GELDIGE BONNEN
Binnenland
BEKENDaVSAKING.
1 kg
500 gr
70 gr
250 gr
250 gr
250 gr
100 gr
INDIANENOORLOG OP DE ALEOETEN.
WEEKPRAATJE.
Neem'nAKKB
De Nederlandsche Pi/nsfiller
ARBEIDSVOORWAARDEN IN HOTELS
EN CAFE'S.
TREKKERSKAART VEREISCHT VOOR
JEUGDHERBERGEN.
TERNEUZEN, 21 AUGUSTUS 1942.
Op verzoek van den ,,Jagdoffizier der
Marine beim Marinebefehlsbaber in den Nie-
derlanden" wijst de Burgemeester der ge-
meente Axel de ingezetenen er met nadruk op,
dat aan beide zijden van het kanaal Gent
Terneuzen een circa 3 km breede strook
„Marinesperrgebiet" is gelegen. In dit z.g.n.
,,Sperrgebiet" is het jagen in beginsel slechts
toegestaan aan leden der Duitsche Weer-
macht, terwijl daarin de Duitsche Jachtwet
van toepassing is.
Het wildstroopen in die betreffende gebie-
den zal zware straffen (gevangenisstraf met
meestal een minimum van 4 maanden) van
het ..Deutsche Kriegsgericht" tengevolge
hebben.
Axel, 18 Augustus 1942.
De Burgemeester van Axel,
P. M. SMAiLLEGANGE.
DE BRITSOHE LANDINGSACTIE AAN
DE KANAALKUST.
Slechts gerlng aantal Engelsche
troepen.
(V.P.B.) Omtrent de Britsche landing,
welke Woensdagmorgen heeft plaats gehad,
neemt men van Duitsche zijde de grootst
mogelijke terughoudendheid in acht. Men vol-
staat met er op te wijzen, dat volgens be-
richten uit Engelsche bron het aantal Britsche
soldaten, dat aan deze actie deelneemt, uiterst
gering schijnt te zijn. De Londensche berich-
tendienst heeft weer eens uitdrukkelijk ver-
klaard, dat de landing in de eerste plaats
door Canadeesche troepen is gesohied, die door
Amerikaansche en Gaullistische eenheden
worden ondersteund.
STEPHAN VAN HORTHY GESNEUVELD.
De plaatsvervanger van den Hongaarschen
rijksbestuurder, Stephan van Horthy, is Don-
derdagochtend aan het Oostelijke front ge-
sneuveld. Hij was de oudste zoon van admi-
raal Horthy, in 1904 geboren. Hij was inge-
nieur en bekleedde tot zijn benoeming als
plaatsvervangend rijksbestuurder het ambt
van president der staatsspoorwegen. Hij was
een uitstekend vlieger. Op 1 Mei van dit jaar
heeft hij zich vrijwillig voor den dienst aan
het front gemeld. Aan het hoofd van zijn
eskader jachtvliegtuigen onderscheidde hij
zich herhaaldelijk.
Het bericht van zijn sneuvelen, door den
Hongaarschen omroep bekend gemaakt, ver-
breidde zich snel door het geheele land en
wekte een diepe bewogenheid, daar Stephan
van Horthy zeer populair was.
j
VERLIEZEN VAN DE BRITSOHE VLOOT.
De Britsche admiraliteit maakt bekend,
dat de luchtafweerkruiser Cairo en de torpe-
dojager Foresight tijdens de operaties ter
overbrenging yan een konvooi bij Malta tot
zinken gebracht zijn.
(De Cairo, een kruiser van 4200 ton, welke
in 1918 van stapel is geloopen, was bewapend
met acht stukken tweelings-afweergeschut
van 10.2 cm, vier vierlings van 4 cm. en vier
vierlings-machinegeweren. De Foresight is
van 1934. Het schip had een waterverplaat-
sing van 1350 ton.
Volgens een officieele mededeeling uit het
geallieerde hoofdkwartier is de Australische
kruiser Canberra in den slag bij de Salomons-
eilanden verloren gegaan.
(De Canberra, een zusterschip van de
Australia, had een waterverplaatsing van
9850 ton en was bewapend met o.m. acht
stukken 20.3 cm geschut. De bemanning be-
stond normaliter uit 680 koppen. (N.R.Crt.)
DE STRIJD OP DE SALOMONS-EILANDEN
Het A.N.P. meldt uit Lissabon:
In een bericht van Reuter wordt woordelijk
gezegd, dat ondanks de officieuse bewaring
van Washington, volgens welke de Ameri
kaansche troepen 5000 vierk. km der Saio-
monseilanden veroverd zouden hebben, de
openbare meening aan deze en gene zijde van
den Atlantischen Oceaan in geen enkel opzicht
over den afloop van den slag gerust is en een
langeren duur van den strijd vreest dan men
gewenscht acht. Kenners van de omstandig-
heden ter plaatse nemen aan, dat de strijd
van het eene eiland naar het andere overslaat
en de Amerikaansche strijdkrachten niet toe-
reikend zijn om geruimen tijd met succes
tegenstand te bieden, vooral niet. daar hun de
dringend noodige aanvoeren ontbreken
Een tweede Reuterbericht is nog duidelijker
en spreekt onverholan van de zware verliezen,
die de Amerikanen geleden hebben. In het be
richt wordt tevens onthuld, dat de Amerikaan
sche valschermtroepen, die bij den aanval op
de Salomonseilanden hebben meegewerkt, ver
liezen geleden bebben die, vergeleken met
hun aantal, enorm genoemd moeten worden.
