I
Duitschland wint op alle Men.
Buitenland
No. 10.418
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1942
82e Jaargang
I. VAN DE SANDE
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIE BLAD VOOR ZEEU WSCH-VLAAN DEREN
Berlijn wordt beu van aanmatigende
houding in West-Europa.
TWEE OPGAVEN.
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
17 schepen tot zinken gebracht.
Nieuwe stellingen voor Stalingrad
genomen.
ITAUAANSCH WEERMACHTSBERICHT
Dagelijks komen er gelden binRen
Verschijnt iederen
Maandag-, Woensdag- en Vrljdagavond
Priisverhooging advertentien toegestaan door het
r>„nartement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
on/er No 16236 N. P. d.d. 24 Maori 1942 -
Abonnementiprijl Binnen Terneuzen f 1.42
per 3 maanden buiten Terneuzen f 1.73 per 3
maor.den. - Bij vooruitbetaling 6.60 per joar.
Uitgeefster N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
Teletoon 2073 - Giro 38150
ADVERTENTIENPer mm 10 cent, minimum
per advertentie f 1.50 Rubriek kleine advertentien
1 -5 regels 60 centiedere regel meer 12 cent
maximum 8 regels Dienstaanbiedingen en dienst-
aanvragen 1-5 regels 52 cent, iedere regel meer
1 0 cent Met vermelding brieven of adres bureau
van dit blad 1 0 cent meer. Handelsadvertentien
bij regelabonnement tegen verminderd tarief, dat
op aanvraag verkrijgbaar Is. Inzending van
advertentien uiterlijk 10 uur v. m. op den dag van
verschijning.
DfRECTEUR:
HOOFDREDACTEURN.J. HARTE
TERNEUZEN - TELEFOON 2298
Tijdperk van tluvvoelen hand-
schoenen yoorbij.
De Berlijnsche redacteur van bet Handels-
blad schrijft:
Rijksminister Alfred (Rosenberg publiceert
in de ..Vdlkischer Beobachter'' het hoofdblad
der N.S.D.A.P., een beschouwing, waarvan
men ook in Nederland kermis dient te nemen.
Een dfer meest vooraanstaande en invloedrijke
persoonlijkheden in het nieuwe Duitschland
bespreekt hier de verhouding van Duitsch
land en zijn bondgenooten tot de ..bezette ge-
hieden in het Westen". Ook wanneer Neder
land in het artikel niet met name werd ge-
noemd, was het duidelijk, dat de schrijver,
wanneer hij het over de bezette gebieden in
het Westen heeft, ongetwijfeld odk aan dit
land heeft gedacht.
De minister wijst er in zijn atrikel op, dat
de Westelijke democratieen v66r den oorlog
een uiterst vijandige houding jegens Duitsch
land hebben aangenomen. Sindsdien is er
onder groote groepen van de bevolking dezer
democratieen nog weinig veranderd. Ondanks
bet feit, dat bun land militair werd verslagen,
meenen deze groepen. aldus minister Rosen
berg, dat zij nog steeds eischen kunnen stel-
len. Men klaagt, dat midden in den oorlog
het voor-oorlogsche levenspeil niet kan wor-
den gehandhaafd. ,/Vele kringen in de bezette
gebieden, die over natuurlijke rijkdommen be-
scihikken en daar zij buiten het groote ver-
keer liggen meenen zich te kunnen afslui-
ten, zijn verontwaardigd, wanneer ook aan
hen de eisch wordt gesteld bijdragen te leve-
ren voor den gemeenschappelijken oorlog", -
aldus het artikel.
,,Het Duitsche antwoord op een dergelijke
houding dient te luiden," aldus minister Ro
senberg, ,,dat wanneer er al staten zijn, die
recht (hebben op een bijzondere behandeling
en die eischen mogen stellen, het alleen
Duitsohland en zijn direct meestrijdende hond
genooten zijn. Duitschland en zijn hondge
nooten hebben zich bij hun strijd voor geheel
Europa het recht verworven," om de eischen
naast zicih neer te leggen, die gesteld worden
door kringen, die aan Duitschland vroeger
dood1 en verderf toewenschten."
