»i rfmffm NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
BEKENDMAKING.
Duitschland wint op alle fronten.
No 10.404
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1942
82s Jaargang
Buiteniand
Binnenland
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
Vorderingen in het Kaukasusgebied.
De rede van
Commissaris-Generaal Schmidt.
CPBOUW VAN EEN NIEUWE „00ST'
v
m
ITALIAANSCH WEERMACHTSBERICHT
CANADA VORMT BATALJON
PARACHUTISTEN.
8-7-6-0-0
VERSOHIJNT IEDEKEN MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
Priisverhooging advertentien toegestaan door het Departement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart onder No. 16236 N.P. d.d. 24 Maart 1942.
ABONNEMENTSPRIJSBinnen Terneuzen 1,42 per 3 maanden; buiten Terneuzen 1 73
per 3 maanden. Bij vooruitbetaling 6,60 per jaar.
UitgeefsterN.V. Firma P. J. VAN DE SANDE Telefoon 2073 Giro 38150
Directeur: I. van de Sande.
ADVERTENTIENPer mm 10 cent, minimum per advertentie 1,50. Rubriek Kleine
advertentien: 15 regels 60 cent; iedere regel meer 12 cent; max. 8 regels. Dienstaanbie-
dingen en dienstaanvragen 15 regels 52 cent, iedere regel meer 10 cent. ver~
melding Brieven of Adres Bureau van dit blad 10 cent meer. -Handelsadvertentien bij
regelataonnement tegen verminderd tarief, betwelk op aanvraag verkrijgbaar is. - In-
zending van advertentien uiterlijk 10 uur v.m. op den dag van verschijning.
HoofdredacteurN. J. Harte, Terneuzen.
m
Spoorverbinding tusschen Zwarte-
en Kaspiscne Zee verbroken.
Het Opperbevel der Weermacht deelde Don
derdag mede:
In bet gebied van den Kaukasus werd het
spoorwegknooppunt Tichorezk genomen en de
spoorlijn ten Noordwesten der stad over een
breed front bereikt. Beweeglijke formaties
der infanterie-divisies rukken verder op naar
het Zuiden. Formaties jachtkruisers steun-
den in aanvallen op groote hoogte en in scheer-
vluchten de pantsertroepen bij de uitbreiding
van het bruggehoofd over de Koeban. Ten'
Zuiden van Worosjilofsk verbraken snelle for
maties in Snellen opmarsch over de Koeban
de groote spoorwegverbinding tusschen Zwar-
te en Kaspische Zee. Ten Noorden van de Sal
vordert de aanval van Duitsche en Roemeen-
sche troepen goed. Aan de successen in dit
gebied hebben de Roemeensche formaties een
bijzonder aandeel. In de groote bocht van den
Don werden tijdens hevige afweergevechten
25 vijandelijke pantserwagens kapotgeschoten.
Gedurende den nacht zette de luchtmacht haar
aanvallen op spoorweginstallaties in het ach-
terwaartsche gebied van den vijand voort.
In het gebied van Rsjef duren de zware ge-
vechten voort. Ten Noorden van de stad heb
ben de Sovjettroepen tijdens vergeefsche aan
vallen 28 pantserwagens verloren. Ook aan
de Wolchof stortte een door pantserwagens
ondersteunde aanval van den vijand ineen.
Aan het Oostelijk front zijn Woensdag 180
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Zes
eigen toestellen worden vermist.
Na storingsvluchten overdag van afzonder-
lijke vijandelijke vliegtuigen boven West-
duitsch gebied heeft de Britsche luchtmacht
in den nacht van Woensdag op -Donderdag
militair zonder effect blijvende aanvallen on-
demoanen op het industriegebied van Rijnland
en Westfalen. De schade, die in woonwijken
van eenige stedenis aangericht, is gering.
Vijf der aanvallende bommenwerpers werden
door nachtjagers ten val gebracht.
Aan de Zuid- en Oostkust van Engeland
heeft de luchtmacht Woensdag en in den nacht
van Woensdag op Donderdag, ten deele in
scheervlucht, voor den oorlog belangrijke in-
stallaties met bommen van zwaar kaliber
aangevallen.
Duidelijke taal.
