld,
niet in zijn gezelschap was. Aangifte bij de
politie werd nog denzelfden avond gedaan en
toen werd natuurlijk een scherp onderzoek
ingesteld, dat tot aanhouding van V. leidde,
die verdacht werd, de 7 29.000 zelf te hebben
verdonkeremaand en de snede in het vest te
hebben aangebracht om de zakkenrollerij
waarschijnlijker te maken.
De Rotterdamsche rechtbank zociht de zaak
verder uit en veroordeelde in Juli j.l. den
koopman tot een jaar en drie maanden ge
vangenisstraf wegens verduistering en val-
sche aangifte.
LAFFE OVERVAU.
Twee dames, afkomstig uit Laren en Eem-
nes, werden, naar de Telegr. meldt, Dinsdag-
avond, toen ze per fiets over den Rijksweg
reden, ter hoogte van den Doodweg, aange-
rand. Een harer vluchtte, de andere, die van
haar rijwiel werd getrokken, verweerde zich
moedig en schreeuwde daarbij luidkeels om
hulp. Na een hevige worsteling, waarbij de
25-jarige vrouw met het hoofd op den grond
werd gedrukt en zij den aanvaller een deel
van zijn haren uittrok, vluchtte de aanrander
in de richting Hilversum.
Zaterdagavond is aan de Belgische grens
onder Hooge en Lage Mierde de 51-jarige Bel
gische smokkelaar J. V. uit Roesel, vader van
7 kinderen, door de grenswacht aangeschoten.
De man\ werd naar het ziekenhuis te Eind
hoven vervoerd, waar hij is overleden.
STAL LUOHTBESGHERMER
PALEISSERVIES
Er zijn heel weinig menschen, die kunnen
beweren, dat zij bij het middagmaal gebruik
maken van serviezen uit het Paleis op den
Dam. En de juffrouw die met deze min of
meer sensationeele mededeeling bij de politie
te Amsterdam kwam, werd dan ook met ver-
wondering aangehoord.
Zij had een servies, bestaande uit diepe en
Pjatte borden en schalen, en dat servies was
met alleen afkomstig uit, maar behoorde nog
in het paleis. Zij had het gekregen van den
man, met wien zij haar dagen sleet, maar die
haar liefde niet meer had. De man een
luchtbeschermer, die ambtshalve alleen met
verduistering had te maken, zou het verduis
terd hebben uit het Paleis, wat zijn verduis-
teringsmoment was. De juffrouw beweerde
eerlijk te zijn, 'en het zien van het gestolen
servies, had haar liefde voor den man nog
meer bekoeld. .Daarom had zij 'er tenslotte
de politie in gemengd.
Het gevolg was dat de luchtbeschermer
werd ontslagen en door den politierechter tot
zes weken gevangenisstraf werd veroordeeld.
De man nam er geen genoegen mee, hij ging
in hooger beroep en thans stond hij terecht
voor het gerechtshof te Amsterdam
Hoewel de vrouw bleef volhoudeji, dat zij
het servies, dat inderdaad uit het Paleis op
den Dam kwam, van den luchtbeschermer
had gekregen, ontkende de man pertinent Hij
had nooit een servies gestolen, beweerde hij.
De vrouw zou een complot tegen hem hebben
gesmeed en nu alle mogelijke moeite doen
hem in de gevangenis te krijgen. Het. was
een vreemd geval, en omdat de procureur-
generaa] mr. J. Versteeg, ook geen onbeperkt.
vertrouwen had in de verklaringen van de
vrouw^ vroeg hij terugwijzing van de zaak
naar den rechtercommissaris, om de betrouw-
baarheid van de ge'tuige te onderzoeken.
Voor de jeugd: 9.15 uur Hilv. n, uitzending
„De Tooverbal".
Staatspolitiek: 11.45 uur Hilv. I, ,,Neer-
lands stem van het Oostfront", 14.30 uur
groeten voor Nederlanders aan het Oostfront.
Maandag 21 September.
Godsd. uitz.Hilv. H, 10 uur morgeuw., 14
uur bijbellezing door ds. H. K. Kluin te Neer-
bosch, 22.10 uur avondw.
Sport: 7.60 uur Hilv. II, sportnieuws ,,Van
dit en dat, van alles wat'*.