Minister Rosenberg wijst er dan op, dat de
kleine staten in het Oosten van Europa, die
vroeger evenmin veel van Duitschland wilden
weten, na een jaar bolsjewistische heerschappij
thans een geheel andere houding aannemen
en volledig meewerken en groote offers bren-
gen. Wanneer het verantwoordelijkheids-
bewustzijn van Duitschland en Italie dit niet
verbood, zou men, aldus minister Rosenberg,
breede kringen in het Westen een jaar bolsje
wistische heerschappij toewenschen, want:
wanneer thans Franschen, Belgen en Neder-
landers nog kunnen leven en werken, wanneer
zij niet door het bolsjewisme versleept en van
hun goederen beroofd zijn, dan danken zij dit
niet aan hun regeeringen of aan Engeland,
maar uitsluitend aan de in het Oosten strij-
dende Duitsche weermaeht."
Uitdrukkelijk wijst de minister er ten slotte
op, dat wanneer de edelmoedige houding, die
Duitschland na de bezetting der Westelijke
gebieden heeft aangenomen, thans wordt uit-
gelegd als zwakheid van Duitsche zijde, het
nationaal-socialisme, naar in het verleden is
gebleken, ook uiterst hard kan optreden.
Rosenberg behoort sinds lang tot een der
naaste medewerkers van den Fiihrer. Als
minister voor de bezette oostelijke gebieden,
aan welks opbouw hij ook de Nederlandsche
bevolking een aandeel wil geven, en als leider
der ideologische vorming der N.S.D.A.P., ver-
tegenwoordigt hij zoowel regeering als ook
partij, welke beide trouwens ip alle belang-
rijke vraagstukken in-Duitschland een eenheid
vormen.
Aan een zoo weinig aan duidelijkheid te
wenschen latehde waarschuwing van deze zeer
gezaghebbende zijde komt ongetwijfeld groote
beteekenis- toe, temeer daar het artikel zoo
wel over de hoofden van het Duitsche volk
h'een tot de bezette gebieden is gericht, als-
ook zich rechtstreeks tot het Duitsche volk
zelf wendt. Het lijkt zeker niet uitgesloten;
dat een zoo drastische uitspraak over de
vraag, yie in Europa op het oogenblik, nu de
oorlog in vollen gang is, te bevelen en te
eischen en wie te arbeiden fen te zwijgen heb
ben, haar uitwerking zal hebben op de hou
ding van de Duitsche instanties 66k tegenover
Nederland en het Nederlandsche volk!
Ongetwijfeld is het geenszins de bedoeling
van lerdende Duitsche kringen, om aan de be
volking der bezette gebieden voorgoed het
zwijgen op te leggen. Reeds uit de eerste
redevoeringen en maatregelen van den Rijks-
commissaris voor de bezette Nederlandsche
gebieden bleek, dat men in het Nederlandsche
volk ondanks den oorlog een vriend en, een
bloedverwant zag„ met wie men wilde samen-
werken. Ook in todhaangevende kringen te
Berlijn voelt men ten opzichte van het Neder
landsche volk gevoelens van groote waardee-
ring en vriendschap.
Vele teekenen wijzen er echter op, dat Ber
lijn de aanmatigende houding van breede krin
gen in de bezette gebieden, opgezet door de
Engelsche propaganda, meer dan beu Is. Zoo
valt overigens ook tegenover de ,,Europeesche
reactie'1', in zekere netltrale landen in Europa,
waar bepaalde kringen onder het mom van
neutraliteit een volkomen anti-Duitsche hou
ding aannemen, den laatsten tijd meer scherp-
te op te merken (de verklaring van de Wil-
helmstrasse naar aanleiding van publicaties
in de Zweedsche en Zwitsersche pers, waren
in dit opzicht kenteekenend)Men wenscht te
Berlijn dan ook geen tolerante houding aan
te n'emen tegenover kringen in de bezette ge
bieden, die door hun negatieve instelling tegen
over Duitschland, het nationaal-socialisme en
het nieuwe Europa, een welige voedingsbodem
vormen voor de Engelsche ophitsing tot sabo-
tagedaden.
Deze houding komt ongetwijfeld ten deele
hieruit voort, dat men meent, aan de demo-
cratische kringen, die vroeger door de een-
zijdige, -veelal anti-Duitsch ingestelde voor-
lichting geen gelegenheid hadden izich te over-
tuigen van hetgeen Duitschland en het natio
naal-socialisme wilden, thans lang genoeg tijd1
hebben gegeven, om hUn houding te herzien.
