SPAAR
GELDIGE BONNEN
Kerknieuws
DE RUKSPOST-
I SPAARBANK
Predikbeurten.
BEKENDMAKING.
OPENBARE BEKENDMAKING.
NOODSLACHTINGEN.
Aan alle landbouwers te Axel.
Landbouwhuishoudschool te
Terneuzen geopend.
VREUGDE
niet Alles. wat u wenscht
'fSTM
RECHTSZAKEN.
Ook geestelijk en lichamelijk onvolwaar-
digen kunnen van een zwembad genieten.
AANMELDINGS-
EN INEEVERINGSPUCHT VAN UIT
VLIEGTUIGEN AFKOMST1GE
VOORWERPEN
De 7 Burgemeester van AXEL, brengt ter
algemeene kennis, dat alle uit vliegtuigen
afkomstige of ten gevolge van oorlogshande-
lingen aangetroffen voorwerpen of deelen
daarvan, eigendom zijn van de Duitsche weer-
macht.
Hij, die zulke voorwerpen vindt en voor
zichzelf behoudt of bewaart zonder daartoe
bevoegd te zijn, is strafbaar.
Van bet aantreffen van voorwerpen, ook al
zijn deze van oogenschijnlijk geringe beteeke-
nis (zooals kartonnen doosjes, busjes, bulzen
enz.), waarvan bet vermoeden bestaat, dait ze
uit vliegtuigen afkomstig zijn en welke moge-
lijk gediend kunnen bebben om een of ander
nieuw aanvalsmiddel te bevatten, moet onmid-
dellijk aan de politie worden kennis gegeven.
Indien dergelijke voorwerpen ten onrechte
reeds zijn meegenomen, dan moeten deze on-
middellijk bij de politie worden ingeleverd.
In verband met bet vorenstaande wordt nog
eens met nadruk de aandacbt gevestigd op bet
gevaar dat bekende en onbekende luchtaan-
valsmiddelen opleveren bij aanraking door
niet-deskundigen. Bij berbaling komen emstige
ongelukken voor.
Men late de voorwerpen dus waar zij zijn en
waarscbuwe de politie.
Axel, 29 Augustus 1942.
De Burgemeester,
plaatselijk luchtbesohermingsleider,
P. M. SMALLEGANGE
De Burgemeester, plaatselijk lucbtbesober
mingsleider te AXEL, maakt op grond van
artikel 8 van de lucbtbeschermingsverordening
(nr. 13/1942) bet volgende bekend:
1. De zolders of bovenste verdieping van
openbare en particuliere gebouwen, kantoren
en bedrijven, als bedoeld in artikel 1, sub 4 en
5, der luchtbeschermingsverordening, moeten
worden opgeruimd.
Hiertoe moeten de zicb aldaar bevmdende
liobt brandbare voorwerpen worden verwij-
derd. Andere kleine al dan niet brandbare
voorwerpen moeten betzij verwijderd, betzij in
kisten worden verpakt, welke met deksel ge-
sloten en ordelijk zoo moeten worden opgesteld
dat ze aan alle kanten te bereiken zrjn. Alle
hoeken van de bierbedoelde vertrekken moe
ten gemakkelijk bereikbaar zijn.
2. Op de zolders en alle andere ver-
diepingen der bovenbedoelde gebouwen, kan
toren en bedrijven, met inbegrip man de ruim-
ten, welke gelijkvloers of in kelders of sous-
terrains zijn gelegen, moet een voldoende voor-
raad zand en water gereed worden gehouden,
alsmede een of meer voorwerpen, welke in bet
kader van de zelfbescherming als hulpmidde-
len ter bestrijding van een begin van brand
nuttig kunnen zijn (b.v. een scbop, een bark,
een tuinslang, een vuurzweep, enz.).
3. Indien de bovenste verdieping der boven
bedoelde gebouwen, kantoren en bedrijven als
woon-, slaap- of werkvertrek wordt gebruikt,
moeten in verband met den aard van bet ge-
bruik overeenkomstige maatregelen, als onder
1 en 2 aangegeven, getroffen worden.
4. Voor bet nakomen van de onder 1 t/m 3
genoemde verplichtingen is in beginsel ver-
antwoordelijk de eigenaar van bet betreffende
gebouw. kantoor of bedrijf. Hij, die bet ge-
bouw, kantoor of bedrijf daadwerkelijk m zijn
bezit heeft (bijv. bezitter, huurder, enz.) of
daarover het bebeer voert (bijv. vertegenwoor-
diger, bestuurder), is in jilaats van den eige
naar verantwoordelijk.
5. Van gemeentewege zal voor een vol
doende hoeveelbeid zand worden zorggedra-
gen. De distributie van dit zand geschiedt op
r! p wy nee nooitT "EtrCITF-
bescbermingsdienst, waama 1 maal per week
zand zal worden bezorgd'a 10 cent per emmer.