Oult. uitz.: In memoriam mevr. Ellen Russe.
Agrarische uitz.: 8 uur Hilv. n, actueel
nieuws voor boer en tuinder; 13 uur Hilv. II,
de familie de Boer.
Voor de jeugd: 17 uur Hilv. II, R&diokinder-
speelgroep o.l.v. Inge van Eijk.
Reportage; 18 uur Hilv. II, ,,Van heinde en
verre klinkt het nieuws".
Zonsopgang 19 September, 7 uur 19 min.
Zonsondergang 19 September 19 uur 48 min.
Zonsopgang 20 September, 7 uur 21 min.
Zonsondergang 20 September, 19 urn- 45 min.
Zonsopgang 21 September, 7 uur 23 min.
Zonsondergang 21 September, 19 urn 42 min.
24 September: Voile Maan.
DORSCHEN.
In verband met het zeer beperkte aantal
beschikbare dorschstellen met aandrijfkracht,
mag geen enkel dorschstel van een loondor-
scher stil komen te staan.
Dit houdt in, dat er thans ook gedorscht
moet worden in tijden, waarop in andere
jaren het dorschen gedeeltelijk placht stil te
liggen b.v. in de aardappel- en bietencam-
pagne. De telers zullen dit zeker inzien en
derhalve hunv voile medewerking voor het
dorschen blijven verleenen, opdat geen dorsch-
plicht zal moeten worden opgelegd. f
CENTRALE DORSGHPLAATSEN.
Telers, die aangewezen zijn hun producten
op een Centrale Dorschplaats te dorschen en
hieraan tot dusver geen gevolg hebben ge-
geven, moeten erop rekenen, dat zij straks,
wanneer een dorschmachine in hun buurt
staat te dorschen, hun producten alsnog
moeten aanvoeren. Doen -zij dit niet, dan
zullen zij hiertoe verplicht worden.
UITSTEL SCHEURPLIOHT 1941/1942.
Het is de L.C.O. gebleken, dat sommige
telers, die uitstel hadden gekregen van het
scheuren tot 10 Augustus 1942, onder de ver-
plichting om op dit gescheurde grasland v66r
25 Augustus 1942 koolzaad te zaaien boven
hun gewone koolzaadverplichting, nog niet
of niet ten voile aan deze verplichting hebben
voldaan.
Zulke telers' zijn in overtreding en onver-
minderd dit feit zijn ze voor zoover dit
extra koolzaad nog niet door hen is uitge-
zaaid verplicht om in 1943 anderhalf maal
zooveel blauwmaanzaad te telen.
Zouden bedoelde personen zelfs nog niet
aan hun scheurplicht hebben voldaan, dan
kunnen ze, indien ze daarvoor een geldig
motief kunnen aanvoeren, alsnog uitstel
krijgen. Echter geldt ook dan de verplich
ting om in 1943 anderhalf maal de opper-
vlakte met blauwmaanzaad te betelen.
SCHEURPLICHT 1942/1943.
Tegen een opgelegde scheurplicht 1942/1943
kan de gebruiker alleen in beroep komen, in
dien hij geweigerd heeft het scheurplicht-for-
mulier mede te onderteekenen. Verder kun
nen ook andere belanghebbenden in beroep
komen, b.v. de verpachters van het weiland.
Ook overnemers van scheurplicht kunnen be
roep aanteekenen, indien het door hen aan
gewezen te scheuren perceel zou worden af-
gekeurd.
Ben beroepschrift moet schriftelijk worden
ingediend bij de L.C.O. of bij den Productie-
commissaris. De uiterste termijn hiervoor ligt
10 dagen na het opleggen van de scheurplicht
reap, na de mededeeling, dat geen gelegen
heid tot overdracht wordt g geven.
Teeelijk met het indienen van een beroep
schrift moet er een bedrag gelijk aan 10 cent
per are van het bewuste peroeel gestort wor
den on de postrekening van de L.C.O.
no. 239.230. Dit bedrag wordt terugbetaald
wanneer het beroep gegrond wordt verklaard.
VERKOOPBRIEFJES VLAS.