In het nummer van Woensdag j.l. plaatsten
wij een uitvoerig verslag van de rede, welke
Commissaris-Generaal Schmidt bij de herden-
king van het tienjarig bestaan der Ortsgruppe
Waubach in het Arbeitsbereich der NlS.D.A.P.
heeft uitgesproken. Het is zeker gewenscht,
merkt De Z. terecht op, op enkele punten in
deze rede, welke geheel stond in den strijd op
leven en dood, dien Duitschland thans voert,
de aandacht te vestigen, mede ter emstige
waarschuwing van de Nederlandsche bevol-
king.
De spreker heeft het duidelijk uitgesproken,
dat Duitschland het Jodendom als zijn ergs'ten
vijand beschouwt.
Hij heeft de Nederlandsche bevolking ge-
waarschuwd zich gereserveerd te houden en
zich niet te mengen in aangelegenheden, die
tusschen strijdende partijen worden uitgevoch-
ten.
Wij maatregelen, van Duitsche zijde tegen
Joden genomen, dwarsboomt of verhindert,
zal als Jood worden behandeld.
De Nederlandsche bevolking werd aange-
maand rustig te blijven. ,,Ieder verrichte
rustig zijn werk en houde zich verre van vijan-
dige acties. Laat het tweede front over
aan de Duitsche soldaten en de civiele bestu-
ren, dan zal niemand iets gebeuren". In dit
verband herinnerde hij er aan, hoe de bevel-
hebber van de weermacht genoodzaakt ge-
weest was den vroegeren officieren1 van de
Nederlandsche weermacht de hun door den
Fiihrer geschonken vrijheid weer te ontnemen
en wees hij op de duizend ^egijzelde Neder-
landers, die met hun leven instonden voor de
daden, die hun volksgenooten in onbezonnen-
heid zouden kunnen plegen. Duidelijk liet hij
uitkomen, dat ook de ge rings te sabotage ter-
stond met de hardste maatregelen zal worden
beantwoord.
Wat de rijwielvordering betreft, wees Com
missaris-Generaal Schmidt er op, dat de vor-
dering van 100.000 fietsen geschiedt in het
belang van de Duitsche weermacht. Het was
niet de bedoeling geweest de fietsen van arbei-
ders en boeren mee te nemen, maar de tijd
had gedrongen.
Zij, die hun fiets alleen voor hun plezier
houden, dienen deze volgens den spreker vrij-
willig ter beschikking te stellen van hen, die
een rijwiel voor hun werk noodig hebben. Zij
bevorderen dan de rechtvaardigheid.
Harde maatregelen werden voorts aange-
kondigd tegen de sluikhandelaars. Geen per-
soon en geen rang zal hierbij worden ontzien.
Wat de voedselvoorziening voor 19421943
betreft, deelde cornmissaris-generaal Schmidt
mede, dat de oogst er goed voor staat. Duit
sche en Nederlandsche instanties stellen
daarenboven pogingen in het werk om aan-
vullende hoeveelheden broodgraan uit het
Ocsten te betrekken.
Door een misverstand was de indruk ge-
wekt, als zouden drie millioen Nederlanders
naar het Oosten moeten verhuizen. Anderzijds
is Nederland te dicht bevolkt, om door voed-
sel van eigen bodem geheel te kunnen worden
gevoed. Daarom is het gewenscht, dat Neder
landsche pioniers in het Oosten zich inzetten
voor de voedselproductie.
Persgesprejk met den zoon van
Generaal Van Heirtz.
Wereldoorlog 1914'18. Terwijl rondom
ons land de oorlog woedt, is Nederland inge-
slapen. Tevergeefs verheffen enkelen hun
waarschuwenden stem en wijzen op de ge-
varen, die land en volk bedreigen. Tot hen
behooren de groote gouverneur-generaal van
Indie, generaal J. B. van Heutz en zijn zoon,
dr. J. B. van Heutz, d-estijds officier van ge
zondheid in het Nederlandsche leger. De
laatste schreef in de wintermaanden van
1915-16 de volgende historische woorden: „In
Nederland wint de meening meer en meer
veld, dat wij de kolonien op den duur toch
niet kunnen houden, terwijl Indie nog vol
moed is. Is het onder de tegenwoordige om-
V
m
<2$
w.