OPNIEUW STRIJD TER ZEE.
United Press meldt uit het hoofdkwartier
van generaal Mac Arthur dat geallieerde oor-
logsschepen den weg nog steeds vrijhouden
voor Amerikaansche transportschepen. Met
zware Japansche eenheden zouden Amerikaan
sche oorlogsschepen in gevecht zijn gewikkeld.
De laatste berichten, die uit het hoofd
kwartier van admiraal Ghormley zijn binnen-
gekomen, melden, dat de botsingen tusschen
de zeestrijdkrachten van Japan en de Ver-
eenig'de Stamen buitengewoon heftig zijn.
TEGEN GEVAREN UIT DE El HI
De president van politie van Berlijn heeft
een verordening uitgevaardigd, volgens welke
alle in Berlijn woonachtige of verblijf houden-
de Duitsche burgers voor den luchtbescher-
mingsdienst zijn gerequireerd. Hierdoor is
thans iedere Berlijner, hetzij man of vrouw,
joi>-' of oud, verplicht bii een luchtaanval het
zijne of hare er toe bij te dragen het gevaar
zooveel mogelijk te keeren. Tot nu toe werd
de luchtbeschermingsdienst alleen samenge-
steld uit personen, die hiervoor door de politie
waren opgeroepen of door den Rijksluchtbe-
schermingsdienst speciaal waren opgeleid.
In de toekomst zal iedere Berlijner, na een
korte instructie van enkele uren, worden bij-
gebracht hoe hij zich bij een eventueelen
luchtaanval moet gedragen en op welke wijze
hij de gevaren, die bij het afwerpen van brand-
en explosieve bommen ontstaan, op de meest
afdoende wijze kan bestrijden.
In een speciale oproep in de Berlijnsche ola-
den wijst de president van politie er op, dat
deze oproep geen reden behoeft te zijn tot
ongerustheid, doch meer als een bewijs kan
worden beschouwd, hoe van overheidswege
alles in het werk wordt gesteld om zoo goed
mogelijk op een luchtaanval voorbereid te zijn.
Be toekomst zal leeren, aldus de oproep, of
de Engelschen een aanval op de hoofdstad van
plan zijn. (S.P.T.).
NORWICH AANGEVAELEN.
Lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben
naar het D.N.B. vemeemt, Dinsdag tijdens
een aanval bij daglicht een kuststad in he..
Zuid-Oosten van Engeland met bommen be-
stookt en aanzienliike schade aangericht m
militair-oeconomische installaties. Andere
Duitsche gevechtsvliegtuigen waren opgeste-
gen voor bewapende verkenning over zee. Alle
Duitsche vliegtuigen keerden op hun steun-
punten terug.
De Britten zijn Dinsdag in den loop van den
dag herhaaldelijk de Belgisch-Noord-Fransche
kust genaderd. Zij werden nog voor het be-
reiken van het kustgebied gedwongen recnts-
omkeert te maken. Bij eigen jachtaanvaoen
schoten Duitsche jagers twee Spitfires en een
bommenwerper van het type Vickers vVel-
lington neer.
Tijdens systeemlooze stormgsvluchten neb-
ber-Sovjetvliegtuigen in den loop van Maan-
dagnacht, bommen geworpen op verscheidene
plaatsen in Oost- en West-Pruisen. In woon-
wijken der burgerbevolking ontstond gennge
schade aan huizen. Twee der aanvallers
werden neergeschoten.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben Woens-
dagnacht milltaire-oeconomische installaties
van Norwich gebombardeerd. Er ontstonden
langdurige branden. Alle vliegtuigen keer
den op hun steunpunten terug.
Bon Hocveelheid
VAN 23 TOT 29 AUG
no.
per bon
Brood (of gebak)
43A
400 gr
Idem
4SB
50 gr
Beschuit
43
75 gr
Vleesch (of vleeschu
43A
100 gr
Idem
4SB
50 gr
Aardappe.en
43A
l/2 kg
Idem
43B
Vi kg
Tabak enz.
43A tabak
1 rah4s.
Cigaretten 43A cigaretten
1 rants.
VAN 9 AUG. TOT 5 SEPT.
Suiker
Jam enz.
Bioem (of gebak enz.)
Rijst
Peulvruchten
Gort
Vermicelli of
Kaas
maizena
Melk
Idem
Chocolade
Suikertwerk
357 alg.
358 alg.
362 t/rn 365
alg.
4-41, 4-42 res.
359 alg.
360 alg.
361 alg.
367 t/m 369
alg.
41A t/m 44A
41B t/m 44B
41 en 42 versn.
43 en 44 versn.
100 gr
31/2 iiter
1 y4 liter
100 gr
100 gr
250 gr
125 gr
125 gr
VAN 12 JUEI TOT 5 SEPT.:
Koffiesurrogaat 338 alg.