Altijd nog komen er verkoopbriefjes van
vlas te laat bij de L.C.O. binnen. Dit geeft
op alle mogelijke manieren vertraging. De
monsters kunnen niet op tijd worden getrok
ken, vandaar stagnatie in de taxatie.
De machtigingen tot afname komen met
vertraging binnen, wat tot gevolg heeft, dat
de koopers hun vlas niet kunnen weghalen.
Doen ze dit toch. omdat ze meenen, dat ze
niet wachten kunnen, dan loopen ze de kans,
dat hun vlas in beslag wordt genomen. Dit
alles omdat een teler (want die is daarvoor
verantwoordeliik en niet de kooper) zijn ver-
koopbriefje niet op tijd heeft ingediend.
De plv.' Prov. Voedselcommissaris
voor Zeeland.
Zaterdag 19 September.
Ernstige muziek: 13.30 uur Sted. Orkest
van Maastricht, o.l.v. Henri Hermans, m m v
Roelof Krol, cello.
Lichte muziek: 19.30 uur Hilv. II, cabaret-
revue „De Denappels met vacantie".
iuitz.: Hilv. II, 10 uur morgenw.
10.15 uur gew. muziek, 14 uur godsd. lezin^
door ds. H. P. Brandt te Delft, 22.10 uur
avondw.
Land en voik; 19 uur Hilv. I, Dirk van den
Hul met zijn wekeiijksch praatje
Voor de zieken; 11 uur Hilv. II, Tante Ans
en Oom FVans op ziekenbezoek
Voor de jeugd: 15.30 uur Hilv. H, uitzen
ding „Dichtende jeugd", o.l.v. J. van Kers-
bergen.
Zondag 20 September.
Ernstige muziek: 14 uur Hilv. I, Omroep
Symphome Orkest, o.l.v. Leo Ruygrok; 17^20
uur Hilv. II, eerste Jeugdconcert van dit sei-
zoen, o.l.v. Leo Ruygrok.
Godsd. uitz.: Hilv. II, 10.30 uur studiodienst
gel. door ds. W. A. Hoek te Amsterdam 11 40
uur lezmg door Peter Sonneveld te Amster
dam, 22.10 uur avondw.
Sport: 18 uur Hilv. I, flitsen uit het Zon-
dagsafce sportgebeuren.
Oult. uitz.: 8.30 uur, beide zenders, Dirk van
den Bospoort, uitz. „De zin van het boer zijn".
19 uur Hilv. H, eerste uitz. van de Ned. taal-
club „Tot leeringhe en de vermaeck".
AANKOOPVERGUNNINGEN STROO VOOR
HET AFDEKKEN EN INKS ILKX VAN
LANDBOUWPRODUCTEN.
De P.I.C.A. voor Zeeland maakt bekend,
dat telers voor het afdekken en inkuilen van
aardappelen, voederbieten, peen, uien etc.,
voorzoover zij voor dit doel geen toewijzing
stroo uit eigen oogst 1942 hebben aange-
vraagd, een aankooovergunning voor stroo
kunnen aanvragen bij hun Plaatselijke Ver-
tegen,woordiger.
Telers, die voldoende stroogewassen hebben
verbouwd, komen niet voor een aankoopver-
gunning in aanmerking, ook niet al hebben
zij nog niet gedorscht. Deze kunnen, teneinde
zich van dekstroo te voorzien, een hoeveel
heid graan laten dorschen op de centrale of
naburige dorschplaats.
Tuinders moeten het stroo aanvragen via
de Centrale Tuinbouwveilingen in Nederland.
De Nederlandsche Groenten- en Fruitcen-
trale maakt bekend, dat eerstdaags een inven-
tarisatie van bewaarappelen zal plaatsvinden.
Hiertoe zal den betreffenden fruittelers een
tormulier worden gezonden door vanwege de
Centrale daartoe aangewezen veilingen De
teler is verplicht dit formulier binnen 3 dagen
na ontvangst naar waarheid ingevuld en on-
derteekend terug te zenden naar de veiling
welke hem het formulier heeft gezonden. De
veilingen zullen de ingezonden formulieren
controleeren en zoo noodig daartoe een of
meer commissies instellen.