2$
fil
w:
5&i
>y
Het bureau van den Weermachtsbevelhebber in Nederland deelt mede:
De vele woorden, die op het oogenblik vooral in de vijandelijke propa
ganda gewijd worden aan de oprichting van een „tweede front" aan de
Europeesche Westkust en vermoedelijk ook wel in Nederland, en de hier-
mede door den vijand uitgesproken hoop, in dat geval op steun van de be
volking te kunnen rekenen, geven aanleiding, om de Nederlandsche bevolking
op de meest dringende wijze te waarschuwen. Iedereen moet er zich van
bewust zijn, dat hij met zijn leven speelt, wanneer hij in geval van een
vijandelijke landingspoging de geringste poging zou wagen, den vijand te
helpen of hem ook slechts indirect te begunstigen. In aller herinnering
zullen nog wel leven de gebeurtenissen, die hebben plaats gehad na het
neerkomen van Engelsche vliegers, die door de bevolking van geld en klee-
ding zijn voorzien en verborgen gehouden werden, en welke gebeurtenissen
tenslotte tot doodvonnissen tegen de betrokkenen geleid hebben.
Wanneer ooit een Engelschman of een zijner bondgenooten Nederlandsch
grondgebied betreedt, hetzij aan de kust of in het achterland, dan geldt er
voor de bevolking slechts een gebod: Iedereen blijve thuis en zoeke bij lucht-
gevaar, zoo mogelijk in schuilkelders zelf, bescherming tegen de geveehts-
handelingen. Wie de straat op gaat, stelt zich bloot aan het gevaar te worden
doodgeschoten! Wie den vijand begunstigt, moet eveneens de gevolgen
daarvan dragen!
De ervaring leert, dat een dergelijke waarschuwing nooit vroeg genoeg
kan worden verstrekt. Mocht het op Nederlandsch grondgebied tot gevechts-
handelingen komen, dan zal de bevolking door aanplakbiljetten, de radio of
op andere passende wijze nog nadere nauwkeurige voorschriften verkrijgen
hoe zij zich zal hebben te gedragen.
v5»
>T<
standigheden te verwonderen, dat anderen,
meer vooruitziend, in en over onze kolonien
beschikken?"
Ben kwart eeuw later zijn deze profetische
woorden in vervuHing gegaan. De schrijver
echter staat thans als zestig-jarige aan het
Oostfront, de oudste officier van gezondheid
bij de Waffen-S.S. De man, die het verlies
van Indie vooruitzag en zich hier tevergeefs
tegen heeft verzet, werkt thans in het Oosten
daadwerkelijk mede aan den opbouw van een
nieuwe levensruimte, waarin ook voor Neder
land een eenvolle plaats zal zijn.
De opbouw van een nieuwe „Oost".
Een medewerker van ,,Van Honkhet
weekblad voor de Nederlandsche werkers in
Duitschland, heeft dezer dagen een onder-
houd met dr. Van Heutz Jr. gehad.
,,'Mijn vader en ik, aldus dr. Van Heutz,
hebben gedurende den eersten wereldoorlog
getracht Nederland wakker te schudden. Het
heeft niet mogen baten. Het partijwezen be-
heerschte alles. In plaats van over de groote
belangen van ons wereldrijk te beraadslagen,
praatte men in het parlement tot in den
treure over politieke pietluttigheden. In de
Tweede Kamer werden wij typisch Neder
landsch kleinburgerlijk aangevallen. De
wereld-geschiedenis heeft echter niet stil ge-
staan. Nederlandsch Oost- en West-Indie
gingen verloren. Men heeft nu Nederlanders,
die bun nationalen plicht meenen te doen,
door te klagen en te jammeren en op de
Duatschers en op de Japanners te schelden.
De Nederlandsche vrijwilligers der divisie-
Wliking denken er anders over. Zij bouwen
daadwerkelijk mede aan een nieuwen ,,Oost"
in het vacuum dat de bolsjewisten achterlie-
ten. Daar kan ons oude Nederlandsche kolo-
nisatie-talent laten zien wat het waard is.
Daar hunkert men naar Nederlandsche des-
kundigen op het gebied van landbouw, vee-
teelt en nijverlheid. In dat Oostland, waar
onze voorvaderen reeds in de 13de en 14de
eeuw heen reden, opent zich voor Nederland
thans een nieuwe en sohoone toekomgt.
Maar deze ruimte moet eerst op de bolsje
wisten veroverd worden. En hier- helpen wij
daadwerkelijk aan mee. Wij zijn geen avon-
turiers. Wij zijn soldaten, die weten, waar-
voor wij strijden. Want het is een gemeen-
schappelijk belang, dat voor ons alien op het
spel staat. Het bolsjewisme moet terugge-
drongen worden. Het gaat om de verdedi-
ging van de Europeesche beschaving. om een
betere toekomst voor onze kinderen en kinds-
kinderen!" (V.P.B.)