6. Bet niet-nakomen van bovenbedoelde
verplicbtingen kan ingevolge artikel 15 van de
lucbtbeschermingsverordening worden ge-
straft met hechtenis van ten hoogste zes
maanden en met een geldboete van ten hoog
ste duizend gulden of met een dezer straffen.
In emstige gevallen kan een gevangenisstraf
van ten hoogste 8 jaren en een geldboete van
onbeperkte hoogte of een dezer straffen wor
den opgelegd.
Axel, 29 Augustus 1942.
De Burgemeester,
plaatselijk lucbtbesobermingsleider,
P. M. SMALLEGANGE.
De Burgemeester, plaatselijk Luchtbescber-
mingsleider te Axel maakt op grond van de
artikelen 7 en 8 van de Luchtbescbermings
verordening (no. 13/1942) het volgende
bekend
Aangezien gebleken is, dat door vele inge-
zetenen nog steeds onvoldoende verduisterd
wordt, zal een intensieve en scberpe contrdle
worden uitgeoefend bp het naleven der ver
duisteringsvoorsohriften.
Bij constateering van overtredingen zal van
beden af naast het opmaken van proces
verbaal betgeen een strafoplegging van
150 gulden boete of 4 weken hechtenis ten
gevolge kan hebben onmiddel'lijk worden
overgegaan tot het afsnijden van den toevoer
van de lichtvoorziening voor een tijdvak van
drie dagen.
Axel, den 3 September 1942.
De Burgemeester,
plaatselijk Luchtbescbermingsleider,
P. M. SMALTjHGANOE.
De Burgemeester van AXEL maakt be
kend dat voor bet verkrijgen van vleesch, af
komstig van noodslachtingen, knipkaarten
zullen worden ingevoerd.
Bezitters van vetkaarten, die voor dat
vleesch in aanmerking willen komen, kunnen
knipkaarten aanvragen v66r Zaterdag 12
September a.s., bij bet bureau werkloozen-
zorg, waarbij de distributiestamkaarten en de
vetkaarten moeten worden medegebracht.
Axel, 31 Augustus 1942.
De Burgemeester van Axel,
P. M. SMALLEGANGE.
Op Zaterdag 5 September 1942, te 11.30 uur
zal in bet Bioscoopgebouw ,,'Het Centrum" te
Axel eene bespreking worden gehouden ter
beteugeling van den smokkelhandel en ter
voorkoming van moeilijkheden in de voedsel-
voorziening zooals die in den winter 1940/41
zijn voorgekomen.
Op die bijeenkomst zullen als sprekers op-
treden de heeren: Ir. A. Minderhoud, Provin-
ciale voedselcommissaris; W. F. van Gorsel,
Boerenleider in Zeeland en Referent Korte
van het Bureau van den Beauftragte ifa Zee
land.
"Ik noodig U zeer dringend uit, die bespre
king bij te wonen, dan wel te doen bijwonen
door tenminste den der leden van Uw bedrijf.
Axel, 31 Augustus 1942.
De Burgemeester van Axel,
P. M. SMALLEGANGE.
TRAMBOTSING.
Woensdagmiddag zijn tusschen Philippine
en Pyramide twee trams van de Z.V.T.M. met
elkaar in botsing gekomen. De tram, die uit
Terneuzen vertrekt om 8.20 vond te Philip
pine geen aansluiting met Sas van Gent en
reed door naar Pyramide. Aldaar stond de
tram van Breskens naar Terneuzen en de
VAN 6 TOT 12 SEPT.
Brood (of gebak)
Idem
Besckuit
Vleesch (of vleeschw.)
Idem
Aardappelen
Idem
Melk
Tabak enz. 46 tabak 1 rants.
Sigaretten 46 sigaretten 20 stuks
VAN 6 SEPT. TOT 3 OCT.
Bon Hoeveelheid
no. per bon:
46A 400 gr
46B 50 gr
46 75 gr
46A 100 gr
46B 50 gr
46A l'/2 kg
46B 1 kg
46 melk 3'/2 liter
Suiker
382 alg.
1 kg
Jaim enz.
383 alg.
500
gr
Peulvrucht©n
384 alg.
250
gr
Gort
385 alg.
250
gr
Vermicelli
386 aig.
100
gr
Kaa«
387 t/m 389
alg.
100
gr
Bloom (of gebak enz.) 392 t/m 395
70
alg.
gr
Rijst
4-49, 4-50 res.
250
gr
Chocolade
46 en 47 versn.
100
gr
SulkeTwerk
48 en 49 versn.
100
gr
Koffiesurrogaat
390 alg.
250
gr
VAN 1 TOT 12
SEPT.:
Boter
44 boter
125
gr
Idem
44 vet
125
gr
VAN 15 JULI TOT 12 SEPT.:
Boter
2-35, 2-36, 3-35,
3-36, 4-36 res.
125
gr
Van 16 AUG. TOT 30 SEPT.:
Eenheidszeep 370 alg. 1 rants.
Idem M zeep 1 rants.