Indien een teler qp 35 .September 1942 geen
formulier heeft ontvangen, is hij verplicht
terstond een formulier aan te vragen bij zijn
veiling en binnen den door de veiling bepaal-
den tijd dit formulier ingevuld en onderteekend
aan de veiling in te zenden. Dit geldt niet
voor markttuinders en teler-kleinhandelaren
wier fruitoedrijf 50 are of minder bedraac"t en
voor telers, wier fruitbedrijf 10 are of minder
bedraagt, dan wel bij verspreide teelt een
aantal boomen telt, dat 20 of minder bedraagt.
INLEVERING VAN ZOMERROGGE.
Het Bedrijfschap voor Zaaizaad en Pootgoed
maakt, in aansluiting op de publicatie, betref-
fende de inlevering van zomerrogge, bekend,
dat de premie, welke gesteld is op de inleve
ring van zomerrogge, alleen zal kunnen wor
den uitbetaald, indien de desbetreffende partij
aan de voor zomerzaairogge te stellen eischen
voldoet. Daaronder moet ook worden verstaan
dat geen bijmengingen van ernstigen aard met
wmterrogge mogen voorkomen.
KOENRAAD VAN DEN ARBEIDSDIENST
Gauw even helpenl
AFDEKKEN STROOMIJTEN.
Aangezien gebleken is dat sommige ver-
bouwers van stroogewassen niet de noodige
zorg besteden aan het afdekken van stroo,
hetwelk na afdorsching in mijten wordt ge-
zet, heeft het Bedrijfschap voor Hooi, Stroo
en Ruwvoeder ons verzocht de telers er op
attent te maken, dat stroo ook een crisispro-
duct is, en dat hij, die hiervoor onvoldoende
zorg draagt strafbaar is.
Hierop zal controle worden uitgeoefend.
INLEVERING BONNEN
„24" PETROLEUM S EN T.
De Secretaris-Generaal van het Departe-
ment van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
maakt het volgende bekend met betrekking
tojt het inleveren door detaillisten en gros-
siers der bonnen „24" van de petroleumkaar-
ten S en T, welke bonnen recht geven op het
koopen van ddn rantsoen kaarsen.
Detaillisten kunnen de bonnen „24" van de
petroleumkaarten S en T tot en met 10 October
1942 bij de distributiediensten inleveren, met
dien verstande, dat zij de overgehouden rant-
soenboxmen tot een maximum van 9 stuks
doorgeven aan de grossiers. Eveneens dienen
detaillisten, die het voorgeschreven minimum
aantal van 40 stuks niet kunnen bereiken, alle
in hun bezit zijnde bovengenoemde bonnen
over t>e geven aan de grossiers. De grossiers
kunnen alle in hun bezit zijnde bonnen ,,24"
der petroleumkaart S en T tot en met 16
October 1942 bij de distributiediensten inle
veren.
DISTRIBUTIE VAN VERSNAPERINGEN.
De Secretaris-Generaal van het Departe-
ment van Landbouw en Visscherij maakt in
verband met het besehikbaarstellen van 100
gram chocolade- of suikerwerkartikelen op
bon Algemeen 377 bekend, dat de detaillisten
de van hun klanten ontvangen bonnen ,,377"
gedurende het tijdvak van 21 tot en met 25
September 1942 op de gebruikelijke inleve- j
ringsdagen op aparte opplakvellen en met een
afzonderlijk ontvangstbewijs MD 201 B moe
ten inleveren bij de plaatselijke distributie
diensten. De bonnen 377 mogen derhalve in
geen geVal met andere bonnen op hetzelfde
oplakvel voorkomen. De diensten zullen
daarbij suikerwerktoewijzingen uitreiken,
waarvan de linker bovenhoek is verwijderd
en welke ditmaal naar keuze recht geven op
het koopen van chocolade- of suikerwerk
artikelen. De detaillisten behooren deze toe-
wijzingen ten spoedigste dool te zenden aan
hun leverancier. De grossiers ontvangen bij
inwisseling van toewijzingen, waarvan de
linkerbovenhoek is afgeknipt eveneens toewij
zingen, waarvan de hoek is verwijderd; zij
dienen bedoelde toewijzingen derhalve in
aparte zakjes MD 258 en met een afzonder
lijk ontvangstbewijs MD 257 bij den distribu-
tiedienst in te leveren.