Anderzijds moet men wel in het oog houden,
dat vele kringen te Berlijn de meening zijn
toegedaan, dat de oorlog, zij mcge nog lang
duren of kort, thans bij haar derden verjaar-
dag, in haar beslissende stadium is gekomen.
Men laat niet na er op te wijzen, dat het voor
het verdere verloop van den oorlog van ont-
zaglijke beteekenis is, dat door de bezetting
van geweldige gebieden in het Oosten de wer-
king der Engelsche blokkade voor de toe-
komst is opgeheven, zoowel wat de voedsel-,
als wat de grondstof-voorziening betreft.
D-aarbij komt, dat men de beteekenis der
huidige operaties aan de Wolga en in den
Kaukasus vooral dadrin. ziet, dat thans de ge
weldige Sowjet-oorlogsmachine in haar kern
onherstelbaar wordt getroffen. Mogelijk blijft
zij nog korten of zelfs langeren tijd doorwer-
ken en is de oorlog als zoodanig in het Oosten
nog niet ten einde, maar na de huidige „.chi-
-rurgische" operaties, is de kans op een z6o-
danige wederopstanding der bolsjewistische
legers, dat zij de door Duitschland verworven
gebieden ernstig kunnen bedreigen, uiterst
gering. Ongetwijfeld zullen daardoor zoo
menen velen rstraks het Westen en waar-
schijnlijk ook het Zuiden en Zuid-Oosten mefer
dan tot nu toe in het -centrum der militaire
gebeurtenissen komen te liggen.
Gedurende den oorlog in het Oosten heeft
het iWesten tijd gehad, om zich te bezinnen.
Het spreekt echter vanzelf zoo merkt men
op dat wanneer na deze periode nog steeds
onrust wordt gezaaid door zekere kringen in
het Westen, Duitschland in het laatste en be
slissende stadium van den reusachtigen strijd,
tijd noch lust heeft, om opnieuw met fluwee-
len handschoenen in te grijpen. Wanneer het
thans toegrijpt, en hier is minister Rosenberg
duidelijk genoeg, dan grijpt het hard in! Bij
•den ontzaglijken strijd dien Duitschland voert
en de reusachtige toekomsttaken, die het land
voor zich ziet, kan het niet steeds opnieuw
redekavelen met lieden, die, hoe men het ook
draait, niets van Duitschland en het nationaal-
socialisme willen weten en liever met het
bolsjewisme heulen dan Duitschland trachten
te begrijpen. Het artikel van minister Rosen
berg vormt als het ware een laatste waar-
s-chuwingssein. Na dit zullen er waarsehijnlijk
niet veel meer komen!
Twee problemen stelt, merkt de N. R. Crt.
op, de nieuwe ordening van Europa, een staat-
kundig en een Volksch.
Dezer dagen gewaagde de Deutsche Zeitung
in den Niederlanden van een toekomst, ,,die
met volstrekte zekerheid onder e-en consfante
zal staan, die van de ineensehrompeling van
alle ruimten van den aardbol door techniek
en 'verkeer".
In het jongste nummer van Das Reich be-
vestigt Dr. Brech dit aan het voorbeeld van
Europa. ,„Van Europa uit, schrijft hij, is de
wereldhuishouding van den ouden stijl gestem-
peld":
Men heeft haar Engelsch genoemd: dit was
zij in haar oorsprongen, maar het Duitsche
rijk, Frankrrjk, Nederland Italie en de overige
landen tot Zwitserland, Griekenland en
Luxemburg hebben geen gering aandeel aan
haar opbouw gehad, afgezien van de uitstra-
lingen van den Europeeschen oeconomischen
geest op Rusland, de Vere^iigde Staten en
Japan. En desondanks bestond er geen aan-
spraak op de leiding van Europa in zijn geheel.
Integendeel, de belangen waren gedecentrali-
seerd, stieten in de ruimte op elkaar, sloten
zich wederkeerig af of bestreden elkaar open-
lijk. Er bestond geen „fair play", waarvan
wel vaak gesproken werd, geen gelijk recht,
ja na den laatsten wereldoorlog bestonden er
ook geen geldige spelregels meer. Bij een
toenemende industrieele potentie van de af-
zonderlijke landen nam de wederkeerige ineen-
vleehting op het gebied van het goederen-
verkeer en financieel toe. De buitenlandsche
handel had het werelddeel op noodlottige wijze
met overzeesche belangen verbonden en hoe-
wel deze in het teeken van het liberalisme
bloeiden, verhinderden zij iedere vrijheid van
de ruimte in den zin van oeconomische souve-
reiniteit. De tegenstelling tusschen land-
bouw en industrie, de sociale strijd tusschen
ondememers en arbeiders vormden een verdere
belasting van de politieke spanningen, die het
groote mogendhedenstelsel onder Engelsche
leiding voor Europa tengevolge heeft gehad.