VAN 20 TOT 31 AUG.:
Bo ter 42 boter
Idem 42 vet
VAN 15 JUEI TOT 12 SEPT.:
Boter 2-35, 2-36, 3-35,
3-36, 4-36 res. 125 gr
Van 16 AUG. TOT 30 SEPT.:
Eenheidszeep 370 alg. 1 rants.
Idem M zeep 1 rants.
Waseh- of zeeppoeder 371 alg. 250 gr
Idem Mjwaschp. 250 gr
Toiletzeep 80 M toiletzeep 75 gr
VAN 1 MEI TOT 31 AUG.
Scheerzeep U textiel 50 gr
VAN 23 AUG. TOT 31 OCT.:
Petroleum 02 petr. 2 liter
VAN 11 MEI TOT 31 DEC.:
Brandstoffen 01 t/ta 05 B.V. 1 eenh.
TOT 30 APRIL 1943:
Brandstodfen 01, 02 en 03 K.F. 1 eenh.
Verder is de geldigheidsduur van de bonnen
335, 336 alg. (zeep), L-zeep, L-toiletzeep ver-
lengd tot 30 September.
Na morgen (Zaterdag) zijn vervallen de
bonnen 42 brood, beschuit, vleesch, aardappe-
len, tabak.
ZWEEDSCH SCHIP GETORPEDEERD.
Het D.N.B. meldt uit Stockholm:
Naar uit een officieele Zweedsche mededee
ling blijkt heeft een Sovjet-Russische duik-
boot opnieuw een Zweedsch schip aangevallen,
Het agentschap T.T. deelt mede, dat het
Zweedsche stoomschip C. F. Liljevalch Dins-
dagmiddag nabij Vastervik door een duikboot
is getorpedeerd. Het stoomschip maakte deel
uit van een naar het Zuiden varend konvooi.
De begeleidende oorlogsschepen wierpen diep-
tebommen. Omtrent het lot van de beman
ning van het stoomschip zijn nog geen be-
trouwbare berichten beschikbaar.
PLEIDOOI iVOOR EEN GEALEIEERDEN
OPPERSTEN OORLOGSRAAD.
De New-York Times publiceert een artikel,
waarin wordt aangedrongen op de snelle vor-
ming van een oppersten oorlogsraad der Ver-
eenigde naties. Het is nu nog tijd, aldus het
blad, dat er een centraal lichaam in het leven
wordt geroepen, dat in staat is de meest be-
langrijke beslissingen snel en zeker te nemen.
Een organisatie, waar alle draden der oorlog-
voering in en buiten Europa en op de andere
gebieden der wereld samenkomen. Dan alleen,
aldus eindigt het blad zijn beschouwing, zullen
wij in staat zijn aan de straf georganiseerde
macht der mogendheden van de Spil het hoofd
te bieden en tenslotte het initiatief aan ons te
brengen. (IS.P.T.).
Strijd in den mist.
(V.P.B.Een vooraanstaand off icier van
de Amerikaansche marine, die op de Aleoeten
was, heeft te Pearl Harbour aan de pers
eenige informaties verstrekt over de omstan-
digheden waaronder de strijd op deze eilanden
met Japan wordt gevoerd. Om te beginnen
karakteriseerde hij de Japansche bezetting
van de steunpunten op het westelijk deel der
Aleoeten als een potentieel gevaar voor Alaska
en Siberie. De Amerikaansche steunpunten
op de Aleoeten echter zijn aanzienlijk ver-
sterkt, zoodat het gevaar der vijandelijke
aanvallen niet overschat behoeft te worden.
Hij sprak over de mogelijkheid, dat de Japan-
ners tot een verrassenden aanval kunnen over-
gaan en acht het niet uitgesloten, dat zij op
het Westelijk deel der Aleoeten reeds 10.000
man geconcentreerd hebben. De slechte
weersomstandigheden leveren zoowel voor de
Japansche als voor de Amerikaansche strijd
krachten allerlei moeilijkheden op. Er wordt
een z.g. Indianenoorlog gevoerd, waarbij het
er op aankomt, wie op de meest doelmatige
manier zijn tegenstander onopgemerkt kan
benaderen. Zoodoende is de voortdurende
slechte weersgesteldheid een belangrijke fac
tor bij de wederzijdsche aanvallen geworden.
In een periode van dertig dagen was de lucht
mistig en kon aan operaties in beperkten
vorm worden gedacht. Toen Amerikaansche
oorlogsschepen onlangs Kiska beschoten, voe-
ren zij bij slecht licht tot dicht onder de kust.
De mist was zoo dik, dat de schepen, die in
nauwe formaties voeren, nauwelijks hun eigen
positielicht konden onderscheiden. Wanneer
vijandelijke schepen in deze zone opereeren,
dan moeten er groote moeilijkheden worden
overwonnen en moet er steeds rekening wor
den gehouden met verrassende tegenaanvallen.
In September is het meestal minder nevelig,
maar dan moet op hevige stormen worden
gerekend en de temperatuur daalt dan vaak
onder nul.
ENGELSCHE DESKUNDIGEN OVER DE
BRITSCHE BOM AAN'VALE EN
OP DUITSCHLAND.