Aangezien de aanwijzing van bon Algemeen
377 ten doel heeft een afzetmogelijkheid voor
minder gangbare artikelen te scheppen, die
nen de handelaren er tpi da bevoorrading op
toewijzingen, waarvan de linkerbovenhoek is
verwijderd, rekening mede te houden, dat zij
genoegen moeten nemen met de soorten, wel
ke de fabrikant of de grossier in voorraad
heeft. De fabrikanten zullen voor de door hen
ontvangen toewijzingen, waarvan de hoek is
verwijderd, geen nieuwe grondstoffen toege-
wezen krijgen.
Het zal uiteraard aanbeveling verdienen.
dat handelaren, die zelf over een ten opzichte
van hun omzet onevenredig grooten voorraad
beschikken, deze gelegenheid aangrijpen om
dezen voorraad op normaal peil te brengen, in
welk geval zij verstandig zullen doen de door
hen ontvangen toewijzingen, waarvan de
hoek is verwijderd, geheel of ten deele als on-
gebruikt bij den distributiedienst in te leve
ren.
PRIJZEN
GEDROOGDE
,,1,35
1,70
1,30
,,1,90
2,50
2.20
0,42
1,30
2,10
1,75
2,10
,,1,65
2,40
3,
2,60
GESTOOMDE EN
VISCH.
Voor gerookte, gestoomde en gedroogde
visch mag volgens de terzake van kracht
zijnde voorschriften niet meer berekend wor
den dan op of voor 9 Mei 1940. De Gemach-
tigde voor de Prijzgn deelt echter m§de, dat
niet tot vervolging zal worden overgegaan,
indien ten hoogste de hieronder vermelde
prijzen berekend worden.
Bij verkoop door den
rooker- kleinhan-
venverker delaar
aan den aan den
kleinhan- verbrui-
delaar p kg ker p. kg
Pakjes gefileerde schar in
cellophaan papier, inh. 100 gr 0,35
Gestoomde schar 1520 cm 1,
Gest. schar boven 24 cm ,,1,65
Gerodkte schar zonder kop
Gedroogde schar z. kop
Gestoomde horsmakreel
Gestoomde pieterman
Gestoomde mullen
Gestoomde wijting ri
Bij verkoop door den rooker-verwerker aan
den groothandelaar dienen de in de eerste
kolom genoemde prijzen met 5 te worden
verlaagd.
Bij, verkoon door den groothandelaar aan
den kleinhandelaar gelden de in de eerste
kolom genoemde prijzen.
Het berekenen van hoogere prijzen is straf
baar als overtreding van de Prijzenbeschik-
king 1940 No. 1.
DE PRIJS VAN STGBBEN.
In de dagbladpers van 31 Augustus j.l. deed
de Productiecommissaris voor den Bosch-
bottw en de Houtteelt een ernstig beroep op
alle boscheigenaren om zooveel mogelijk ge
legenheid te scheppen hout in hun bosschen
te verzamelen en weg te voeren. Den bosch-
bezitters werd bovendien verzocht zooveel
mogelijk het rooien van stobben toe te staan,
aangezien ook deze in belangrijke mate kun
nen bijdragen om voor den komenden winter
in de behoefte van brandstof te voorzien. In
dien deze stobben (of nollen), na gerooid te
zijn, worden verwerkt tot kachelblokken, is
hierop de Prijzenbeschikking Kachelblokken
No. 1 van toepassing. Onverwerkte stobben
mogen volgens de terzake van kracht zijnde
prijsvoorschriften voor geen hoogere prijzen
worden verkocht dan op of voor 9 Mei 1940.
De Gemachtigde voor de Prijzen deelt echter
mede, dat niet tot vervolging zal worden
overgegaan, indien stobben in den grond ver
kocht worden voor ten hoogste f 50 per hect
are en stobben, geleverd loco bosch aan den
berijdbaren weg, inclusief omzetbelasting voor
ten hoogste f 17,50 per 1000 kg. Hierbij
wordt geen onderscheid gemaakt tusschen
beuken-, eiken-, iepen- of dennenstobben of
-nollen. Het vragen van hoogere prijzen is
strafbaar als overtreding van de Priizenbe-
schikking 1940 No. 1.