ENGEDSOHE AANVAL OP CONVOOI
IUSLUKT.
Het Italiaansche weermachtbericht van Don
derdag luidt als volgt:
Aan het Egyptdsche front hebben Italiaan
sche en Duitsche formaties vliegtuigen her-
haaldelijk aanvallen ondemomen op vijande
lijke troepen en stellingen en in luchtgevech-
ten 6 Britsche toestellen neergeschoten. Vijan
delijke luchtaanvallen op Tobroek en Mersa
Matroe veroorzaakten eenige schade. Een
Britsche machine werd vernietigd. Tijdens de
operaties op Malta schoot een formatie Ita
liaansche jagers, die de bommenwerpers ver-
gezelde, 2 Spitfires omlaag. Een ander Britsch
vliegtuig onderging hetzelfde lot tijdens lucht-
gevechten met Duitsche jagers.
Engelsche vliegtuigen poogden in het cen-
trale bekken van de Middellandsche Zee een
van onze convooien aan te vallen. Een vijan-
delijk toestel werd getroffen door het afweer-
geschut van de begeleidende vaartuigen en
stortte in zee. Het convooi leed geen schade.
Een van onze toestellen is van zijn opdracht
uit het Oostelijke bekken van de Middelland
sche Zee niet teruggekeerd.
HET GEKALMEERDE DEBAT.
Een rustige Zondag in Engeland, schrijft de
N. R. Crt. Geen reuzen-portretten van Timo-
sjenko onder het beeld van Nelson op Trafal
gar Square, geen vurige betoogingen voor het
tweede front. Men krijgt den indruk. dat de
organisators aan hun zaak geen goed gedaan
hebben. Meer dan tevoren schijnt het inzicht
versterkt, dat de straat niet het geschikte
milieu is om over strategische beslis®ingen
va nonafzienbare strekking te oordeelen, ja,
dat een dergelijke agitatie, ontdaan van alle
koele afweging en kennis van zaken, buitenge-
woon gevaarlijk kan werken. Meer waardee-
ring bestaat er dan voor een besloten bijeen-
komst, gelijk dezer dagen in het Lagerhuis is
gehouden en waar althans de voorwaarden
voor een zakelijke beschouwing aanwezig
waren. Het betrof hier niet een geheime par-
lementszitting, zooals mien uit sommige be-
richten ten onrechte zou opmaken, maar een
informeele vergadering van een paar honderd
Lagerhuisleden van alle partijen, gelijk ter
vrije discussie van bepaalde gewichtige onder-
werpen wel eens vaker wordt belegd. Deze
vorm gaf den Sowjet-ambassadeur Maiski ge-
legenheid den toestand aan het Oostfront uit-
een te zetten en de openlbartige vragen van
de afgevaardigden, gelijk het in de berichten
heet, ,,met gelijke openlijkheid" te beantwoor-
den. Wat er precies besproken is, vernemen
we niet, want de bijeenkomst was, zooals ge-
zegd, besloten; gezegd wordt slechts, dat de
aanwezige Lagerhuisleden zeer onder den in
druk zqn gekomen.
Zoo zijn er, ondanks de reactie tegen de bin-
nenlandsche campagne van de afgeloopen
weken, verscbijnselen genoeg, die de aandacbt
voor de onderhavige onderwerpen gaande
houden. Sir Stafford Cripps heeft als regee-
ringsspreker in het Lagerhuis op desbetref-
fende vragen nog eens verzelkerd, dat ,,de be-
lofte van de regeering om een inval op bet
continent te ondernemen nog steeds geldig
bleef". Op een vraag van den communist Gal-
lacher, of de regeering inderdaad plannen be-
zit, heeft hij kort geantwoord: ,,Dat kan ik u
verzekeren''. Bij die gelegenheid zooals te
voren heeft de regeering geweigerd eenige
nadere aanduiding te doen, begrijpelijkerwijze
niet in het openbaar, maar evenmin in gehei
me zitting. Openhartig heeft zij uitgesproken,
dat zelfs de beperking van zoo gewichtige mi-
litaire kennis tot een kring van ruim zes hon
derd personen voor haar geen waarborg van
geheimhouding bood. Meer in het algemeen is
geen gevolg gegeven aan den aandrang van
sommige afgevaardigden tot een expose van
de oorlogssituatie door den eersten minister.