Wasch- of zeeppoeder 371 alg. 250 gr
Idem M waschp. 250 gr
Toilet zeep 80 M todetzeep 75 gr
VAN 1 SEPT. TOT 31 DEC.:
Scheerzeep M textiel 50 gr
VAN 23 AUG. TOT 31 OCT.:
Petroleum 02 petr. 2 liter
VAN 11 MEI TOT 31 DEC.:
Brandstoffen 01 t/m 05 B.V1 eenh.
TOT 30 APRIL 1943:
Brandstoffen 01, 02 en 03 K.F. 1 eenh.
Verder is de geldigheidsduur van de bonnen
335, 336 alg. (zeep), L-zeep, L-toiletzeep ver-
lengd tot 30 September.
Na morgen (Zaterdag) zijn vervallen de
bonnen 44 brood, beschuit, vleesch, aardappe
len, tabak, 41 t/m 44 melk, versnaperingen,
41, 42 reserve, 357 t/m 369 algemeen.
tram van Pyramide naar Uzendijke. Midde-
lerwijl echter was te Philippine de tram uit
Sas van Gent aangekomen en deze reed door
naar Pyramide. Ter hoogte van den Clarapol-
der, juist toen men een bocbt was gepasseerd,
ontdekte men de tram die uit Pyramide was
VCrtrokken. Ondanks sterk remmen was een
botsing niet meer te voorkomen. De passa-
giers werden nog gewaarschuwd door den
conducteur, zich stcvig aan de bankeri vast te
grijpen, en dit heeft grootere ongelukken
weten te voorkomen. Met een formidabelen
schok sloegen de locomotieven tegen elkaar.
Een goederenwagen werd gedeeltelijk door
een passagierswagen ingedrukt, zoodat hout
en glas overal heenstoven.
Gelukkig werd deze goederenwagen naar
omhoog gedreven, zoodat een bejaarde vrouw
die zich vooraan bevond, er onder kwam. Met
-an zijn
■^rr^"'g^^iagen, Icwam er met een paar
bloedige lippen af. Verdere persoonlijke onge
lukken kwamen niet voor. De tram van IJzen-
dijke vertrok naar den Clarapolder, om de
reizigers der beide trams op te halen. Eenige
uren later was ook de rails weer vrij, zoodat
het verkeer weer doorgang kon hebben.
(D. v. Z.)
BEEEDIGD.
Ter openbare terechtzitting der air. recht-
bank te Middelburg van Woensdag j.l. is be-
eedigd als ambtenaar van den burgerlijken
stand voor de gemeente Hoofdplaat de heer
A. P. Dockheer, ambtenaar ter secretarie al
daar en aLs beeedigd vertaler voor de Fran-
sche taal, dr. H. de Noo Bzn, directeur der
R.H.B.S. te Vlissingen, wonende te Middel
burg.
GRAAUW.
Aan den heer E. J. Verhaegen is, onder
dank voor de langdurige diensten aan de ge
meente bewezen, op de meest eervolle wijze
ontslag verleend uit zijn betrekking van ge-
meente-ontvanger en secretaris-ontvanger van
het burgerlijk armbestuur.
Tot zijn opvolger is benoemd de heer C. A.
B. M. Vei'haegen, ambtenaar ter secretarie
alhier.
GROENENDIJK.
Bijna verdronken.
In een onbewaakt oogenblik was het ander-
halfjarig zoontje van den heer V. alhier in een
kuip met water geraakt. De pioeder kon het
reeds bewustelooze kind nog juist redden.
J.l. Woensdagnamiddag is het nieuw ver-
rezen gebouw voor de Landbouwhuishoud
school te Terneuzen officieel geopend, waarna
deze in gebruik is genomen.
De exploitatie dezer inrichting gaat uit van
den Nederlandsehen Landstand, welke ten
deze als eenige landbouwersorganisatie in ons
land het werk voortzet, waarvoor door de
Zeeuwsche Landbouwmaatschappij het initia-
tief werd genomen.
Opf'uitnoodiging van den Boerenleider in de
provincie Zeeland, de heer W. F. van Gorsel,
verzamelden zich vele genoodigden, autoritei-
ten en belangstellenden in het landbouwhuis-
houdonderwijs, in de bovenzaal van het Hotel
du Commerce" waar een eenvoudige doch
smaakvolle versiering achter de sprekers-
plaats was aangebracht.
Onder de aanwezigen merkten wij op de
wa^rn. Commissaris der provincie Zeeland,
Mr. P. Dieleman, het lid van den provinciaien
raad den heer C. Philipse, de waarn. burge
meester van Terneuzen, den heer C. Verlinde,
en voorts de burgemeesters van Axe;, Hcek,
Hulst, St. Jansteen, Vogelwaarde, Hontenisse,
Philippine, de waarn. burgemeester van Zaam-
slag, de directeur van de Gewestelijke Arbeids-
bemiddeling alhier, de provinciale leidrr (i van
het Ned. Arbeidsfront in Zeeland, directeuren
en hoofden van onderwijsinrichtingen in Oos-
telijk Zeeufwsch-Vla.anderen, de leden der com-
missie van toezicht op het huishoudonderwijs
alhier, e.a.