(V.P.B.) De Engelsche deskundige voor
de luchtvaart, Stewart, heeft voor de Londen
sche radio een rede gehouden over de bom-
aanvallen der Engelsche vliegers op Duitsche
steden. Hij maakte hierbij de opmerking, dat
de vliegtuigverliezen ,,niet zoo laag zijn ge-
weest als men had mogen aannemen", en dat
de Duitsche verdediging sterk is en goed func-
tionneert. Voorts behandelde hij de vraag
wat beter is: geconcentreerde aanvallen op
een bepaald punt, of uitgebreide aanvallen op
een uitgestrekt gebied. Hij constateerde, dat
de materieele schade bij een geconeentreerden
aanval uiteraard het grootst is. Wat evenwel
den grootsten invloed uitoefent op het moreel
der bevolking, de geconcentreerde of de uit
gebreide aanval, laat zich, aldus Stewart, nog
niet overzien.
Van Duitsche zijde teekent men hierbij aan,
dat het nauwelijks mogelijk was nog cynischer
toe te geven, dat de Britsche luchtaanvallen
op Duitsche steden slechts zijdelings militaire
doeleinden beoogen en dat het hier in de eerste
plaats gaat om moordaanslagen op de bevol
king. Op ziehzelf is dit niets nieuws. maar
het is van belang, orndat het tijdstip nadert,
dat Engeland zijn bomaanslagen weer met
rente betaald zal worden gezet.
Wanneer zij zich dan volgens de bekende
me'thcde in het gewaad der onschuld hullen
en hun huichelachtige klaagliederen aanhef-
fen", schrijft de Berliner Boersen Zeitung,
zullen wij ons herinneren, dat de Engelschen
zelf hebben toegegeven slechts naar moord te
hebben gestreefd op Duitsche vrouwen en
kinderen".
Wij hebben er geen oogenblik aan getwij-
feid, dat de Duitsche militaire overheid na ge-
vallen van sabotage inderdaad terug zou
grijpen op de gijzelaars, zooals door haar te-
voren was aangekondigd. Ook de bedrijvers
van den aanslag op een spoorwegviaduct te
Rotterdam hadden dit kunnen en moeten
weten. Dat zij desondanks tot hun poging tot
vernieling zijn overgegaan, stempelt hen tot
onverantwoordelijke misdadigers, die in den
dwazen waan op eenigerlei wijze den loop van
dezen oorlog te kunnen belnvloeden slechts
onze diepste verachting hebben gewonnen.
Wij kunnen ons voorstellen, dat fanatisme
kan leiden tot abnormale handelingen. Maar
dan kenmerkt zich een dergelijk fanatisme
door een zekeren vorm van bereidheid tot het
dragen der uiterste consequenties, welke er-
aan verbonden kunnen zijn.
Daarvan is in dit geval niets gebleken. In
het geheele land is bekend gemaakt, dat
wanneer binnen een bepaald aantal dagen de
daders der bedoelde sabotagehandeling niet
bekend zouden zijn een vijftal der gegijzel-
de personen met hun leven voor den gepleeg-
den aanslag zouden moeten boeten. Daar op
het vastgestelde tijdstip de geheele aange-
legenheid nog in het duister gehuld was, volg-
de daarop prompt de executie van 5 gijze
laars, waarvan de namen inmiddels reeds aan
het Nederlandsche volk werden bekend ge
maakt.
De plegers van den bomaanslag, die zich zoo
gaarne zouden willen sieren met het aureool
van dapperheiden onversaagdheid, blijken
derhalve niet over voldoenden moed te be-
schikken om de gevolgen hunner handelingen
te willen dragen. Dit zou op ziehzelf nog be-
grijpelijk kunjjen zijn en wij kunnen ons voor
stellen, dat zeer vele menschen de noodzaak
tot een dergelijk vertoon van moed niet zou
den kunnen inzien. Maar wanneer daarmede
het leven van 5 landgenooten, die aan de ge-
pleegde feiten volmaakt onschuldig zijn,
wordt verbeurd, dan wordt het toch wel wat
anders. Dit niet te willen inzien en zich der
halve desondanks schuilhoudend, houdt voor
de daders de zelfveroordeeling in, dat zij uit-
gesproken lafhartige misdadigers zijn, die den
goeden naam van het mannelijke en fiere
karakter van ons volk bovendien op ernstige
wijze schaden.
De jongste poging tot landen van troepen
en materiaal aan de Fransche kust bij Dieppe
door het Engelsche legercommando is een
sprekend bewijs voor den meer dan ernstigen
toestand, waarin Engeland zich op het oogen
blik bevindt.
Een aanval op het vasteland van Europa,
dat verdedigd wordt door de sterkste weer-
macht ter wereld, vereischt, voor een kans op
welslagen, een inzet van troepen en materiaal,
welke veel krachtiger moet zijn dan de Engel
sche legermacht, welke in 1940 bij Duinker-
ken de zee werd ingeslagen. Toen had men
vasten grond onder de voeten, tanks, kanon-
nen, munitie en manschappen waren aanwezig;
de kust was nog niet in dien staat van ver
dediging gebracht, welke de Duitsche leger-
leiding er sindsdien heeft doen aanbrengen en
toch heeft men met den meest bekwamen
spoed tot den vermaarden ,,succesvollen"
terugtocht moeten besluiten. Het kan dus
nauwelijks anders of Engeland heeft nu. met
zijn landingspoging door zwakkere krachten,
een behoefte aan nog zoo'n ,,suecesvollen"
terugtocht willen bevredigen. Die opzet is
prachtig geslaagd. Binnen 10 uren tijds be-
vond er zich geen Engelsch soldaat meer op
Europeeschen bodem, met uitzondering van
de krijgsgevangenen en gesneuvelden natuur-
lijk.