Een ander feit, dat de belangstelling in bin
nen- en buiteniand voor toekomstige onder
nemingen warm houdt, is de aanwezigheid
in Engeland van brjna alle chefs van de Ame-
rikaanFche luchtmacht. Het zijn generaal-
majoor Spaatz, het hoofd van het leger-
luchtwapen, brigade-generaal Duncan, staf-
chef van dit wapen, het hoofd van de jacht-
vliegers, brigade-generaal Hunter en andere
hooge officieren, zooals de generaals Frank
en Candee, die de leiding van verschillende
onderdeelen van de Amerikaansche luchtmacht
hebben.
Van de meer technische behandeling van de
toekomstige problemen, waartoe de Engelsche
bladen meer en meer zijn overgegaan, is reeds
melding gemaakt. Sterk is daarbij de aan
dacht getrokken door een beschouwing in de
Economist, speciaal geri-eht tegen de steeds
weer opduikende veronderstelling van een on-
gebruiki reuzenleger op de Engelsche eilan-
deti, van vier of vijf millioen man. Er zijn
geen vertrouwelijke inlichtingen voor noodig,
aldus de Economist, om vast te stellen hoe
misleidend dergelijke getallen zijn. Het was
mogelijk, idat indeidaad zooveel menschen ge-
mobiliseerd waren, maar daarvan was dan
zeker de helft in dienst voor de vloot, de
luchtmacht en de directe landsverdediging.
Meer dan een millioen man waren naar het
Naburige Oosten gezonden om zoo noodig de
Sowjetunie bij te s aan, het Kaukasische
front te houden, het iSuezkanaal en Indie te
verdedigen en de garnizoenen in de geheele
wereld te voorzien. Een groot deel van de
strijdkrachten op het eiland bestond uit troe
pen of semi-miiitaire organisaties, die voor
offensieve doeleinden niet in aanmerking
kwamen. En flan komt de Economist tot de
slotsom, dat het voor de geallieerde zaak ver
loren gegane Fransche leger en materieel al
leen door Amerikaansche strijdkrachten ver-
vangen kan worden.
Inderdaad is de kwestie, zooals zij hier ge-
steld wordt, voor de Vereenigde Staten een
groot probleem geworden,. Wanneer het wer-
kelijk de bedoeling is, zooals de berichten
zeggen, ginds voor het einde van het jaar vier
en een half mililoen man onder de wapens te
hebben, dan zijn verdere drastische ingrepen
in de toch nog altijd zoo gemakkelijke Ameri
kaansche samenleving noodig. Vandaar ook
de plannen om het volgend jaar twintig mil
lioen vrouwen in de wapenindustrie te werk
te stellen; op het oogenblik zijn het nog maar
anderhalf millioen. Niet alleen een geringe
offervaardigneid beheerscht nog het Ameri
kaansche .leven. naar den geest nog ,,easy
going" als het Engeland van eind 1939, maar
ook de binnenlandsehe politieke belangen
eischen onverminderd hun rechten op. Thans
leeft Amerika al heelemaal in de verkiezingen
van November, waarbij over het heele huis
van afgevaardigden, een derde van den senaat
en alle gouverneurs van de staten geoordeeld
zal worden. Het vooruitzicht van dit kiezers-
oordeel influenceert de politieke bewegings-
vrijheid reeds in hooge mate en is de eigen-
lijke oorzaak van het verzet van het Congres
tegen de helastingvoorstellen, dat de oecono-
mische autoriteiten en van dat tegen de op-
roeping van de negentienjarigen, hetwelk de
militaire kringen wanhopig maakt. Ook op
de buitenlandsche politiek werpen de verkie
zingen haar schaduw vooruit. Zoo wordt in
hetrouwhaar aandoende berichten aangeno-
men, dat het Molotow na zijn bezoek aan En
geland niet gelukt is ook Washington tot een
Dondgenootschap te bewegen, omdat de regee
ring onder de tegenwoordige stemming in het
Congres niet zeker was van de vereischte twee
derden-meerderheid. In plaats daarvan was
dan gekomen de bekende verklaring van de
..dringendheidf1' van een ontlastimgsonder-
neming, over welker interpretatie zooveel
meeningsverschil is ontstaan, naarmate zij al
of niet als een onmiddellijk bindende toezeg-
ging is opgevat.