Iedere oeconomische planvorming, die op
kracht en bevrijding van de eigen ruimte van
buiten gericht was, lokte dientengevolge den
angel van Engelsche vijandschap. De bevrij
ding van de afhankelijkheid van het Duitsche
Rijk van den buitenlandschen handel in 1934
door het .Nieuwe Plan" van Schacht was de
eerste, de proclamatie van het Vierjaarsplan
in October 1936 de tweede schrede op den weg
van de Europeesche emancipatie. AllesAvat
later op deze kemprogramma's van een sou-
vereine ruimteordening geyplgd is, is verrui-
ming van de nationaal-oeconomische idee en
wederkeerig aanpassing aan een zich aankon-
digende nieuwe ordening. Aan deze zou zich
ook zonder oorlog geen continentaal-Euro-
peeseh land hebben kunnen onttrekken wan
neer Duitschland als het oeconomische cen
trum van dit continent zijn aanvankelijke suc-
cessen, wat niet te betwijfelen valt
door de voile overwinning van zijn oecono
mische politiek zou hebben bekroond.
,,De Europeesche groote-ruimtevorming
onder leiding van de spilmogendheden, aldus
Dr. Brech, is dan ook meer dan een proces
van losmaking van de wereldhuishouding, zij
is de uitdrukking van een gemeenschappelijk
streven naar samenvatting van de industrieele
- en agrarische structuur van het volks-biolo-
gisch. politiek en oeconomisch zeer gediffe-
rentieerde continent. Hier gaat het niet om
de neo-mercantilisf ische beheersching van een
ruimte, maar om de verheffing van een groot
oeconomisch proces uit het stadium van de
versplintering in dat van de ordening, alzoo
een regelrecht klassieke gemeenschapsopgave,
een socialisatieproces van hoogere orde".
Dus dan toch een vernieuwing van den Vol-
kenbond,zij het nu bij voorbaat tot Europa
beperkt? Een dergelijke poging zou sfran-
den op hetzelfde bezwaar, dat den Volkenbond
van 1920, voorzoover oprecht nagestreefd,
reeds in zijn opzet heeft doen mislukken: de
onmogelijkheid om op den grondslag van het
politieke souvereiniteitsbeginsel een hooger
gezag te vestigen, dat zich werkelijk, als het
er op aankomt, vermag te laten gelden. De
fictiviteit van het gezag, dat den Volkenbond
bij zijn statuut is toegekend. heeft er dwin-
gend aan herinnerd, dat het moderne, in
reohtsformules gelijkgeschakelde staatsbegrip
een abstractie was en den drager van den
staat, de natie, het volk op den voorgrond
doen treden en tot het eigenlijke probleem
gemaakt.
Het was reeds een dwaling, dat men een
tijdlang verondersteld heeft, dat een nadere
samenleving der volkeren die toch in den
naam van den Geneefschen bond als de wer-
kefffke partners werden erkend reehts-
theoretisch kon worden georganiseerd, zonder
dat de vraag naar de praktijk van het eigen-
belang voldoende was onderzocht. Men zou
dan tijdig genoeg ontdekt hebben, dat deze
praktijk niet anders is dan de uitdrukking van
de biologische, geografische en historische
verscheidenheid der volkeren, die elke, hori-
zontale, van de voorstelling van rechtsgelijk-
heid uiit-gaande verbinding tot een illusie moet
maken.
Deze o-ntdekking zou niet beteekend hebben,
dat ook het denkbeeld eener intemationale
samenvatting op zich zelf illusoir moest wor
den genoemd. Juist wanneer men van een
definitie van het nationalisme uitgaat, waarin
het eigenbelang in de eerste plaats komt. is
het, zooals de Deutsche Zeitung i. d. N. dezer
dagen sob reef, dat deze meteen haar betrek-
kelijkheid verraadt ten aanzien van achter-
grond en inhoud. „;Het ware belang van een
nationalisme, aldus de D. Z. i. d. N., laat zich
immer slechts binnen zijn ruimte en zijn tijd
bepalen". Het omschreef dit belang nader
als een product uit kracht, inzicht en maat
houden.