Engeland heeft het inmiddels in den neer-
gang een heel eind gebracht. Was het aan-
vankelijk Sowjet-Rusland, dat de hulp van zijn
Engelschen lotgenoot moest inroepen, thans
zijn de rollen omgekeerd. Churchill moet, ter
bezwering van instorting, dat de Russische
legers bedreigt, als smekeling naar Stalin
reizen om dezen over te halen toch vooral vol
te houden. Er zijn nog niet genoeg Bolsjewis-
ten voor Engeland gesneuveld.
Stalin heeft zich niet laten vangen, maar
volhardde bij zijn eisch om een tweede front.
Zoodoende bleef Churchill niets anders over
dan dezen eisch in te willigen, waarvan de
bovenomschreven poging tot zelfmoord het
gevolg is geworden.
Ongewild kwam Churchill hiermede beves-
tigen wat minister Gobbels twee weken ge
leden tot onderwerp voor een hoofdartikel in
„Das Reich" koos: „Ook de poging is straf-
baar".
EANDVROUVVEXLEIDSTER
GElNSTALLEERD.
Dinsdagmiddag had in Ihet gebouw van den
Nederlandschen Bandstand in de Zeestraat te
's-iGravenhage de installatie plaats van mevr.
ZwiersLuth, die door den boerenleider als
landvrouwenleidster is benoemd. Tevens werd
de bond van boerinnen en andere plattelands-
vrouwen als de afd. landvrouwen bij de hoofd-
afdeeling volk en bodem gevoegd.
In een korte toespraak dankte de boeren
leider mevr. EgginkLovink en mevr. Uilen-
berg voor het werk, dat deze in den vroege-
ren boerinnembond hebben verricht. Verder
memoreerde snreker de belangrijke plaats,
welke de vrouw in het Germaansche gemeen-
schapsleven had ingenomen en gaf hij in en
kele trekken de oorzaken weer, die tot onder-
mijning van deze nositie hadden geleid.
Daarna sprak de waarnemende voorzitster
van den ouden bond van boerinnen en andere
plattelandsvrouwen, mevr. EgginkLovink,
die met enkele woorden haar taak aan de
landvrouwenleidster overdroeg.
Vervolgens sprak de landvrouwenleidster
mevr. ZwiersLuth; zij vertelde in de zand-
stieek van Groningen geboren te zijn in een
eenvoudig boerengezin, waarvan de voorouders
van geslacht op gesl^cht boeren waren ge-
weesi. Nu haar de lei-ding van de landvrou
wen is gegeven. is zij duibbel dankbaar boerin
te zijn, omdat hierbij de practische ervaring
haar beste wegwijzer zal zijn.
Tot slot werd nog bekend gemaakt, dat bij
de afd. landvrouwen van den Nederlandschen
Landstand zijn benoemd als: Landvrouwen
leidster (landelijk leidster)mevr. H. Zwiers-
Luth; raadsvrouwe: mevr. H. Eggink-Lovink
werkleidster: mevr. C. N. Uilenberg-Rupp
provinciale leidsters: Groningen: mevr. F. de
Lange-Mulder; Friesland: mevr. G. Sinnema-
Boschma; Drenthe: mevr. A. Coot-v. Leen-
hoff; Overijsel: mevr. T. de Lange-Dekker
Gelderlandmevr. E. A. Cornelissen-de Vries;
Utrecht: mevr. Hamoen-Rodenburg; Zeeland:
mevr. J. W. L. v. Gorsel-Welleman; Noord-
Holland: mevr. G. de Haan-Boskar; Zuid-Hol-
land: mevr. J. 'H. Reedijk-v. d. Burg; Noord-
Brabant: mej. T. van Hasselt; Limburg: mevr.
Quaedvlieg (waarnemend)
TARIEVEN VOOR LIJN- EN
BODEDIENSTEN.
De prijzen, die ondernemers van lijn- en
bodediensten aan hun verladers berekenen,
geven gedurende den laatsten tijd in toe-
nemende mate aanleiding tot ernstige klach-
ten. De vervoerders maken zich in vele ge-
valien schuldig aan grove willekeur en negee-
ren geheel en al de bepalingen van het Ver-
voerprijsbesluit van 13 December 1940.
Er zijn thans stappen gedaan, om aan dezen
ontoelaatbaren toestand een einde te maken.
De Gemachtigde voor de Prijzen deelt mede,
dat op korten termijn een algemeen bindend
tarief voor het goederenvervoer door middel
van bode- en lijndiensten kan worden tege-
moetgezien.
In dit verband wordt opnieuw en met na
druk onder de aandacht van belanghebbenden
gebracht, dat zoowel het vervoeren als het
Veelvuldige klacht van vrou
wen en meisjes en met reden.