De bijeenkomst werd geopend door den heer
M. A. Aalbregts-e, de stafleider van den Land-
stand in Zeeland, met een woord van welkom
aan de opgekomenen, dat hij in het bijzonder
richtte tot mevr. Uilenberg, uit Paterswolde,
de werkleidster van de afd. Landsvrouwen
van den Landstand en Mr. Dieleman, den
waarn. commissaris der provincie Zeeland, die
als voorzitter der vroegere Z.L.M. zooveel
heeft bijgedragen aan de totstandkoming
dezer te openen school.
Hij deelde voorts mede, dat de Boerenleider,
de heer Roskam het voornemen had hierheen
te komen om de school te openen. Door een
niet voorziene buitenlandsche reis heeft hij dit
voornemen moeten opgeven. Ook is bericht
van verhindering ingekomen van den Beauf
tragte van den Rijkscommissaris te Middel
burg, den heer Munzer en zijn referent den
heer Korte, van den directeur-gerteraal der
afd. Landbouw van het Departement van
Landbouw en Visscherij, van den adviseur
voor landbouw den heer Posthuma en voorts
nog van verschiUende andere autoriteiten.
Spr. geeft te kennen, dat het hem met
blijdschap en voldoening vervult, dat men
thans hder staat voor de opening van een
fraai en welingericht schoolgebouw ten dienste
van het Landbouwhuishoudonderwijs.
In het jaar 1933 werd te Terneuzen een
landbouwhuisihoudeursus ingericht, welke
reeds aanstonds bleek in een groote behoefte
te voorzien. Na de komst van mej. Dekker
als leidster "van den enrsus, heeft deze van
een tijdelijk al spoedig een permanent karakter
gekregen. Aanvankeiijk werden de cursussen
gegeven in een lokaal van de school op Java
en in een lokaal in de Dijkstraat, dus tamelijk
ver uit elkaar gelegen. Later zijn er door
het gemeentebestuur lokalem voor ingericht
in de school op Java, doch inmiddels was men
gaan streven naar het stichten van een eigen
schoolgebouw, dat aan alle te stellen eischen
zou voldoen. In 1939 werd de koopakte voor
een terrein gelegen aan de Leeuwenlaan ge-
teekend en werd door den heer A. Rothuijzen
het ontwerp voor een schoolgebouw aan® het
bestuur der Z. L. M. voorgelegd. 14 April
1941 had de aanbesteding plaats en werd het
bouwen opgedragen aan de Gebr. Van der
Poel, aannemers te Terneuzen, die van het
maken der electrische installatie aan den heer
A. J. van 't Westeinde te Middelburg en de
centrale verwarming aan den heer D. Kor-
Stanje te Zeist.
Ondanks de vele moeilijkheden, die mtus-
schen zijn gerezen, is het gelukt in 1942 het
gebouw te voltooien. Een oogenblik dreigde
nog het bouwverbod per 1 Juli 1.1., de ver-
wachtingen te verstoren, doch het gelukte ook
die moeilijkheden te overwinnen.
De verwachting is natuurlijk geweest, dat
deze school zou verrijzen en beheerd zou wor
den door de Zeeuwsche Landbouwmaatschappg
die er het initiatief voor genomen heeft. Het
verloop der gebeurtenissen heeft er echter toe
geleid, dat de Nederlandsche Landstand het
werk dier vroegere orgaiusatie heeft overge-
nomeai en dit voortzet. Niet alien hebben het
wereldjgebeuren in dit opziclit kunnen volg"6H
en staan nog afwijzend tegenover dit nieuwe
of nemen een afwachtende houdmg aan.
Evenwel: het gebeuren gaat door en stoort
zich daaraan niet. De Nederlandsche Land-
stand is geworden een ondeelbaar organisme
voor het behartigen van de belangen der boe-
ren. En al heeft de Z.L.M. in het verleden m
dit opzicht verdienstelijk werk verricht, haar
tijd is er geweest, terwijl de belangen der
boeren nog evenzeer behartiging beboeven.
Het is dus ook in hun eigen belang, dat zij
medewerken in de nieuiwe organisatie, de
Nederlandsche Landstand. Deze wil in alle
opzichten de boeren dienen en hunne belan
gen behartigen. En wanneer spr. het heeft
over den boerenstand, dan begrijpt hij daar-
tmder evenzeer de arheiders als de boeren,
want deze vormen t e s a m e n den Land-
StMet het landbouwhuishoudonderwijs wil de
Landstand de belangen van de boeren dienen,
opdat de meisjes die aan de school hun oplei-
ding ontvangen, zoo goed mogelijk onderlegd
zullen zijn om op te treden als vrouw en als
moeder. Wat baat het toch den boer, als hij
goed in staat is zijn bedrijf te besturen, in
dien zijn vrouw niet in staat is hem voor haar
deel goed bij te staan? Die meisjes zijn ook
de aanstaande moeders van het jonge boeren-
geslacht en de vraag hoe dit kan opgroeien is
voor de toekomst van de grootste beteekems.