Het nationalisme is in eerste instantie van
de zorg voor het eigenbelang de afwijzing van
elke intemationale verbintenis van algemee-
nen, duurzamen aard/ Maar vervolgens kan
het, gelijk de D. Z. L d. N. het formuleerde
in de ruimte en in den tijd, waarin het zich
voordoet, ontdekken, dat het onder den
dwang van een volledig en nieuw ja" staat,
juist ten aanzien van zulk een algemeene en
op duurzaamheid berekende verbintenis.
Maar dan ook stelt het blad de vraag
„waarom de continentale gedachte en de Mel-
ling, dat wij morgen een politieke toetsing van
Her groot ouirscne
RUK IN 1939
Her EERsre oorloggjaar
1 SEPT EMBER 1939 -1940
IJSLAND
Moerma
Door do Vereerugde
Staton in 1941 bozot
HET TWEEDE OORLOGSJAAR
1 SEPTEMBER 1940-1941
Far\for
ail
HETOERDE OORLOGSJAA*
1 SEPTEMBER 1941-1942
NOORWE
AND
NEUTRALE STATEN
STATEN T0E6E TREDEN
TOT HET DRIEMOGENDHEDEN PACT
SchLUssoltKirg
5 SOVJET - UNIE
NOORD
LAND
DENE
Le'tland
IE# LAND
UTAU
ATLANTISCHe
H.Canbiacht
Dnjepropd trows
Stalingraa
FRANK RIJK=^-
0 c A A N
GEBIED VAN
OEMENT
FRANKRIJK
ZWARTE ZEE at Tffta
Batoom V Batoe
IRAN
194 i
ALGERIA
S YRit
1941
c xii GRIEKEN
y MAROKKO
Frarvsth# gebieden welke denMHjd
Qoor de"Q^allieerden bezet
CYPRUS
In }I940 tegen Duitschteu^d giMtaaky 1<F
door een wapenstilstarras S Malta
drag Q (8Jt)
OPERATE-LfNIES DER
DUIKBOOT EN
TPOEPEN TRANS POR TEN
LUCHT AANVAL OPERA TIES
OP BRITSCHE STEUNPUNTEN
GEBIED DER GEAUJEERDEN
IRAK
1941
KRETA
erloren aebied
TUNIS
PALEST I
TRANSJgpDANJt
KAART VAN PELT
NA 3 JAAR OORLOG.
Deze interessante kaart, die voor zich zelf spreekt, geeft een duidelijk beeld van de ontwikkeling van de Europeesche oorlog
gedurende 3 jaren.
alle afzonderlijke souvereiniteiten op de voor-
waarden en noodwendigheden van een ge
meenschappelijk lot van groote-ruimte, even- j
als zijn definitieve verdieping in cultureelen
zin juiet door het naar voren brengen van het
scheppinde individueele karakter der afzon
derlijke volkeren en rassen zullen beleven,
geen verwatering van de nationalistische ge
dachte in den zin van een boven-staatsch
intemationalisme en cosmopolitisme beteeke-
nen, gelijk we dit immers van het tijdperk
van't Geneefsche sanctiemechanisme tezamen
met zfln Haagsche wereld-justitioneele en
scheidsrechterlijke competenties in treurige j
herinnering hebben".
Het antwoord is dat „het nationalisme
leeft en denkt in verticale, organische en -.
natuurlijke geledingen, die door de reeele
gegevens uit de samenl.ving der volkeren j
vanzelf geboden zijn en daarom in de laatsfc-
mogelijke en waarste grensbeteekenis een ver-
vulling van de souvereiniteitsgedachte waar-
borgen".
Uit een dergelijken gedachtengang vloeit
voort, dat reeds de schepping van een nieuw
Europa zieh niet zal kunnen voltrekken op
het niveau van een nieuwen, staatkundigen
volkenbond. Hier wordt reeds het inleven in
een zoodanige Europeesche gedachte gevergd,
dat onder invloed daarvan een ordening
wordt aanvaard, welke geen waarborgen biedt
van formeele rechtsgelijkheid, maar wel dezen
geven wil, dat in het belang van het geheel,
dat door het leidende volk wordt voorgestaan.
het belang van elk deel zijn natuurlijke plaats
hebben kan en heeft, eigen belang, dat juist
daardoor verzekerd wordt, dat het onder de
hoede van h^t leidende volk wordt gesteld.