MILITAIRE BEWARING VAN DE
ZVVEEDSCHE NOORDGRENS.
De militaire bewaking van de Zweedsche
Noordgrens is de laatste dagen aanzienlijk
versterkt in verband met naar Zweden uit-
wijkende vluchtende krijgsgevangenen. Deze
zijn geinterneerd.
DE AMERIKAANSCHE LUCHTMACHT
IN ENGELAND.
Het Engelsche ministerie van oorlog deelt
mede, dat de Amerikaansche luchtmacht in
Groot-Brittannie de beschikking zal krijgen
over 150 eigen vliegvelden. Ook het grond-
personeel zal, naar S.P.T. meldt, uitsluitend
uit Amerikanen bestaan.
Het Engelsche Lagerhuis heeft een voor-
stel aangenomen krachtens hetwelk Ameri
kaansche soldaten in Engeland, die zich aan
overt-reding van de strafwet schuldig maken,
door Amerikaansche rechters worden berecht.
In den vorigen oorlog vielen de Engelsche
soldaten in Frankrijk onder jurisdictie van de
Engelsche krijgsraden.
GEBWONGEN STRIJDGEN OOTEN
Het gaf reeds te denken, schrijft de N. R.
Crt., toen eenigen tijd geleden bekend werd,
dat de maatregelen tot mobilisatie van onder-
danen van bondgenooten van Engeland, die
zich binnen het Britsche Rijk ophielden,
voortaan van de Engelsche regeering zouden
uitgaan. Des te veelzeggender wordt zulk een
bericht, wanneer men thans uit een telegram
van Stefani uit Lourenco Marquaz verneemt,
dat vrijwel alle in de Zuid-Afrikaansche Unie
woonaclhtige Nederlandsche burgers gearres-
teerd zijn, omdat zij geen gevolg wenschten
te geven aan het mobilisatiebevel van de Brit
sche autoriteiten.
Een en ander geeft geen grooten dunk van
het gezag, ook niet over de eigen onderdanen,
dat den uitgeweken regeeringen nog overge-
laten is.
De Canadeesche minister van oorlog Ralsten
heeft volgens de ,,Koln. Ztg." in het Cana
deesche Lagerhuis medegedeeld, dat in Canada
een bataljon parachutisten is gevormd, welks
opleiding zal woi-den voltooid door instruc-
teurs, die met het oog hierop speciale cursus-
sen in de Vereenigde Staten hebben gevolgd
en wel op grond van een overeenkomst be-
treffende de samenwerking tusschen de Cana
deesche en Amerikaansche luchtsfrijdkrachten.
ENGELSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
WEST-DUITSCHLAND.
Afzonderlijke Britsche hom-bardementsvlieg-
tuigen hebben Donderdagnacht storingsvluch
ten zonder militaire uitwerklng ondernomen
op West-Duitsch gebied. In eenige plaatsen
cntstond door brisant- en brandbommen ge
ringe materieele schade, overwegend in woo r-
wijken. Volgens de vo-orloopige berichten
werden vijf der aanvallende vliegtuigen neer
geschoten.
ZWEEDSCHE SCHEPEN LIEPEN
OP MIJNEN.
Binnen het bestek van het door de oorlog-
voerende partijen van beide kanten goedge-
keurde Zweedsche verkeer op Amerika zijn de
Zweedsche schepen ,,Uddeholm" en .Argen
tina" met een lading lijnkoeken, katoen, kof-
fie en rijst op weg van Brazilie naar een
Zweedsche haven op 6 Juli voor de Noorsche
kust op mijnen geloopen en gezonken. Blijkens
de verklaringen van de overlevenden waren
de schepen op 4 Juli uit de Britsche controle-
haven Thorshaven. vertrokken. De koers was
hun voorgeschreven, doch niettemin liepen
beide schepen kort na elkaar op mijnen. Op
5 Juli was door de Duitsche luchtverkenning
in het Noorden van het Skagerak aan de
Zuidkust van Noorwegen een Britsche duik
boot gemeld. Aangezien de ondergang der
beide schepen op een overeengekomen koers
is geschied, welke den beiden gezagvoerders
als gevaarloos bekend stond, hebben zij eens
gezind de o-vertuiging uitgesproken, dat het
hier Britsche mijnen betrof, welker aanwezig
heid kan worden verklaard door de Britsche
duikboot die gezien was. (D.N.B.)