Spreker uit de hoop, d£^t deze school, onder de
vanen van den Landstand moge groeien en
bloeien en dat het onderwijs moge strekken
tot zegen voor de bevolking van deze streek.
Hij' verzocht thans den heer C. van Gorsel,
hoofd der afd. I van den Landstand in Zee-
land de school officieel te willen openen.
De heer C. van Gorsel verklaart, dat het
hem genoegen^ d^gt-egj,^ zoo velen zijn opge-
_UfipMnderin,e- van Uor, -Ocaui-SP^g
Rijkscommissaris, den heer Munzer, en die
van den heer Korte, welke heeren reeds zoo
veel belangstelling voor de boeren hebben be-
toond en van wie de Landstand in verschil-
lend opzicht veel medewerking heeft mogen
ondervinden.
De opening van deze school vormt een
hoogtedag voor den Landstand, en in het bij
zonder voor Oostelijk Zeeuwsch-iVaanderen,
waar deze onderwijsinrichting is gevestigd. Hij;
weet wel, dat velen weigeren met den Land-
stand mede te werken, omdat deze, zooals ge-
zegd wordt, alles zou afbreken. Hij meent,
dat met de opening dezer school het tegen
deel bewezen wordt. Hier heeft de Landstand
voortgebouwd, op hetgeen door de Z. L. M. in
1933 is begonnen. Als bekroning op haar
iwerk, mag het oude Hoofdbestuur van de
Z. L. M. hierop met welgevallen zien. In het
bijzonder is dit het geval met den l)eer Mr. P.
Dieleman, die, dit weten w€ alien, voor de tot
standkoming de stuwende kracht is geweest,
en (we weten eveneens, dat de landbouw en het
landbouwhuishoudonderwijs, ook in zijn tegen-
woordige functie als hoofd der provincie, nog
steeds op zijn medewerking mag rekenen.
De Landstand wil als nieuiwe organisatie
het werk der oude voortzetten, want haar tijd
is onder alle omstandigheden voorbij. Er is
voor de boeren onder het nationaal-socialis-
tisch bestuur veel meer te bereiken dan vroe-
ger, omdat dit het beginsel in zich draagt, dat
een volk zonder een krachtige boerenstand een
kwijnend1 volk is, omdat de boerenstand, het
platteland, aan het volk de levenssappen moet
toevoeren. En ook stelt deze zich op het
standpunt, dat er in ons land slechts plaats
is voor een organisatie, die alles omvat.
Het is van hen, die meenen zich in het belang
van hun stand daartegen te moeten blijVen
verzetten zelfbedrog. Als motief daarvoor
wordt ook aangehaald de toestand waarin wij
tegenwoordig moeten leven. Deze oorlog is
echter een noodzakelijkheid, om te behouden
alles wat ons lief is. Uit alles wat thans ge
schiedt blijkt, hoe grootsch de tijd is, die we
nu beleven, we moeten treden buiten onze
engheid van gevoelen en bevattingen en er
naar streven de kennis van onze jeugd op alle
mogelijke wijzen te verrijken.
Dan zal men ook het groote nut, dat uit
deze landbouwhuishoudschool kan voortkomen,
ten voile inzien. De jonge meisjes zullen daar
d'ingen leeren die hun bij hun later leven
iederen dag te pas komen. Ook het samen-
zijn van de meisjes werkt voor hen opvoedend.
Hij hoopt, dat veel ouders zich gedrongen zul
len gevoelen hun meisjes naar deze school te
zenden, waarvan zij, zoowel als de kinderen
zelf, kostbare vruchten zullen kunnen pluk-
ken.
De Landstand zal er naar streven het aantal
leerlingen steeds te vergrooten en spreker
doet daarvoor ook een beroep op de mede
werking van de burgemeesters van Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen, waarvan er zooveel
tegenwoordig zijn.
Spreker eindigde met een woord. van dank
aan alien, die dezen bouw tot een goed eind
hebben weten te brengen. Hij veronderstelt,
dat de algeheele voltooling van dit werk, ook
een voldoening is voor de aannemers, die de
moeilijkheden die zich hij de uitvoering ge-
stadig voordeden in alle opzichten hebben
overwonnen en eindigde met de school offi
cieel geopend te verklaren.
Hierna verklaarde de heer Mr. P. Dieleman,
als tegenwoordig hoofd van dit gewest, bui-
tengewoon verheugd te zijn."over de tot stand
koming van deze landbouwhuishoudschool,
want, alvorens men tot de stichting kon over-
gaan is het een lange lijdensgeschiedenis ge
weest, en ook nu heeft men onder de huidige
omstandigheden nog veel ellende beleefd, eer
het gebouw onder dak was.
Hij is van den gang der zaken volkomen
op de hoogte, niet alleen omdat hij voorzitter
was van de Z. L. M. die voor deze stichting
het initiatief heeft genomen, maar omdat hij
ook voorzitter was van het schoolbestuur.