Doch een vraagWaardm die
nare hoofdpijn verduren als er
AKKERTJES zijn die U daar
direct van afhelpen AKKER
TJES zijn vrienden in den nood.
verzenden van goederen met lijn- en bode
diensten tegen prijzen, is hocger zijn, dan vol
gens de bepalingen van het Vervoerprijsbe-
sluit is toegestaan, strafbaar is. Dit geldt
dus evenzeer voor den verzender als voor den
vervoerder. Nadere mededeelingen in de pers
volgen binnenkort.
DE ENQUkTEBESOHIKKING VOEDSEL-
VOORZIENINGSFABRIKATEN.
Een toeliohting.
De onlangs in de Staatscourant gepubli-
ceerde Enquetebeschikking Voedselvoorzie-
ningsfabrikaten no. 1 en de mededeelingen
daarover in de bladen hebben bij belangheb
benden vragen naar verduidelijking doen
rijzen. Ter toelichting deelt de Gemachtigde
voor de Prijzen het volgende mede:i
Al wordt in de berichten over de Equete-
beschikking de aandacht hoofdzakelijk op de
surrogaten gevestigd omdat op het gebied
der vervangingsmiddelen juist het grootste
kwaad is te bestrijden zij beperkt zich niet
tot de surrogaten, maar strekt haar werking
uit over alle artikelen die dienen tot de berei-
ding van een der in de beschikking genoemde
producten. Zij heeft dus betrekking op:
a. alle artikelen, die ter bereiding van
bouillon, soep of jus dienen;
b. alle artikelen, die ter bereiding van
pudding, via of saus dienen;
c. alle artikelen, die voor boterhamsmeer-
sels bestemd zijn. Daarvan zijn die artikelen
uitgezonderd, waarvoor reeds andere prijs-
voorschriften dan de Prijzenbeschikking 1940
no. 1 en het Prijsvormingsbesluit 1941 door
publicatie in de Staatscourant van kracht zijn
geworden, voordat de Enquetebeschikking in
werking trad. Individueel toegestane prijzen
ontslaan de betrokkenen dus niet van de in-
lichtingenplicht.
d. alle vischconserven.
Ook degenen, die korteren of langeren tijd
geleden een toestemming tot prijsverhooging
hebben ontvangen, moeten de enqueteformu-
lieren invullen. Degenen, die goederen van
derden betrekken en onder eigen merk of ver-
pakking verkoopen, worden als fabrikanten
aangemerkt en moeten eveneens de formulie-
reen invullen. Een grossier, die onder eigen
merk of in eigen verpakking verkoopt, is der
halve, evenals een zg. ,,verpakker", tot invul-
ling van de formulieren verplicht.
Zooals in de berichten omtrent de beschik
king reeds duidelijk tot uiting is gekomen,
vormen de in de beschikking genoemde arti
kelen slechts een voorloopig aantal. Andere
artikelen zullen, naar verwacht mag worden,
later aan de beurt komen.
D1ENSTKEGKEING SPOORWEGEN
INGRIJPEND GEWIJZIGD MET INGANG
VAN 24 AUGUSTUS.
In de bestaande dienstregeling der Neder
landsche spoorwegen worden ingaande 24
Augustus a.s. verschillende ingrijpende wijzi-
gingen gebracht, die niet door middel van
wijzigingsbladen ter kennis van de reizigers
gebracht kunnen worden.
Een aantal treinen vervalt, andere worden
vervroegd of later gesteld. Dit beteekent, dat
het nieuwe spoorboekje geldig van 24 Augus
tus af, in belangrijke mate afwijkt van het
thans geldende. Ter voorkoming van teleur-
stelling zal men een nieuw spoorboekje die
nen aan te schaffen. Het nieuwe boekje zal
van 22, zoo mogelijk van 21 Augustus af,
verkrijgbaar zijn.
DENKT AAN DE MAXIMUMPRIJZEN
VOOR VBSCH.
Nu de prijzen voor de zeevisch zijn vast-
gesteld wordt de aandacht van het publiek
gevestigd op de officieele mededeelingen in de
bladen, waarin de prijzen vah de voornaamste
zeevischsoorten bekend worden gemaakt. Ook
hier, en vooral daar het een distributievrij
voedingsmiddel van groote beteekenis betreft,
wordt de algeheele mede werking van het pu
bliek ingeroepen, opdat geen te hooge prijzen
worden betaald. Voor een redelijke veideeling
van de visch is een stipt nakomen van de
prijsvoorschriften noodzakelijk.
(Het college van Rijksbemiddelaars heeft een
regeling van loonen en andere arbeidsvoor-
waarden vastgesteld voor werknemers in het
hotel-, restaurant-, cafe-restaurant-, cato- en
cafdtariabedrijf.
De loonen voor het personeel in eafetaria s,
die niet in loonklassen worden ingedeeld, zijn
in een aparte bijlage vastgesteld. Voor cafe-
restaurantkellners en cafe-kellners, die be-
dieningsgeld ontvangen, is bepaald, dat zy m
i^der g"ev3Jl ook een vast loon genieten, dat
hooeer wordt naarmate hun wekelijksc'he om-
2j0t geringer is. Verder is voorgeschreven,
dat indien°op tronc (kas) gewerkt wordt, de
in rekening gebrachte bedieningsgelden m
een kas worden gestort, om op vaste tijden
onder de desbetreffende werknemers te wor
den verdeeld. In verband hiermede zijn m de
regelingen bepalingen opgenomen betreffende
het beheer en de verdeeling van dezen tronc.