TEGEN HET ROOKEN DOOR ZIEHEN
IN DUITSCHLAND.
Naar de Frankf. Ztg. meldt, heeft de Rijks-
gezondheidsleider dr. Conti het volgende ver-
ordend
,,Talrijke waarnemingen en berichten ieve-
ren het bewijs, dat veel zieken eenerzijds tot
herstel van hun gezondheid en prestatiever-
mogen op voorsctirift van den arts extra
levensmiddelenkaarten krijgen, doch ander
zijds niet geneigd zijn, door hun levenswijze
het hunne tot de genezing bij te dragen
Hiertoe behoort bij bepaalde ziekten dat men
het rooken nalaat. Zekere ziektetoestanden
worden ongetwijfeld door het rooken veroor-
zaakt, verergerd of ook wel wordt het herstel
door het rooken ten minste vertraagd. In zulke
gevallen beteekent toekenning van extra-voe-
Qingskaarten een versni]lin°- ten koste van 't
gelheele Duitsche volk. Met het oog op de posi-
tie van de levensmiddelenvoorziening is het
niet slechts onbillijk, maar bovendien onduld-
baar; het is chter voor dergelijke zieken zelf
in de hoo-gste mate schadelijk. Wat helpen bij-
vooibeeld alle medische maatregelen, met in-
begrip van verhoogde en uitgebreide rantsoe
hen, als een zieke wiens zinneloos rooken tot
kou-d vuur in de dij heeft geleid, niet met roo
ken opiioudt. Hoe moet een maagzweer van
een rooker genezen als hij hlijft doorrooken
hoewel het hoogst waarschijnlijk is dat het
overmatig rooken het ontstaan van de maag
zweer bevorderd heeft en ofschoon het vol
gens medische ervaring zeker is dat het roo
ken de genezing vertraagt
Daarom bepaal ik dat alle artsen dezen
dingen de grootste opmerkzaambeid wijden.
Het behoort tot de plic-hten van den arts de
zieken in het gegeven geval od dezen samen-
hang te wijzen en het behoort tot de rechten
van den arts den zieke de extra voedingskaart
te weigeren, als hij den door den arts noodig
geachten aanwijzingen geen gehoor geeft. Dit
geldt in het algemeen, maar in het bijzonder
voor het rooken."
DE DUITSGHE AFWEER AAN DE
WESTKUST.
Naar het D.N.B. van militaire zijde ver
neemt, heeft een aantal buitenlandsche jour-
nalisten op uitnoodiging van het opperbevel
der weermacht de versterkingswerken en ver-
dedigingsinstallaties aan de kust van het Ka-
naal bezichtied. De talrijke batterijen verdra-
gend geschut in onderkomens van verdiepin-
gen hoog, de technisch op de meest volmaakte
wijze uitgeruste steunpunten en de ontelbare
bases van zeer sterke formaties jacht- en ge-
vechtsvliegtuigen met hun betonnen start-
banen en omvangrijke beveiligingsinstallaties
tegen vijandelijke valschermtroepen maakten
een sterken indruk. Oefeningen van Duitsche
legerformaties tezamen met eenheden van
marine en luchtmacht versterkten dit beeld
van de Europeesche gereedheid tot afweer.
De oefeningen bewezen, dat de zonder voor-
beeld in de geschiedenis zijnde Europeesche
kustwal voortdurend en sterk tot afweer ge-
reed is. Uit de berichten van journalisten van
neutrale landen zal de wereld vernemen, in
welke mate Europa voorbereid is op een in-
^va-sie en welk risico alleen de poging zou be-
teekenen op dezen niet te overwinnen muur
van versterkingen los te stormen.
Ergens in het Oosten werkt de Nederland
sche ambulance. Ergens in het Oosten worden
gewonde strijders liefderijk opgenomen en
verzorgd. Ergens in het Oosten toont Neder
land zijn waren aard, daar wordt met de daad
bewezen, dat Nederland een land is waar de
liefdadigheid, de hulpvaardigheid en de offer-
zin hoog gehouden worden.
Ook op u Nederlander rust de plicht er voor
te zorgen dat het deze ambulance aan niets
ontbreekt.
Stort daarom uw bijdrage op giro-rekening
87600 Nederlandsche ambulance, Koninginne-
gracht 22, 's Gravenhage.