Het schoolbestuur wilde vooruit, maar in Den
Haag werden steeds verschillende remmen
aangezet. Hij wil daarop thans niet nader in-
gaan: de moeilijkheden zijn overwonnen, het
gebouw staat er en het is geopend.
SPAARZIN KWEEKT EEN
G^SLACHT, NIET OM OP MOE
DERS SCHOOT TE ZITTEN, MAAR
OM STEVIG OP EIGEN BEENEN
TE STAAN.
KAN IN VERVULLING GAAN
MAAR JONG GEWENDE SPAAR-
ZAAMHEID SCHENKT VREUGDE
EN GEEFT HET LEVEN EEN
STEVIGEN GRONDSLAG,
meente Terneuzen zijn dank te betuigen aan
alien die hebben medegewerkt om in onze ge
meente daar te stellen een zoozeer noodzake-
ljjk gebleken nuttige inrichting, niet alleen
voor Terneuzen, maar voor geheel midden
Zeeuwsch-iVlaanderen. Het is een inrichting
waarop wij trotsch kunnen zijn en spreker
hoopt, dat velen het nut van dit vakonderwijs
voor hunne kinderen zullen -blijven inzien, zoo
dat de school een toekomst van nog grooter
bloei zal tegemoet gaan.
De heer De Jonge Baas, prov. leider van het
Ned. Arbeidsfront in Zeeland, is van oordeel,
dat onderwijsinrichtingen als deze kunnen
strekken tot verbetering van de verhoudingen
tusschen stad en platteland, die in de verloo-
pen tijden door de toeneming der industriali-
satie steeds scherper is geworden. Het doet
hem genoegen vernomen te hebben, dat er ook
naar gestreefd zal worden, dat deze school
kan bezocht worden door arbeiderskinderen,
en dat is een juist standpunt, want ook deze
vormen mede den Landstand. Hij feliciteert
het bestuur met de opening der school.
Namens het architecten-bureau Rothuijzen
en Hoof werd hierop het woord gevoerd door
den heer Hoof, die een woord van lof bracht
aan de aannemers, die steeds hebben getracht
de moeilijkheden die zich voordeden te boven
te komen, en ook aan den opzichter, den heer
De Bruijne, die ook onvermoeid meegewerkt
heeft voor het welslagen van den bouw, en
steeds onverdroten nieuwe teekeningen ver-
vaardigde, wanneer door de tijdsomstandig-
heden een of ander onderdeel in gewijzigden
vorm of met ander materiaal moest worden
vervaardigd.
(Wordt vervolgd.)
GEKEF. GEMEENTE.
Door Ds. T. Dorrestein te Opheusden is be-
dankt voor het beroep naar de Geref. gemeente
te Terneuzen.
Volgens hem komt het er niet in de eerste
plaats op aan, door welke corporatie de school
y-erder zal worden beheerd en geexploiteerd,
maar is de school zelf, haar b e s t a a n, de
hoofdzaak. Zij kan leiden tot een grootere
ontplooiing van het leven en daar moet naar
worden gestreefd. De boerin heeft op de hoeve
een omvangrijke taak. Hoe beter zij wordt
opgeleid om die taak te vervullen, hoe meer
dit het bedrijf zal ten goede komen. Dit strekt
tot verhooging der volkskracht.
Het doet spreker ook genoegen, dat deze
school kon gesticht worden in deze belang-
rijke gemeente Terneuzen, het centrum van
Zeeuwsch-Vlaanderen en hij wenscht daar-
mede den burgemeester geluk. Hij dankt ook
de dames van de commissie van bijstand voor
het landbouiwhuishoudkundig onderwijs, voor
den steun en de medewerking die hij als voor
zitter van het vroegere bestuur steeds van hen
heeft mogen ondervinden. Hij hoopt dat de
school, onder leiding der bekwame directrice,
mej. Dekker, en het bestuur van toegewijde
mannen en vrouwen, tot groote ontwikkeling
zal mogen komen en tot rijken zegen van Zee-
land in het algemeen en in het bijzonder van
Zeeuwsch-Vlaanderen zal strekken.
Hierop werd het woord gevoerd door mevr,
Uilenberg, van Paterswolde, werkleidster van
de afd. Landsvrouwen van het hoofdkantoor te
Den Haag.
werkt worden, om ze geheel te vol tooienT^'zij
vergelijkt dit gebouw, met de organisatie der
Landsvrouwen. Ook deze is nieuw, ook daar
aan moet nog een en ander verricht worden,
eer die geheel klaar zal zijn. Maar dat komt
wel, en zoo komt ook deze school geheel in
orde Het doet haar genoegen, dat die uitgaat
van den Nederlandsehen Landstand1, de
eenige organisatie, zooals zij ook dienen
moet voor opleiding van- de kinderen van een
volk. Deze scholen dienen voor ontwikkeling
van het platteland. Deze scholen zijn niet
alleen gesticht voor opleiding van de boeren-
dochters. Er zal ook naar gestreefd worden,
dat de kinderen der arbeiders er evenzeer van
zullen kunnen profiteeren.