Voor het geval dat in een onderneming geen
tronc bestaat, doch niettemin door den weirk-
gever bedieninesgeld in ontvangst wordt ge-
nomen, zijn eveneens bepalingen opgenomen.
De normale arbeidsduur is vastgesteld op
maximaal 120 uur per 2 weken.
De werknemers hebben recht op een weke-
lijkschen onafgebroken rusttijd van tenmmste
30 uur en op kleinere dagelijksche rusttijden.
De regeling gaat in op 1 October a.s. met
uitzonderingen van de bepalingen betreffende
het leerlingenboekje, die ingaan op een nader
te bepalen tijdstip.
HANDELSOVEREENKOMST
NOORWE/GENNEDERLAND.
Tusschen Noorwegen en Nederland werd,
naar het Noorsche Telegraaf Bureau mede-
deelt, een handelsovereenkomst afgesloten,
welke loopt tot einde 1942. De bij het einde
van dit jaar nog niet benutte goederencontin-
genten loopen tot 30 April 1943 door. i\oor-
vvegen levert aan Nederland voomamelijk
visch en vischproducten, traan, chemicalien,
ertsen, hout en houtproducten, terwijl Neder
land o.m. tuinbouwproducten, kunstzijden
garens, levensmiddelen-essences, chemicalien,
ijzer- en staalproducten en fabrikaten der
Philipsfabrieken zal leveren.
EXAMEN „STAT IST1EK".
Het examen „Statistiek" van de Nederland
sche Sticihting voor Statistiek, Oostduiniaan
2 te 's-Gravenhage, is vastgesteld op 15 Oc-
tober 8. s
Er zullen dit jaar bijna 300 cursisten aan
het examen deelnemen.'
De examencommissie bestaat uit: Prof. Dr.
O Bakker, lid van de Algemeene Rekenkamer,
voorzitter; Dr. H. J. Keuning, referendaris bij
het Oentraal Bureau voor de Statistiek, secre
tarial Dr. R. V. G. CJlaeys, directeur van het
Bureau van Statistiek van de gemeente Am
sterdam; Dr. J. J. J. Dalmulder, lector aan
de Eccnomische Hoogeschool te Tilburg; Dr.
F. L. y. Muiswinkel, directeur van het Econo-
misch Instituut voor den Middenstand; Dr. J.
G. Stridiron, onder-directeur van de A.T.O.
verder hebben de studieleiders zitting in de
examencommissie.
De nieuwe schriftelijke cursussen vangen 1
November a.s. aan.
DE KINDERRIJSLAG MOET TIJDIG
WORDEN AANGEVRAAGD.
P® hoofdafdeeling rechtsbescherming van
het Nederlandsche Arbeidsfrxmt vestigt er met
nadruk de aandacht van de belanghebbende
arbeiders op, dat de medewerking aan de uit-
voering van de kinderbijslagwet in hun eigen
belang dringend gewenscht is.
Reeds zijn in sommige gevallen de aanspra-
ken op kinderbijslag verloren gegaan, omdat
geen tijdige aanvraag werd gedaan. Op grond
van artikel 82, 2e lid verjaart de rechtsvor-
dering wegens uitkeering na verloop van vier
maanden. Dit beteekent, dat bijv. een aan
vraag om kinderbijslag voor de maanden
Januari, Februari en Maart uiterlijk in Juli
aanhangig kan worden gemaakt.
Het is reeds hierom dringend gewenscht het
verzoek met gebruikmaking der voorge
schreven formulieren op tijd te doen. Het
is echter eveneens van belang, dat deze for
mulieren juist worden ingevuld en dat aan
verzoeken van de zijde der uitvoerende orga-
nen tot aanvulling van onvolledig ingevulde
formulieren gevolg wordt gegeven. Weige-
ring van kinderbijslag kan namelijk eveneens
geschieden in dien de arbeider geen redelijke
medewerking verleent tot het verkrijgen van
inlichtingen, welke voor een juiste beoordee-
ling van het recht van kinderbijslag noodig
zijn. (Art. 73, le lid.)
Tenslotte zij de aandacht erop gevestigd,
dat een toegekende uitkeering, die niet is in-
gevorderd binnen vier maanden na den eersten
dag der betaalbaarstelling, niet meer wordt
uitbetaald.
NED. MIDDENSTANDSBANK.
De binnenkort te houden buitengewone al
gemeene vergadering zal o.m. twaalf nieuwe
commissarissen benoemen. In verband met
de deelneming van den staat in het kapitaal
zullen drie commissarissen van overheidswege
worden aangewezen en bij deze gelegenheid
wenscht men het college in zijn geheel opnieuw
door de aandeelhouders te doen samenstellen.
Tevens zal worden voorgesteld den heer E. J.
Cool van de N. H. M. te Rotterdam tot twee-
den directeur te benoemen.
Daar het herhaaldelijk voorkomt dat perso
nen zich bij de jeugdherbergen aanmelden voor
ovemachting, die niet in het bezit zijn van een
geldige trekkerskaart, moet er nogmaals op
worden gewezen, dat slechts toegang wordt
verleend aan leden van de N.J.H.C. in het
bezit van een trekkerskaart.