ADVERTENTIES GEBRUIKTE GOEDEREN
De maatregel, dat advertenties, waarin ge-
bruikte goederen te koop worden aangeboden,
den prijs alsmede het adres van den aanbieder
moeten bevatten, zal niet op 8 Augustus, doch
op nader te bepalen datum ingaan.
DE HANDEL IN WZERW AREN.
Over de distributie 'van ijzerwaren is menig-
een niet te spreken, die met den ijzerhandel
te maken heeft. Het heet, dat de verdeeling
der ijzerwaren over de handelaars niet juist
is en dat de klanten van de handelaars ver-
geefs om hun ijzerwerk komen. Uit een be
schouwing van het A.N.P. blijkt intusschen,
dat de winkeliers zelf de grossders hebben kun
nen aanwijzen, van wie zij hun ijzerwerk wil-
den ontvangen. Wanneer zij zich nu gedwon-
gen achten bij een bepaalden glossier te
koopen, is dit het gevolg van hun eigen aan
wijzingen. De grossiers leveren volgens
dezelfde opgaven aan den kleinhandel, tenzij
zij natuurlijk niet leveren kunnen, omdat de
gevraagde •artikelen schaarsch zijn. Wendt de
detaillist zich terzake tot een anderen gros-
sier, dan heeft hij inderdaad veel kans. dat
deze hem niet helpt, omdat deze eerst zijn
eigen klanten zal bedienen.
De detaillisten kunnen in zooverre den be-
staanden toestand verbeteren, dat zij hun
klanten de kleine ambachtslieden naar
billijke verhouding alien mededeelen van het-
geen nog voorhanden is en niemand bijzonder
bevoordeelen.
OPROEP AAN F AMI LI ELEDEN VAN IN
NED.-INDIe GEINTERNEERDE LEDEN
DER N.S.B.
Echtgenooten, kinderen en ouders van in
Nederlandsch-Indie gelntemeerde leden der
N.S.B., die in behoeftige omstandigheden ver-
keeren of om andere redenen hulp of raad
noodig hebben, wordt verzocht zich daartoe
schniftelijk onder opgave van volledige bijzon-
derheden te richten tot het secretariaat-gene-
raal der N.S.B., Maliebaan 35 te Utrecht.
INTREKKING BESLUIT
WAARDEVERCVtEERlDERINGSBELASTING.
Bij besluit van den secretaris-generaal van
het Departement van Financien is te rekenen
van 7 Mei j.l. ingetrokken het besluft op de
waardevermeerderingsbelasting 1940 met de
bepalingen ter uitvoering daarvan. Dit geldt
niet voor de'dan reeds verschuldigde belasting
en begane strafbare feiten.
EERSTE JEUGDKAMP VAN DEN
NED. VOLKSDIENST.
200 jongens op kasteel Hoensbroek.
Dinsdag is op het kasteel te Hoensbroek
het eerste jeugdkamp in Nederland, dat op
inibiatief van den -Ned. 'Volksdienst tot stand
is gekomen, geopend. De opening werd o.a.
bijgewoond door den commissaris van de pro-
vincie Limburg Mr. graaf de Marchant et
d'-Ansembourg en verschillende partijfunctio-
narissen van de NJS.B.
Dit eerste jeugdkamp van den N.V.D. wordt.
door "225 jongens uit Amsterdam, den Haag,
Rotterdam en Z-eeland bewoond, om er een
prettige vacantie door te brengen. Er moest
veel werk worden verzet voordat de oeschik-
baar gestelde ruimten tot prettige en frissche
vertrekken waren ingericht. Doch dank zij
aller hulp en medewerking is men er in ge-
slaagd, den verhlijfplaatsen in het kas'eel vol-
komen het karakter van een zomerkamp te
geven. Luxe moet men in dit zomerkamp niet
zoeken, alles is op het degelijke en gezonde
afgestemd, teneinde aan de bedoalingen. welke
aan het zomerkampwezen ten grondslag iig-
gen, in alle opzichten te voldoen.
Vier weken zullen de meer dan 200 jongens
hier blijven. Zij zijn ingedeeld in groepen van
elk 15 jongens, aan wier hoofd een leider of
leidster staat. Voor medisch toezicht is ge-
zor-gd. Daarmede is dr. Winters uit Kerkrade-
Bleyerheide belast. Onder de leidsters bevin-
den zich nog twee verpleegsters. Het spreekt
vanzelf. dat de jongens alle gelegenheid krij
gen om aan sport en spel te doen, anders zou
het geen vacantie zijn.