Zij brengt hulde aan mej. Dekker, de direc-
trioe der school, die hier sinds 1934 met ijver
voor het landbouwhuishoudonderwijs werk-
zaam is en dank zij wier leiding en ijver dat
onderwijs hier tot grooten bloei is gekomen.
Het spijt haar wel hieraan te moeten toevoe-
ugen, dat de Landsvrouwen binnen afzien-
^baren tijd aiej. Dekker hier aan de school zul
len onttreKken, om haar naar Den Haag te
halen en werkzaam te stellen als algemeen
consulente voor de landbouwhuishoudcursus-
sen en scholen. Niemand beter dan haar kon
die taak worden toevertrouwd. Zij heeft ech
ter een voorwaarde gemaakt, en wel, dat zij
deze school niet zal verlaten, voor er in haar
plaats een geschikte opvolgster gevonden is.
Spreekster eindigde met de beste wenschen
voor den bloei der school.
Volgende spreekster was mevr. J. W. L.
van GorselWelleman, Landsvrouwenleidster
in Zeeland, die deze dag voor de leerlingen der
school als een mooie dag beschouwt. Zij hoopt,
dat deze van de school veel vruchten zullen
plukken voor hun verder leven, dat het aantal
leerlingen steeds zal toenemen, en dat de op
volgster van de tegenwoordige directrice hier
met evenveel succes zal mogen werkzaam zijn
dan zulks met mej. Dekker het geval is, en
zulks zal mogen strekken tot zegen der leer
lingen.
De waarn. burgemeester van Terneuzen, de
heer Verlinde, betuigde zijn dank aan hen, die
het initiatief hebben genomen op het land
bouwhuishoudonderwijs in onze gemeente in
te voeren. Al heeft de naam in den beginne
wel eens aanleiding gegeven tot misverstand,
waardoor men van meening was, dat dit on
derwijs uitsluitend was ingesteld voor meisjes
uit de landbouwkringen, spoedig was het van
algemeene bekendheid, dat dit onderwijs ten
doel had alle meisjes in de gelegentoeid te
stellen zich te bekwamen in koken, huishou-
delijk werk, wasschen, warenkennis, gezond-
heidsleer, voedingsleer, huishoudelijk boek-
houden, natuurkunde, scheikunde, naast plan-
tenkunde, bloemen-, vruc'hten- en groenten-
teelt, zuivelbereiding, alsook van de naald-
vakken.
Gezien de eischen die de tijd ook aan meis
jes stelde en aan de meisjes die in de huis-
houding willen werkzaam zijn, ook meer en
anders werd gevraagd dan eenvoudige kennis
van koken, heeft dit onderwijs getoond van
algemeen nut te zijn en is er dan ook een
dankbaar gebruik van gemaakt.
Aanvankeiijk in 1933 in den vorm van cur
sussen begonnen, bleek.het reeds in 1935, dat
er een zoodanige belangstelling voor dit on
derwijs bestond, dat aan het gemeentebestuur
medewerking werd gevraagd en verkregen,
tot het verbouwen van school C, ten einde te
komen tot blijvend huishoudonderwijs.
Zoowel voor het bestuur als onderwijs-
krachten welverdiend, ging het nu met de
school steeds crescendo en in 1938 achtte het
bestuur de tijd gekomen om een verzoek bij
het gemeentebestur in te dienen om mede
werking te verleenen tot het stichten van een
nieuw schoolgebouw, dat voldoende ruimte zou
verschaffen om de steeds meer uitgebreide
cursussen onder te brengen en men zich niet
meer zioo bekrompen zou moeten behelpen.
Deze medewerking is bij besluit van 22 Dec.
1938 verleend.
Omstandigheden hebben den bouw ver-
traagd, maar eindelijk is de tijd dan toch daar,
dat het nieuwe schoolgebouw gereed is om de
leerlingen te ontvangen.
Spreker voelt zich verplicht, namens de ge-
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1942.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., Avondgebed.
89 uur, aangifte H. Doop in de consis-
torie der kerk; trouwboekje meebrengen.
Gereformeerde Gemeente.
TERNiEIUZEN. 7 u., de heer L. Rijksen, van
Utrecht.
ZONDAG 6 SEPTEMBER 1942.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., Ds. H. W. Beekenkamp,
van Middelburg; 2.30 u., Ds. Beeken
kamp, bed. H. Doop.
SLUISKIL. 10 u„ leesdienst; 2.30 u„ onb.
AXEL. 10 u., Ds. van Oeveren; 2.30 u., Ds.
van Oeveren, bed. H Doop
HOEK. 10 u. en 3 u., Ds. E. Raams.
ZAAMSLAG. 10 u. en 3 u., cand. R. C. A. van
Voorst Vader, van Middelburg.
KLOOSTERZAiNDiE. 10 u„ Ds. J. Kroon.