POSTGIRONUMMERS VAN DE
WINTERHULP NEDERLAND:
Winterhulp Nederland, Den Haag no. 5553.
Als bank der Winterhulp Nederland
is aangewezen de Kasvereeniging
N.V., Amsterdam, no. 877.
Stort op 5553 of 877.
Ge brengt geluk in veler leven.
ARBEIDSONGEV AL MET DOODELIJKEN
AFLOOP.
Giisternamiddag was een der mannen
werkzaam bij het heiwerk nabij de trambrug
in den middenkanaalarm bezig een te heien
paal voor het remmingwerk op te hijschen,
terwijl zijn kameraden stonden toe te zien ter
plaatse waar de paal moest geplaatst worden.
Plotseling zagen zij de paal zakken, terwijl de
41-jarige werkman M. v. d. Hooft, wonende
alhier, die bij de lier stond, klaarblijkelijk op
de een of andere wijze met het lichaam in den
staaldraad waaraan de paal werd opgeheschen
was verward geraakt en in de hoogte werd
getrokken.
Zijn makkers zijn daarop in de heistelling
geklommen en hebben hem uit den staaldraad
bevrijd. De ongelukkige had echter, zooals
bij het onderzoek door dokter Smelt bleek,
zware inwendige kneuzingen beloopen. Hij
achtte overbrenging naar een ziekenhuis
noodig. Gisteravond kwam er een zeer ongun-
stige wending in den toestand van den man,
die in den loop van den morgen is overleden.
Hij laat een weduwe met 1 kind na.
GEVONDEN VOGRWERPEN.
De Inspecteur van politie alhier maakt be
kend, dat omtrent ondervolgencie gevonden
voorwerpen inlichtingen zijn re be komen aan
de daarachter vermelde adressen.
Pet, Lipssleutel (10450), jurkceintuur, Lips-
sleutel (no. 2 Union), zilverbon ad 2,50,
Bureau van politie; bril, K. Molegraaf, School-
plein 9; bosje sleutels, Verlinde, Stationsweg
13; damesshawl, E. Suij, Blokken 18; twee
damestasschen en halsdoeii, A. Brakman,
Spoorstraat 32 (iS-luiskil)wandeiwagentqe, A.
Meulenberg, Vlooswijkstraat 12; bankbiljet, D.
Schippers, Oudelandscheweg 10 (Driewegen);
band heeren- of .damesmantel, J. Goedhard,_
Westsluis P 10; roodbruine cverjas, J. de Mul,
Javastraat 38; portemonnaie met inhoud, F.
J. Mielen. Tulpstraat 4; damesportemonnaie
met inhoud, De Bock, Tramstra.at 22a, porte
monnaie met inhoud, J. le Kraker, Molendijk
B 30 Hoek; portemonnaie met ir.houd, C. van
Putten, Grenulaan 12; rijwiel-snelbinder, De
Jonge, Dokweg 2; sleutel (merk Lege), J.
Bol Burg. Geillstraat 6; portemonnaie met
inhoud, C. 'Hangoor, Axelschestraat 103; km-
derbril, J. Riemens, Kerkhoflaan 21; zilve-
ren broche, F. Verstraeten, Othene D 105; zil-
veren broche (roos), A. C. Korpel, Tram-
straat 47; haarborstel, J. v. Sneppen, Van
Bovenstraat 49; mentouw, J. Smink, Axel
schestraat 114; heerenpolshorloge, J. de Jonge,
wijk P 56; kinderportemonnaie met inhoud,
A. Dekker, Verl. v. Steenbergenlaan 15.
LUXOR-THEATER.
„Moederliefde".
Het Algemeen Handels'blad schrijft over
deze film i
Een gelukkig geslaagde combinatie van
Duitsche en Italiaansclhe artisten heeft onder
leiding van den regisseur Guido Brignone,
een film voortgebracht, welke in velerlei op-
zichten de voile aandacht van het uitgaande
publiek verdient.
De eigenlijke hoofdpersoon der handehng
is Emma Gramatica, de grootste tragedienne
van Italie, de waardige opvolgster van Eleo-
nore Duse, zooals Gigli de artistieke erfenis
van den onvergetelijken Caruso heeft overge-
nomen. Zoowel het schitterende spel en de
heerlijke zang als ook de prachtige natuur-
opname in de Italiaansc&ie Campagna stem-
pelen dit product der Itala-film (dat men
vooral niet moet verwarren met de Gigli-film
Moederlied"mede door de behartenswaar-
dio-e moraal, welke uit het filmverhaal
spreekt, tot een der beste van het seizoen.
GEBRUIK VAN NIET INGESCHREVEN
VOLKSTUINEN VERBODEN.
De houder van een volkstuin kan tot en met
Zaterdag 22 Augustus nog de inschrijving yan
zijn volkstuin aanvragen. Den volkstuinder,
die zijn tuin nog niet heeft doen inschrijven
wordt aangeraden dit alsnog te doen, aange-
zien het -gebruiken van een niet-ingesehreven
volkstuin verboden is. Voor nadere brjzonder-
heden wordt verwezen naar de desbetrefrende
officieele publicatie.