Als daarop dan de vraag gesteld wordt
naar de mcgelijkheid van zulk een objectiViteit j
en rechtvaardigheid waarborgende ordening,
moet het inzicht rijpen, dat het maat houden,
waarop men ten aanzien van het leidende volk
vertrouwen moet, zal afhangen van de inner-
lijke kracht. welke de geleide volkeren als
nood'zakelijk tegenwichi ontwikkelen.
In een nieuw, Buropeesch gemeenebest zul
len de betrokken volkeren niet onder een
staatkundigen noemer worden gebracht. Zij
zullen hun plaats vinden naar gelang van de
kracht, die zij vertegenwoordigen. de kwalita-
tieve, veel meer dan de kwantitatieve kracht.
Dit beteekent dat voor elk Europeesch volk
het vraagstuk van zijn uitwendige betrekkin-
gen, van zijn verbouding tot het Europeesche
geheel. tevens de vraag is van ziin innerlijke
kracht, van zijn bewustzijn als volk en van de
volksche verbondenheden, waarin zijn kracht
kan groeien of krachteloosheid zijn ondergang
kan bespoedigen.
Het opperbevel van de Duitsche weermaeht
deelt in een extra-bericht mdde:
Duitsche duikbooten hebben aan de Oost-
kust van Amerika, op den |Atlantischen
Oceaan en voor de Westkust van Afrika in
zware gevechten 17 in konvooi of alleenvaren-
de schepen met een gezamenlijken inhoud van
168.000 ton tot zinken gebracht.
Het opperbevel van de weermaeht maakt
bekend:
,,In de zware gevechten om de land- en zee-
vesting Noworossisk werden bij buitengewoon
hooge, bloedige verliazen van den vijand tot
dusver 6758 gevangenen gemaakt. Behalve
een groote hoeveelheid oorlogsmateriaal wer
den volgens de op het oogenblik ontvangen
berichten 14 tanks, 90 stukken geschut van
allerlei soort, een pantsertrein en verschei-
dene schepen buitgemaakt. In het gebied van
Noworossisk worden nog gevechten geleverd
met vijandelijke groepen, die verbitterd verzet
bieden. Jachtkruisers bestookten in aanvallen
in scheervlucht het colonneverkeer der bolsje-
wisten op den kustweg ten Zuidoosten van
de stad.
Aan de Terek werden bij een vergeefschen
tegenaanval van den vijand van 100 bolsjewis
tische tanks er 65 vemietigd. Jachtvliegers
schoten van aanvallende vijandelijke vliegtuig-
formaties 27 vliegtuigen neer.
In het vestinggebied van Stalingrad namen
Duitsche troepen in weerwil van hardnekkig
verzet nieuwe hoogtestellingen. S-terke for-
maties gevechtsvliegtuigen en vliegende artil-
lerie steunden de gevechten van het leger. De
bruggen over de Wolga ten zuiden van de stad
werden overdag en 's nachts gebombardeerd.
In den centralen sector van het Oostelijk
front vonden slechts plaatselijke gevechten
plaats.
Aan het omsingelingsfront van Leningrad
werden verscheidene vijandelijke aanvallen
deels in een tegenaanval, met steun van de
luchtmacht afgeslagen.
De bolsjewistische luchtmacht verloor op
6 en 7 September in luchtgevechten waaraan
ook Italiaansche, Kroatische en H'ongaarsche
jagers deelgenomen hebben, 125 en door lucht-
doelartillerie 40 vliegtuigen. Drie andere'
toestellen werden op den grond vernield. Vijf
eigen vliegtuigen worden vermist.
In Noord-Afrika plaatsten Dnitscbe ge
vechtsvliegtuigen voltreffers op concentraties
van vijandelijke tanks en auto's, alsmede op
vliegvelden ten zuiden van Alexandria en in
het gebied van Suez.
Bij vhichten tooven de bezette gebieden m
het Westen en bij enkele storingsaanvallen
overdag op West-Duitschland werden 3 Brit-
ische vliegtuigen neergeschoten.
In den strijd tegen Groot-Brittannie be-
stookte de luchtmacht DinsdsFgnacht voor
tden oorlog belangrijke installaties in Oost-
Engeland met bommen van zwaar kaliber,
Ludhtaanval op Bedford.