SAS VAN GENT. 10 u., Ds. M. Goudkamp.
PHILIPPINE. 3 u., Ds. M. Goudkamp.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u. en 2.30 u., Ds. H. C.
Voorneveld, van Haamstede
AXEL. 10 u. en 2.30 u., Ds. van den Berg,
van Scharendijke.
ZOUTESPUI. 10 u. en 2.30 u., Ds. Sollie.
HOEK. 10 u. en 3 u., Ds. J. Francke.
ZAAMSLAG. 10 uur en 3 u., Ds. Kok.
Chi-. Gereformeerde Kerk.
ZAAMSLAG. 10 u. en 3 u., Ds. L. de Bruijne,
van Soestdijk.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 10 u., 2.30 u. en, 6 u., lees
dienst.
A vxr,|T 1 n ori 11 Ti^-er L. riijK-
HOEK. 10 u., 2.30 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat)10 u., 2.30
u. en 6 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 10 u., 2,30
u. en 6 u., leesdienst.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10.30 u., H.H.
Missen, 2.30 u., Lof.
ARRONDISSEMENTS-RECHTBANK
TE MHJDELBURG.
Zitting van Vrijdag 4 September 1942.
D. Risseeuw bezocht op 15 April 1.1. de
markt te Oostburg, zette zijn rijwiel in een
cafe, doch toen hij er later mee wilde huis-
waarts keeren bleek het verdwenen. De
wachtmeester der marechaussee Schetters
trof het rijwiel later aan in het bezit van A.
van Houte, 35 jaar oud, groentenhandelaar te
Breskens. Deze werd thans beklaagd, dat
rijwiel te hebben weggenomen of het althans
te hebben gekocht zonder zich behoorlijk van
de herkomst te hebben vergewist.
Er bleek, dat verd. op 15 April aan iemand
te hebben verklaard, dat hij een rijwiel noodig
had, om in het onderhoud van vrouw en kin
deren te kunnen voorzien, doch geen geld te
hebben om er een te koopen. Hij verklaarde
na de ontdekking, het hij hem bevonden rijwiel
reeds in Mei 1940 te Terneuzen te hebben
gekocht hoewel het pas op 15 April 1942 is
vermist. En gaf, toen hem daarop gewezen
werd voor, dat hij zich onjuist had uitgedrukt,
en dat dit Mei 1942 moest zijn. Ten slotte
bleek zijn geheugen geheel verdwenen en wist
hij er niets meer van.
Getuigen en verdachte blijven bij hun ver-
klaring. De officier acht het primair ten laste
gelegde, ondanks de ontkenning van verd. be
wezen en eischt 8 maanden gevangenisstraf.
Mr. A. H. Kuipers, als raadsman, voert aan,
dat zijn cliant nog nimmer is veroordeeld. Hij
acht ni£t bewezen, dat hij de ffets heeft weg
genomen. Wel vreest hij, dat zijn client ver
oordeeld zal worden wegenfc schuldheling,
maar vraagt daarvoor een lichtere straf.
Uitspraak 17 Sept."
Wordt er propaganda gevoerd dat elk
gezon kind in Nederland moet leeren zwem-
men in ons waterrijk land, ook lichamelijk
onvolwaardigen kunnen profiteeren van het
zwembad, ja, verschillende van hen kunnen
zich de zwemkufst eigen maken. Het is een
verheugend verschijnsel, dat, vooral in de
overdekte inrichtingen in ons land emstige
proeven zijn genomen (en met verrassende
resultaten bekroond) om lichamelijk onvol
waardigen de zwemkunst bij te brengen.
Het wekelijksohe bad is reeds een verfris-
sohing voor het lichaam, speciaal voor de
huid, dat allervoomaamst» orgaan dat vaak
zoo stiefmoederljjk wordt bedeeld, het stoeien,
spartelen en oefenen in het water heeft vroo-
lijkheid en levensblijheid. Baden en zwemmen
zijn een verjonging, een verfrissching voor
geest en lichaam beiden.
Ook kinderen, lijdende aan kinderverlam-
ming, een aantal blinden en dooven en ver-
mink'ten (ook oorlogsslachtoffers) hebben
ipeds het zwemmen, in betrekkelijk korten tijd
geleerd. Toewijding en liefde was en is hun
deel bij dit onderwijs.
Als al die groepen van getroffenen, probee-
ren om de zwemkunst machtig te worden,
bestaan er dan beletselen voor gezonde kinde
ren en menschen om zich de zwemkunst eigen
te maken? Neen, ze bestaan niet. Met wat
goeden wil, met wat doorzettingsvermogen en
een dosis geduld kan iedereen leeren zwem
men, zelfs op vrij hoogen leeftijd.
Er zijn mannen en vrouwen, die nog op 60-,
ja diep 70-jarigen leeftijd leerden zwemmen,
omzich betrekkelijk veilig te stellen tegen
den verdrinkingsdood in dezen tijd van ver-
duisteringsplicht.