Omtrent de aanvallen van Duitsche vlieg
tuigen op talrijke belangrijke militaire inrich-
tingen in het Oosten van Engeland in den
vorigen nach-t deelt het opperbevel van de
weermaeht nog mede, dat de luchtaanvallen
vooral gericht waren op de stad Bedford.
Bedford staat bekend als belangrijk spoor-
wegknoo|>punt der spoorlijnen van Lo-nden
-naar Birmingham en Liverpool. Er werden
(Verscheidene branden waargenomen.
I Het werk der Buitsohe pahtsergCenajdiers.
De A.N.P.-correspondent meldt:
Een onderdeel van de Duitsche weermaeht
dat den laatsten tijd veel genoemd wordt, is
het wapen der pantsergrenadiers, dat in den
korten tijd van zijn bestaan, reeds vele lau-
weren heeft geoogst. Dit jonge wapen is
voortgekomen uit de vroegere pantserschut-
ters, die vanwege hun verdiensten in den win-
terslag in het Oosten door den Fiihrer met den
eerenaam pantsergrenadiers" zijn onder-
scheiden. Een dezer dagen hebben de pant
sergrenadiers hun eigen strijdlied gekregen,
zooals ieder wapen van de Duitsche weer
maeht er een heeft.
De taak der pantsergrenadiers is het, met
hun van rupskettingen voorziene terrein-
wagens de pantserwagens op zoo kort moge-
1-ijken afstand te volgen. Deze terreinwagens
die 10 tot 12 man kunnen vervoeren, zijn met
pantserafweergeschut, granaatwerpers en
zware machinegeweren uitgerust en door hun
pantsering -bestand tegen het vuur van infan-
teriewapens. Al naar gelang van den aard
der -gevechten nemen de manschappen, hetzij
in den wagen gezeten, hetzij naast den wagen
als infanteristen aan den strijd deel. Steeds
zijn zij in de voorhoede en niet zelden wordt
de pantsergrenadier gewikkeld in gevechten
van man -tegen man, waarbij hij geheel op
zichzelf is aangewezen.
De pantsergrenadier-formaties beschikken
over een aanzienlijke vuurkracht, daar de
iichtere wapens op hun transportvoertuigen
nog worden aangevuld met zware pantser-
buksen en lichte en zware infanteriekanon-
nen, zoodat ook gevechtsacties van grooteren
omvang kunnen worden uitgevoerd.
Bij hun strijdwijze knoopen de pantsergre
nadiers zoowel aan oude cavaleristische als-
ook aan infanteristische tradities aan. Van
de cavalerie hebben zij de snelheid en wend-
baarbeid overgenomen en van de oude grena
diers de gemoderniseerde methode om den
laatsten tegenstand van vijandelijke nesten
met bebulp van handgranaten te breken. Zoo
vormen de pantsergrenadiers als onderdeel
van de pantserdivisie een der hoofdwapens tot
ondersteuning van de pantserwagens. Zij
bezetten wat de pantserwagens hebben ver-
overd en houden het terrein bezet, tot de ge-
motoriseerde infanterie komt en hen aflost,
waarna zij weder vrij zijn voor nieuwe acties
in de voorste linie der aanvallende pantser-
formaties.
LEVENDIGF, BEDRIJVIGHEID
IN EGYPTE.
Levendige bedrijvigheid van patrouilles en
artillerie in den Zuidelijken sector van het
Egyptische front. Onze jagers, die boven de
vooruitgeschoven stellingen patrouilleerden,
vingen eenv afdeeling vijandelijke bommen-
werpers op en dwong haar terug te keeren.
Duitsche jagers hebben 4 vijandelijke toestel
len neergeschoten, een vijfde wend boven het
centrale bekken der Middel-landsche Zee ver
nield.
In de Zwarte Zee heeft een onzer motor-
Dageljjks komen er gelden binnen op de
girorekening Van de Nederlandsche ambu
lance. Groote en kleine bedragen als bewijs
van medeleven met hen, die aan het front
gewond geraakt zijn.
Wij willen U geen bedragen noemen, doch
U kunt er van overtuigd zijn, dat de Neder
landsche hulpexpeditie aan het Gostfront
inderdaad geheel bekostigd wordt door de
vrijtwiliige bijdragen van bet Nederlandsche
volk. Dat is iets om trotsch op te zijn. Dat
is een eeretaak voor een ieder, die bet wel
meent met zijn medemenschen. Hebt U, lezer,
reeds bijgedragen Voor dit mooie en mensch-
lievende werk
Neen? Doe bet dan vandaag nog. Stort
een bijdrage op girorekening
Nederlandsche Ambulance, Koninginnegracht
22, 's-Gravenhage.
torpedobooten op 6 September bij bet aanbre-
ken van den dag in de nabijheid van Noworos
sisk 'n Sovjet stoomschip getorpedeerd en tot
zinken gebracht.
STALINGRAD'S STRATEGISCHE
BETEEKENIS.
De correspondent der N. R. Crt. te Berlijn
telefoneerde Maandagochtend
In weerwil, van de buitengewoon hevige ge
vechten bij Stalingrad wordt het hier toch als
een kwestie van zeer korten tijd toeschouwd
dat deze stad zal vallen. De strijd speelt zich
ten deele reeds binnen de versterkingswerken
van de eigenlijke stad af.
Het betreft hier echter geen geimprovi-
seerde versterkingen, in korten tijd in allerijl
aangebracht, doch versterkingswerken welke
reeds maanden geleden werden gebouwd.
ZVare gebetonneerde steunpunten en bunkers
en een wij-dvertakt loopgravensysteem, prik-
keldraadversperrmgen en vooral handig ge-
legde mijnenvelden staan ten dienste van de
verdedigers van deze belangrijke stad. Daar-
naast is middelzware en zware artillerie in
groote boeveelheden samengetrokken, zoo ook
tanks, waarvan vele niet beweeglijk zijn, maar
zoo diep in den bodem zijn ingebouwd. dat
alleen de loop van het kanon boven den grond
blijft. Deze geraffineerde verdedigingsstel-
sels, in het aanleggen waarvan de Sowjets,
gelijk men hier erkent, virtuosen zijn en het
bevel van Stalin deze stad tot het uiterste
te v-erded^fen, hebben tot gevechten geleid
zoo hevig en bloedig als men sedert het beleg
van Sebastopol niet meer heeft moeten door-
maken. Toch meent men van Duitsche zijde
bereids te kunnen constateeren, dat de voor-
naamste tegenstand der Sowjets bij Stalin
grad geleidelijk aan kracht begint te ver-
minderen.
Wat kan de val van deze sterke vesting
voor de Duitsche weermaeht en het verdere
verloop van de krijgsverrichtingen beteeke-
nen? Het bezit van Stalingrad brengt met
zich de beheersching van op zijn minst ge
nomen den benedenloop van de Wolga. Men
acht het in Duitsche militaire kringen niet be-
slist noodzakelijk, dat de op dit punt circa
6 km breede rivier wordt overgestoken,
temeer niet omdat de gebieden ten Oosten
van de bocht .van de Wolga op het oogenblik
strategisch geen aantrekkelijkheid bezitten.
Meer strategische beteekenis heeft de beheer
sching van de Wolga als voornaamste
scheepvaartroute tusschen Centraal- en Zuid-
Sowjet-Rusland, het beheerschen van de
spoorlijn en vooral het bezit van Stalingrad
zelf als strategisch middeipunt van belang
rijke gebieden.
Van hier uit kunnen ook verschillende
stooten worden ondernomen, b.v. naar het
Noord-Westen om een flankbedreiging tegen
de daar staande Sowjet-legers te ondernemen
en de eigen frontsector te ontlasten, die zoo
als bekend sedert meer dan een maand aan
onophoudelijke, hoewel weinig succesrijke aan
vallen blootstaat, naar het Zuid-Oosten in de
richting van de Wolga-delta, Astrakan en de
Kaspisc-he Zee, teneinde op -die manier de daar
nog bevindende verbinding tusschen Zuid- en
Mid-den-Rusland af te snijden, alsmede die met
de in den Kaukasus strijdende divisies. Boyen-
dien gaat met den val van Stalingrad, een
van de belangrijkste industrie- en handels-
steden en een van de voornaamste Sowjet-
Russische wapeningscentra ten Westen van
den Oeral verloren. Dit wapeningscentrum
brengt geschut, tanks, tractoren enz. in groo-
ten omvang voort. De oorlogscapaciteit der
Sowjets dreigt aldus, afgezien nog van de
strategische consequenties, van een val van
Stalingrad opnieuw belangrijk aan kracht zul
len gaan verliezen.
Naar de Engelsche berichtendienst meldt,
publiceert het bolsjewistische blad Roode
Ster een oproep voor d-e verdediging van
Stalingrad.